Br. 45. GRADSKE VIJESTI. Proslava misničkog jubileja preuzvišenog bis- kupa obavljena je na Sve Svete u cijeloj biskupiji prethodnim trodnevnim zvonjenjem zvona te službom Božjom zahvalnicom na dan svečanosti. Čujemo, da su odasvuda odaslane nebrojene srdačne brzojavne čestitke ljubljenom jubilarcu sa strane raznih korporacija i po- jedinih ličnosti. U punoj katedrali na Sve Svete službu Božju otslužio je preč. Dn. Ivo kanonik Božić, gene- ralni vikar, a pjevao je Crkveni Pjevački Zbor birane kompozicije Gollera, Witta, Griesbachera i ,Tebe Boga hvalimo“ od Picchi. Iza evangjelja održao je vič. Dr. Ivo. Bučić sočni prigodni govor, u komu je istaknuo božansko porijetlo biskupske vlasti i časti i njihove teške dužnosti, ali zato nameću vjernicima dužno po- štovanje i sinovsku ljubav, te posluh u svemu što se odnosi na duhovno dobro: i vječno spasenje. Službi Božjoj u katedrali prisustvovali su p.n. gosp. Okružni Inspektor, izaslanstvo Općinskog Upraviteljstva te čla- novi brojnih mjesnih redovničkih obitelji kao i raznih religioznih korporacija i katoličkih prosvjetnih udru- ženja. Čujemo, da će u čast preuzvišenog jubilarca biti priregjene još neke priredbe poslije njegova povratka u naš grad. — Skoro iz svih župa naše biskupije pri- mili smo opširne dopise o veličanstvenim proslavama ovoga jubileja. Žalimo, što ih radi preuska prostora ne: možemo uvrstiti, Mjesto brzojavne čestitke Preuzvišenom dijece- zanskom biskupu Msgru Dru Josipu M. Careviću, pri- godom njegova srebrnog jubileja misništva udijeliše u Biserje sv. Terezije M. I. (za odgoj siromašnog sve- ćeničkog pomlatka): Dn Stijepo Kusijanović, Moko- šica Din. 30, Dn Antun Tvrdeić, Dubrovnik 20, Dje- vojačko Društvo Srca Isusova, Lopud 40, Manastir Dumana u Tri Crkve 30, Rikard Franičević, Gruž 30, Dn Danko Lepeš žup. Trsteno 50, Čč. ss. Bezgriješnog Začeća, Danče 50, Dn Vicka Lisičar, Lopud 50, Dn Ivo Ostoić, Zaton 20, Dn Gjuro Kuljevan, Orašac 20. Don Vice Vodopić, Mrcine 50—, Don Lovro Totić, Kuna 50—. Odlikovanja. Narodna izložba rada u Bruxellu godine 1930. podijelila je našem poznatom zlataru g. Antunu Linardoviću diplomu laureatla u radu sa zlatnom značkom, Radujemo se ovom odlikovanju, kojim je u njegovom najizrazitijem prestavniku odli- kovan naš stari zlatarski zanat, koji je jednom poznat bio, a i sada se čuva zaslugom naših vrijednih zanatlija. Trgovinsko industrijska i zanatska komora predala je odlikovanje g. Linardoviću uz srdačne čestitke. — Na Zemaljskoj izložbi vina i voća u Beogradu od 7—15 pr. mj. naš prijatelj g. Mato Skaramuča, trgovac vinom i posjednik iz Pijavičina na Pelješcu, nagragjen je sa zlatnom medaljom za vino ,Dingač“ iz g. 1932. — Isti je na V. Zagrebačkoj izložbi odlikovan zlatnim odlikovanjem, a na izložbi u Janjini, takogjer najvećim odlikovanjem, Diplomom Ministarstva poljo- privrede. Našem agilnom prijatelju na uspjehu čestitamo. Lične vijesti. Prošle Nedjelje stigao je u naš grad američki konsul u Zagrebu g. Charles von Tresckor sa gospogjom i odsio u Hotel Excelsior. Zadržat će se nekoliko dana. Dr. Edo Miloslavić preuzeo katedru sudske "medicine, U prošli petak održao je naš sugragjanin g. Dr. Edo Miloslavić, novi profesor sudske medicine na medicinskom fakultetu hrvatskog sveučilišta u Za- grebu, svoje nastupno predavanje o ,Modernom raz- vitku sudske medicine“. Dr. Miloslavić će sada u Za- grebu osnovati i urediti institut za