ssa

 

 

4

E
U

 

 

 

 

Str e

naprotiv bi bilo zbilja paradoksalno, da danas uz ova-
kove ekonomske prilike netko ide ulagati novac u no-
vogradnje, da mu taj u zgrade uloženi novac bude
nosio najviše 4-5%. a možda ni toliko, kad može mirno
svoj novac uložiti kod banke ili kakovog trgovca i ubi-
rati svojih barem 14-15% kamata semestralno ih ka-
pitulizirajuć. Uz današnje naše bolesno ekonomsko-
financijsko stanje, kako vidjesmo, niti imade za novo-
gradnje raspoloživih kapitala niti bi privatniku rentiralo
graditi.

Iz ovog što je dosada kratko razloženo držim, da
je učinjeno dosta vjerojatnim, da ne predstoje oba
giavna preduvjeta za gradnju stanova, te da stoga tvrdnja
zagovaraoca slobodne dispozicije, da bi odmah po
prestanku dosadanjih ograničenja nastala gradnja sta-
nova, nije osnovana na realnom i praktičnom prosu:
gjivanju prilika. Osim pomanjkanja onih sad izloženih
dvaju glavnih preduvjeta za gragjenje novih stanova,
imade još i dosta drugih razloga, koji dandanas priječe
takovo gragjenje a njih ćemo kasnije spomenuti.

 

Kamo se djede , južno srpsko narječje“?

Poznato je, kako središnje (obično zvano »južno“)
narodno narječje naša braća Srbi sebi prisvajaju, i
kake njihovi pisci i književnici taj govor i ne zovu
drugačije, nego južnim srpskim narječjem“.

Smatrajući ga isključivo svojim, i ako je ono
zajedničko i Srbima i Hrvatima, naši su se Srbi do
nedavna ponosili, što mogu tim lijepim i slatkim go-
vorom pisati knjige i novine, pa su faktično njime i
pisali pogotovu svi Srbi s ovu stranu Drine, ne oba-
zirući se u ovome nimalo na Srbijance, koji htjedoše
ostati pri svome Specijalitet“, unatoč svemu jezičnom
žnanju, svim razlozima i savjetima Vuka Karadžića i
Gjura Daničića.

Megju srpskim listovima s ovu stranu Drine, koji
su se ,južnim srpskim narječjem“ najviše ponosili, i
najviše se isticali u njegovu zagovaranju, bila je sara-
jevska »Srpska Riječ«, glasilo bosansko-hercegovačkih
Srba. Ona ne samo što je uvijek i isključivo pisala
hercegovačkim narječjem, već se je znala ljuto oboriti
na svakoga, te bi se usudio tvrditi, da je srpska samo
ekavština, a ijekavština da nije srpska, već hrvatska.

Tako je bilo sve do u posljednje doba, dok nijesu
i oko »Srpske Riječi«, u pogledu književnog narječja,
počeli drugi pijevci da pjevaju. Ti pijevci, valjda u
misli da pravomu, čistomu i nepatvorenomu srpstvu
nešto fali, ako pravoslavju i ćirilici ne pristupi, kao
karakteristika, još i književna  ekavština, dovedoše
»Srpsku Riječ« dotolen, da je na njoj, od svega prvaš-
njega južnog narječja i Vukova pravopisa, ostala, može
se reći, tek gola okosnica, dok je drob lista, da tako
rečem, najvećim dijelom ispunjen sremačkom djeveni-
com, koja prijeti eće domalo asimilirati u se i samu
okosnicu.

I tako će, ako svi znaci ne varaju, sarajevska
»Srpska Riječ«, postati »Srpska Reč«, da čini društvo
Svetozarovoj »Reči« u Beogradu.

' rovljenike, koji jedva čekaju poboljšicu svoga bijed-

NARODNA SVIJEST Br. 36.

