Str. 4. »NARODNA SVIJEST: Br. 4. »Stnogratske granice Slovenaca, Hrvata. Srba i Bugara“. Ovo je svoje djelo Dr. Zvonimir Bjelovučić poslao bugarskom caru Borisu, te je od direktora dvora Dr. Bireša primio blagodarnost Nj. Vel. kao i vijest, da je djelo uneseno u carsku naučnu biblioteku. Isto je tako Dr. Bjelovučić primio vijest iz Praga, da je Dr. Beneš knjigu rado pročitao te mu srdačno zahvaljuje. Novo izdanje ,Tužne Jele“, Kako je poznato, lanjske se je godine na 13 Februara navršila 50 ob- ljetnica smrti neprežaljenoga dubrovačkoga biskupa, književnika i botaničara Msgra Mata Vodopića. U spo- men 50 obljetnice društvo ,Dub“ za ovogodišnju sve- čanost sv. Vlaha izdava novo izdanje njegove ,Tužne Jele“. Predgovor je za ovo izdanje napisao g. proi. Dr. A. Haler. Novi talijanski konzul. Dosadanji konzul Kra- ljevine Italije u našem gradu g. Gino cav. Ambrosetti premješten je u Rim na novu dužnost u Ministarstvu Spoljnih Poslova. Za novog konzula postavljen je g. Dr. Stafetti koji je do sada bio ma službi kod mi- nistarstva. Zabava u ,Boškoviću“. U negjelju dne 21. ov. mj. održana je u katol, prosvj. društvu ,Bošković“ zabava, što su je izvele članice ženskog pomladka Apostolata sv. Cirila i Metoda. Na programu su bile šaljive igre ,Poezija i Proza“ i ,Znatiželjna Anica“, par deklamacija i jedna glasovirska točka. Dupkom puna dvorana publike lijepo se je zabavila gledajući kako djevojčice. razmjerno godinama zgodno sa razu- mijevanjem te igralačkim sposobnostima odigravaju svaka svoju ulogu. Hvalevrijedan je trud oko spremanja ove zabave. Katoličko gjaštvo u okolici, Prošle nedjelje otišli su naši gjaci, udruženi u Pomlatku Apostol. sv. Cirila i Metoda, pod vodstvom O. K. Španjola u Župu (Josipovac) gdje su priredili vrlo uspjelu zabavu. Na programu su bile dvije komedije, koje su uz vještu igru glumaca (osobito I. Baća) ostavile publiku u ugodnom raspoloženju. Ovaj posjet našeg gjaštva tim je značajniji što mam se sve više narivava problem što tješnjeg suragjivanja grada i sela. Nek nastave zapo- četim radom. Zabava katoličkog gjaštva. Muški Pomladak Apostolata sv. Cirila i Metoda priregjuje u nedjelju dne 28 siječnja zabavu u prostorijama katoličkog društva ,Bošković“. Na programu su osim sviranja dvije predstave: ,Sinovljeva osveta“ (drama u 3 čina) i ,Zabuna“ (komedija u 3 čina). Početak u nedjelju na 7 ura večer. Ulaznica: dobrovoljni doprinosi. Za djecu davaće se predstave u subotu (27 Il) na 6 sati, uz minimalnu ulaznicu, te se u nedjelju ueće djeca ni u kojem slučaju puštavati. . Akademija Maturanata (tica) Realne Gimnazije održana u subotu 20 o. mj. u dvorani Oficirskog Doma, lijepo je uspjela u svakom pogledu. Prikazivanje Dr- žićeve drame ,Dundo Maroje“ dalo je mnogobrojnoj biranoj i otmenoj publici prilike, da se upozna sa li- jepim igralačkim sposobnostima kandidata za ovogo- dišnji ispit zrelosti. Sve su uloge odigrane jedna bolje od druge sa potrebnim uživljenjem u prilike kad se dogagja i sadržaj samoga komada. Ovu je komediju napisanu u 5 čina, veoma zgodno preradio za ovu prigodu jedan maturant, tako da se nije mogla lako opaziti preradba. I orhestralne su točke lijepo izvedene, Akademiju je počastio svojom prisutnošću sam preuzv. dijecezanski biskup dr. Josip M. Carević, koji je izrazio svoje zadovoljstvo maturantima (cama) na uspjeloj ovoj njihovoj otmenoj priredbi. Čujemo, da bi materijalni uspjeh bio mnogo veći, da nije bilo nereda sa biffe-om. Našim maturantima (cama) čestitamn na uspjehu. Kojige Matice Hrvatske. Došle su knjige Matice Hrvatske, pak se mole utemeljitelji sa plaćenom svotom od 1000 dinara, da donesu Din. 105:50, ostali uteme- ljitelji Din. 145'50, a prinosnici Din. 175'50. [Kuničić & Domić Spediterska radnja Telefon br. 6. Dubrovnik 2 Telefon br. 6 Vrši prevoz vlastitim kolima svakovrsne robe. a selidbe, prevoz (pokućstva) ima vješte ljude. Nei AVA. Nemo Za Umro putopisac Dubrovnika. Nedavno je