. Strana 2 kamo bi se okrenuli, da li prema Ita- liji, koja ih ostavlja, jer joj je Mala Antanta potrebnija, ili prema Njemač- koj, koja ruši ugovore mira, koje ni Magjari ne vole. Posvuda se dakle vidi politiku neprijateljstva, odredaba i pro- tuodredaba, prijetnja i protuprijetnja, saveza i protusaveza. 1 da bi iz toga došao pravi mir čovječanstvu? Ovim pojavama naprotiv stoji ve- ličanstvena manifestacija u Lurdu, koja je zaključena u nedjelju sa radijskim govorom sv. Oca Pape. On je poručio vasionom svijetu onu vječnu istinu krš- ćanstva, da je mir moguć samo, ako ljudska srca odbace samoljublje, ako se on bude temeljio ne na niskim stra- stima, nego na plemenitim težnjama ljudske duše. Sveta Godina bila je prava politika mira i lurdska manifestacija stotina tisuća prisutnih zajedno sa eu- harističnim kongresima i ostalim pri- redbama katoličke akcije po svijetu do- kazali su da je izmegju dvaju politika ova druga jedino ispravna i da će je- dino ova imati konačni uspjeh te osi- gurati svijetu mir, samo ako to uvide oni, u čijim je rukama sudbina država i naroda. . . . o Odakle mjesni naziv, tuž"? Neki ovo ime izvode od riječi »Crux« (Kruks — Križ), a to po crkvi sv. Križa sazidanoj oko god. 1428, u- jedno sa samostanom O. O. Domeni- kana. Ovakovu neozbiljnu etimologiju Gruža iznijela je god. 1884 i njemačka E. v. Dincklage u jednome prikazu Dubrovnika, uvrštenu u ilustrovanome listu »Ueber Land und Meer«. Gruž se je u starini zvao Gravo- sium, Gravossium i Gravosum; ovaj posljednji naziv nahodimo u Statutu Dubrovačkomu od god. 1225, gdje je spomena o crkvici S. Blasii de Gra- goso; pa je zato i najvjerojatnije da to ime potječe od ovog latinskog na- ziva srednjega vijeka. Ali bi »Gravosium« mogao potje- cati i od preromanskog, možda ilirskog, naziva Agravoniti, a to su plemena koja su nastavala teritorij današnjega Stonskog primorja, dubrovačkog kraja i Konavala sve do Risna. Da su pak Agravoniti živjeli u ovome kraju ima- mo potvrdu kod Tifa Livija, koji je živio u prvomu vijeku pr. Kr., i to u njegovim Dekadama (knj. 5. Ab. U. Cond. 587), gdje se (kaže) da je L. Anicius bio podijelio Ilirik na tri obla- sti, od kojih su treću sačinjavala ova ilirska plemena: Agravoniti, Rizoniti i Olcinijani (= »L. Anicius... in tres partes Illyiicum divisit, unam eam fecit quae supra dicta est; alteram Labeates omnes; tertiam Agravonitas et Rizo- nitas et Olciniatas accolasque earum...«) Iz navedenog teritorijalnog poregjenja ovih plemena, vidi se, da su Agravo- piti smješteni neposredno pred Rizo- nitima (u Risanskom zaljevu), pa je jasno, da je tu riječ o krajevima od Siona do Risna. Ovoga je mišljenja i uvaženi domaći historičar Lucius, koji u svome djelu »De regao Croatiae et Dalmatiae« (lib. II. cap. 2.) identifikuje Agravonite sa našim krajem »Gravosa« (Gruž). Od »Agravoniti«, otpadanjem slova A, moglo je lako nastati Gravo- niti, a odatle iskvarenjem riječi Gra- vosum, Gravosium i Gruž. N. Štuk. ENA LN NA ADL Nona tad NON A VRAN a A NENA NN NOLA SL NNSL NATO 9 Pisma iz naroda. Blato (na Korčuli). Proslava i zaključak Svete Godine. Kroz sedmicu muke, t. j. od Gluhe nedjelje do Cvi- jetnice izvršena je u našoj plebaniji proslava Svete Godine. Da bi vjernici mogli postignuti jubilejske oproste o- bavljene su propisane procesije, a u- jedno su mjesni svećenici ispovijedali narod svaki dau dopodne i popodne. Kroz: cijelu sedmicu je ispovijedalo še- storica svećenika. Zaključak je pak o- bavljen prema odredbi dijecez. biskupa izlaganjem Presvetog tri dana po | sat sa ma koncu svečanim »Tebe Boga hvalimo«. Zadnju je večer održao pro- povijed mp. O. Dominik Domić O. P. korizmeni propovijednik, kojemu treba izraziti puno priznanje za požrtvovni rad, što ga je uložio na duhovno do- bro naše voroši propovijedima i neu- mornim ispovijedanjem. Bog mu obilato platio ! Blagdan zaštitniče sv. Vinčence mu- čenice proslavljen je najsvečanijim na- činom. Svečanu pontifikalnu sv. Misu služio je