'Broj 23
i = ii
Razne vijesti
Papinska akademija znanosti otvo-
rena je svečanim načinom na dan Pa-
pinog rogjendana. Nova akademija, je
zapravo reorganizacija stare papinske
akademije osnovane još g. 1606. U
redovima: ove akademije sjede danas
najistaknutiji pretstavnici znanosti; oso-
bito: onih: prirodnih znanosti, jer aka-
demija. ovima: posvećuje osobitu brigu.
Otvorena. je Euharistijska: godina:
u Madžarskoj, kao uvod u megjuna-
rodai euharistijski kongres, koji će se
u. svibnju. 1938. g; održati u: Budim-
pešti, govorom kardinala primasa Sze-
redy a i ministra vjera Homana.
»Times“ piše: Natrag Križu!“
Veliki engleski dnevnik ,Times“ do-
nio je nedavno članak pod naslovom :
nNatrag Križu!“ U engleskoj javnosti
pobudio je taj članak ogromno odo-
bravanje, da su ma hiljade i hiljade
dopisa stigli na uredništvo ovog naj:
većeg engleskog dnevnika, U članku
se veli, da čovjek nužno treba.oslobo«
gjenje, spasenje, koje će ga spasitiod
svih mogućih razočaranja u životu i
koje će mu dati trajnu snagu. Tu. mu
snagu ne može dati nijedno bezbojno
maštanje, o. vjeri, nego je daje samo
križ Kristov!
Vjenčanje vojvode od Windsora,
"Vojvoda. od Windsora bivši engleski
kralj Eduard VIII. vjenčao se je dne
3 ov. mj; u dvorcu Conde, u Francu-
skoj, po civilnom a onda po anglikan-
skom crkvenom zakonu. Taj isti dan
u 5 sati. po podne bračni je par otpu-
tovao: na: braćno putovanje. Neke: do-
maće- novine: pisale: su- da: će- doći u
Dalmaciju i neko vrijeme sprovesti u
Dubrovniku, ali ta je vijest službeno
demantovana.
Oglas.
Budući da će Blago Djelo koncem
nastajnog mjeseca isplaćivati prihode
za proštu godinu, pozivlju se sve one
dubrovkinje, koje su se udale u god.
1936. te imaju pravo na udadbene pot-
pore BI. Djela, da prikažu svoje molbe
najdalje do 30 juna t. g. jer kad isteče
taj rok: potpore će se razdijeliti megju
one koje se budu dotad prijavile, a
ne će se uzeti u obzir molbe kasnije
prikazane,
Dubrovnik 2. VI. 1937.
Uprava Povjerenstva Blagog Djela.
Neće vas iznenaditi
ako saznate da je naš ljekoviti vrelac
osnovan 1883. Njegova mnogobrojna
visoka odlikovanja kažu vam kratkim
putem što vrijedi flaša
PETANJSKE ljekovite prirodne
mineralne vode
Naša su odlikovanja velika
i ponosna kako slijedi :
Wiea (3 puta), Trst, Budimpešta (3 pu-
ta), Szombthly, Pecs, Luttich, Napulj,
Pariz (Grand prix), Budimpešta itd.
Osim toga mi smo izvoznici u Austri-
ju, Magjarsku i Sjev. Ameriku. Tako
isto vas upozoravamo, da na reklamu
malo polažemo pošto. vam je naša ne-
nadmašiva ljekovita Petanjska mine-
ralna_i prirodna voda dovoljna rekla-
ma. Petanjska mineralna i ljekovita
voda služi kao stolna i ljekovita voda,
Pije se sama, vinom, mlijekom, čajem,
voćnim sokovima. Ljekovita je za srce
bubrežne i žućne kamence, želudac,
crijeva, mjehure, maternice,; liječi kata-
Te, krvotoke, sklerozu, diahetes, še-
erne bolesti, gušobolju, otekline zglo-
bova, slezene, jetre, čireve u želucu,
trijevima,, nervozu :nadasve _ živčana.
oboljenja i t. d. odlično pravil čovječje
tijelo raspoloživim. Ista se dobiva u
svim trgovinama, hotelima, gostiona-
ma i t, d. Stoga tražite svuda
Petanjsku. ljekovitu mineralnu
: prirodnu vodu.
