= Br. 589. Gradska kronika. Njegovo Veličanstvo o dvogo- dišnjiol rata. Svojeručno pismo Njegova Veličanstva našeg Ćesara-Kralja, upravljeno svo- jim narodima prilikom druge godišnjice ratovanja — što donosimo na drugom mjestu — izdalo je mjesno ć. k. kot. Poglavarstvo u zasebno oštampanoj objavi na patriotično pučanstvo grada i kotara Dubrovnika. ispiti zrelosti kod 6. k. nautič. ke škole. Dne 29. prošlog mjeseca položili su kod mjesne ć. k. nautičke škole ispit zrelosti s dobrim uspjehom g.g. Glunčić Pero i Simo- vić Antun, buđuć imali nastupiti vojničku službu. Ogpć. prirezi dubrovačke općine. Zemaljski Odbor dalm. odobrio je za odlomke dubrovačke općine za god. 1916. slijedeće opć. prireze na izravne poreze: Zavrelje 108; Dubrov- nik, Predgragje, Bosanka i Gruž-Lapad 110; Bra- šina 124; Buići 136; Soline 138; Brgat gornji 168; Brgat donji i Plat 176; Martinović 192; Grbavac 200; Čibača i Makoše 215; Petrača 220; Čelopeci 270%o. Predaja kovina. Prošlog je utorka u našem građu zaključena plaćevna predaja bakra, žute mjedi i kositra. lako je i prošle godine kod nas silno mnoštvo napomenutih kovina bilo sa- kupljeno, što uz platu a mnoštvo toga na dar, ipak je uza sve te ovih dana sakupljeno u sa- moj općini Dubrovačkoj oko devet hiljada kg., a u općini Dubrovačke Rijeke oko tri hiljade kilograma. Čitulja. Prošle je subote u večer, nakon kratka bolovanja, preminuo naš sugragjanin g. Niko M. Gjivanović, u 48.0j godini. Pokojnik, vrijedan i zauzetan majstor, u našem je gradu imao izvršno uregjenu mehaničku radionicu. Ostavlja udovu ggju. Anu rogi. Obradović i šestero djece. U ponedjeljak popodne bio mu je prire- gjen lijep sprovod. Pokoj mu duši, a teško ucviljenoj obitelji i svojti naše saučešće. Predaja vune. Općina javlja : Uslijed dopisa mjesnog ć. k. kot. Poglavarstva, donosi se na opće znanje, da je sakupljanje i preuzi- manje vune bilo u smislu otpisa zapovijedajućeg generala u Sarajevu od 28/5 1916 povjereno firmi Perović u Spljetu. Kupci t. j. zastupnici gorena- značene firme bit će opskrbljeni iskaznicama iz- danim od spomenutog generala. Primanje.vune slijedit će za općinu Dubrov- nik dne 14. augusta 1916. u Dubrovniku. Pučanstvo se ovim putem potsjeća, da je ne samo zakonska već i moralna dužnost, da se predade rekvirisana vuna, jer je ista odregjena za naše hrabre vojnike, koji žrtvuju svoj život za Cara i Domovinu ; a s druge strane ni vojnička vlast ne traži nikakva dara, već obilato plaća vunu uz cijene odregjene ministarstvenom na- dbom. Prekršitelji pak ovog naloga bit će kažnjeni po € 19 zakona 28/5 1916. L. D. Z. br. 156 glo- bom do kruna 5000 ili zatvorom do 6 mjeseca. Na neistine o predaji vune. Neki kao da šire megju pnčanstvom vijest, da će se predavati na kupnju »kućna vuna«, t. j. »odijele, pokrivače, posteljina« itd. To je prosta izmišljo- tina. Gornji se oglas