Str. 4. Pisma iz naroda. ČILIPI. Proslava Papina dana. Crkveni dio pro- slave obavljen je po naredbi u nedjelju 18 veljače svečanom sv Misom, prigodnim govorom i zahvalnicom. Vanjski dio proslave, prenesen je u nedjelju 4. III. kad se je priredila svečana akademija u čast sv. Oca. Akademiju je priredila Vojska Srca Isusova i hrv. kult. Društvo ,Napredak“ u svojim prostorijama. Odaziv je naroda bio tako velik, da primi velik dio naroda Ra- čuna se da je akademiji prisustvovalo što u dvorani, što pred dvoranom oko 800 osoba. Akademija je za- počela pjevanjem Papine himne, koju je mjesni mje- šoviti zbor čuvstveno izveo. Zatim je slijedila dekla- macija sv. Ocu od Nadbiskupa Dr. Šarića. Iza toga je održao vatreni govor gosp. Niko Skurić, um. učitelj u kojem je jakim argumentima istaknuo veličinu pa- pinstva i uvjek srdačne odnose Pape i Hrvata. Mnogi su stariji a i mlagji suznim očima pratili uvjerljivi go- vor. Na koncu je cijela masa na poziv govornika gromko klicala sv. Ocu trokratni , Živio“. Iza toga je slijedila još jedna deklamacija pak je pjevanjem ,Ho- ćemo Boga“ završila akademija. Na pozornici je bila * postavljena Papina slika okićena lovor vijencem i pa- pinskim zastavama. KOLOČEP. Predavanje o + Don Vlahu Squva- dri. U nedjelju 4 o. mj. održala je g. Marica Svilokos, učiteljica u m. povjesničko predavanje o našem dičnom mješćaninu, pjesniku + Don Vlahu Squvadri, župniku iz Koločepa, koji je živio u XVII stoljeću. Pozivu su se odazvali mješćani u punom broju. G.gja predava- čica objasnila je život i rad našeg Don Vlaha, te na- vela i nekoliko mišljenja naših književnika o djelima pomenutog pjesnika. Ovaj je spjevao našu divnu ,Go spinu Kolendu“, kojom se uvijek na staru godinu uvečer kolendava Gospa i pjesmu ,Mačus i Čavalica“. Ove dvije pjesme bile su štampane: prva u smotri Svete Cecilije“ u Zagrebu 1929. i uglazbljena, a druga je bila štampana u knjizi ,Runje i Pahuljice“ od Fran Kurelca 1868 u Zagrebu. Ove dvije knjige posjednje g. Vicko Svilokos, umirovljeni učitelj, kojemu smo dužni, da iskažemo zahvalnost; jer nam je on zapravo očuvao uspomenu na našeg pjesnika. U prvom dijelu pjesme ,Mučas i Čavalica“ auktor nam opisuje život starih Koločepljana pred kojih 300 godina, a u dru- gom dijelu nam opisuje ljubav Mačusa i Čavalice u ono davno doba. Ova su dva djela naša druga ba- ština od davnina, a ujedno od neprocjenive vrijednosti. Da bi se odužili našem dičnom pjesniku, predložila je g. predavačica, da mu se u njegovoj rodnoj kući postavi spomen: ploča. Ujedno, da se njegove pjesme dadu štampati u posebnoj brošuri. Ovo bi djelo vrlo dobro poslužila za uzor sadašnjim našim djevojkama. Poslije predavanja preuzeo je riječ naš mp. župnik Don Antun Glumac, koji je sa zanosom prihvatio i toplo preporučio predlog g. predavačice po onoj od Prera- dovića: ,Rod bo samo koji mrtve štuje, na prošlosti budućnost si snuje“. Predavanje je završeno sa odo- branjem prisutnih i čestitanjem. J. M. Gornja Vrućica (Pelješac). Tamburaško društvo »Sloga“ osnovano je u našem jmjestu, te je 4 o. mj. održana konstituirajuća skupština, na kojoj je izabran upravni odbor na čelu sa g. Ivom Tomić te tehnički odbor sa g. Jozom Viličić. Zahvaljujući energičnom radu promicateljnom odboru skupština je usvojila pred- log da se odmah naruči osam tamburica s berdom kod poznate naše domaće tvornice T. Kovačić u Zagrebu. Skupština je dala ovlaštenje novoj upravi, da sklopi ugovor sa g. Jozom Viličić iz Trpnja da kao učitelj podučava u tamburanju. Ovaj