priznavanju privatnog vlasništva. Pošto naša nova |
odlučno naglasuje stanovište pravde, to ona nik
ne smije i dalje produžiti ovu nepravdu. Mi znam
vidimo da treba pomoći saniranju. stambene krize,
izjavljujemo, da ćemo u tome pogledu poduzeti
ma rado sve, što se dade u to ime učiniti. Mi ć
rado i podnašati žrtve koje moraju s nama podni
razmjerno i svi porezovnici u državi, a ne samo
ćevlasnici. To pitanje ne smije se i dalje, samo m
račun i trošak urediti, nego na trošak svih gragj
Produljenje zakona, imalo bi vrlo teških poslje
ne samo za kućevlasnike već osobito i za same
nare, pa i za samo državno kućanstvo, kojemu bi
stale neizmjerne štete, a gragjevni obrt, koji d
samo vegetira, sasvim bi propao. Samo ukinućem
kona o stauovima postići će se oživljenje gragj
djelatnosti, a i vlada mora naći nekih 40—50 mili
dinara za gradnju malih stanova i za svoje urede
iz izvadi iz privatnih kuća. Ukinuće zakona o s
vima, smanjit će se oskudica stanova, jer će svi
koji danas uživaju lijepe i luksusne stanove tak
kuć badava, ove će napusliti i nastanit će se u
nove, koji odgovaraju njihovim imućnim prilika
Ukinućem zakona o stanovima, prestati će imenil
dustrijalno iskorišćavanje naših stanova po slučaj
stanarima, na štetu kućevlasiika, osobito onih
nomsko slabiji, koji su cijeli svoj vijek mučili
štedili, da si osiguraju malu rentu za svoju star
koju sada njihovi stanari na vrlo lak i udoban n
uživaju, a vlasnici ovih kuća oskudijevaju i trpe |
i bijedu, jer nemogu više da rade za sebe i svoji
rodicu. Razumije se po sebi, da ćemo mi sa
58 organizacija u državi poduzeti najodlučnije ko!
da bi se ovo pitanje uredilo pravedno i u slučaji
trebe na trošak svih porezovnika, ali nikako sam
štetu kućevlasnika. Molimo maše članove, neka
mire, a mi ćemo s naše strane ujedno sa svim |
lim organizacijama pravovremeno sve poduzeti, 4
uvede u ovo pitanje potpuna pravednost za sve,

Društvo kućevlasni

Pisma iz naroda.

_ SPLIT. .Slika Marka Marulića. »Obzor« 0
t. m. br. 224. donaša objektivni opis sa pravom sl
pjesnika Marka Marulića, koju je izradio g
P. Škarica iz modeia nadgrobne ploče nakon njeg
marljivog proučavanja. Ako se pak g. dopisnik
skog »Novog Doba« ne slaže iz ljubomornos
opravdava nehajnost ili neopažljivost, kazivajući,
taj lik na nadgrobnoj ploči ,monumentum“ ,m
rone“, nije ova zbrka opravdana. Uopće su sve
sane glave mascherone; ali ovi mascheroni, kak:
tumače književnici i pisci, uragjeni su i po pra
licu osobe i po izmišljenom liku. I stoga kada je
numentum“ onoga vremena sa dotičnim natpiso!
mjenjen osobi ,Marco Marulo magno“ i sa [
njegovim obiteljskim grbom vezan cvijetcima u vi
uzdržan od angjela, tada je vjerojatno da i pr.
dugoljasto lice na istoj ploči prikazuje njegovu
glavu. — Izmišljena je ona slika, koju su proš
dine sastavili iz fantazije, iz same mašte. — M

I tako će ,južno srpsko narječje“, napušteno od
bosanskih Srba, postati isključiva književna svojina
Hrvata, Muslimana i Srba Crnogoraca, koji zadnji od-
bacuju i neće da znadu za ekavštinu, unatoč svemu
upornom naturavanju od strane Beograda.

Od svega će pak najsmješnije biti to, da će se
megju samim onim Srbima, koji sada u knjizi napuš-
taju svoj lijepi rogjeni govor, svejednako naći više neg
jedan, koji će rećl, da su im njužno srpsko narječje“
— akrali Hrvati! — V. M

Ponzije drž. službenika van Srbije i Grne Gote.

Iz krugova drž. umirovljenika.

Kako u br, 36. »Nar. Svijesti« od 26. aug. spome-
nusmo, društvo se drž. umirovljenika u Dubrovniku
obratilo predstavkom na Centr. Udruženje Umirovlje-
nika u Zagrebu te ga zamolilo, neka bi se ono zau-
zelo na Višem Mjestu, da umirovljenici dogin što prije
do svojih protnzakonito im sustezanih tražbina. —
Na tu predstavku stiglo je od Cenir. Udruženja iz Za-
greba ovo saopćenje od 23/8 : ,Pozivom na primljeni
cijenjeni dopis od 14. t. m. br. 39, čast nam je saop-
čiti Vam, da smo učinili sve nužne korake, da sečim
prije udovolji svim našim zahtjevima, zakonom zajam-
čenima, te smo u tom pogledu već i primili pismenu
obavijest g. ministra financija, da će u najskorije vri-
jeme slijediti povoljno riješenje, .a krivci toga zateza-
nja biti povučeni na odgovornost. — Podjedno smo
opetovano molili i upozorili g. ministra na sve one
u gore spomenutom Vašem dopisu označene okolno-
sti itd. — te imađemo stalnu nadu, da će nova vlada
sve učiniti, kako bi nas u svakom pogledu zadovoljila,
nu ne smijemo od nje tražiti, da ona za svoga 14
dnevnoga cpstanka, izvrši sve ono, što je pregjašnja
kroz skoro 6 godina zanemarila“.

