Strana 2 ZAHVALA Odbor za gradnju Domaćinske Škole u Grudi (kod Dubrovnika) izdao je dneva 20 februara 1938 slijedeći poziv: Poštovana rodoljubna Gospodo ! Već je minulo više godina od kako ovaj odbor, ne šaleći truda ni vremena, svojski sakuplja dobrovoljne doprinose u domovini i u Americi, gdje živu naši domorodci, da na zamjerno dobro ovog kraja ustanove Domaćinsku Školu u Grudi (Konavlima), gdje će se moći i naša ženska mladost odgajati u svim vrlinama, koje, u današnjim vremenima, treba da imaju sve naše buduće majke, bez razlike vjere i narodnosti. Radi nestašice prikladnog stana ovom je odboru uspjelo, preko darešljivih dobročinaca, staviti pod krov lijepu novu kuću, ali mu fali još novaca za unutarnje i vanjsko uređenje. Za konačni dovršetak naumijene radnje zaufano se obraćamo i Vašem P. N. Gospodstvu vrućom molbom, da nas, u granicama mogućnosti, pomognete novčanim doprinosom. Svaki se, pa i mali darak zahvalnošću prima, dok će pojedini Poštovani rodoljubni Gospodin, koji velikodušno doprinese Din. 500.— (petstotina), biti ubilježen u zlatnoj knjizi, koja će se brižno sačuvati bu- dućim pokoljenjima za časnu spomen i harnost. Uvjereni smo, da se ne ćete oglušiti našem toplom pozivu, pa Vas ovim pozdravljamo i bilježimo se s poštovanjem za Odbor Domaćinske Škole u Grudi bivši aktivni a sada Počasni Predsjednik : DUŠAN kan. MIČIĆ, s. r. NARODNA SVIJEST 28 Rujna 1938 Broj 29 zić učitelj, Josip Greguš, kap. Ivo Papi, Mirko M. Zec, Leon AlbahariYu brovnik; po Din. 30.— Tekstilna Industrija J. Vlach, Karlovac, Ivan Paspa i Sinovi, Zagreb, Braća Budeć, Hercegnovi, Izvoz trg., Sušak, Braća Granez, Čakovec, Miho Kisić, advokat; po Din. 25.— Petar Berdović, Marija Bratoš ; po Din. 20.— Pira d. d. Zagreb, Franjo Supianac, Sarajevo, O. Djundjero- vić, Zelenika, Braća Šešlija, Kotorsko kraj Doboja, Marija ud. Kulušić, Antun Gjivanović, Bratstvo Sv. Jozefa, Dubrovnik, Andro Cetinić, Jozef Hirschl & Comp., Sarajevo, tt. Gros i Lazić, Novi Sad, Milo Jurica, Braća Mihalović, Mostar; po Din. 15.— Predionica vune, Apatin. Pošto je zgrada opsežna, obuhvaća ploštinu od 204 četvornih metara, treba nam još prilična svota novaca da sve u red postavimo, pa ovim mo- limo i ostalu Poštovanu rodoljubnu Gospodu, da nam izvole blagodarno u pomoć priteći, dok neka svi dobročinci budu čvrsto o tom uvjereni, da će harne i vruće molitve nepokvarene i uzorne ženske seoske mladosti širom otvoriti vrata Vječne Milosti vrhu njih svih, koji su im omogućili ovu lijepu i vrlo potrebitu ustanovu, dok s naše strane i ovom prigodom izrazujemo svima našu duboku zahvalnost. Tekući račun kod Đubrovačke Veresijske Banke u Dubrovniku. Ljepota li je bilo gledati, gdje stupa pred materama pušnjih djevojaka kita, a na njima i svila i kupovna svita, i uresi od srebra i od zlata skupa. Književnost DINKO FABRIS Trpanjski stari zvuci Zbirka pjesama. Zagreb Tiskara Perko, Jurišićeva 7 Tu haljine se vide crljen - žuto - plave, tu jaketice svjetle, tamni korečići i obrusci šareni, bijeli obručići, peružine, korduni i koralje prave. Bivši kassecioni sudac Dinko Fabris Predsjednik : S Dn PERO BRAJNOVIĆ, s. r. župnik Tajnik: a CVIJETO M. BRATOŠ, s. r. član Tit. ,Sinovi Miha Bratoš“ Gruda Vapaj dobromislećeg i nesebičnog odbora nije ostao bez odjeka, nego je naprotiv potaknuo plemenita srca velikih i blagodarnih dobročinaca da prinesu ,ko kapom a ko šakom“, već prema svojim silama, svoj novčani doprinos, eda Božjom pomoći dokrajčimo zasnovano djelo. Do sada smo primili darove od slijedeće gg: Gospodin Božo Banac brodovlasnik, naš dični Pokrovitelj i rodoljubni Mecena Din. 50.000, — (pe- desethiljada), po Din. 5000.— N. N.; po Din. 3000.— Sinovi Miha Bratoš (prije još Din. 2000.—); po Din. 2000.— Preuzv. biskup Dr Josip M. Care- vić (prije još Din. 2000.—); po Din. 1000.