aii i " — ooimana - + Pr i =

 

 

a ONA ONE

EN. ._»PRAVA CRVENA HRVATSKA» Br. 824.

Nu samo ovim putem neće se sabi-| redovito konstituisanj imati i i i ljubavi za domovinu, u ljubavi za našu
uisanje, primati će mjes-| vaj kotar u obzir dolaze. Što će se na|ljube E DE : s
ti dostatna srestva. ni odbor ,Crvenog Križa“ dotične ei akomo od tih područja u godini 1915| braću. na bojnome polju Sporo o
porn pen, #0 or ji Kine nisam e OO o man
prije osnuje za ovaj i ie Ni iči kil ĆI -| teškoćama, koje € čio! \
y uj lj po- paža se, da je Njegovo Veličanstvo | ren, da će biti nešto veliko i lijepo, do a Sačih ivanja mogo lida. mi

stojno kotara Dubrovnika i njegovih sta-
rih tradicija.

Naši su neprijatelji Mpi Ča o-
ružjem u prvoj navali ječe, ali to ni- n i
jesu postigli. Htjeli su e izgladnjeti — | Djelotvorna 1 požrtvovna sem ija to
i moraju da se i toga odreknu. Pokažimo | je naša molitva, kojom molimo Boga za
im, da im se rugamo, da smo složni u slavodobitni mir.

ički kotar jedna podružnica Društva
Srebrnog Križa“, koja će 2sakupljati
>trebita srestva za pripomaganje voj-
r ovog kotara, fkad se povrate

: Pozivlje se svak, da se upiše kao
'an u ovu podružnicu. Dok ne uslijedi

udijelilo društvu pravo, da se u svojim
poslovima služi carskim orlom. Članovi
društva imaju pravo nositi društveni znak,
t. j. srebrni križ sa carskim orlom.

koji smo kod kuće? ostali,flimademo još *
jake snage, da se djelotvorno. i obilno
skrbimo za naše drage nafbojnome polju.

*
Time sim u bitnosti obrazložio glav-
na područja ratne pripomoći, koja za o-
U DUBROVNIKU, dne 17. aprila 1915.

€. k. Namjesništveni Savjetnik,
Upravitelj Kotarskog Poglavarstva
RENKIN s r.

 

mem

Ee

ih
i
'
i

 

 

 

žntente i Dardaneli.

Turski listovi naglašuju, da je udar-
ima njemačkih podmornica i neuspjehom
yed Dardanelima razvikano svjetsko go-
ipodstvo Engleške počelo da se krši.

Naumljena blokada njemačke obale i
razglašeno izgladnjenje Nijemaca ne zna
se, komu je više štetovalo, ili Nijemcima
ili komu drugomu. Nu da su od toga
trpjele i trpe neutralne države, dobro je
poznato, te je i Amerika digla stoga svoj
glas.
Pred Dardanelima ne samo, da je
svaka navala ostala bezuspješna, i da je
engleško-francuska mornarica obustavila na-
padaje, nego se sada sve to bolje doznaje,
da je ta združena mornarica pretrpjela da-
leko veće štete, nego što se je do sada
priznavalo. Tako pripovijeda neki kapetan
jedne grčke lagje, koji je došao u Solun,
da je on — doplovivši u Mudros — ondje
vidio 27 engleških i francuskih ratnih bro-
dova, koji su oštećeni metcima iz topova,
te da se te štete neće nikako moći popra-
viti na Murosu. Zapovjedništvo engleške
i francuske mornarice je naredilo spome-
nutom grčkom parobrodu, da odmah otplovi,
samo stoga, da grčki kapetan i njegovi
mornari. ne uzimadnu prilike, da potanje
pregledaju oštećene ratne brodove.

| udruženo brodovlje ostavilo je otoke
pred Dardanelima i pošlo u Aleksandriju,
te iskrcalo vojsku u Egipat, uz izjavu, da
će tamo pričekati, i poslati ih kad bude
od njih potreba. Nego samo, da te čete
ne budu trebovati u samom Egiptu ili Ma-
roku prije nego li gdje drugo. Po svim
naime znakovima izgleda, da je u Egiptu
nastao strašan oganj, ali da Englezi ne pro-
puštaju o tomu vijesti kroz svoj jedini kabel.