uspjeh naše agilne omla- dine u ovo teško ekonomsko doba obradovao je sve naše mješčane. Tako će sada maša omladina pored »Čitaonice“ i Knjižnice“ naći još nove duševne razo- node u tamburanju i pjevanju. To će ih čuvati od krčama, kartanja i drugih štetnih zabava. Čast našoj omladini, a novo društvo cvalo i napredovalo, — Vrućičanin. Put od Križa i Gospin plač dobiju se po 2 Din, kod Dubrovačke Hrvatske Tiskare. GLAD. ŽIR IRRSESA PA TA MMOG MRNAENCRK NS Kod gripe, influence i prehlade obično se pre- poručuje masaža, Za masažu preporučuje se , ALGA“, Kod gripe, influence, prehlade namažite maramicu »ALGOM“ i lagano masirajie bolesniku prsa, ledja, ruke, noge, vrat i čelo. Masaža ,ALGOM*“ ublažuje boli osvježuje bolesnika. Nakon masaže nastupa mi- ran i zdrav sam. ,ALGA“ dobiva se u apotekama, drogerijama i špecerajskim radnjama 1 boca Din. 14.— »Reg. S. Br. 4788/32“. REVE O S ROUEN NEA NSNACAVSMNANMOAA A NARA »NARODNA SVIJEST« Iz Jugoslavije. Umro brat blp. Biskupa Marčelića. Pred neko- liko dana umro je u Zadru u 70. god. života poznati liječnik dr. Ivo Marčelić, brat blagopokojnog dubro- vačkog biskupa dr. Josipa Marčelića. Mrtvi ostanci preneseni su u Preko, rodno mjesto pokojnika, gdje su, uz uprav veličanstveni sprovod, bili sahranjeni u obiteljskoj grobnici. Vječni mu pokoj! 3 Hrvatski Metropolita u Splitu. Prošle sedmice stigao je u Split hrvatski metropolita i nadbiskup Za- greba preuzv. Dr. Antun Bauer, da se u našoj Dalma- ciji oporavi nakon poznate teške svoje bolesti. Preuz- višenog Metropolitu posjetio je megju prvima ban Primorske Banovine, gosp. dr. Josip Jablanović, Pre- uzvišenom gosp. Nadbiskupu želimo da se dobro oporavi i svoje zdravlje što bolje učvrsti | Državni proraćun. U Narodnoj Skupštini vodi se debata o državnom proračunu za budžetsku godinu 1934—35. Prilikom debate o budžetu ministarstva prosvjete govorio je zastupnik Ante Kovač o nŠirenju klerikalizma“ i o ,potrebi rastave Crkve od države“. A prota Vitomir Vidaković ,osugjuje agresivne inten- cije katoličke crkve, te tvrdi, da se otvara čitav niz raznih katoličkih konvikata“, Ako je agresivnost to, što katolici otvaraju zavode i konvikte za svoju, ka- toličku mladež, a što se onda ima reći o zidanju pra- voslavnih crkava u čisto katoličkim mjestima, kao nm. pr. u Orebiću, Cavtalu, Stonu i t. d.? Beglučka afera nastala je nekorektnim i po dr- žavu štetnim postupanjem nekih pri riješavanju agrarnih odnosa u Bosni. Izvršena su mnoga apsenja, a ovih je dana lišen slobode i poslanik Husein Kadić. Država je oštećena za milijone Dinara. Esperantski kutić. Esperanto ne vrijeđa nacionalni ponos ni jed- nog naroda! Mnogi naši ljudi misle da su ne znam što, ako znaju progovoriti par riječi ili rečenica na tugjem jeziku. Svaka čast onim pojedincima koji su imali prilike i što je još važnije, jake volje te temeljito naučili neki strani jezik, Io je sve dobro i korisno. No, u životu skoro uvijek dolazimo u prigodu da moramo govoriti sa inozemcem koji ne razumije našeg jezika. A šta ćemo onda? Najbolje je poslužiti se in- ternacionalnim jezikom - neutralnim Esperantom. To bi bila dužnost svakog pravog rodoljuba da se sa strancem, u koliko ne može našim, razgovara espe- rantskim jezikom. Zato svaki onaj kome je stalo do časti svog naroda i svog jezika, neka propagira učenje Esperanta. Es- peranto nije jezik nijednog naroda i prema tome ne vrijegja ponos ni jednog naroda. Zato učite i širite taj korisni megjunarodni jezik, Esperantist. ifO pasta za zube je najbolja. Kad se mogu pregledati znamenitosti našeg grada. Kraljev Dvor svaki dan od 10—11 sati. — Močnik (relikvijar). Srijedu i Subota od 11—12 uz ulazninu 10 Đ. — Dubrovački muzej otvoren je svak. dan. Ulaznica 3 Dinara, — Pohod gradskih zidina u svako doba dana, osim od 12 —2 sata po podne. Ulaznica za odrasle Din. 4.