Poštarina platina u gotovu i Narodn DUBROVNIK 3. J Broj čekovnog računa našeg lista jest 4153 Podružnice Sarajevo. vijest _Oljena je listu 5. Din. mji PLATIVO I UTUŽIVO U DUBROVNIKU. Uredništvo * Uprava kod Dubr. Hrv. Tiskare. o; sa Inozemstvo 10 Din, mjesečno Izlazi ae Četvrtka. Pojedini broj Din. 1.50. za odbor ,NARODNE SVIJESTI“ Tisak Dubrovačke Hrvatske Tiskare (zast, I. Birimiša) — Dubrovnik Vlasnik - izdavač - urednik : Antun FI& — Dubrovnik, "w om. " esetgodišnji bilans. =) Deset je godina minulo od dana u kome je br- Drkvatskom narodu uspjelo da raskine veze sa Austro - fagjarskom i Habzburgovcima. Puni nade, uprav za- nosnim veseljem, pozdravili su , Hrvati, dan, o kome | snijevali Strosmajer i Rački i mnčgi drugi popularni rvatski velikani, Tim veseljem obuzeti, srcem punim ade i ljubavi, koje nije htjelo da posumlja u bratski i egoizam, sentimentalni kao vazda, snijevajući o jugo- |\ sskvenstvu i slavenstvu, većina Hrvata opojenim zano- | sam odricala se svoje individualnosti, vjerujući, da će | itgoslavenstvo u prvoj, godini zajedničkog života po- stiti realnost od Triglava do Egejskog mera i to kao čito etnički pojam. Izuzev Radića, kasnijih utemelji- | teja HPS i nekih starih starčevićanaca, ostali, koji su i \rprezentirali veći broj Hrvata, smatrali su štetnim, da i \uzačetku naglase realnu činjenicu : da su Srbi, Hrvati \i Slovenci tri posebne individualnosti. Ta pogreška ji se osvetila i mi umjesto da u desetoj godini živamo u bogatoj i naprednoj državi, u kojoj se tri rata takme u slobodi u kulturnom i gospodarskom ladu osjećamo jednu atmosferu, punu napetosti, brat- “ikog inadi oj odarskog nazadovanja. dl v, i av nena skokova. Kroz noć se kuće ne rađe, a još se manje mogu kroz par godina poništiti vidualnosti, koje je povijest stvorila, a rad, patnje i Mjes puna ljubavi održala i učvrstila. Nadasve ie metodama, kojim se u nas operisalo. na individualnost punu svetinja mora iza- \ Otkad povijet pozna Srbe, Hrvate i giace (pozna ih kao tri brita, koja su svojim trudom svoj dom sazidala i uzdržala. Tri posebne nacijonalne i državne svijesti, tri posebna načina života i životnog shvaćanja združile su se 1918. godine u jednu državnu tjelinu. I mjesto data državna cjelina osigura slobodan \vot svoj braći, kontinuitet u kullurnom i gospodarskom (I azvitku, ograničen jedinstvenom i svetom državnom /\ idejom, zagriženi velikosrpski šovinizam, poduprt Sv. |) Pribićevićem i naivnim etničkim jugoslavenima nametnuo \je državi kruti centralistički ustav, kao sredstvo za ostvarenje svoje separatističke ,zavjetne misli“, Taj čin \ i merazuma, nepolitička reakcija sa hrvatske strane Mod kamen pravi smutnje velike“ u ovoj lijepoj i | bogatoj zemlji. + Krivci su oni, koji su ,opojeni pobjedom“ uz \ pomoć Sv. Pribićevića izglasali Vidovdanski ustav i \ Radićevci, koji su mjesto da onemoguće taj ustav, \djetinjskim gestama stvarali ,mirotvornu“. Opojeni ve- likosrpski šovinizam dobio je u hrvatskoj abstinenciji, | u putu u London i Moskvu najboljeg pomagača i is- (Izvedba. Vojnovićeva /,, Ekvinocija.