Rekbi pak, da su i drugi razlozi po
srijedi, zbog čega se je napustila navala na
Dardanele, nesporazum u samom Trojnom
Sporazumu. Čudno je i izgledalo, da bi
lukavi Albion ratovao tako teško na korist
drugoga, pa još na korist Rusije! Nije mu
to u krvil Za napadaja na Dardanele en-
gleška a i francuska štampa počela je pre-
dlagati, da se nakon osvojenja Dardaneli
neutralizuju. Ali su na te prijedloge ustali
Rusi i glasno izjavili, da Rusija nipošto
ne može pristati na neutralizovanje Darda-
nela, kako je to engleška i francuska štampa
predložila. Niti napuštanje utvrda a niti sam
posjed Bospora ne odgovaraju ruskim inte-
resima, Za Rusiju je posjed Carigrada ne-
ophodno potreban, te se ne da niti pomi-
sliti, da bi se mogao Carigrad prepustiti
kojoj drugoj vlasti, n. pr. Bugarskoj ili Gič-
koj. Posjed Carigrada znači za Rusiju širok
put do svjetske moći. Rusija moći će pro-
glasiti Carigrad slobodnom lukom te pru-
žati i druga olakšanja trgovine, koja bi se
poglavito ticala Rumunjske.

Pa na takove izjave, kako ćeš da se
lukavi Albion dalje bori za drugoga, ko-
ji mu je mnogo pogibeljniji, nego li da
Dardanele ostanu i dalje u turskim rukama!

A kako je došlo do akcije proti Dar-
danelima, donosi o tom berlinski »Lokal-
anzeiger« kratak historijat:

U prosincu se je Rusija pritužila kod
svojih saveznika poradi toga, što je nje-
zina vojska izvrgnuta glavnome udarcu
njemačko-austro-ugarske, a da Rusija nije
načisto o tome, hoće li joj pomoći njezini

 

saveznici; da uzmogne postići svoj ratni
+ pi, Carigrad “Čim se, va se oba diia

 

 

prosinca nemilo dojmilo engleške vlade,
kad je Rusija po svoj prilici po prvi put
otvoreno istaknula osvojenje Carigrada kao

svoj ratni cilj. U ovo vrijeme mora da su!

poradi toga izbile na površinu vrlo oštre
nesuglasice izmegju Engleške i Rusije, jer
je Rusija nesumnjivo učinila svoje daljnje
sudjelovanje u ratu ovisnim od  bezuvjet-
nog priznanja ovog svojeg ratnog cilja. To
je bilo u vrijeme, kad su se u svjetskoj
štampi raširivali glasovi o mirovnoj akciji,
koju je navodno bio pokrenuo grof Witte.
To je prouzročilo veliku zabrinutost u Fran-
cuskoj, koja je s toga upotrebila sav svoj
upliv u Londonu, kako bi sklonila englešku
vladu, da prihvati rusko stanovište. Sva je
prilika, da je Engleška to i učinila bez sta-
novite ograde.

Akcija protiv Dardanela, koja se je
sobzirom na potrebne priprave imala za-
podjeti tek u lipnju, počela je na ponovno
rusko požurivanje već koncem veljače bez
dovoljnih priprava i bez dovoljnih sila.
Njezin je udes poznat, pa jamačno neće
biti mnogo uspješnije daljnje navale bro-
dovlja niti u slučaju, ako bi saveznici bili
kadri, da iskrcaju jak vojni zbor. Možda
nije uopće poznata činjenica, da Turska
danas imade 1" milijuna djelomice izvr-
snih četa pod oružjem.

 

Sv. Otac Papa za mir.

Slavno vladajući sv. Otac Benedikt XV. od-
mah je pri nastupu svoje visoke službe pozvao
narode k miru i svojim ap. pismima ob:atio se
i vladarima i narodima, da svi porade, kako bi
opet u svijetu zavladao mir i ljubav. Poznato je
i njegovo nastojanje za primirje o Božiću, pa za
izmjenu ratnih zarobljenika i internisanih osoba;
njegova molitva za mir molila se je po cijelom
svijetu.

I ako skrb i nastojanje toga »kneza mira«
nije bilo još posvema okrunjeno uspjehom, ipak
sv. Olac ne sustaje u svom radu za mir.

