Br 39. |GRADSKE VIJESTI. ZLATNA MISA. Slijedeće nedjelje, blagdan sv. Jeronima, slavi u mjesnoj Ufreniecačkaj crkvi svoju |80 godišnjicu mise Mp. O. Bono Škunca. O. Škunca |je sada provincijal franjevačke provincije sv. Jeroni- ma. On redovito stanuje u Splitu na Poljudu, ali jer je (dubrovački samostan glavni i največi samostan pro- |vinčije to će ovaj svoj jubilej proslaviti u krugu re- dovničke obitelji Male Braće. Preko mise u 10 sati |držat će prigodni govor O. Petar Vlašić, koji za tu prigodu dolazi ovih dana u Dubrovnik. Mp. O. Škunca |redovnik je pravog franjevačkog duha, rodom je iz Novalje. Više je puta bio provincijalom i dosta uradio za procvat franj. provincije. Za vrijeme D' Annunzi- jeve okupacije Krka mnogo je pretrpio. jer se je uvi- jek isticao kao pravi rodoljub. Zaslažnom svečaru i naše najljepše čestitke ! U Predstavnici interparlamentarne megjunarodne unije za trgovinu, koji su prošlih dana držali konfe- rencu u Beogradu, pak službeno pohodili Split, te se razišli, došli su u Nedjelju veče njih tridesetorica da pohode i naš grad i okolicu, te se onda povrate svo- jim kućama. Dvije važne konferencije održat će se u našem adu skorih dana i to od 28 ov. mj. do 2 oktobra (konferencija država nasljednica južnih željeznica, na kojoj će uzeti učešća 40 delegata. Konferencija će se držati u Hotel Imperialu, gdje će delegati i odsjesti. Po svršetku ove konferencije i to od 4 do 13 oktobra održat će se velike konferencije megjunarodnih delegata za redove vožnje ma željeznicama. Dolazi preko 300 delegata zastupnika svih. evropskih država i velikog društva spavajućih vagona i ekspresnih vlakova (Wagon lits i Mitropa). Ove se konferencije održavaju svake godine u drugoj državi, a ove godine došao je red (našu državu te je za sjedište odabran naš grad, Rad dubrovačkog Saveza za turizam. Na 19 \ mj. održana je sjednica šireg upravnog odbora du- brovačkog ,Saveza za unapregjenje turizma“. Presjed- nik gosp. Dr M. Vidoević izvijestio je o obavljenom radu preko ljetne sezone, a zatim se je pretresalo više (pitanja važnih za dubrovački turizam, pa je doneseno tekoliko korisnih zaključaka. Megju ostalim zamoljena lje dubrovačka općina da ,Savezu“ ustupi prostorije prizemlja stare dubrovačke kovnice, koja je jedna od najljepših historijskih zgrada u Dubrovniku. Te bi se (prostorije uredile kao ured za informativnu službu tu- lističke publike, a u dvorištu bi bio postavljen lapi- larium. U gornje spratove imala bi da dogje Trgov. zanat. Ind. Komora, pa bi na taj način bila olakšana |lizajednička saradnja, koja je inače i dosada postojala. Gradski načelnik g. Dr.Mičić. izjavio je, da je općina 'lipremna omogućiti ovu namisao. Pretresalo se takogjer 0 uslovima učlanjivanja turističkih poduzeća u , Savez“, (lta je u tu svrhu izabran odbor, u koji su ušla gg. J. ||ravačić, Dr Z. Stojković i P. Petković. Zaključeno je ila se ponovno pokrene akcija za kolektivnu reklamu (Dubrovnika, pa je zamoljeno ugostiteljsko udruženje (ia poradi na sporazumu interesenata. Još je riješeno liekoliko manjih tekućih pitanja. Natječaj za mjesto tajnika ,Saveza za una- (lregjenje turizma“ u Dubrovniku. Savez za unapre- (fejenje turizma u Dubrovniku odlučio je da popuni | ie mjesto jednim činovnikom. Za kandidate je lislov, da su već dosada sudjelovali u radu za turizam, da vladaju stranim jezicima, a osobito da su vješti u ovoru i pismu njemačkom i engleskom jeziku, te da \tijesu prošli 40 godina. Plaća je mjesečna u iznosu od Din. 3.000.