umro u Miinchenu uvaženi austrijski književni kritičar, dra- matičar i romanopisac Herman Bahr (rogjen 1863), koji je u svojem putopisu ,Dalmatinisehe Reise“ (iz- dao ga god. 1909) pjesničkim i živim stilom opisao ljepote našega Dubrovnika i njegove čarobne okolice. + Kate Marcelli. Prošle sedmice bila je sprovo- gjena iz ,Domus' Christi“; kamo se je bila sklonula od nazad dvife godine. Mnogo znanaca i prijatelja otpratilo_j€ “do groba ovu poznatu Dubrovkinju, koja je, dok je god mogla učestvovala u svim javnim sve- čanostima napadno obučena u šarena župska odijela, iskićena raznim i mnogobrojnim nakitima. O pokojaici je Milica Janković iznijela u beogradskoj reviji ,Misao“ (juli 1924) zanimivi i detaljan životopis u formi živog razgovora izmegju spisateljke i pokojne Kate, Pokoj- nica je bila prema svakomu, pa i prema djeci, koja bi je pozdravljala, uvijek ljupka i dobro raspoložena. Svakomu bi ona odgovarala: ,Adio, dušo“. Pokoj joj vječni ! Privrednici i poreski zakon. Za 25. I. sazvan je sastanak svih trgov. i zanatskih udruženja na po- dručju Trgov. Industr. i Zanat. Komore dubrovačke. Na ovom sastanku raspraviti će se novi projekat za- kona o neposrednim porezima novim taksama i trošarini. Zanimljiv nebeski pojav. U utornik, 30 o. mj., bude li vedro, pružit će nam se prilika, da motrimo djelomičnu pomrčinu Mjeseca, koja traje od 5 ura do 6 i po ura uvečer. Mjesec, koji će one večeri ući u zviježgje Lava, izaći će za Dubrovnik iza brda izmegju Bosanke i Žarkovice nešto prije 5 i p& ura u većer, dakle u času, kad već bude pomrčan, te će se pojav moći onda motriti do svršetka. Veličina pomrčine iz- nosi nešto više od jedne desetine mjesečeva promjera (tačno 0.117); nije dakle opsežna. Ovo je jedina kod nas vidljiva pomrčina u ovoj godini 1934; jer druga mjesečeva (26 Jula) i obje sunčane (13—14 Februara i 10 Augusta) neće kod nas biti vidljive. Prodaja robe za stranu valutu. Ministarstvo finansija uvažilo je molbu Udruženja trgovaca u Du- brovniku, u pitanju prodaje robe za stranu valutu. Trgovci će svoju robu moći prodati stranim turistima za stranu valutu, ali sumo onda ako kupac to želi. Tako dobiveni strani novac trgovci su dužni da u roku od tri dana prodadu jednoj ovlaštenoj banci i da o tome vode naročitu evidenciju (vrsta valute, kurs po kojoj je primljena i kada je banci predana). Mjesni Odbor Jadranske Straže u Dubrovniku održaće svoj godišnji Mjesni Zbor u svojim prosto- rijama u negjelju 28 januara o. g. u 11 s. pr. podne, pa se pozivaju članovi da pristupe. Godišnja glavna skupština ,Česke Besede“. Prošle sedmice održana je redov. glav. skupština ove stare bratske nacijonalne ustanove Čehoslovačkih gra- gjana u našem gradu. I ove je godine za presjednika »Česke Besede“ izabran jednoglasno g. Dragutin Po- laček hoteljer. Čitulja. Utorak 16 o. mj. preminuo je u 22 g. živ. student prava Pavo Giunčić. Istog dana preminuo je Niko Moretti u 73. g. živ. U Četvrtak 18 ov. mi. preminula je Kantinka Jovanović ud. majora Sofronije Jovanovića u 85 god. živ. U Petak 19 ov. mj. premi- nuo je mjesni trgovac Dimitrije Bubalo. Pokojnicima rajska slava, a ucviljenim i naše žalovanje. Mutna voda sa općinskog vodovoda. Ne samo za vrijeme kiše nego i toliko dana poslije sa vodovoda i na II. katu dolazi tako mutna voda da je se me može piti, niti se s njom služiti ni za pranje ni za kuhanje. Ovo bi pitanje trebalo čim prije urediti, Traže se nasljednici našeg iseljenika Načinović Mirka, rogjenog navodno na Sušaku 4 decembra 1905. Pokojnik je ostavio nešto pokretnosti i izvjesna potra- živanja 4.000 bolivijanskih pesosa. Nasljednici ili rod- bina neka se jave Iseljeničkom Komesarijatu pozivom na br. 15762/33 — Zagreb. Denizovi [Diesel - motori za brodove i stabilni pogon kod J. Jilek — Gruž Povoljni uvjeti za plaćanje. (17) _ Dominikanska naklada MILODARI. U fond dobrotvornog odbora ,Mi- srgje“ u počast uspome blagopok. Mata I. Knego udi- jeliše