»Kolnische Volkszeitungu« javljaju iz New-
Yorka:

»World« donosi interview, što ga je njegov
dopisnik u Evropi imao sa sv. Ocem u audijen-
ciji, koja je bila 5. o. mj. Papa se ovako izjavio:

Pozdravite amerikanski narod i štampu, i
isporučite im moj blagoslov. Recite im, da je

moja jedina želja ova: Radite neumorno i nese-

bično za mir, da se što prije dokrajči strašno | aŽno a i sz
prolijevanje krvi sa svim svojim strahotama. Tim | bilo još rano misliti, da se približa vrijeme, da

ćete Bogu, čovječanstvu, cijelom svijetu učiniti

biti neprolazna. Ako vaša zemlja sve usprijeći,
što bi moglo produžiti rat, iad može Amerika u
osobitoj mjeri doprinijeti brzom svršetku ovoga
strašnoga rata, Sav svijet gleda na Ameriku, da
li će ona poduzeti inicijativu za mir. Sva moja
nastojanja idu za mirom. Ja svu svoju nađu u
brzi mir stavljam na amerikanski narod. Pravo,
nepristrano i u svako vrijeme neutralno Amerika,
— čim dogje zgodan čas da se povedu mirovni
pregovori — može biti sigurna «osobite potpore
sv. Stolice, Ja sam već o tome dao obavijestiti
Vašeg predsjednika.

 

Bojevi u Karpatima.

Što su Rusi kao za sigurno držali i do na-
zad malo dana naviještali, da naime će osvojiti
Karpate i prodrijeli u Ugarsku dolinu, nije se
ispunilo.

Nakon nečuvene borbe od tri nedjelje dana
naše su junačke čete zaustavile rusku ofensivu
ma cijeloj fronti. Vojnički suradnik »Pester Llo-
yda« piš2: »Rusima je dakle prestao dah u na-
stavljanju pokušaja, da probiju našu frontu južno
od Dukla-klanca. | sve to još unatoč ruskoj ljud-
skoj klaonici. Našim u ratu olvrdnulim časnicima,
koji već toliko mjeseci s dana u dan gledaju u
oči svim strahotama smrti, i kojih su živci pred

svim ratnim strahotama već očeličeni, njima še).

 

I i j jeli sti bitke,
veliku uslugu. Uspomena će na ovo vaše djelo sko su Rust ovdje, preirpjeli. strašne gabtite

“po danu i po noći,

 

je moralo smračiti pred očima uslijed zadaće,
koju im je neprijatelj svojom zadnjom ofensivom
nametnuo. Ruski su" zapovjednici u gustim, zbi-
jenim redovima :gonili' ruske -mase ljudi pred
našu pušćanu vatru, koja ih je kosila, da su pa-
dali poput snoplja, gore nego li vrapci, kad pri-
tisne užasna zima. Nije to nikakva figura u go-
voru, kad se u našim službenim izvještajima ja-
vlja, da su pred našim položajima čitava brda
ruskih mrtvaca. Gubitci ljudi, što ih je ruska voj-
ska za ovih devet mjeseci rata imala, iznose mi-
lijune. Caristički fanatizam megju tim ne'poznaje
granice. Potoci krvi, što ih je prolio, da dobije
Dardanele, bili bi dostatni iza jedan novi kanal
iz Crnoga u Egejsko more. No ta u Karpatima
prolivena krv natopila je samo rusko i galičko
zemljište. Rusija ju je uzalud prolila. Careva će
se vojska uskoro iscrpili. Žrtve, što ih je care-
vina doprinijela za lude želje, prevršile su vrhu-
nac mogućnosti. Ako svi znaci ne varaju, ofen-
siva u Dukli bila je zadnje naprezanje sila, što
ih je Rusija još smogla. Njezin potpuni neuspjeh
znači početak svršetka za ruske ratne aspiracije.

Svršetak će biti potpuno iskrvarenje ruskog
kolosa.

No naše će čete ruskom divu konačno slo-
miti snagu, pa neće biti uzaludan njihov dosa-
dašnji herojski rad; a činjenice će prisiliti sav
svijet, da prizna, što mi možemo. Cio će svijet
upoznati veliku vrijednost te vojske, koja u de-
vet-mjesečnom boju odoljeva mnogostruko nad-
moćnom neprijatelju. Kako je ono pisao turski
list »Tanin«: »Mi potpuno priznajemo primjere
junaštva austro-ugarske vojske, koja već devet
mjeseci-snaša težinu ruske -ofensive, 4 0 čijoj
vojničkoj vrijednosti nijesmo nikada sumnjali.
To junaštvo, koje je oborilo ruske osnove, po-
primit će oblik najstrašnijih nedaća po neprijatelja«.