Sigurni smo, da će ta vijest obradovati sve Umi-

 

 

noga stanja, a kod toga su već bili izgubili svaku
nadu, da će istu ikad dočekati! — B.

 

 

Kućevlasnicima na znanje.

Zamoljeni od nekoliko kućevlasnika prenosimo
što donosi spljetsko >»Novo Doba«: »Netom je
nova vlada u Beogradu preuzela državno kormilo
u ruke, počelo se je po novinama intensivnije pisati
o zakonu za stanove, koji prestaje važiti prvim janu-
ara 1925. Uslijed toga svi naši članovi obraćaju se
k nama velikim strahom i tjeraju nas na obranu naših
prava. Naša se organizacija stara oko toga i neumorno
radi, ujedno sa našom centralom i svim ostalim dru-
štvima u cijeloj državi, kako da jednom svrši ova ne-
pravda, koja upropašćuje jednu cijelu kastu najdrža-
votvornijih elemenata, i ona ostaje uvijek na stanovi-
štu, da zakon o stanovima ima svršiti koncem ove
godine, i da se ne smije produljiti pod nikakov uvjet.
Ovaj zakon sadrži u sebi veliku nepravdu vlasnicima
kuća, te se uopće protivi ne samo našem, već svim
ustavima svih civilizovanih država, koje se baziraju na

=a

 

 

 

 

 

 

 

Uspomene
što se odnose na dubrovački ustanak od god. 1813 i 1814.
(nastavak prijevoda jednog starog rukopisa. Saopćio V. Medini.)

Oko polovice januara, i dok se Milutinović nalazio u
Boki-Kotorskoj, povrati se i markiz Bona iz Trsta. On izvi-
jesti svoje domoroce, kako mu je engleški admiral odgovorio,
da napuci njemu dani ograničeni su na samo potpomaganje
austrijskih vojnih operacija na Jadranu; pa da stoga on nije
mogao narediti engleškim zapovjednicima, da uspostave dubro-
vačku Republiku. Ali kad bi sami Dubrovčani preuzeli svoj
stari ustav, kad bi razvili dubrovački stijeg, kad bi digli
oružani ustanak i kad bi taj za tim išao, da se ratuje protiv
Francuza, tad da će ih pomagati pomorske vojne sile, koje se
pod njegovom zapovijedi nalažahu oko Dubrovnika.

Isti admiral preda rečenomu markizu Boni jedno pismo
za kapetana Lowena, s naredbama u smislu ovog odgovora ;
reče mu napokon, da buduć ovo stvar čisto politička, trebalo
bi da se raspravi kod Glavnog Kvartira udruženih vladara,
te predloži gosp. Boni, da se onamo pošlje jedna uoblaštena
osoba, da raspravlja s ministrima Saveznih Vellkih Sila, kao
što su to uradile druge njemačke republike, koje su već bile
uspostavljene. Još izvijesti markiz Bona, da će megjutim lon-
donski Dvor biti obaviješten, kako je njega dubrovačko
plemstvo poslalo k engleškom admiralu, neka reklamuje aristo-
kratsku vladu Republike, koje se nigda odrekli nijesu, i kako
mu je sam admiral obećao, da će svog ministra obznaniti o
svemu ovome. :

Markiz Bona nije mogao predati Lowenu admiralovo
pismo, buduć da se Lowen nije više nalazio u Gružu. Otkrije
megjutim gosp. Bona, što iz konferenaca održanijeh s Kabogom,
što po izvještajima danim mu od poručnika Macdonalda, što
po vlastitijem svojim opažanjima, da postupanje Kaboge nije
nipošto bilo iskreno prema domovini.

Pospiješi stoga te predloži ovome Guverneru sastanak
plemstva, svrhom da se preuzme aristokratski ustav; ali Ka-
boga nije bio misljenja, da se prihvati nešto, čemu se Austri-
janci ne bi bili priklonili. Biše dakle zamišljeni kojekakvi izgo-

_ vori, kojijem bi se nužno naveo general Milutinović, da prizna

 