korčulanski opat, presv. don Mašo Bodulić. Svećenika je bilo što domaćih što stranih 12. Ove je godine bilo i više stranaca, jer je autobusni promet olakotio dolazak mnogima iz Korčule i ostalih mjesta. Poslije podne bila je tradicijonalna procesija sa mo- ćima Svetice. Hvalevrijedno je, što naša glazba imade repertoir nabožnih motiva, što ih je svirala u procesiji, kao i dan prije, kad je bio otvor rake slavne Mučenice. Bogato bacanje va- trometa, zajedno sa koncertom glazbe zaključilo je ovu lijepu svečanost. Ista- knuti nam je, da je koncertom diri- girao g. Marinović Ivo, kvalifikovani muzičar, kojemu je ovo bio prvi nastup u svojstvu dirigenta. Dobro je nastu- pio, samo neka bude još odvažniji. Crna pozebica —- slana na polji- ma. Preko noći petka (3 o. m.) pala je po našim prostranim poljima Blata i Veleluke štetna slana, koja je prouz- rokovala silne štete na lozi i svim us- jevima. Sve što je procvalo one je noći pocrnilo i uvenulo, da srce bijednog već propalog težaka trne, gledajući tu strašnu nepogodu vremena. Neki jad- nici u svojoj skrajnjoj nevolji lože po noći velike ognje, da barem donekle ublaže zračnu oštrinu, Ovim božjim bičem mnoge su obitelji — i onako propale — osugjene za još godinu dana na krajnju bijedu. Ošlje. Uskrsne ispovijedi. Dana 11 aprila dogjoše u našu župu preč. Don P. Obuljen, M. Papac i F. Jagić da pripomognu našem župniku Don Karlu Dukay obaviti uskrsno ispovi- jedanje. Svećenici su bili cijeli dan prezaposleni, jer je skoro cijela župa pristupila sv. sakramentima ispovijedi i pričesti. Broj sv. pričesti toga dana u ovoj maloj župi dosegao je 300. Zahva- ljujemo revnim i požrtvovnim svećeni- cima na uloženom trudu i molimo Boga da im obilato naplati. Banići. Zaključak sv. godine. Sret- na je ova naša župa, koja imade pri- gode da se češće duhovno obnavlja kršćanskim preporodom. Kroz ovu ju- bilarnu godinu dva smo puta svečano obavili procesijalne pohode crkava sa Prispio veliki izbor proljetnih novosti: ŠTOFOVA, - 3. TOMI [aolednli NARODNA SVIJEST, — 18 zanerzy SVILE i PRIBORA JOSIP MENŠIK Dubrovnik 1 OR VRANA SN Broj 18 Gospodarska štedionica Središnjica: SPLIT Podružnice: DUBROVNIK i MAKARSKA Najveći dalmatinski novčani zavod na zadružnom polju. Nove uloške na štednju ukamaćuje najpovoljnije te iste u svako doba isplaćuje u cjelosti. Otvara tekuće račune. — Daje kratkoročne zajmove. Lombardira sve državne papire. — Kupuje i prodaje vrijednosne papire, devize i valute uz dnevne tečajeve. — Obavlja naj- kulantnije sve bankovne poslove. — Odlične izravne veze u zemlji i inozemstvu. LAOSA duhovnim vježbama i brojnim pričesti- ma, pak smo zato i svršetak ove sv. godine htjeli najsvečanije proslaviti. Ta je proslava za našu župu bila mali Lurd. Od 25 do 27 aprila svake večeri bilo je izloženo Svetotajstvo za 1 sat, onda prigodna propovijed i zaključni blago- slov. Osim večernjih propovijedi držali su se i svakog jutra preko svečane mise prigodni govori. Propovijedali su držali preč. Dn. Bačić, Čučuković, Du- kay i naš župnik Don Spaso Korunić. Zaključni dan na Mali Uskrs cijela je župa u prepunoj Matici sudjelovala za zadnji put ove sv. godine skupnim op- hodima, pak je sa svečanim »Tebe Boga hvalimo« zahvalila dobrom Spa- sitelju na primljenim milostima. Vrnik (kod Korčule). — Uspjela zabava. — Prošloga petka, 3. ov. mj., priredilo je u večer naše domaće dru- štvo »Vrnička Sloga« uspjelu akademi- ju, koja je bila dobro posjećena. Pro- gram je zgodno bio razdijeljen u tri dijela: rodoljubni (deklamacija i ale- gorična slika domovine sa njezinim banovinama), zabavni (dvije izvedbe mješovitog pjevačkog zbora i šaljiva aktovka lokalnog karaktera), te poučno- odgojni (jedan dječji dijalog i »Na kri- vom putu«, ozbiljan igrokaz za ženska lica u 5 čina). Kad se uzmu u obzir sve tehničke poteškoće, koje u malim mjestima radi oskudice potrebitih rekvi- zita ne dopuštaju poželjnu dotjeranost forme, treba priregjivačima čestitati na uspjehu, jer su