Sa ratišta.

Nakon što su na sjevernom ratištu naše
čete uz njemačka pojačanja poduzele jaku ofen-
sivu u dolini Laborcze i tako potisnuli Ruse sa
jedne važne pozicije južno od Lupkovskog pro-
laza, te zarobili oko 10.000 neranjenih Rusa i
zaplijenili izmegju ostalog ratnog materija i 5000
pušaka, uprli su neprijatelji jače na drugom di-
jelu fronte, istočno naime od Uszočkog klanca.
Ali ni tu nijesu bili bolje sreće, jer je i tu više
ruskih napadaja bilo suzbijeno, uz veoma teške
gubitke. Na to nije Rusima preostajalo drugo,
nego da napuste svoju ofensivu.

I službeno naše izvješće od 13. ov. mj. ja-
vilo je, da je ruska ofensiva, koja je u Karpa-
tima trajala od 20/3, prestala na cijeloj fronti,
otkada je u ogorčenim borbama propao preko
Uskrsnih blagdana jakim silama izvedeni poku-
šaj Rusa, da provale u dolinu Laborcza i Ondave.
Ove žestoke borbe u Karpatima od velike su
važnosti za uspjeh na sjevernom ratištu, ali bi

Rusi budu sasvim potjerani iz Karpatskih visina.

ipak su još u brojnoj premoći. Nu glavno je,
da se je neprijatelju poremetio plan i ofensiva
zaustavila. U jugo-istočnoj Galiciji i u Bukovini
vodile su se osamljene topničke borbe, dok nije
zavladalo mirovanje u zadnje dane.

Takogjer i u ruskoj Poljskoj.

Na izapadnom se ratištu razvijaju borbe
na raznim mjestima fronte. Francuzi su osobito
uprli izmegju rijeka Maase i Mosele.

estoka se borba vodila sjeverno od Com-
bresa, ali su visine ipak ostale u rukama Nije-
maca, jer su napadaji bili odbijeni. Tako se je
isto izjalovio francuski na adaj istočno od Ver-
duma i južuo od St. Mihiela. Zadnje vijesti do-
nose, da u šumi Priester traju žestoke borbe i
ali da JERE ipak polaga-

no dobivaju na zemljištu. Prilike izmegju Maase
i Mosele mogu se promatrati sa zadovoljstvom.

Sa turskog ratišta se javlja, da je kavka-
skoj fronti samo na prednjim pozicijama došlo
do neznatnih sukoba, a da pred Dardanelima
nema promjene, osim što se je nekoliko izvidnih
brodova htjelo približiti ulazu u tjesnac i bombar-
dovalo 13 ov. mj. turske baterije, ali da nakon
pol ure uz pretrpljene štete odaljilo. Kako se ču-
je, Engleška su i Francuska dale razumjeti Ru-
siji, da Rusija mora preuzeti vojničku zadaću,
da osvoji Carigrad, koji i onako ima njoj da pri-
padne. Rusija je na to navodno i pristala, samo
što je transport ruskih četa U Tursku. gotovo ne:
moguć, dok je turska flota nepobijegjena.