odnosi na vunu ostriženu sa sitnog blaga, stoke. Dakle, naredba se tiče onih posjednika i vlasnika, koji imadu ovaca, koza i sl., kao i onih, koji kod kuće imadu ras- položive označene vune. Tako treba | Pred ovdješnjim ć. k. ko- tarskim Sudom vodile su se ovih dana mnogo- brojne rasprave radi pretjerivanja cijena, kao i zbog patvorenja mlijeka. Većina je njih bila o- sugjena na zasluženi zatvor. Mnogo smo puta ustajali protiv pretjeriva- nja cijena, kao i radi mlijeka, najotvorenije ži- gošeći neke prave odiračine i prijevare. Ali kad opravdane opomene nijesu koristovale, neka ih sada opameti sudbeni zatvor. To je jedini lijek, s kojim se može da uspješno doskoči | | već se toga uspješnog srestva osjećaju posljedice, se je na pr. na Poljani kod nekih razboriti- počelo nešto snizivati cijene. Primjer će da- u općem interesu dobro djelovati, pa je na- de, da će odnosne osude biti i potvrgjene. Tako će se dokrajčiti sa sličnim nepodopštinama i o- diračinama | Osim toga patvoreno mlijeko pro- uzrokuje teških posljedica, osobito kod djece ERI: Ovom prilikom upozoriti nam je, da je sva- kog pravog:i čestitog graglanina patriotska duž- nost, da zloporabe odmah s mjesta uputi nadležnoj vlasti, a na sveopće dobro, na obranu 1 ljudstva. Takove je stvari dosta uputiti Općinu, a ova će kao i dosle rado poduzeti shodae mjere i stvar Sudu proslijediti. Ze gradnju jedne podmornice. : Jele grofice Renkin, Pole Martecchini, Marice NEREDE OO OO A »PRAVA CRVENA HRVATSKA« Gabrijele sakupilo se u građu i Gružu za grad-; ud, Kowarz 4, Don Mato Pišta 6, Nikica Bian- nju jedne podmornice K 2410, a darcvaše u krunama : U Dubrovniku : Obitelj Radmilli 6, Obitelj Ghetaldi 6, Mele Gergoinilla 4, Ghetaldi Ana 2, Sl. Gentilizza 2, T. Barišić 1, prof. Petrović 2, Obitelj Surić 1, Pavie pl. Bogdan 3, Annetta Vachetti 2, Račić Malvina 4, Milić ud. Jele 2, Marica Perović 2, don Karlo Capursi 1, N. N. 1, N. N. 1, Obitelj Lipanović 2, kap. Lujo Saitz 4, Obitelj Gandi- ni 20 para, Jozefina Koller 2, Katica Riedel 2, Obitelj Bronzan 2, Obitelj Perušina 5, Obitelj Nutrizio 2, Obitelj Živčević-Martinac 20 para, Obitelj Kalčić 2, Obitelj Vulpe 2, Obitelj Schvarz 2, Obitelj Crnica 24, Olga Vukasović 1, Ivo Dabro- vić 4, savj. Pero Kosović 2, Obitelj Pitarević 2, Obitelj prof. Barića 2, Josipa Job 1, Obitelj Le- šina 1, Obitelj Pešl 2, Mare Grgurević 1, Obi- telj Knežević 4, prof. V. Vuletić Vukasović 60 para, Ilija Miletić 2, Obitelj Scrivanelli 2, Mare De- quinti 1, Obitelj Marcocchia 2, Obitelj Perić 6, Mare Ucović 1, Dele Gracić 2, Mare ud. Kisić 2, Obitelj Smolčić 5, Sestre Pasarić 2, Obitelj Ive- ta 3, I, Avoscani 10, Obitelj Svilocossi 2, Obi- telj Glavan 1, Gorde Vuletić 1, Elvira Lupi 2, Mare Jelich 10, Obitelj: Kriletić 6, Marija Glavić 10, Katica Barbolić 2, Obitelj Fortunić 1, Božić Cvijeta 1, Obitelj pl. Rendić 4, Veljko