— Rok natjecanja 15 oktobra. Molbe teba uputiti upravi , Saveza“, |, _Iz ,Duliud-a“:; umoljavaju se sva gg. članovi, ia dogju u punom broju na glavnu skupštinu, koja (Nie se održati u Okružnom uredu u petak, 28 septem- (bra 1934. Otvaranje skupa tačno u 18:45 sati, a traje i e 19.30. — Uprava. Tečaj irancuskog jezika otvara Društvo Prijate- ila Francuskog jezika dne log oktobra. Upis se vrši [kod upraviteljice g.gie A. Hercyk u Pilama ul. Sv. Gjurgja (1! u četvrtak 27 IX i petak 28 IX od 3—5 s. po p. Društvo prijatelja francuskog jezika. U Pone- (djeljak 1 oktobra 1934 u 7 i po sati u večer u vlas- litim prostorijama (Placa Kralja Tomislava br. 7). g. (Pierre Gućdy, upravitelj i osnivač društva ,La vraie tlhanson et les bons ćcrits“ u Parizu držaće konferen- »le charme et i' esprit francais“, Ulaz Roditelji! Djetetu koje polazi u školu, ako je slabunjavo U iš dajte da uzima dnevno u jutro i na večer po i 1 malu kašiku ukusnog »Energina« za jačanje krvi, živaca i apetita. Djeca, koja redovito uzi- maju »Energin« dobrog su apetita i otporna prema svim oboljenjima. »Energin« za jačanje krvi, živaca i apetita dajte djevojčici izmegju 10 i 17 godina ako je slabunjava. To je pre- lazno doba kod djevojaka, kada svaka djevojka mora da jača. »Energin« dajte svakom članu obitelji koji nema apetita. »Energin« dajte sva- : kom članu obitelji koji je malokrvan. *Energin« dobiva se u apotekama u bocama od pola litre, 1 boca Din. 35. Reg. R. Br. 19174/33. i IYo pasta za zube je najbolja. »NARODNA SVIJEST. Prestanak dosadašnjih općina. Novim zakonom o gradskim samoupravama, koji sada stupa na snagu, prestaje važiti dosađašnji zakon o općinskim samo- upravama za Dalmaciju, na temelju kojega su se do sada upravljale sve dosadašnje općine na teritoriju bivše pokrajine Dalmacije. Zadnjom sjednicom našeg općinskog vijeća završeno je djelovanje istoga i tako je taj zakon završio svoju časnu zadaću, služeći za preko 50 god. našim narodnim ocima i borcima kao čvrsti oslon u dosta teškoj borbi za: naša narodna prava i općinske sloboštine. Ovom prigodom naša je sveta dužnost da se sa pjetetom sjetimo naših pra- djedova i otaca koji su otrag više od pola vijeka pod tugjom vlasti i upravom znali da izvojuju jedan takav zakon. U prvom redu treba da se sjetimo našeg su- gragjanina blagpk. Miha Klaića i njegovih časnih dru- gova u borbi za postignuće dosađašnjeg zakona o općinskoj samoupravi kao i svih bivših naših rodo- ljubnih i vrlih načelnika i vijećnika, koji su kroz či- tave decenije vodili našu općinu i naš grad, rukovo- deći se tim zakonom, puni borbama volje i pregaranja za potrebe grada i sela, gordo čuvajući stečene teko- vine i držeći visoko narodni barjak u nejednakoj borbi sa tugjinskom vlasti. Vidjeli su svjetlih i veselih dana kad su mogli da prema vremenu i prilikama doprinesu svoj veliki udio u narodnom preporodu, očuvavši bu- dućim pokoljenjima stečena prava i sloboštine, Neka svim našim narodnim ocima i borcima bude sada iska- zana naša vječna harnost i slava a budućim pokolje- njima na izgled i svijetli primjer kako se radi i žrtvuje za narodno dobro a ujedno i dobro i napredak svoje općine i svog grada. Gostovanje g. Zlatka Balokovića. Kako dozna- jemo, ovaj veliki naš umjetnik na violini namjerava do skora posjetiti naš grad i održati 2 koncerta. Kon- certi bi se imali održati u drugoj polovici Novembra uz sudjelovanje naše Filharmonije u Bondinu Teatru. Gostovanje