Iz Egipta nema vijesti,

an id

“| pobožnosti imade

Razne vijesti.
Ruski gubitci u Karpatima. $
+ Milanski »Corriere della Sera«, koji nije..,
prijateljski rasp prama ci Inim vlasti
nego — uza svu naglašenu neutralnost — sim-
patiše sa trojnim sporazumom, donosi iz ruskih
izvora, da su Rusi za vrijeme od 15. do 31,7.
ožujka izgubili 108:000 mrtvih i 212.000 ranje-
nih vojnika, dakle 320.000 ljudi. Kako je za to.
vrijeme na istočno-pruskoj fronti vladao relativan
mir, možemo mirne duše uzeti, da tri četvrtine
tih. ogromnih gubitaka valja staviti na račun kar-
patskih bojeva, a pribrojivši tomu još zaroblje-
nike, stajali su ti bojevi rusku vojsku 270 do
280.000 ljudi ili 5'/2 vojnih zborova. Kttomu još.
pridolaze gubitci u,mjesecu travnju, koji će ako
primijenimo isti razmjer krvavih i nekrvavih gu-
bitaka, iznositi do 100.000 ljudi ili potpuna 2
ruska vojna zbora. suze
Prama tomu gubitci Rusa u karpatskoj bitei
iznose gotovo 20%. cjelokupne vojske, koju je
Rusija poslala na tu frontu, a koju vojni strač-
njaci procijenjuju na 2 milijuna vojnika. Ova-
kove gubitke mora teško osjećati svaka, pa:i
ruska vojska, a to tim više, što je i u Rusiji #“
ljudski materijal već postao rjegji, i što ti (gubitci
nijesu urodili nikakovim plodom. Stoga je po-
svema opravdano mišljenje slavnog maršala Hin“ %:
denburga, kad veli, da su Rusi već postali mekši,
i da smatra isključenim njihovu pobjedu, Kar:
patska je bitka tomu doprinijela mnogo, a -što
će ona dulje trajati, tim će više poskočiti i onako
već vrlo povoljne šance saveznika.
Engleški gubitci.
Rotterdamski »Courant« javlja iz Londona:
Tiskovni ured saopćuje na osnovu službenih
podataka gubitke, što ih je za prvih osam.mje-

loži

 

#

| seci rata pretrpjela engleška vojska. Prema tomu

su sveukupni gubitci iskazani sa 95.752 mrtvih,..
ranjenih i nestalih. Odatle otpada na engleške |
časnike 13.821 (mrtav), 3257 (ranjen), 701 (me-
stao) i 195 (zarobljen); na momčad 17.700 (mrtav).
56.890 (ranjen), 1766 (nestao) i 1482 (zarobljen).
Ovamo nijesu uračunati gubitci, što su ih pre-
trpjeie 83 indijske pukovnije.
Njemački ratni plijen.

Ukupni broj do početka ožujka na istoku
i zapadu osvojenih topova iznosi 5510 i to od
Francuza 1300, od Rusa oko 850, od Belgijanaca
3300 i od Engleza 60. Više stotina tih topova
već su u Kruppovoj i ostalim tvornicama. pre-
udešeni za našu porabu, pa nam uz osvojenu
municiju već sada dobro služe. :
Postupak Engleške sa zasužnjenim posadama

njemačkih podvo«nica.

»Pester Lloyd« javlja iz Berlina : Koracima
amerikanskoga poklisara u Lonđonu, na koje je
potaknula njemačka vlada, ustanovljeno je, da su
časnici i momčad obiju podvodnica »U 8« i
»U 12« poslani u pomorske tamnice, koje su i-
nače odregjene samo za tate i pijance. Na oči-
gled takova postupka ne preostaje njemačkoj
vladi ništa drugo, nego misliti na represalije.
Za svakoga člana momčadi njemačkih podvod-
nica, s kojim se tako sramotno postupa, postu-
pat će se kod kuće s jednim časnikom engleškini
zasužnjenim. Pošto u Njemačkoj imade 520 za-
sužnjenihi engleških časnika i 20.307 momaka,
to imade dovoljno prilike za represalije. Što se
tiče momčadi onih engleških parobroda, koji su
oboružani, to će se smatrati kombatentima, a nje-
mačke se podmornice neće dalje truditi, da tu
momčad spase, te da se same izvrgavaju ozbilj-
noj pogibelji. To je posljedica engleškoga po-
stupka, koji ne dopušta, da se njemačke podvod-
nice i nadalje drže svojega humanoga postupka.

Zarobljenici u Njemačkoj.

Dne 1. travnja bilo je u njemačkom za-
robljeništvu: Francuza, časnika 3238, momčadi
238.496; Rusa, časnika 5140, momčadi 504.210;
Belgijanaca, časnika 647, momčadi 39.630; En- : |

leza, časnika 620, momčadi 20.207, ili sveukupno. ,

12.708. :
Papinske molitve za mir. jeti

Prema dekretu kardinala drž. tajnika. Ga-
spari-a, odredio je sv. Otac papa, da se u čita.
vom katoličkom svijetu za vrijeme svibanjskih
moliti molitvu za mir, što ju
je Papa sastavio. Ko izmoli dvađeset puta mo-

 

litvu, dobiva oprošt od 300 dana.