Knežević 2, Luiza Legaz 2, Luiza Uvodić 1, Obitelj Degl'I- vellio 2, Grubić Dušan 40 para, Ana ud. Krile 2, Obitelj Simović 1, Marica Bayer 5, Kate Fabris 1, Obitelj Grkavac 10, Tereza Lottar 2, Obitelj Ko- bila 2, Ivo Castropil 4, Obitelj Siminiatti 4, Obit. Jovanović 1, Ana Čuković 1, Braća Berač 1, Obi- telj Rajčević 4, Katina ud. Filauss 1, Obitelj Wendzilovicz 2, Obitelj Sambugnach 1, Obitelj Merlo 10, Tereza Bjelovnčić 4, N. N. 4, Uroš Montana 2, Josip Pini 5, Abramin Tolentino 4, Ljubo Tošović 6, Frano Krasovac 1, Braća Fer- ranti 1, Karlo Gjurašić 2, Risto Grkavac 2, Vla- ho Bogdan 10, Dragutin Focht 2, Margarita Ja- kova 40 para, Jozo Mičić 20, Samostan Franje- vaca 10, Ane Kiri 2, Zlatka Sessa 2, Dragutin Kamić 4, Ivo Lučić 2, Vlaho Primorac 2, Luka Angeli 2, Ivan Knaus 2, Adolf Rakić 10, Jovo Tošović 4, Jovo Bravačić 2, Srpska centralna banka 100, Obitelj Marassi 4, Ivo Calogera 2, Tonka Dabrović 4, A. Linardović 4, Dubrovačka trgovačka banka 100, dr. V. Matijević 50, L. Welzek 2, Herman pl. Mirošević-Sorgo 10, P. Sukno 5, dr. J. Millin 4, Ante Botić 5, Frano Strčli 5, Ivo pl. Saraca 10, Otomar Svoboda 10, Melko Kosić 8, dr. Nikša pl. Ghetaldi 10, llija Nardelli 5, dr. Albert Renkin 10, Franz Vi- hor 3, Guido Nagy 2, Herman Reiss 1, A. Rohrich 2, Marko Mitrović 2, Petar Karabaić 15, Podružnica Jadranske Banke 100, Braća Berberović 4, Dimitrije Bubalo 1, Ivo Katičić 10, Olga Nika Bogdana 2, Obitelj Serragli 4, Iv> Brbora 10, Ivo pl. Cega 5, Božo Rašica 10, Forno Rolland 20, Vicko Grbić 10, Samostan Isusovaca 10, Nike Rusko.Guska 20, Ivo Te- žak 2, Svilarić Katičić 6, Giusti Težak 30 para, Ane Grljević 40 para, Vule Bojanić 6, Lovro Štakula Kolendić 10, Obitelj Odak 20, Pasko Grbić 10, Ivo Petrušić 2, Niko Bukvić 2, Petar Opuić 1, Ljube Miotto 4, P. T. Berberović 4, Gjuro Kovačević 10, Maixler Josip 10, M. Mili- šić 4, Stijepo Vučetić 2, Živko Šikić 4, Mato Beasić 2, Andrić Panto 2, Gjuro Bajčetić 2, Hein- rich Dvoržak 4, Albert Eskenazi 10, Jozo Škra- bo 1, Miho Kovač 2, Sava Miljanović 10, Dru- štvo Napried 50, Miho Sez 100, Niko Marić 2, Gjorgjo Drašković 50, Antun Missoni 5, Niko Kobila 10, Eduard Padovan 2, Doimo Galzigna 10, Simo Papa 2, Obitelj p. Mata Brbore 2, Miho Gakelja 10, Katica Kristović 4, Vlaho Miloslavić 1, Niko Radulić 20, Frano Lale 1, Gjorgjo Babić 4, J. Berdović 5, Viktor Finzi 10, M. D. Papo 10, Rade Bajčetić 3, Sivilotti 4, Samostan Domeni- kanaca 10, Sjemenište 10, Don Vlaho Barbić 5, Don Mato Vlahušić 4, Dalmatinsko Trgovačko Društvo 100, Dubrovačka Plovidba 50, Major Lo- renz 5, Major Candolini 5, Ortolani & drug 20, Obitelj Kukuljica 6, Grgur Vuletić 2, M. Pardo 2, Firma Tolentino 5, Izraelska općina 25, Giusti Težak 20 para, Stijepo Pavlina 1, Kotarska Bo- lesnička Blagajna 25, Mare ud. Pugliesi 10, Jele Angeli 4, Mare Radulović 2, Melko Stanković 