— Narodna Ženska Zadruga u Dubrovniku, Pasko Kolić, Marko Rusko; po Din. 706.50 Kate ud. Brajković za pk. muža Luku; po Din. 500.— Braća Mihatović Gruda-Sarajevo, Dr Stijepo-Knežević, Vilim Brauns Celje, Obitelj Pera Klaić Popovići, N. N. sve- ćenik; po Din.400.— Albert Vladislović Bakar; po Din. 300.— N. N.; po Din. 200.— Antun Poković, N. N., Paulina Stolić rođ. Glavić, Los Angeles ; po Din. 100.— Ivo Kukuljica, Banac & Rusko, Pavle Weiss, Bačka, M. Sez, A. Tasić, Bitolj, Slamnikarska in klobučarska Zadruga u Mengšu, Aron A. Albahari, Sarajevo, Osman Idriz i sinovi, Sarajevo, Juraj Veramenta, Ivo Krilanović, Dušan kan. Mičić, Don Vice Vodopić, Don Niko Kusalić, Forno Rolland, Pavle Netošević, Cavtat, Lina ud. Banac, Kat. Društvo ,Anica Bošković“, Društvo Kat. Majka, Dubrovnik ; po Din. 50.— Slavko Marković, Maribor, Braća Szčke, Novi Sad, Bosansko Agenturno i Trgovačko Društvo Sarajevo, Antun Sez, Samuel Han, Zagreb, Prvo Dalm. Trg. Društvo, Knji- žara Jadran, V. Capurso i Sinovi, Milica Kraus, Zamet, Josip Bego, Split, S. Neumanna Nasljednici, Čakovec, Lanena Industrija d. d. Osjek, Papo i Zindorf, Sarajevo, Orlović i drug, llidža, Špiro Savin trg., Baldo Saulažić, Kotor, Braća Vitković, Mostar, tt. Pero Kolić, Imro Kereny, Gruž, Niko Ska- iz Trpnja najednoć se pokazao od- ličnim rodoljubnim pjesnikom Oa pje- va slavu rodnog Trpnja velikim zano- som i biranim riječima, da je milina čitati ih, jer vidiš plemenitu dušu i uživaš u opisu prirode i starih običaja. Čujte ga: Ovako stari svoje provagjahu dane, u svakojemu poslu, umoru i trudu, jer bijaše grehota stajati zaludu, Sramota zdravu, mladu, da ga drugi hrane. Pregarali su sve pred obrazom i časti, a imahu i oni svoje malo carstvo: obitelj, polje, goru, more i ribarstvo, razonode u radu, u početku slasti. Živukalo se, skladno mirno i polako, bez hvale i priznanja, neznani jnnaci, a ustrpljenjem, pravi rogjeni mudraci, i živjeli bi tiho, i umrli tako.... Pred novom crkvom U ono zlatno doba pobožnosti prave veselilo se sve i nedjelji i svecu, to najljepši su bili dani u mjesecu za seoske mladiće i za ženske glave. Po kućama se nisu ražižale peći, ni u goru se išlo, ni živomu bralo: promjenio bi se svak, veliko i malo, i čekao da čuje: zvonio je treći. Sve ovo blago s mora donose mornari, iz Sinigalije, iz Smirne, Marsilije, Jakina, da sada tu, gdje djeca prohode im fina, ispod jablana oni uživaju stari. Divne su mu sve pjesme, osobito o derneku o Mihovil danu, o ribarima i t. d. Sočne i kratke. Zbirka se od srca preporučuje. Dr Bjelovučić Zvonimir Kancelerija Ing. VLAHA AMRNERI Ovlaštenog civilnog geometra DUBROVNIK - PILE, Kvaternikova 1 (ul. Hotel Imperiala) Ova kancelarija jedina je ove vrsti na teritoriji Zetske banovina, koja izvršu- je u svako doba godine sa svom po- sp'ešnoću na zahtjev privatnih stra- naka sve Geodetsko - Geometarske radnje, kao razdioba i premjeravanja zemljišta i pojedinih parcela; ispravke nesuglasica izmegju faktičnog stanja posjeda i Katastarskog Zemljišničkog stanja, kao i nesuglasica u plaćanju zemljišnog poreza, te i sve radnje, ko- je su u vezi sa geometarskim poslom. =a Ri RIRRRIIR.OARE Oglašujte u ,Narodnoj Svijesti“ | Iz prošlosti ljekarnice Male Braće. Ipak sinuo je ponovno tračak nade. U gradu se je tada nalazio, kao voj- mički farmačista, neki Aloy3 Herbst, Pošto su se austrijske trupe (artiljerija) ukonačile u jednom dijelu samostana i konačile tačno od 1. februara 1814. do zadnjeg magja 1825. (današnja bla- govaonica bila je preuregjena kao ko- vačnica i radionica za popravak oružja i sl, dok su u hodnicima gdje su re- dovničke ćelije porušili travature i u- redili velike spavaonice za vojsku,) biti će imao rečeni farmačista, prigode u» poznati Malu Braću i njihova nasto- janja za uzdržanje farmačije, Oa im je sam izašao u susret osobito hvale