“ | Sa skepsom smo bili dočekali nedavno vijest, da se je naše Dubrovačko Kazališno Društvo odlučilo izvesti Vojnovićev ,Ekvinocijo“. Ta nije lak posao “dostojno prikazati ovu — možemo slobodno reći — \majjaču tragediju, kojom bi samom naš sugragjanin | gospar Ivo ovjekovječio svoje ime odličnog književnika- umjetnika. Zato smo sa nekom zebnjom u duši ulazili | prošle subote u naš Thalijin hram, tim više kad smo vidjeli, da da po prvi put stupaju na pozornicu neke nove mlade sile, da izvedu i teže uloge (Pavova žena Kate !). Ali sad nam je drago, da smo se bez razloga bojali, | jer smo prisiljeni priznati: ova izvedba ,Ekvinocija“ uupjela je najljepše, preko očekivanja: Doista su naši | vrijedni diletanti posebnom ljubavlju i zanosom učinili sve moguće, da izvedbu do u sitnice dotjeraju kako to zaslužuje ovo majstorsko djelo. Sve je bilo u redu: i nove scenerije naročito izragjene za ovaj komad, da | e iluzija potpurio uspjela; i uloge zgodno razdijeljene i sa shvaćanjem interpretovane — sve do najmanje, \'ako da bez laskanja možemo sve igrače pohvaliti i »vima zahvaliti za s uspjehom uloženi trud i pruženi waam umjetnički doživljaj prvog reda. — Ali ipak me- gju svima moramo istaknuti g.cu Katicu Pletković, oja je u tragičnoj ulozi Jele nadvisila samu sebe i priku pred naivnim nintegralcima“ i vanjskim svijetom. Osokoljen reakcijom antiboljševičkom u zapadnoj Ev- ropi, pošto mu je uspjela laž da Hrvate prikaže bolj- ševicima, udario je na Hrvate , Obznanu“. Ali sva pro- gonstva, pune tamnice hrvatskih boraca, raspuštena . društva, otpušteni činovnici, kultitrno i gospodarsko siromašenje, nijesu odvratili hrvatstvo od hrv. seljačke stranke, I velikosrpski heg$monizam tt kome se stranke ozgor stvaraju, zadivljen iom jakošću spremao se na uzmak, Tad se dogodio nečiuveni dogagjaj: hrvatsko vodstvo samo od sebe odreklo se ne samo dekoracija svoga programa, već i bitnih zahtjeva hrvatstva i nje- gove individualnosti. Obznanu je vodstvo HSS pro- glasilo ,državnom nuždom“, vidovdanski ustav sveti- njom, a sve težnje za autonomijom glupošću ,jer smo svi jedno“. To je kobun dan u kome je hrvatsko vodstvo ostavilo na cjedilu Muslimane i Slovence, Muslimani su prešli Davidoviću, a Slovenci poslije dugog čekanja stvorili su pakt sa antipašićevcima u radikalnoj stranci, da bar pomoću stranačkog spora- zuma, omoguće Sloveniji slovenski i napredni život. Sv. Pribićević zbačen s vlast udružio se sa pok. Ra- dićem, u programu ,tražimo generalsku vladu“. Kobni 20. lipnja, djelo sotonske mržnje šovinis- tičkog duha, urodio je žalosnim posljedicama. Veliku hrvatsku bol opet je izrabio Pribićević da Hrvate svede sa terena realne borbe, da ih ucka i potiče ma apsti- nenciju. A njegov program? Dali je u skladu sa tež- njama hrvatstva ? Ko je pročifao njegovu izjavu i izjavu Dr. Mačka u »Novostima« 1 božićnome broju, taj je opazio da taj duh i ,borac“ nema ništa z jedničkog sa težnjama HSS. Korošec je ostao na v; da spri- ječi sudar hrvatskog ogorčeija i opojeno; ovinizma. Povijest će ga sudili aE gSsuditi neće... Hrvatska