3, Venćeslav Križ 4, Jele Cvjetković 4, ud. Pavlić 2, Vice Guosden 4, Obitelj Standinger 4, Clary Se- lem 4, Katica Mandolfo 10, Dragutin Pretner 6, Fany Stojan 6, Ane Gjivanović 5, Olga Milov- čić 3, Tereza Lederer 1, Mare Gjurišić 2, Obitelj Markovinčić 5, Mare ud. Kovačević 2, Pasarić Karle 2, Raunacher 2, Pepa, Matičević 2, Amalia Bubić 1, Karle Vuličević 4, Gianina Podić 10, Paulina Kisić 6, Katina Gjivović 4, Jelka Piteša 2, Anka Bezić 40 para, Antun Barić 1, Mare Mi- ljan 4, Ivanka Capursi 60 para, Matilde Pose- del &, Mortigjija Katica 4, Anka Kelez 2, Kate ud. Pekas 2, Jelka Jakobušić 2, Marija Duzba- ba 2, Maria Mascarich 40 pars, Stane Šapro 2, Jako Batinić 10, Nella Mirošević Mohr 3, Obi- telj Gelineo 2, Darinka Scatollini 1, Antun Pa- ljetak 2, Filomena pl. Rendić Miočević 20, Ana chi 2, Martić 2, Ane Monić 1, Jele Storelli 1, Klemy pl. Ghedaldi 1, Erminija Sivilotti 5, Pe- rica Vučelić 2, Gašo Dalleore 4, Nina ud. Katić 2, Jele Kesovija 20, Kate ud. Buconić 20, Mare Linardović 4, Pero Brilli 3, Marćela Čižek 2, Prof. Rafo Janni 2, Oberst Drennig 2, Don F. Danko 10, Obitelj Zaviteo 2, Karle Orepić 4, Jele grofica Caboga 10, Mile ud. Vagner 2, Ame- lia Pini 4, Keti Mišetić 3, Marietta Pehovac 30, Perica Benussi 2, Mare Slamić 2, Roze ud. Gla- vić 4, Alesandra Ivanišević 5, Ester Riboli 6, Mare ud. Vidak 4, Kate ud. p. Vida Bogdano- vića 10, Zamagna 4, Anka Brilli 2:80, Meri pl. Ghetaldi 2:80, Pole Martecchini 20, Elsa Troha 5, Mato Šarić 5, M. Poljanić 2, N. N. 2, Mare Ši- munković 10, Obitelj Pavlin 2, N. N. 3, Ives Glavić 4, Malvina Svilocossi 10, Vlaho Svilo- cossi 10, Olga Rendić 3, Don A. Tvrdeić 4, Dr. J. biskup Marčelić 70, Zavod Službenica Milo- srgja 20, Don Antun kan. Liepopili 4, Dubro- vačka Hrvatska Tiskara 5, »Prava Crvena Hrvat- ska« 5. U Gružu : Jozo Ucović 5, Anka Križman 6, Obitelj Lopižić 5, J. Campagna 4, Niko Kuničić 2, V. Al- firov 2, Kate ud. Drobac 10, Obitelj Wellisch 2, Gjivo Majstorović 100, Božo Vujić 10, Maisel 2, Cippico 4, Oblt. Gustav Bihl 20, Kisić 2, Mula- nović 2, Wregg 4, Goll 4, Grgur Alfirov 10, Lerch 20, Lujak Pero 3, Gjino Bibica 4, Pero Krile 2, Antun Scrivanich 2, Dr. Vicko Svilokos 2, Kap. VI. Tripković 2, Zago 10, M. Kolumbić 5, J, Kreutzinger 4, Grabušić 3, Don Jero Gjik 1, Doprinijela momčad ć. k. odjela financ. straže u Gružu : nadpovjerenik Gjivoje Antun 10, stražar Baričić Ludvig 1, stražar Tripković Mato 1, nad- stražar Mejić Petar 1, nadstražar Ramljak Ivan 5, stražar Romac Josip 2, nadstražar Franić Ivan 1, nadstražar Vrljičak Jure 1, stražar Platko Ivan 2, nadstražar Marunčić Baldo 2, stražar Handabaka Ivan 2, stražar Kurtela Marin 1, nadstražar O- klopčić Josip 2, nadstražar Kokić Jakob 2, nasl.