Zbirka „Kolende i prigodne pjesme“ temelji se na digitalizaciji više od 500 stranica rukopisa iz fonda Znanstvene knjižnice Dubrovnik. Projekt je pokrenut uz potporu Ministarstva kulture još 2014. godine, a poticaj za sustavno prikupljanje i prezentaciju skenirane građe bila su istraživanja dr. sc. Jelene Obradović-Mojaš.
Zbirka je danas integralni dio platforme ZDUR, čime je široj javnosti omogućen pristup zapisima poznatih dubrovačkih autora (Sorkočević, Zamanja, Kaznačić, Pauli) te bogatom korpusu anonimne i narodne poezije. Ovim projektom dubrovačka kolenda, kao ključni element identiteta prelazi u digitalni prostor, te ju je moguće pronaći i kao dio zbirke Rukopisi i kao zasebnu virtualnu zbirku.