g. Svilović Marija i Ivo iz Blata Din. 100., g. Knego Katica i Pasko 40; da počaste uspomenu bigpk. Glunčić, Bracanović Rugjero 30, Ferrera Stella 20, Brilli Mare 50; na počast uspomene bigpk. Dimitrija Bubalo, Mirko Zec 100. — Za Biserje sv. Terezije M. I. (za odgoj sveć. po- mlatka) darovaše; u počast uspomene pk. O. Iva Car Din. 30, Don Pero Brajnović žup. Grude. U počast uspomene pok. Pava Glumčić, obitelj Invernizzi 50., čč. Sestre Zavoda ,Kćeri Milosrgja“, Blato, sakupiše 380., na zabavi u počast 25. god. svećeničkog jubileja preuz. biskupa Dr. Josipa M. Carevića. — Udijeliše ,Dječjem Zakloništu“ u počast uspo- mene svoje mile majke Marije Taisher, Nastazija Taisher Din. 100., na počast uspomene svog neprežaljenog brata, dunda i kunjada glagopok. Mata Knego, obit. Tabor 100; na počast uspomene blagpk. svog brata Mata Knego, Antun Knego 50; na počast uspomene blagpk. Dimitrija Bubalo, Dr. Milo Katić 50, Capaul Lisa 30, Dr. Šupe Katica 50, za ,Božićno Drvce“ Juraj Veramenta 20. — Za Domus Christi (Uboški dom): da počaste uspomenu svog blagpk. brata i kunjada Mata Knego Marija i Ivo Svilović Din. 100, Antun Knego 50, Da počasti uspomenu pok. Pava Glunčić ugi. obitelj g. Nika Vernazza 50. — Da počaste uspomenu blagopok. O. Iva Cara Braća Zec Din. 400, za ,Kruh sv. Antuna“ u Maloj Braći. — Da počasti uspomenu pok. Katine Jovanović, priložila je u Fond siromašnih učenika Drž. pomorsko- trgovačke akademije obitelj Dra F. Smolčića 50 Din., u počast uspomene pok. kap. Sava Nikovića, Mirko kap. Mandić 100. — U fond Narodne ženske zadruge priložila le ugl. obitelj Morica Ferrere Din. 30, u počast uspomene pok. Pave Glunčića; u fond ,Obdaništa“ gosp. Ivo Kukuljica 50, u počast blagpk. Dimitrija Bubela. — U fond kuhinje Podmlatka crvenoga krsta na počast uspomene blagpk. Dimitrija Bubalo udijeliše : Dr. Ernest i Delfina Katić Din. 250, obitelj Peši 50; u počast uspomene blagpk. Pava Glunčić priložile su Made i Fany Suhor 100. KNJIŽEVNOST. Djela Svete Terezije od Isusa. /ll svezak. Knji- gom o Osnucima samostana, Izvještajima, Opomenama, Pjesmama i Pismima sv. Terezije od Isusa, dovršen je zamašan posao oko izdavanja kompletnih djela ove velike svetice i duhovne naučiteljice. Na našem se jeziku eto u biranom prijevodu pruža čitateljima takvo duhovno blago, da je o njemu skoro suvišna svaka pohvala. Sva ona visoka pouka, koju je čitatelj primio iz prvih dvaju svezaka, u ovom mu trećem i posljed- njem postaje nekako jasnija, bliža, razumljivija. Sa vi- sine svojih zanosa kao da je svetica sišla na zemlju te nam iskreno i prijateljski priča sve radosti i bolove, sva nerazuimjevanja i razočaranja, ali zato i sva zado- voljstva, utjehe i uspjehe u svome životu i radu. U velikim svojim djelima Terezija bi htjela da sebe sa- krije ili bar učini što manjom i nepoznatijom. No iz njih se tako neodoljivo izvija njena veličina i pleme- nitost a ujedno se tako snažno ističe duh Božji tako bogat i tako mnogostruk. Svaka stranica u ovim dje- lima pravi je biser i književne ljepote i psihološkog opažanja i nadasve razboritog savjetovanja. Kako su mnogi čekali s nabavkom ,Djela sv. Terezije od Isusa, dok ne bude dotiskan i ovaj treći, posljednji svezak, produžena je svima još za neko vrijeme pretplatnička pogodnost od Din. 180. Javlja se to svima, koji ref- lektiraju na mabavu, te ih se upozoruje na to, prije nego mine ova tako povoljna prilika. Za pakovanje i poštarinu priložiti valja još Din. 9. Tko želi imati sva tri dijela i vezana u zeleno plaino sa zlatnim naslo- vom, dodat će gornjoj svoti Din. 45. Narudžbe prima: plstina“, Zagreb, Maksimir (Ček.. broj 33.326). Knjige ,Narodne Starine“. Izašao je br. 27 Na- rodne Starine. Mole se pretplatnici da dogju uzeti i donesu Din. 32. — Odlazak i dolazak željeznice. Po novom voznom redu vlakovi dolaze svaki dan: 5:40, 8:55, 19:35, a odlaze: u 6, 11:50 i 20. obratite se stručnom _optičaru NIKO BOGDAN Dubrovnik