vri- jednim i pohvalnim gestom. Ponudio im se naime da će im pružiti svu svoju pomoć u pripravljanju ljekova, upo- trebljavajući za to raspoloživo sve vri jeme koje mu bude preostalo od nje- govih zvaničnih dužnosti. U pismu od 16 juna 1832. na njemačkom jeziku (kojemu je dostavljen prijevod ua tali- janskom) spomenuti Herbst izjavljuje da je, pobudom mnogih osoba, (da- kako, uz prethodno odobrenje sl. ko- mande mjesta,) pripravaa preuzeti vo- gjenje farmacije oo. franjevaca sve do dolaska nsposobljenoga farmačiste. On cijeni da je to dužan učiniti iz ljubavi koju gojikao bližnji prama samostanu, U toliko više, što bi trošak zu uzdr- žavanje jednog ispitanog magistra, mno- go nadilazio snagu spomenutog samo- stana oo. franjevaca. Biti će jamačno Maloj Braći odla- nulo kad su vigjeli da im se, konačno, otvaraju jasnije perspektive u bolju budućnost. Ali, zamalo! Odgovor od sl. €. i kr, generalne komande od 23 augusta 1832 (na molbu gosp. Herb- sta) bio je porazan. Ta je slavna ko- manda, našla da njegova služba po- red zvaničnih dužnosti nije kompati- bilna sa službom za koju se moli, Prema tome, ako hoće franjevci da i madalje drže ctvorenu farmaciju, mo- raju bezodvlačno namjestiti ispitanog farmačista sve dok se ne usposobi neki od redovnika za istu službu. Franjevci su napokon uvigjeli da trebaju, ako hoće i nadalje držati tu dragu baštinu svojih otaca, usposobiti nekoga od svo- jih članova, Bila su tada u franjev, teologiji dva mlada i darovita teologa: fra Ivan Evangjelist Kuzmići fr, Urban Bogdanović. Oni su bili već položili zavjete (dakako uz prethodno milostivo odobrenje c. i kr. Vlade) te su bili za- regjeni u niže redove. Mladi fr. £. Kuzmić biti će pokazi- vao više sklonosti k prirodnim znano- stima, nego li njegov kolega i kasniji biskup fr. Urban, te je bio odregjen i poslan u Padovu na sveučilište, da za- dobije te nesretne diplome i patente, koje su se tako uporno tražile. Bio je tada provincijalom novoimenovani mp. o. Ambroz Marković, koji je izdao mla- dome već svećeniku Kuzmiću obedi- jeucijalna pisma sa slijedećim sadržajem: Fra Ambroz Marković Regularne observacije sv. N. O. Fra- nje Propovjednik, jubilarni Sektor u sv. Teologiji, u ovoj našoj observanata Provinciji u Dbku po drugi put pro- vincijalni Ministar, dragom našem u Kristu sinu o. Ivanu E, Kuzmić svećeniku našega Reda, pozdrav i bla- goslov. Megju mnoge i različite dužnosti koje pripadaju našoj službi, jedna od glav- nih jest, da bolesna braća budu pro- vigjena potrebitim ljekovima za opora- vak bolesnika. Radi toga šaljemo te u Padovu na sveučilište, da izvršiš tamo farmaceutski kurs te možeš nastupiti kasnije u ovoj našoj farmaciji. Prepo- ručamo te na putu dobročiniteljima itd. Dubrovnik (Ragusa) 24 septembra 1832. Time je bila konačno stvar upućena, kako je trebalo već i ranije da bude upućena, ali djelom radi nerazumjeva- nja, djelom radi nemogućnosti, nije bila. Megjutim do njegovog dolaska ili povratka u Dbk trebalo je nekoga naći koji će u megjuvremenu, voditi farma- ćiju. Pošto gosp. Alcys Herbst (duša mu se raja nauživala) nije mogao na- stupiti, fratri su se dogovorili i nagodili za neki mjesečni honorar sa već spo- menutim Dropcem. Za njega su isho- dili od Vlade dozvolu, da može voditi nadzor kod pripravljanje i manipula- cije s ljekovima. Time je bila završena jedna teška perijoda nesigurnosti i borbe te naše prastare i poštovane instituje, koja bi bila sigurno propala da nisu ondašnji fratri a navlastito provincijali o. Alber- tini i o. Marković pokazali toliko ra- zumijevanja, ljubavi i elastičnosti u shvaćanju i prilagogjivanju duhu no- vog vremena. Njihova je zasluga da još i danas postoji i da se Dubrovnik može ponositi što ima u svojoj sredini far- maciju koja ide po svojoj starini megju prve u Erropi. (Slijedi) Fr. N. Španjol.