.G.gja. Desanka. Dr.. Murvar,. speci-
jalista za dječije boleste, premještena
je kod Doma narodnog zdravlja u
Dubrovniku.
GRAD
Zavjetna procesija za uspjeh Eu-
haristijskog' Kongresa održala se je
prošle nedjelje, kako je to bilo: javlje-
no. Mnoštvo bogoljubnog naroda bilo
se je skupilo u katedrali, da zajedno
sa svojim Biskupom. uputi procesiju.
k odregjenom svetištu BI,
Milosrgja. Sudjelovao je preč. kaptol
sa velikim brojem redovnog i svjetov«
nog: klera; Netom: je ophod: izašao iz
stolne crkve druga masa svijeta, koja
je: čekala: na: plokati pred! katedralom,
priključi: se; tako da se je bila kroz
dugi Stradun razvila uprav veličanstve-
na procesija od nekoliko hiljada bo-
goljubnog naroda. D ljem cijelog dugog
puta pobožao se: molilo i pjevalo na-
božne pjesme. Kad je pracesija: stigla
do crkve Gospe od Milosrgja održao
je prigodnu lijepu propovijed preč. D.
Gjuro. Krečak, , župnik Gruža: Propo+
vijedao je pred crkvom, jer je svetište
bilo premaleno,, da primi to mnoštvo
svijeta. Zatim je slijedio blagoslov sa
Svetotajstvom, te: svršilo sa pjesmom:
»Do nebesa nek se ori“, što je i masa
svijeta, koja je bila pred crkvom, za-
nosao prihvatila pjevati. I tako je Du-
brovnik oduševljeno i veličanstveno
uputio svečanost Euharistijskog Kon-
gresa, što će, opravdano se nadamo,
biti dostojan gradu svetoga Vlaha,
Sprovod biskupa Uccellinia. U če-
tvrtak od jutra bio je bokokotorski
biskup Msgr. Frano Uccellini sa velikim
počastima: sahranjen na Lopudu. Na
sprovod je bio otišao veliki broj sve-
ćenstva iz grada, a pogotovo iz Boke
Kotorske. Sprovod je vodio. naš dije:
cezanski biskup Dr, Carević, koji je
održao i svečane zadušnice, U velikoj
povorci išao je Kraljev izaslanik gene-
ral g. Ljubičić, te pretstavnici svih
mjesnih vlasti i društava. Bila je u
velikom broju zastupana Bokeljska
mornarica, te članovi Sokol. društava.
Učenički koncerat svoje klavirske
škole održala je u nedjelju u dvorani
Gimnazije naša sugragjanka g.ca Ma:
rija Grazio, prof. klavira. Muaogobrojna
muzikalua publika: pratila je sa divlje-
njem lijepo sviranje mladih izvagjača
koji su prvi put nastupall. Svirali su
sve komade napamet, što je za Dub-
rovnik iznenagjenje, vrlo solidno i izra-
gjeno, što je rezultat odlične glasovir-
ske škole i moderne metode poučavanja
g.gjice Grazio. Mala I. Baletin, poslije
8 mjeseci učenja pokazala je veliki
uspjeh, I, Munitić naročito inteligentno
niansiranje, D. Vučetić ozbiljnost udara,
T. Čihovski veoma dobar ritam. Naro-
čito je zapažen muzički talenat 13-god.
E. Zuanić, Sl. Vučetić i M. Bravačić
koje su izvele zrelim razumjevanjem,
osjećajno i lijepom tehnikom pojedi-
ne ozbiljne tačke programa. Dolazak
g.ce Grazio u muzičko kolo našeg
grada, pretstavlja dragocjeni dobitak.