u tom pogledu dali publici što su najviše mogli. Ima me- gju njima nekoliko valjanih ne samo pjevačkih, nego i amatersko- glumačkih sila, koje se ustrajnom vježbom dadu razvijati do razine dobrih diletanata. Glavna je stvar, da u tom poslu ne sustanu na pola puta, nego da trajno goje svoje sposobnosti i što češće, o- sobito u jesensko i zimsko doba go- dine, iznose u javnost slične priredbe. Osobita hvala i priznanje za lijep us- pjeh spomenute akađemije ide ggji. Smiljani Foretić-Zuviteo, mjesnoj uči- teljici, koja je svojskim zauzimanjem pripremila i rukovodila cijeli program i koja će, o tomu smo svi uvjereni, rado nastaviti u tom pravcu, što će mladeži biti na korist, a cijelom mjestu na diku. Očevidac. IDEALNO OBITELJSKO PIĆE !! je sintetska mineralna voda koju može svatko da pripremi u tren oka ,ViR“ prašcima. Ovako pripremljena mine- ralna voda sadržaje sve sastojine što ih sadržavaju aaravne mineralne vode. Osvježuje — posprečuje probavu. Pije se sama pomiješana vinom ili bilo kojim voćnim sokom. Za 1 DINAR dobijete 1 LITAR zdrave ukusve pitke sint. mineralne vode. VIR“ prašci dobivaju se svuda. 1 kutija ,VIR“ prašaka za pripremu 10 litara sint. mineralne vode Din. 12:. Poštom pouzećem šalje Laboratorij ,Alga“ Sušak u ku- tije ,VIR“ prašaka Din. 50- (ffco) Glasovire, orgulje, harmoniume, violine i tambure popravlja i i intonira najsavjesnije Ii Bartunćk Antun udesitelj orgulja i glasovira Dubrovnik — Prijeki 11. LI CIJENE UMJERENE ! Kulturne vijesti. 50 godišnjica Strossmajerove ga- lerije. Od 17 do 19 maja, pod pokro- viteljstvom Kneza Namjesnika Pavla, u Zagrebu će se proslaviti 50-godišnjica Strossmajerove galerije. Za vrijeme te trodnevne proslave, na kojoj će učestvo- vati i strani izaslanici, biće otvorena, peta po redu, retrospektivna izložba hrvatske umjetnosti. Film o Svetoj Zemlji. Sve lju- bitelje dobrog kina obradovat će vi- jest da_je već započeto snimanje ve- likog filma, u kojem će biti iznesne sve ljepote i znamenitosti Palestine, zatim dogogjaji iz Staroga i Novoga Zavjeta te konačno sav današnji Život u Palestini i to bilo kod kršćana, bilo kod Muhamedanaca i Židova. Pripravni su radovi započeli na sam Božić u bazilici Kristova Porogjenja u Betle- hemu. Pripremanje filma poduzela je veliko rimsko filmska agencija ,Lux Christiana“ (Svjetlo kršćansko). Plemenite duše traže Boga. Često se dogagja da velike glumice umjet- nice ostavljaju kazalište pak se sklone u koji samostan da tu nagju pravi mii srcu svome. Poznato je kako Eva Lavaljer, obožavana diva pariške opere pošla u samostan i nedavno preminula na glasu svetosti. Prošle godine osta vile su pozornicu francuske komedije Ivana Hoten i Suzana Delorm. Nedavno je i Marica Vandića ostavila kazalište i ušla u novicijat sestara Misijonarka Toliko poznati filmski glumac Ramor Novarro žive kao praktični katolik pjeva po crkvama i tako je pobožan da svake godine obavlja i zatvoreni duhovne vježbe. Duša je čovječja p: svojoj naravi kršćanska. Prvi opći euharistijski kongre: za Čehoslovačku. U isto vrijeme kad: se bude održavao kongres za naši državu u Ljubljani obdržavat će se ta kogjer opći euharistijski kongres z cijelu Čehoslovačku. To će biti od 2 do 30 lipnja ove godine. Kako po svuda euharistijski kongresi imaju z posljedicu produbljenje i obnovu vje! skog života, tako postoji pouzdan nada, da će to uslijediti i u Čehoslc vačkoj te da će se to moći i u javno! životu utvrditi, naročito za to što | ovo prvi kongres te visti u ovoj držav Ruski slikar izlaže u Vatikan: Kardinal Sincezo otvorio je nedavno Vatikanu na svečani način izložb ruskog slikara profesora Brailovskog Slikar je u svojim slikama predstavi rusku vjersku slikarsku umjetnost. Ov je izložba znaki dokaz ljubavi, kojo: Sveti Otac Pijo XI ljubi Rusiju, kal je to već u mnogim prilikama pokaza Pokućstve i sve u struku spadajuće kao Linoleum, Tepihe za hodnike, sobe, okvire i slike uz . vrlo veliki izbor, umjerene cijene kod I NJEZI DUBROVNI