Br. 19. GRADSKE VIJESTI. Blagdan Uzašašća Gospodinova na nebesa ili Spasov-dan slavi se sutra četvrtak 10 maja. Zavjetna procesija radi trešnje sa Svetotajstvom upućuje se u 10 s. iz katedrale, pak se zaustavlja u crkvici sv. Spasa, gdje će biti svečani pontifikal. Poslije toga procesija se vraća u katedralu i tu se dava blagoslov sa Svetotajstvom. BLAGDAN UZAŠAŠĆA GOSPODINOVA dolazi iz crkvenoj godini kao uspomena završetka djela spasenja i otkupljenja. ,Uzašao je Bog u sjaju i veličanstvu i Gospodin uz glas trublje.“ Da, trebalo je da [sukrst uzagje na nebo, jer da On nije uzašao, duh Sveti, tvorac milosti i nosioc sedam darova ne bi bio doc- šao. ,Potrebno je da ja idem“ rekao je svojim Apo- slolima ,da Vam pripravim stan.“ Otišao je Krist Gospodin i pripravio nam je udobno prebivalište, ljepše i udobnije od onoga, što ga je Petar tražio na brdu Preobraženja. Ovo prebivalište čeka svakoga onoga, koji svoje pameti i težnje odvrati od zemlje i svega prolaznog, a uzdigne ih k nebu gdje je jedino pravo weselje i vječna neprolazna domovina. Prvo bugarsko predavanje u Dubrovniku. — Upozoravamo naše čitatelje na ovo zanimivo preda- vanje o kojem je govor u posebnom članku. Lične vijesti. U našem gradu boravi urednik lista ,Mancesester Guardian“ g. Voit sa saradnikom g. Altamaijer. — Sinoć je prispio u naš grad veleč. g. Dr. Josip Walland, provincil Salezijanaca u našoj državi. Naši parlamentarci. Oko 200 senatora i narodnih poslanika imaju da posjete ovih dana naše Primorje posebnim parobrodom. U naš grad imali bi doći iduće Subote ili Nedjelje. Potanji program nije nam poznat. Francuski šumari 54 ih na broju obišli su našu državu, te je prva grupa stigla u naš grad autobusima iz Sarajeva u Subotu, a druga u Nedjelju. Poduzeli su izlet u Kotor i na Cetinje te su juče u jutro pro- slijedili za Split, Plitvice i t. d. Promocija. Naš sugragjanin g. Ivo Pekas sin prof. Grge promoviran je prošlih dana u Hrvatskom Sveučilištu u Zagrebu na čast doktora prava. Čestitamo ! Plemenito. Da se pristojno zaodjenu siromašna djeca prigodom svečanosti prve sv. pričesti i sv. krizme g. Pero Lujak iz Gruža dobrohotno je poslao kateheti muške pučke škole Din. 100. Bog mu stostruko od- vratio u svakom dobru. Društvo ,Anica Bošković“ za Majčin dan pri- regjuje u Nedjelju, 13 tek. maja, u dvorani ,Bošković“ u 6 sati popodne svoju uobičajenu akademiju. Na veoma lijepom programu malazi se kratko predavanje o majci, nekoliko tačaka deklamacija, sviranja i pje- vanja, minuet i dvije kraće aktovke, što će većinom izvesti djeca u počast svojim majkama. Narodna Ženska zadruga priregjuje u oči Maj- čina dana, u subotu u 5 sati popodne u dvorani So- kola, pučku priredbu, nadalje u nedjelju sakupljanje sitnih priloga, koji su namjenjeni kao magrade siro- mašnim majkama. Ulaznina na proslavu, za djecu D. 2., a odrasle D. 4. Uprava Ženske zadruge moli, da gragjanstvo priloži bilo i najmanji darak, da počasti svoju majku a pomogne one, koje neizmjerno trpe što svojoj djeci nemogu pružiti najpotrebnije. Proslava dana sv. Jakoba na Pločama. Pro- slava ove svečanosti zahvaća svake godine sve više maha, odkad su festanjuli gg. T. Aichuer i N. Pasarić. Mnoštvo svijeta i domaćeg i stranog posjetilo je ove godine kroz cijeli dan 1. Maja crkvu, koja je bila lijepo urešena. Najviše je svijeta bilo na 8 ura u jutro, kad je ,Crkveni Pjevački Zbor“ izveo preko sv. Mise nabožni koncerat. Svečanost je uveličao svojim prisu- stvom preuzv. dubrovački