Sretstva za uregjivanje Dubrovač-
kogarhiva. Od 1. travnja do danas pri-
mio je Dubrovački arhiv slijedeće nov-
čane pomoći za uregjivanje svojih zbirki
i radnih prostorija: od Kr. banske
uprave Drinske banovine u Sarajevu
Din. 2000, od općine grada Sarajeva
2000, iz reprezentacije grada Dubrov-
nika 2500, od Srpskog prosvjetnog i
kulturnog društva ,Prosvjete“ u Sara-
jevu 1500, od Kr. banske uprave Sav-
ske banovine u Zagrebu 15.000, Na-
pokon je u proračunu Zetske banovine
ove godine prvi put predvigjena stavka
od 10.000 Din. za pokriće potreba Ar-
hiva. Svega do danas 33.000 Din. van
državnog budžeta.
Dn Antun Sugja, advokat prenio je
svoju kancelariju iz Korčule u Dubrov-
nik ulica Izmegju Polača br. 10.
Bife na gradskim zidinama. Odo-
brenjem. pretsjednika općine i dubro-
vačkog konservatora dozvoljeno je ču-
varu gradskih zidina, da na zidinama
ispod tvrgjave Minčeta otvori mali bife,
gdje će se prodavati hladna jela i pića.
Ovo je bilo potrebito pogotovo za
strance posjetioce gradskih zidina, ko-
jima je redovito prigodom šetnje po«
trebit i odmor i okrepa.
Tschamba Fii će Vam kod sunča-
nja od pocrvenjele kože stvoriti kras-
nu smedju put. Glavno zastupstvo Dro-
gerija Gregorić, Ljubljana, Prešernova
ul. 5.
7
NARODNA SVIJEST 9 Lipnja 1937
SKE VIJESTI
Gospe od:
Strana 3
Nove orgulje u katedrali,
je dana dovršeno montiranje novih or-
gulja u katedrali, a radnju je izvela
poznata tvrtka J. Brandi iz Maribora,
Graditelj je upotrebio nešto od mate-
rijala iz starih orgulja, tako će se opet
moći čuti stari registar ,V.x humana“,
Orgulje imaju 29 registara. Kao oso-
bitost ističu se! posebni ormari sa ža-
luzijama za gradacioni crescendo; isto
tako je od osobite privlačivosti i čara
tremolo na svim regisvima drugog
manuala. Orgulje su izvedene prema
zalitjevima umjetnosti i tehnike tako
da je posebna komisija imenovana od
preuzv. biskupa dr. J. Carevića izra-
zila se da je djelo na ponos tvrtci, a
na ures katedrali koja kao plod velikih
žrtava vidi ostvarene davae želje puka
i crkvenih glazbenika. Slatkoća: i veli-
čanstvo zvuka opet će pridonositi ve-
lebnim liturgijskim obredima,
Zadušnice za blagopokojnu Stani-
slavu Carević, majku preuzvišenog
biskupa priregjuje , Društvo Naše G»s.
pe od Milosrgja“ u srijedu, dne 16
juna, u Stolnoj crkvi u 8 sati jutra.
Pozivlju se članovi, da učestvuju u što
većem broju. Uprava
Zadušnice za blagop. Pavlu ud,
Trošić piiregjuje društvo , Anica Boš.
ković“ svojoj članici: u četvrtak, dne
17 juna, u Stolnoj crkvi u 8. sati
jutra. Pozivlju se: članice društva, da
izvole učestvovati u što većem broju.
Uprava ,Anice Bošković“.
Maistorski ispit za domaćice! Kad
bi žene morale polagati majstorski is-
pit u domaćinstvu, sigurno bi im se
postavilo pitanje: Kako se otstranjuje
prljavština iz rublja? D >maćice naime
moraju: znati, da se prljavština uvlači
u samo tkivo, da se učvršćuje megju
vlakanca pa stoga treba prati odličaim
jezgro sapunom kao što je Schichtov
Jelen sapun, ako se hoće prljavštinu
temeljito. otstraniti. Dugogodišnje: is-
kustvo f rme Schicht u proizvodnji sa-
puna daje svakoj domaćici jamstvo, da će
joj rublje ostati trajno lijepo i uščuvano,
Uprava Društva Prijatelja irancus-
kog jezika moli g.gdu članove, rodi-
telje učenika Kurseva, da prisustvuju
Svečanosti podijele nagrada, koja će
biti u nedjelju 13 Juna. tačno u 7 sati
p. p. u Kr. Preparandiji, Program će
biti izveden po gjacima.