je'politika sputana jednom fieiskrenom tvorevinom SDK, a dobromisleći ljudi zagriženošću i nepopustljivošću s jedne strane i nerazumnom reakcijom s druge strane. Dokle će ovako ići? Postoji samo jedan lijek, a to je savez Hrvata i Slovenaca, koji će jednim precizno izragjenim nacr- tom ustava izaći pred Srbijance i tražiti reviziju Vidov- danskog Ustava. Vjerujemo, da u Srbiji ima ljudi koji vide, da ovako nemože dalje ići, a kad ih nebi bilo ustrajna posve legalna i dosljedna borba Srba i Slo- venaca stvorila bi ih. Ovaj tužni deseigodišnji bilans može se popra- viti jedino ovim putem, u kome će mjesto čuvstva i inada vladati pamet, umjesto bratske mržnje ljubav prema onoj, koja je realna potreba svih nas, bez koje nema nijednome od nas ni slobode, ni napretka : jugo- slavenskoj državi. Dao Bog da Nova Godina smiri hrvatstvo i stvori veliku autonomističku uregjenu Jugoslaviju, kojoj bi se i Bugarska. približila. dala impozantnu, sugestivnu kreaciju, neočekivano savršenu, u kojoj je otkrila svoje odlične umjetničke vrline. Darovana joj je druge večeri krasna kita cvijeća u znak priznanja. — Uz nju treba istaknuti majstorsko uvijek dosljedno igranje g. Rafa Laptala u karakteri- stičnoj ulozi bogatog amerikanca Nika Martinovića. — Potpuno je takogjer uspjela reprodukcija tipične figure Vlaha Slijepoga po g. Vlahu Pata st., koji je možda jedini mogao da iskleše simpatičau fizionomiju tog famoznog dubrovačkog tipa. Time je g. Vlaho Pata dolično pro- slavio svoj 25-godišnji jubilej diletantskog pozorišnog rada, te je zasluženo ove večeri od Uprave Kazališnog Društva uz govor vrlog predsjednika g. Vlaha Tur- činovića odlikovan lovor-vijencem i obdaren spomen- darom. Iskrenim čestitkama kolega i prijatelja pridružu- jemo se i mi želeći mu zdravlja i mladenačke svježine, da ga za dugo još gledamo na daskama u službi Thalijine umjetnosti! — Za njima moramo odmah istaknuti naravnu igru g.ce Vukice Radulović, koja nas je ovim svojim prvim nastupom na daskama iznena- dila dajući nam izvrsni tip naše ženice iz primorske okolice Dubrovnika. — Pa i g. Lino Šapro karakteri- zovao je veoma dobro starog kapetana Dražića (i ako ne uvijek jednakom dosljednošću), kao i g.ca Baletin Mariju postjericu, i g. Duzbaba Pava barkarijola, dok je g. Bogdanović u teškoj ulozi meštra Iva pohvalnio f s Božićni blagdani u Beogradu. Od našeg beogradskog izvjestitelja. Već nekoliko dana prije Božića počeo je u Beo- gradu padati gusti snijeg, koji je pokrio krovove kuća, stabla i ulice, te je sam Beograd na kat. Božić osva- nuo u čistoj sniježnoj bjelini i dok se hodilo ulicama na ponoćku i ma daevne Mise, snijeg je sve škripao pod nogama. To je povećavalo božićnu radost, jer na sjeveru i ne.vrijedi Božić, ako nije sniježan i hladan. Svetkovanje kat. Božića započelo je u Nedjelju pred Božić u 2 s. popodne u ,Kat. Domu“. Tu se sakupilo nekoliko stotina siromašne! školske djece sa svojim roditeljima i dobročiniteljima željno očekivajući božićne darove. Pri dolasku preuzv. g. Nuncija i osta- log svećenstva upaljeno je veliko Božićno