sudsku medicinu koja je jedna od najvažnijih grana praktične i dru- štvene medicine, O ovom našem sugragjaninu, nauče- njaku svjetskog glasa u pogledu kriminalogije, pato- loške anatomije i sudskih obdukcija, pisali smo u više navrata, pa ćemo se sada ograničiti na najkraće. — Dr. Miloslavić bio je do sada profesor na sveučilištu Marquette u Milwauken u sjevero-američkoj saveznoj državi Wisconsin. Redoviti je član 20 znanstvenih dru- štava u Europi i Americi, a u 8 društava je počasni član. Napisao je 55 znanstvenih djela, a od toga 35 na njemačkom a 20 na engleskom jeziku. Od god. 1924—31 održao je 104 stručna i znanstvena preda- vanja, a 31 popularna. Naše hrvatsko sveučilište u Zagrebu, može da bude ponosno što ima ovakovog profesora, a mi Dubrovčani da je to naše gore list, togjen 20/12. 1884. u Americi od dubrovačkih roditelja. u Kuničić & Domić | Spediterska radnja Telefon br. 6 Dubrovnik 2 Telefon br. 6 Vrši prevoz vlastitim kolima svakovrsne robe, a selidbe, prevoz (pokućstva) ima vješte ljude. (9) 3 »NARODNA SVIJEST. Jedan umjetnički jubilej. Naš sugragjanin gosp. prof, Marko Rašica, akademski slikar, slavi 13. o. mj. 90 godišnjicu života i 30 godišnjicu svoga umjetničkog rada. Našem umjetniku najljepše čestitamo želeći mu još mnogo uspjeha u svom radu. Predavanje. U petak, 10. ov. mj., nastavit će u dvorani mjesnog kat. društva ,Bošković“ g. prof. K. Krile s nizom svojih ovogodišnjih predavanja. Naslov je ovoga drugoga dijela: ,Kroz susjednu Albaniju“, a početak tačno u 7 ura u večer. Predavanje će biti po- praćeno sa skijoptičkim projekcijama. Pristup je do- zvoljen svakomu, koga zanima predmet; a za pokriće režijskih troškova doprinose odrasli dinara 2, gjaci svih škola dinar 1 po osobi, — Prošli petak 3. o. mj. g. Krile prikazao nam je povijest starih Ilira i njihovih ostataka osobito današnjih Arbanasa. Ova su preda- vanja vrlo podesna za školsku mladež. Položio doktorat. Gosp. Ivo Capurso sin Josi- pov, položio je ovih dana sa odličnim uspjehom, na Kraljevskoj Universi u Bologni, doktorat iz medicine i kirurgije. Mladome doktoru i naše čestitke, Broj stranaca u našem gradu i ako je prošla sezona računa se još na preko 400 stotine. Prošle go- dine provelo je zimu u našem gradu preko 300 stranaca. Izleti kroz zimsku sezonu. Za Božića dolazi u Dalmaciju oveća grupa iz Beča. Pohodit će Split, Hvar i Korčulu, te će se zadržati po nekoliko dana u sva- kom mjestu. — Putnik u Beogradu pripravlja izlet za svetog Vlaha u Dubrovnik i Kotor posebnim vozom, te izlet preko Dubrovnika posebnim parobrodom za Krf, pak u dogovoru sa crkvenim vlastima izlet u svetu zemlju. Potanje informacije za ove posebne izlete daje mjesni ,Putnik“. Vjenčani. Prošle subote 4. o, mj. vjenčala se je poslije podne u stolnoj crkvi gca Nataša Standinger sa g. Dragomirom Katušić int. poručnikom kr. mor- narice. — U ponedjeljak 6. 0. mj. vjenčala se je ujutro u crkvi Jezuvita Mladenka Roko, kći g. Iva Roko uči- telja sa g. Antonom Župan iz Slovenije, poruč. bojnog broda. Veselim mladencima i naše najljepše čestitke. Važni prilozi iz dubrovačke prošlosti. Kustos sarajevskog muzeja Dr. Gregor Cremošnik u izdanju »Novitates Musei Sarajevoensis“ (br. 10 od 30. rujna ov. god.) objavio je devet važnih dubrovačkih listina iz 13, i 14. stoljeća. Najvažnija je prva po redu, koja potječe iz 13. v. Tu Dimitrije, sin arbanaškog veli- kaša Progona, koji je 