 

jednu komisiju, koju će Kaboga imenovati, da se namakne ono sastanak u Rijeci, u kući kneza Gjorgji. — Vlastela
što je trebovalo financijama opsjedatelja. 1 doista Milutinović znati kako stvari stoje. Markiz Bona izloži iznova sve
bješe zaiskao novaca od dubrovačkih vlasnika. Tim je Kaboga  engleški admiral bješe rekao i svjetovao; izloži nade u
imao da iznova počne raditi bez ovlaštenja Milutinovićeva,  tavljenje naše republike, nade, koje su se mogle osni
čije potrebe nijesu dopuštale da se opire, a megjutim bila bi vijestima o već postignutom  uspostavljenju drugih vili
se ustanovila jedna vlast, koja bi se, malo po malo, mogla se u Dubrovniku još znalo nije; izloži takogjer nade,
bila legitimno miješati i u političke poslove domovine. mogao imati iz dopisivanja što ga je imao sa svojim |
Kaboga odgagjaše da učini ovaj korak, pa i da ga pred- nom ocem, markizom Mihom Bona, koji je stanovao
loži generalu, dok na povratku s konference, koju je imao i proštije nekoja njegova pisma. Ovaj senator bješe v
s Milutinovićem one večeri kad se ovaj bješe povratio iz Boke, mjesecu uputio spomenicu na engleški Dvor, te je:
pokazujući se shrvan, reče: ,Počinjem uvigjati, da ,il faut pribavio zaštitu uglednih Engleza u prilog svoje d
se battre, ou plier“ (,da treba ili se biti, ili se prignuti“). postigavši istodobno, da i ostali dvorovi saveznih
Gosp. markiz Bona nije se mogao dalje uzdržati, te budu obznanjeni, da je dubrov. republika biia silom pi
zaište od Kaboge, neka se odmah sastane svekoliko plemstvo, ali da se svojih pravica nije nigda odrekla ; i osim tog:
i svaki vlastelin da odluči o interesima domovine u tako teškoj izvještajima što ih je dobio od svoga sina, da su naro
prilici. Engleški oficiri i malobrojna vlastela što se nalazila u tela dubrovačka prihvatila oružje, da  izvojšte sv!
našem Glavnom Kvartiru podupriješe prijedlog markiza Bone. ustav. To je isto saopćio, preko kneza Ayala, go:
Kaboga, pored svega što je još nosio naslov guvernera dubro-  Božoviću u Carigradu, neka bi zgodnim načinom zainti
vačke republike, odbije i ne htjede izdati naredbu za sastanak Visoku Portu; držao je dapače, da treba njemu samomi
plemstva, kome jedino pripada pravo, da ustanovi aristokratsku pisati Reis-Efendiji, te ga izvijestiti o dogagjajima u Dl
vladu. * — Nato markiz Bona, onom jakošću koju mu davaše  buduć da niti njegov sin, niti iko od Dubrovčana ne |
njegova gorljivost za domovinu i njegov značaj vlastelina, ništa pisao na Dvor carigradski, niti ga o ičemu oba'
otvoreno izjavi, da će on plemstvo sakupiti. I doista on u Pošto markiz Frano Bona izloži sve ovo, prihvati
društvu gosp. Pava Nikše kneza Gozze obagje svu državu da i on sa svoje strane izvijesti o položaju. Istakn:
dubrovačku te pozva svakog vlastelina na jedan opći sastanak. prijatno raspoloženje naroda, da se nastavi ustanal
U noći od 18. januara pogje muza rukom obdržati jedan da se podupre uspostavljenje republike, ali upozori na
koja prijeti od ideja, što ih je on nadazreo u austrijsk
ralu, koji da ukrštava naše operacije te upotreblje
sredstva, da zavede naše seljane. Reče da ga je ode
sam general propitivao o sastanku plemstva, i da_se (
dužnim, da saopći. Milutinoviću sve odluke što na
budu prihvaćene. 3
Saslušavši ta izvješća, prijegje “zbor da raspra

* U ,memoarima“ Frana Bone, što ih je objelodanio g.
1882. prof. Gelcich, u ,Arch. flir oesterr. Geschichte“, nalazi
se, na jednake riječi, slijedeća primjedba : ,Ovdje se ipak ima
primjetiti, da puk koji se u građu bješe pobunio protiv Fran-
cuza, te već bio gospodarem tvrgjava i gradskih ključa, za-
htijevaše ustav aristo-demokratski, koji bijaše za puk priklad-
niji, da tako ujedini stranke i osnuje republiku na tvrdim teme-
ljima narodne nezavisnosti. Ovo je bila želja svih patriota, ali bi, obzirom na stanje u kom su se stvari nalazile, |
francuski general Montrichard, pošto bješe već zaključio kapi- nije da se odlučno proglasi uspostava republike u s
tulaciju sa saveznicima, učini te se izjaloviše rodoljubne težnje nim odnosima, i političkim i administrativnim ; ili ć
za uspostavom republike — nezavisne — dubrovačke, koja je konstituiše u zakonitom karakteru, da uzmože djelov:

na taj način mogla uživati zaštitu saveznika, poput slobodnog tičkim odnosima, te se u prijatnim prilikama um
grada Kfakova. administrativne poslove domovinske vlade. (Nasta