—-, a za djecu i učenike Dinara 2.— Biblioteka O. O. Franjevaca i Domeni- kanaca sa dozvolom starješine samostana, — Bis- kupska Pinakoteka svakog dana osim Negjelje i blag- dana od 11—12 pr. p. i od 5—6 po podne. — Vožnja lagjom do Lokruma od 10 Din. unaprijed po pogodbi. Špilja Karle Kordić u Gružu svaki dan prije i po- slije podne. Odlazak i dolazak željeznice. Po novom voznom redu vlakovi dolaze svaki dan: u 8:40 8:55, 19:35, a odlaze; u 6, 11:50 i 20 sati. Novo renoviranom radnjom pružam cijenjenim mušterijama| brzu poslugu uz naročito umjerene cijene i odličnu izradbu| Kupujem staro slomljeno zlato i Josip Krilić Skladište švicarskih satova, najmodernijeg zlatnog nakita, naočala svjetske marke RODENSTOCK Garantiram za robu i za popravke. (16) Br. 11. Kulturne vijesti. . Obraćenje protestantskog Dr. Karlo Vilim Bothe, bivši protestanski biskup, primljen je u katoličku Cr- kvu na 13 Decembra pr. godine, u crkvi Gospe Lurdske u New-Yorku. Statistika crkve hijerarhije. Prema iskazima novoštampanog ,Annuario Pontificio“ za 1934 god. stanje crkvene hijerarhije, na početku o. g. je ovo: Ima 56 kardinala, od kojih 23 borave u Rimu i spa- daju u t. zv. kurijalne kardinale, a 33 borave u sje- dištima raznih biskupija. God. 1933 umrlo je 60 bi- skupa i nadbiskupa, a imenovano je 100 novih. Prošle 4 je godine ustanovljeno 7 novih biskupija. Sada je za- , stupalo kod Sv. Stolice 37 država, a Sv. Stolica ima d 34 svoja diplomatska predstavništa u inozemstvu. Dva- ,; naest država ima kod Sv. Stolice svoje poklisare (am- basadore), a 25 je zastupano po poslanstvima, megju g, koje spada i naša država. i Družba Isusova (Jezuiti) broji 23.673 člana, od | kojih je 737 novih, što su stupili kroz prošlu godinu. a! U misijama vode i uzdržavaju Isusovci: 41 bolnicu, 1z 8 bolnica za gubavce, 133 liječnika ambulante, 107 5! sirotišta, 17 sjemeništa, 8 sveučilišta i sveučilišnih ko- nu legija, 47 Viših Srednjih škola, 3800 škola sa 280.000 d učenika, 15 štamparija, izdaju i uregjuju 50 revija, 6 0 observatorija. Za odgoj. uregjeničkih isusovaca u mi- ui sijama imaju isusovci 66 posebnih kuća s 351 pito- maca, od kojih su 226 u ladiji, 30 na javi, 76 u a Kini i 19 na Kadagaskaru. Najbolji dokaz misionarskog je rada Družbe Isusove jest 1058 mučenika: isusovaca, 4l koji su dosad dali svoj život za Katoličku Crkvu. i Kod debeljine, gihta i kod šećerne bolesti — popravlja naravna FRANZ - JOSEFOVA gorka voda rad stomaka i crijeva i odlično pomaže varenju. Uče- njaci koji se bave oko nauke u promjenu stvari vele, da su imali uvjek odličnih uspjeha sa FRANZ-JOSE- FOVOM vodom. FRANZ-JOSEFOVA gorka voda do- si biva se u apotekama drogerijamai špecerajskim radnjama. ag [1 Domić Mastioua i Keu. Čistiona. Snižene cijene' iv \rine.uncobrane 2 proizvadja la Bela fetimann > Zagreb, = ne Masarykova 9. & Preuzima i prevlake. Zatražite hesp. ilustrovani Cijenik U Dentzovi Diesel - motori za hrodove i stahilni pogon kod J. Jilek -- Gruž Povoljni uvjeti za plaćanje. (17) GRGUR SABLIĆ -- Dubrovnik Tegovina živeža i kolonijalne rohe Skizdište paškog sira, novaljske vune i s:djela dalmatinskih na malo i veliko. SNIŽENE CIJENE! (20) ha zamjenjujem za novu robu Dubrovnik