drvce u uglu dvorane kraj pozornice, a djeca su svojim sitnim glasom otpjevali nmekoje hrvatske crkvene Božićne pjesme. Predsjednica društva sv. Vinka g.gja Mataušek održala je djeci kratki prigodni govor, a jedna mala djevojčica zahvalila je u ime sviju svojim dobročini- teljima. Na'to su se stali dijeliti darovi. Oko 100 si- - romašne djece dobila su potpuno nova odijela, nekoji cipele, nekoji kapute, nekoji opet druge korisne stvari, Razdijelilo se svega u vrijednosti oko 40.000 din., što .. su imućniji beogradski katolici dali kao Božićni dar siromašnoj kat. djeci; koja su bila vanredno vesela, što su mogla na svečani dan Božića doći u crkvu u novom lijepom odijelu. Na Badnji dor Rodić cjelokupno beograd: stolsku Nuncijaturu, te je u ite sve g, Nunciju Pellegriuetiiju, a preko sjeza sv. Ocu Papi, U odgovoru prez; Tuučij Jsial što vidi, da se ksaiolički život u Beogradu i u Sr tako lijepo razvija. Ponočka održana je uz vanredno veliko saučešće naroda u župnoj crkvi sv. Antuna, gdje je misio i kratki govor održao O. P. Vlašić, ie u župnoj crkvi Vel. Gospe. U stolnoj crkvi ,Krista Kralja“ prvu sve- čanu Misu služio je u 9 s. izjutra Župnik kan. Dr. Vagner, a u 10 s. bila je svečana pontifikalna Misa O. Rodića uz veliku asistenciju. Iza Evangjelja isti Nadbiskup držao je homiliju, a nakon toga podijelio papinski blagoslov. Na kom je mješoviti pjevački zbor uz pratnju orgulja pjevao krasnu staroslavensku Misu Stareovu s raznim Božićnim pjesmama. Crkva je bila sjajno rasvijetljena mnoštvom električnih žarulja, oltari svečano okićeni, pred jednim pobočnim oltarom stajale su male jaslice s Božićnim drvcem, a po crkvi razvi- jena četiri svilena barjaka zlatom izvezena. Da je ova privremena stolna crkva četiri puta veća ne bi bila pred POČNE PRE je Nadbiskup slo ka“, svećenstvo u Apo- katolika . Beograda i una je vute TA nastojao da dade adekvatnu interpretaciju psihološkog ekvinocija u njegovoj duši. — Režija je takogjer us- pjela potpuno, a iluzija ekvinocijalne oluje savršeno je postignuta. Zanimanje gragjanstva za ovu reprodukciju bilo je veliko, te su obe večeri predstave sva mijesta bila ras- prodana. — Ali moramo osuditi škandaložno vladanje u publici nekih mizernih pokvarenih tipova bez ika- kvog umjetničkog ukusa i shvaćanja, koji se u naj- ozbiljnijim momentima tragike giasno smiju glupim hihotem dajući time sami sebi najgoru svjedodžbu svoje duševne golotinje i pokvarenosti. Takovima treba već jednom efikasno pokazati da teatar nije mjesto ispoljavanja svog pokvarenog ukusa i srca, te da ne- maju prava drugima smetati i kvarili užitak umjet- ničkog saživljavanja ! Izmegju činova svirala je Hrvatska Glazba birane komade, a na početku trećeg čina izvela je dotjerano- šću poznati ,Intermezzo ekvinocija“ od Zajca. Izvedba je u Nedjelju ponovljena još boljim uspje- hom nego prve večeri, a sutra, petak, daje se po treći put. — Doista zaslužuje da svak, ko želi prave umjetnosti, pohodi ovo djelo. Dubr. Kazališnom Društvu čestitamo na uspjehu ! ogr. Nadbiskupije zaželio sretne blagdane preuz. OSE God. XL