Društvo prijatelja frrancuskog je-
zika javlja svojim članovima i prija-
teljima, da će gosp. J. Dayre Direktor
francuskog instituta u Zagrebu držati
predavanje o savremenom francuskom
romanopiscu J. Romains u četvrtak
7'/, sati u društvenim prostorijama,
Miesna podružnica H. k. d, ,Na-
predak“ sakuplja za pomičnu knjižicu
Središnje uprave u Sarajevu razne knji-
ge i časopise — osobito sadržaja za
srednji stalež — pak umoljava cijeni.
gragjanstvo, da bi izvoljeli. pokloniti
koju suvišnu knjigu odnosno časopis.
Kajige prima ,Napredkova zadruga“ —
Čingrijina ul. br. 3, I. kat.
Radio. Ondričkov kvartet izveo je na
radiu u Pragu prvi put dne 7 o, mj.,
gudalački kvartet g, M.o J. V. Vrutickog,
Kioski za mesare na Ribarnici.
Radi uregjenja tzv. mesarskog pitanja
na mašoj Ribarnici u gradskoj luci,
Općina je odlučila, da u južnom i za-
padnom dijelu uz zidine, podigne 12
ukusnih kioska za prodaju mesa i tako
ovo pitanje na ovaj način nekako re-
gulira.
Dražba. PENSIONA U KUČIŠTU
DO OREBIĆA Korčulanska riviera.
Dne 17 juna o. g. održati će se kod
Sreskog suda u Orebiću javna dražba
pensiona (2 kuće), u Kučištu, sastojeće
se od 12 soba, nusprostorija, terasa i
vrtova. Pension leži na najkrasnijem
položaju do mora, sa izvanrednim po-
gledom ma Korčulanski kanal, te je
okružen oleandrima, narandžama i čim-
presima. Čitava površina zemljišta iz-
nosi ca 2100 m? od toga izgragjeno
preko 500 m? te su iste sudbeno pro-
cjenjene sa Din. 570.000. Najniža po-
nuda Din, 288.000. Svu kupovninu
ne treba isplatiti u gotovom, već se
dozvoljava preuzeće duga. Za potanje
uvjete obratiti se ma Zagreb, poštanski
pretinac 134.
Prošlih
Sa gradskog kupališta. Ovih dana
započeti su radovi za nadogradnju ne-
koliko: drvenih kabina na Gradskom
kupalištu. Izrabljujući ovu prigodu u-
pozoravamo mjerođavne, đa bi već bi-
lo vrijeme da se riješi i pitanje t. zv,
»prolaza“, Postoji u Dubrovniku jed-
na ne baš kulturna praksa da se uz
cijenu od 1 dim, dobije: pravo na. ,pro-
laz“. To pravo sastoji se u tome da
se smije javno na plaži svlačiti i ob-
lačiti. Koliko je to moralno i kulturno
kada se uzme u obzir da se tim »pro-
lazom“ koriste oba spola, nije potreb-
uo naglašavati,
U mnogim gradovima» omogućeno
je kupanje i manje imučnima sa za-
jedničkim svlačionama, napose za muš-
ke, a napose za ženske, Neka se sa-
grade dvije prostranije kabine sa više
vješalica i problem je riješen. Još bi
zgodnije bilo kada bi mjesto vješalica
te zajedničke svlačione imale male
ormariće za spremanje odijela, Time
bi se onemogućila eventualna kragja
Svaki bi kupač dobio ključ od svog or-
mara: i bio. siguran za svoje stvari,
Toliko na razmišljanje odgovornima u
nadi, da će se poduzeti bilo što, da
se onaj nemoralan i nekulturan »pto-
laz“ uredi, Tu treba uvažiti i socijaln
momenat, jer nije lijepo prisiliti ne-
neimućnoga da se javno pred svima
svlači. Jednako bi bilo potrebno da
se uvedu i obiteljske kabine, To bi
bile oveće kabine za obitelji, a cije-
ma im ne smije biti mnogo veće od
cijene običae kabine.