12. vijeka u Bizantu igrao ve- liku ulogu, daje Dubrovčanima pravo trgovanja bez carina po svojoj zemlji, t. j. Albaniji. Dimitrijina sa- mostalna država imala je središte u Kroji. Kao svje- doci na ovom dokumentu potpisana su dva Slavena. Drugi dokumenti imaju samo dubrovačko lokalno zna- čenje, a raspravljaju o snabdjevanju grada životnim uamirnicama, te nadiežnosti crkvenih 1 svjetovnih su- dova, a Dokumenat od 8. kolovoza 1303 govori o slu- čaju korupcije drž. organa. Ova je listina prvotno bila sastavljena na hrvatskom jeziku, pa zatim prevedena na latinski To izričito napominje dubr. notar. Da je sačuvan original ove listine, to bi bio najstariji doku- menat vogjenja zapisuika i sugjenja na hrvatskom jeziku. Zadnja listina govori o trgovini Dubrovnika s Bosnom. Gradski ptičji vrt. U nedjelju dne 5 t. mj. po- novno je otvoren grad. ptičji vrt. Brojna publika po- sječivala je vrt u toku čitavog dana. Večeras stiže vrtu veća skupina ekzotičnih ptica a do nedjelje vjerojatno će stići prvi majmuni. Uprava vrta apelira na gra- gjanstvo da dariva vrtu razne ptice, otpatke kruha i zeleni. Jedino na taj način uspijevaće i napredovati ova čedna ustanova. — Darovi: Ggja Marinović Cha- tarine Din. 600, Marinović Kiko 12 pjevica, Kusija- nović Miro 1 sokolića, Kisić Lujo i Radoš kap. Tonko 25 pjevica, Standinger Željko 20 pjevica, Ergović Ivo 7 pjevica, Zmajić Miho 6 pjevica, Karudžić Luko 2 goluba, Ramadan Kristo 2 jarebice, Nadramija Vido i Pasko mesari darivaju dnevno vrtu meso. Uprava. da- rovateljima najlijepše zahvaljuje. Mjesečni sastanak Marijine Kongregacije sveće- nika bit će u utornik, 14. novembra u kapeli Sjeme- ništa u 6 sati u večer. Mjesečne mijene. Zadnja četvrt u petak 10.0.m. u 1. s. i 18 č. popodne. Mijena u petak 17. o.m. u 5 s' i 24 č. popodne. Kod neuredne stolice, teškog varenja, ljutina, navale krvi, glavobolje, sveopće nevoljkosti uzima se u jutro na tašte jednu čašu naravne FRANZ-JOSEFOVE gorke vode. đ Str, 3. Zakon o vjerskoj nastavi — gjaci i vjerska udruženja. Prošlih dana ,Službene novine“ objeloda- niše Zakon o vjerskoj nastavi, Vjerska je nastava ob- vezatna za sve gjake u svim razredima srednjih, uči- teljskih, gragjanskih i osnovnih škola. Zakon reguliše i postavljanje stalnih i homorarnih učitelja vjere, kao i njihovo premještanje, otpuštanje i pensionisanje, Zadnji paragraf ovog zakona govori o vjerskim udru- ženjima i gjacima, te ima ovaj pasus: Van škole uče- nici mogu biti članovi vjerskih udruženja svoje vjerske zajednice samo za njegovanje religioznih osjećanja i moralne nauke“, — Drago nam je istaknuti ovu za- konsku odredbu, da tako svak bude na čistu da nitko ne može zabranjivati, da katolički učenici budu članovi vjerskih katoličkih društava, Crkvene vijesti. Društvo Naše Gospe od Milo- srgja javlja svojim članovima da će u subotu 11 o.mj. biti sv. Misa u Spasu u 8 s. za upokoj duša premi- nulih članova. — Brastvo sv. Jozefa javlja svojoj braći, da je u ponedjelnik 13. ov. mj. u 7 sati ujutro sv, Misa ma Dančama za pokojnu braću. Moli se braću da prisu- stvuju u što većem broju. — Uprava. Zadušnice Nar. Žen Zadruga javlja svojim člani- cama da će sv. Misa za preminule članice biti u Če- tvrtak 9. novembra u 8'15 sati u crkvi sv. Vlaha. Molimo za što veći odaziv. — Uprava. Hrvatska Radnička Zadruga žalila se je svoje- dobno Ministarstvu unutrašnjih djela protiv odluke Banske uprave na Cetinju, prema