biskup dr J. M. Carević, Na kraju treba istaknuti, da je gospogja Enr. Obra- dović darovala crkvi zvono i nekoje crkvene potrebštine. Saturnia. stigla je u Gruž iz Trsta prošli četvrtak u 6 s. j. sa 297 putnika, Madžara, Talijana i Njemaca, od kojih 111 prave izlet po Sredozemnom Moru a ostali idu za Ameriku. U Gružu je ukrcala 8 novih putnika, pelinova ulja i ostalu robu, te je oko 10 s. , otputovala za New - York. Domaćica i njeno domaćinstvo. U današnje doba ne dolaze više ljudima vile u pomoć! Danas ali nema ni domaćica strah pred pranjem rublja jer imade marljivog i sigurnog pomagača, koji joj oduzima posao trljanja trublja. Taj pomagač je Schichtov Radion, koji se brine da rublje postane opet sniježno - bijelo i čisto — kao novo. Svaka domaćica koja upotrebljava za pranje rublja Schichtov Radion, riješila se teškog i mukotrpnog rada. »NARODNA SVIJEST. Iz Pomlatka Crvenog Krsta. Proslavu , Dječjeg dana“ pod pokroviteljstvom Ni. Vel. Kralja Aleksandra i ,Majčinog dana« pod pokroviteljstvom Nj, Vel. Kra- | ljice Marije proslavit će po svoj državi Pomladak cr- venog krsta ove godine ovako: ,Dječje dame“ od 6—13 maja, a ,Majčin dan“ od 12—13 maja. Mjesni odbor Podmlatka u Dubrovniku prirediće ,Dječji dan“ i ,Majčin dan“ od 10—13 maja. 10 maja sakupljaće se prilozi nudeći na otkup cvijeće i zmačke. Prilozi će biti namjenjeni kuhinji da se tako najbolje pomogne siromašnim majkama čija su djeca u ovako teškim ekonomskim prilikama lišena i tvrde korice hljeba. U nedjelju 13 maja održaće se u katoličkoj katedrali u 9 sati sv. Misa za utrle majke, Poslije službe Božje u katoličkoj i pravoslavnoj crkvi biće propovijed o ljubavi prama majci, Moli se cijenjeno Općinstvo, da ma i najmanjim prilogom podupre ovu plemenitu akciju. — U slučaju ružna vremena sakupljanje će se odgoditi za drugi dan. Zabava u ,Boškoviću.“ U Nedjelju, 6 tek. maja, popodne priregjena je u dvorani ,Bošković“ — pri- godom 580-godišnjice prve pričesti sv. Terezije Mal. Is. — zabava, na kojoj su male djevojčice Pomlatka Apostolata sv. Ćirila i Metoda recitovale par deklama- cija i odigrale četiri komada. Nakon prigodnog pro- slova slijedila je čuvstvena deklamacija ,Nebeskoj Majci.“ Na to su ,Angjeli sv. Terezije“ uz pjesmu proslavili 7 sv. sakramenata i prikazali uzvišeno zva- nje svećeničko. Slijedila je deklamacija ,Bez svećenika“ sa refrenom: al, što bi bio ovaj svijet bez svećenika svoga? — Zatim je odigrana aktovka u jednom činu: »Bijele ruže“ sa pjevanjem originalne kompozicije mjesuog glazbenika, a onda šala u jednom činu: »Radozoali Ivica, koja je veselo raspoložila publiku; tako isto i farsa: ,Prisjela mu šala“, koja je odigrana sa razumijevanjem. Uopće su male djevojčice znale, da se uživu u svoje uloge, te ih dobro odigraju. Komorni koncerat, priregjen sinoć u dvorani »Bošković“ od Brandl-Tria spada megju najotmenije muzičke priredbe u Dubrovniku. Pored klasičnih auk- tora, Beethovena. C. Francka i A. Dvoraka treba na osobiti način podvući izvedbu virtuoskinja, koje su prisutnoj publici pružile priliku, da vidi, što može da dade violina, čelo i piano, kad su u rukama pravih majstora. Umjesto da. pojedinačno ističemo odlične vrline pojedinih članova, radije ćemo kazati, da je Brandl- Trio jedna zaokružena i salivena cjelina, kod koje je intonacija, tehnika i dinamika na umjetničkoj visini, G. Fanika Brandl može biti ponosna svojom ugodnom violinom kao i sa svojim drugaricama g.coi Gara (čelo) i g.com Rusy (piano). Vrlim