Iz Hrvatskog Kulturnog Društva
»Napredak“ - podružnica u Dub-
rovniku. Dneva 30 svibnja o, g, bila
je održana redovna glavna godišnja
skupština mjesne podružnice ovc )
liko potrebitog našeg društva, N
toj bi izabrana ova Uprava; Pretsjed-
nik: Aadrija Spiletak, potpredsjed-
nik: Čiro prof, Carić, blagajnik: Ivo
Pekas, tajnik: Viktor proi, Stamać
revizori: Frano Baburica i Zvonimir
Kušec; Odibornici: O. Bogoljub prof
Dr Velnić, Ivica Ledić i Franica Bur-
gjelez, Zamjenici Marija Tonković i
Rikard, Franičević, a za delegate na
glav. god. skup. Središnje Uprave u
Sarajevu: V. proi. Stamać i F. Bur-
gjelez a njihovim zamjenicima I, Pekas
i S. Kovačević.
Iz izvještaja Uprave za g. 1936/1937
razabiralo se i ako je rad iste bio
skroman ipak, da Podružnica svake
godine to bolje napreduje koli u bro-
ju članstva — kojih sada imade 342
— toli i prihodima čiji primitak je
iznašao Din. 20.000,—, i da je u gra-
nicama mogućaosti dosta pripomogla
naše siromašno djaštvo, koje je volj-
no nauke.
Milodari. Udijeliše Dječjem zakloni-
štu na počast uspomene blgpk. Pavle
ud. Trošić: Ane Radulović Din. 50,
Stanka Drašković 50, Tonko Kurajica
50, obitelj Krista Reljić 100, Elisa ud.
Capaul 30, obitelji Finetti Foretić Niirić
150, obitelj kap. Mirka Mandić 100.
— Na počast uspomene blgpk. biskupa
Dr. Frana Uccellini: Pero Guska 50.
— Na počast uspomene bigpk. Helene
Šarić: Pero Guska 50. — Katica Du-
per, da njezin sin Antun s dobrim us-
pjehom položi ispit u Zagrebu 50.
— U počast uspomene bigok. An-
dra kap. Benića darovav je Miho Vo-
dopić, sudski savjetnik 50 D. sirotica-
ma kod Službenica milosrgja na bi
lama“ Josip Menšik D. 50. Dječjem
Zakloništu; G.gjica Olga Locatelli D.
30 u fond obdaništa Narodne Ženske
Zadruge; Dubrovačka trgov. banka D.
200, Ivo Barač D. 100, i ucviljena obi-
telj Benič D. 200, u fond Domus Chri-
sti; g.gia Age ud. Račić iz Cavtata D.
100 i Maro Marković iz Gruža D. 30
za siromahe u Cavtatu.
— U počast blagopokojne Pavle
Trošić priložila je obitelj Dr Mila Ka-
tića D. 50 u fond Obdaništa Narod.
Žen. Zadruge; Ožalošćene kćeri po-
kojnice D. 200; obitelj Fani Stojan
50 u fond Narod. Ženske Zadruge;
Tomo Glavić D 200, Miše Jančić D.
50, u fond ,Domus Christi“; Ane Ra-
dulović, Stanka Drašković i Tonko Ku-
rajica po D. 50, a Lisa Capaul. D. 30
Dječjem Zakloništu; Jele Angjeli za
Sveudiljno klanjanje Presv, Sakramen-
tu D. 100; a Malvina Wendzilović D. 50.