kojoj je ova Zadruga bila raspuštena. Ministarstvo je odobrilo odluku kr, banske uprave, a odbacilo žalbu kao neumjesnu. Posjećivanje Lokruma. U Službenim Novinama od 28 listopada 1933 Br, 247 — LXXI obljavljen je pravilnik o organizaciji i radu državnog oporavilišta na Lokrumu. U članu 20 tog pravilnika odregjeno je, da će za posjećivanje otoka Lokruma sa strane pri- vatnih lica naplaćivati taksa čiju će visinu popisati Ministarstvo socijalne politike i narodnog zdravlja na predlog upravnika Oporavilišta i Nadležnog Higijenskog zavoda. Kako otok Lokrum u turističkom pogledu na- šeg grada zauzima važno mjesto i kako je on jaka atrakcijona tačka turista — posjetioca našeg grada — to je pitanje takse za posjet otoka Lokruma od važ- nosti za promet stranaca. To pitanje nije samo od važnosti radi unaprijegjenja prometa stranaca u našem gradu nego je od važnosti i za dubrovačko gragjanstvo, koje je oduvijek moglo slobodno i besplatno preko dana da ovaj naš otok posjećuje. Pitanje je stoga, koje cijelo gragjanstvo dakle i općinu mora interesi- rati. Na to smo htjeli upozoriti u [svrhu, da na vrijeme Općina, Trgovačka Komora, Savez za promet stranaca, Udrnženje Gostioničarskih radnja, i ostale interesirane institucije, stupe u vezu sa upravnikom Oporavilišta i nadležnim Higijenskim zavodom u svrhu da mu pre- doče želje gragjanstva da i nadalje mogu slobodno i besplatno otok Lokrum posjećivati, a da za strance odnosna taksa bude umjereno odregjena. Adrese Dubrovčana u domovini i u inostrastvu. Uprava ,Duba“ ovim najlijepše moli da joj se pošalju tačne adrese Dubrovčana u domovini i inozemstvu koje će društvo periodično izvještavati o svim proble- mima razvitka Dubrovnika i okolice, Gradska Električna Centrala javlja: Pošto su u zadnje vrijeme sa strane nepoznatih lica učestale zloupotrebe na taj način, što se bespravno izdavaju za namještenike Elektrane, te neovlašteno i u većini slu- čajeva i nepropisno izvode instalacije i popravke i naplaćuju ih u ime Elektrane, te upozoravamo svu gg. potrošače elektr. struje da ne nasjedaju ovakovim licima. Da se ovakove zloupotrebe u buduće onemo- guće, opskrbili smo naše namještenike legitimacijama sa fotografijom. Silni uragan zapuhao prošle subote popodne, kako odavna nije. I strani i domaći uživali su gleda- jući prizor, koga je lijepo opisao naš Preradović: Vihor bije morem o klisure — More pjenom od kli- sure skače — a sav je grad bio pun mirisa morskog slapa. U nedjelju ujutro osvanuo tih i vedar dam, NaReaeNRRJaOč. ila . e. .e ea IllAJ A IESRHRER OG RODITELJIMA !!! kojima je stalo do sreće i zadovoljstva u porodici, čim opaze na kojem članu porodice blijedost lica, pomanjkanje volje za jelom, nervoznost, čestu glavobolju, besanicu, lahku razdraž- ljivost, umornost moraju znati, da su to posljedice : slabokrvnosti, a spriječiti ćete mnoga teža obo- ljenja ako odmah poduzmete jačanje krvi željeznim preparatom a to je »ENERGIN« za jačanje krvi, živaca i apetita, Liječnici tvrde, da je za oporavak djece i odraslih dovoljno 3 velike boce. Dobrog je ukusa, pilu ga rado djeca i odrasli. »ENERGIN« dobiva se u apotekama pola litre D. 35. ITO pasta za zube je najbolja. Staro lomljeno zlato kupuje i u zamjenu preuzimlje Josip Krilić Veliki izbor - Dubrovnik zlatnog nakita. Satovi počam od 50 Din. unaprijed. Naočale, termometri i barometri. Popravci se obavlja uz jednogodijušnje jamstvo. (32)