virtuoskinjama čestitamo na ovom krasnom uspjehu. Društvo ,Naše Gospe od Miiosrgja“ priregjuje u crkvi Sv. Spasa zadušnice za blagopk. Maru Rajčević, članicu dobrotvorku u petak, 11 maja 1934 u 8 s. j. Uprava Dubrovačke Filharmonije i ovim putem izrazuje svoju duboku zahvalnost Gospogji Milici Ma- tijević za njezino plemenito i blagohotno sudjelovanje na zadnjim društvenim koncertima, čime je ona mnogo pridonijela njihovom moralnom uspjehu. Turnir Šah-kluba. Sredinom prošlog mjeseca započeo je u našem gradu prvi kvalifikacioni turnir Šahovskog kluba. U njemu učestvuje 10 igrača. Tokom samog turnira jedan učesnik je odustao. U pogledu konačnog plasmana pojedinaca, postoji, potpuna ne- izvjesnost. Dosadanji rezultat za prvo mjesto govori u korist g. Matijevića Pr., ali i g. Kosta Kuković ima mogućnost doći na prvo ili bar drugo mjesto. Dobro stoje i gg. Č. Prelovec i Jos. Bartulović te Trosiman. Na turniru učestvuje relativno mali broj igrača, jer je poznato da_ih Dubrovnik ima više, Pogotovo neki aktivni igrači apstiniraju. Lični razlozi. Čitulja. Prošle Srijede 2. o. mj. preminula je na Bosanci Nike Miloslavić rogj. Paskojević u 29. god. života. U Četvrtak 3. o. mj. preminuo je u Cavtatu Pero Petrić pk. Pera u 79. godini. U Ponedjeljak 7. o. mj. preminuo je u Klenovniku naš sugragjanin Josip Rubini. Pokojnicima rajska slava, a ucviljenim i naše žalovanje. Umrli kroz april 1934 god. Taischer Klara 93 god., Klokoč Jele 80 god., Asanović Antun 50 god., Bušlje Tomo 2 god., Kafedžić Kate 56 god., Koma- dina Aleksandra 17 god., Orlić Ane 77 god. — Kroz mjesec april 1934 god., rogjeno je u Općini dubro- vačkoj 21 dijete, od tih 14 ženskih, a 7 muških. Preseljenje trgovine ,Rekord“ iz dosadašnjih prostorija u nove prostorije u ulici Kraljice Marije kraj crkvice sv. Josipa slijedit će ovih dana. Manufakturna trgovina ,Rekord“ iz Zagreba otvorila je već davno svoju podružnicu u našem gradu u velegradskom stilu, te je snabdjevena svom potrebnom robom. Firma »Rekord“ ima svoj posebni način rada te pruža prilike da svak nabavi potrebitu robu ma kredit na dugo- ročnu otplatu uz vrlo jeftine cijene, što mnogima dobro dolazi u sadašnjim teškim financijalnim prilikama. Dre a poe a ZH |jesičnic opere domaćica u 40 go- dina. | to je samo mali dio onih muka, što ih imade sa pranjem rublja. Koliko je vremena morala žrtvovati prije — neumorno pognuta nad koritom -— samo za rublje svoje obiteljil Toga se posla doduše neće moći posve riješiti, ali si ga može olakšati ... sa Schichtovim Radionom. Schichtov Radion pere sam. Tako je jednostavno: A) uveče rublje namočiti, B) ujutro rastopiti Schichtov Radion u hladnoj vodi i kuhati rublje u toj rasto- pini 15 minuta, C) rublje najprije toplo, za- tim hladno ispirati, dok voda ne ostane bistra... i gotovo je pranje! Bez trljanja i ribanja sniježno-bijelo i ušču- vano rublje pomoću Schichtovog Radiona. Ne muči se! RADION Slikarska izložba. Ovih dana otvorili su g.gia Elza Vučetić - Schmid i g. Josip Vučetić, nastavnik na gimnaziji izložbu radova u svome stanu (Ploče br. 45). MILODARI. Udijeliše Dječijem zakloništu da po- časti uspomenu blagpk. Nike Miloslavić s Bosanke Kate i Anka Pavlić Din. 30. — Ljuban Cvjeto poklonio je Din. 40., crkvi sv. Vlaha u Stonu na počast uspomene blagopok. Anice ud. Fantela rogi. Damjanović. — Prečasni kanonik Ivo Fabris darovao je Din. 100 Djevojačkom sirotištu na Pilama da počasti uspomenu pok. Dra Iva Marčelića i njegove sestre Matije.