g. Balokovića bit će za Dubrovnik velik umjetnički dogagjaj, jer će nam pružiti prilike da uži- vamo u umjetnosti slavnog umjetnika, o kome je čitava svjetska štampa donijela najpohvalnije kritike. Poljsko predavanje o krasotama Jugoslavije održala je gja. Sennicka Halina-Zofja, supruga bivšeg poljskog ministra pravde, u ponedjelnik na večer u dvorani ,Hotel Adria“ pred otmenom publikom Po- ljaka, koji se nalaze ovdje ma ljetovanju. U kićenom razgovjetnom jeziku, koga je i svaki jugoslaven mogao lahko razumjeti, učena je dama razložila sve osobine naše domovine, sve vrline i sposobnosti našeg naroda, njegove pjesme, običaje i narodne nošnje, pristodabljajuć ih sa onim Poljaka, te je zaključila kako je jedinstvena sveslavenska ideja osnovica svih kulturnih manifestacija obih naroda. Završila je svoje ugodno predavanje ushi- ćenjem za Jugoslaviju te pozivom svojim zemljacima da budu pohagjali našu zemlju ne samo radi sunca već i radi stvaranja što užih bratskih odnošaja megju slavenskim narodima. G.ja Sennicka već od 1930 do- lazi svake godine kod nas, te se osobito zanima za našu povijest, kulturu, običaje i narodne nošnje. Sada je dovršila opsežnu knjigu ,O krasotama Jugoslavije“, koja će uskoro izaće iz štampe, a predgovor joj je napisao poznati poljski istraživač i putopisac Ferd. Osemdovski. Odlična dama oduševljena je za našu domovinu, te je vrlo aktivan član poljsko-jugoslavenske lige u Varšavi. Crkvene vijesti. Zevetnica na čast sv. Frana Asiškog započela je prošli Ponedjeljak u crkvi Male Braće. Pobožnost počimlje svako veče o Zdravi Mariji. 37 godišnjica smrti sv. Terezije M. I. U nedjelju 30 tek. mj. spada 37 obljetnica smrti sv. Terezije M. I. Toga dana u večer od 7—7'/, (čas njezine smrti 7:20) obavlja se u katedrali posebna pobožaost. Blagdan Sv. Terezije M. I. U srijedu dne 3. X. oktobra spada blagdan sv. Terezije M. I, Toga dana u katedrali pred njezinim kipom prva sv. Misa u 5'/, s. u 6 s. sv. Misa s krunicom, svako po sata tiha sv. Misa, u 9 s. svečana. Po podne u 6'/, s. krunica, propovijed i blagoslov sa Svetotajstvom. Oktobar posvečen Gospi od Rozarija. — U po- nedjeljak počimlje oktobar posvećena bl. Gospi od Ro- zarija. Kroz cijeli mjesec u crkvi Rozarija jutrom u 6 s. sv. Misa, preko koje se izmole dva dijela Rozarija. Iza podne u 6 s. iza pjevane povečernje i ,Salve Re- gina“ treći dio sv. Rozarija kratki govor i blagoslov sa Presvetim. Grupa Švajcaraca od preko 40 učesnika stigla je prošle Subote dubrovačkim parobrodom iz Venecije u naš grad. Gosti su pregledali znamenitosti grada i poduzeli nekoliko izleta u okolicu, Odobren kredit za put do Stona. Ministar Gra- gjevina Dr. Srkulj odobrio je kredit za izgradnju puta do Stona. Ovaj se put gradi već šest godina, pa se dosada sagradilo samo četiri kilometra. Nadamo se, da će nakon 80 godina moljenja napokon i Ston do- biti kolni put i biti spojen cestom sa svijetom. Put je najvitalnija potreba poluotoka Pelješca, koji uopće nema kolnog puta. Kuničić & Domić Spediterska radnja Telefon br. 6 Dubrovnik 2 Telefon br. 6 Vrši prevoz vlastitim kolima svakovrsne robe. za selidbe, prevaza) i (pokućstvom vješte A ELA LO Str. 3. SN E=ži —a- = SERI DOLL N/A Nikado nepakovan! Pravi samo u poznatom plavom omotu Dobro nam došao! Naš sugragjanin gospar Gromović sa časnom svojom gospogjom Darinkom rogi. Lederer, dolazi definitivno u naš grad, da nakon 34 godine revne službe u Bosni kao viši činovnik i banski savjetnik, sada u svom rodnom gradu provede dane svoje zaslužene mirovine, Za vrijeme svog bo- ravka u Sarajevu gospar Lujo bio je duša svetkovine našeg Parca sv. Vlaha te nastojao da slavlje što ljepše ispane. Gosparu Luju nazivlju dobrodošlicu svi njegovi znanci i prijatelji. Promet stranaca u općini dubrovačkoj mjeseca augusta. Nadošlo je gosti iz Judoslavije 1.992, iz Au- strije 1.165, iz Čehoslovačke 1.588, iz Engleske 236, iz Njemačke 350, iz Švajcarske 271, iz Poljske 630. Skupa sa gostima iz ostalih zemalja 6.937, koji su prespavali 67.314 noći. Od 1. [. do 31. VIII. o. g. bilo je 29.064 gosta sa 255.441 noći. — Jednodnevnih iz- Jetoika (turista) bilo je u mjesecu agustu 5.432, Od početka ove godine do konca augusta bilo je svega turista 17.235. Prikazanje faslja najmovne kućarine. Prema objavi mjesne poreske uprave pozvani su svi poreski obvezanici, čije se zgrade nalaze u mjestima oglašenim za banje i ljetovališta t. j. Dubrovnik, Kupari, Cavtat Lopud, da poresku prijavu za razrez poreza na prihod od zgrade za 1935 podnesu u roku od 25 IX do 25 X o, g. naznačujući godišnju brutto najmovinu prema stanju na 1 VIII o. g. Pozor peazioneri i penzlonerke. Rok za dostavu novih prijava za primanje ličnih i porodičnih dodataka ua skupoću ističe danom 10 oktobra o. g. Nakon do- bavljenih uvjerenja od poreske uprave prijave se dos- tavljaju općini za popunjenje i za daljnju otpremu. Kod debeljine, gihta i kod šećerne bolesti popravlja naravna FRANZ-JOSEFOVA gorka voda rad stomaka i crijeva i odlično pomaže varenju. Uče- njaci koji se bave oko nauke u primjenu stvari vele, da su imali uvijek odličnih uspijeha sa FRANZ-JOSE- FOVOM vodom. FRANZ- JOSEFOVA gorka voda dobi- va se u apotekama drogerijama i špecerajskim radnjama. SPORT. S. K. Leotar (Trebinje) i D. S. K. Gragjanski odigraće u Nedjelju 30 o. mj. na Gruškom polju prijateljsku utakmicu. Predigru igrat će Euglezi proti Goška. Početak predigre tačno u 3 s., a glavne utakmice u 4 s. Ulazne cijene su 3, 5 i 8 Din, Milodari. Udijeliše Dječjem Zakloničtu Braća Ple- tel (Subotica) Din. 100.— na počast uspomene blagpk. Boža Bacelj. — U Biserje sv. Terezije (za svećenički podmladak) udijeliše na počast uspomene blagpk. Jele ud, Milić svoje Maike sinovi Ivo Milić, Doli Din. 200, Niko Mitić Kručica 50, za istu svrhu Don Spasoje Korunić župnik Banići 20; na počast uspomene blagopk. Katice ud. Burić: Miho Popović, Majkovi 20. — Za Domus Christi (Uboški dom) na počast uspo- mene svoga pok. brata Antuna Pržića, ggja Ketty Mi- šetić Din. 50. U počast uspomene pok. Boža Bacelj ugl. tvrtka Braća Platl, Subotica 100. a — Na počast uspomene svoje blagpk. majke Milić ud. Jele darovao je Milić Niko za crkvu Maticu u Ba- nićima Din. 200, a za crkvu Svih Svetih u Kručici 200. ALGA“ za masažu, kod reumatizma, išiasa, kostobolje, probadanja i stezanja mišica. k Na dlan ruke izlijte nešto ,ALGE,, nakvašenim dlanom trljajte uzduž mišića onaj dio tijela, gdje osjećate boli. Kad se je dlan ugrijao i posušite nakvasite nanovo i opet irljajte. Tako opetujte više puta, zatim umotajte natrljani dio tijela vu- nenom krpom ili maramom. Masirati treba dva do tri puta na dan, a po potrebi i više. Već iza prvih trljanja primjetiti ćete ugodni osjećaj i olak- šanje boli. Čim osjetiti i najmanje neraspoloženje i stezanje natarite tijelo ,ALGOM“, jer to može biti početak težeg oboljenja, koga ćete sa malo »ALGE“ predusresti, »ALGA“ dobiva se svuda 1 boca Din, 14. — Reg. S. Br. 18.117/32.