| Y respicijenat Pavlović Frano 2, Don Vice Radetzky 5, načelnik Lujo Vlajki 5, Antun Soko 5. Marija Bogišić-Pohl iz Cavtata 50 i Gjuro vit. Bijelić iz Cavtata 10. Svega do sada sakupljeno K 2.520:—. I gospogjama i gospogjicama, što su sa- birale te plemenitim darovateljima odbor od sve- ga srca zahvaljiva. Kupališta. Tuže nam se iz gragjan- stva, da na kupalištima nema onog reda, kakav bi morao da bude. Osobito u pogledu odregje- nih sati i mjesta za ženske i za muške, jer da na nekim mjestima koliko nekoje ženske toliko i muški dolaze, kad je njih volja i stoje po više sati preko reda. Moli se, do koga je, da tome doskoči. Pomanjkanje vode. Na vijest u pro- šlom broju o nestašici vode na nekim česmama, |. nadodati nam je, da je to radi ovog pomanjkanja navlaš odregjeno za jedan dio dana, radi štednje, da se tim predusretne opće pomanjkanje. Sa iz- vora u Šumetu, odakle je obično najviše stizalo, od nazad nekoliko je dana onaj izvor sasvim spao, te ne stiže u grad skoro ništa. Ono vode, što sada u grad dolazi, to je sa vodovoda iz Rijeke, odakle poduzeće daje sada više nego li bi po ugovoru bilo obvezano. Pišu nam pak iz gragjanstva, da bi se ja- vilo, kroz koje će vrijeme dana voda biti odsle obustavljena, da znadu na vrijeme priskrbiti nuž- nu količinu. Nestašica je vode i drugovdje, u drugim mjestima. Takogjer i u Cavtatu, uza sav novi vodovod. Dalnji popis darova, stignulih općinskom uredu za dalmatinsku ofaktnu lutriju: Bayer Marica, vaz od će- ramike; Renkin Dr. Albert obitelj, torbica izve- zena zlatom; Celio-Cega pl. Ivo, sat na stalku od alpaka; Grčić Svetozar i sin, album Dubrov- nika; Šarić Matej, dva stalka za cvijeće; — Ja- dranska Banka K 100:—; Obalna Paroplovidba K 100:—; Caboga grofica Jelena K 10:—; Srin- cich Niko K 50:—. Titus. U Zatonu kod Gruža oboljela je jedna djevojčica od tifusa. Dvije joj sestre, koje su je njegovale, takogjer oboljele od iste pošasti. Bit će dopremljene u ovdješnju bolnicu za kužne bolesti u Sv. Jakobu. U Zatonu su odmah bile poduzete shodne mjere. Za ,,Orvoni Križ“, da počasti uspo- menu pok. Nika M. Gjivanovića, priložio je za- povjednik »Epidaura« g. Jakob kap. Batinić 20 K. NI kolera ni bilo koja pošast. Vojnik Vaso Dimiltrović, koji je do početka rata bio zaposlen u Gružu kao radnik i ondje ože- njen, prispio ovih dana da nakon toliko vremena posjeti svoju obitelj. Drugi dan teško je obolio i sjutri-dan preminuo. Pošto je bolest bila sumnjiva, poduzete su bile sve nužne mjere opreznosti, i prekjučer je bio secionisan. Dokazala su odmah bila poslata bakteriologu u Boku Kolorsku. Str. 3. Jutros je prispio odgovor iz Boke, da se ne radi o nikakvoj pošasti. Preporuča se ratno osigura. mje, svakome vrlo korisno. Sve upute i razja- šnjenja najpripravnije daje Poslovnica u Dubrov- niku (na »Gundulićevoj« poljani). Za bugarski ,,Crvoni Križ“ daro- vao je g. Gjuro Stjepović-Dabrović 10 K, na čemu Odbor najljepše zahvaljuje. Natječaj. Na mjesnom ć. k. ženskom preparandiju s hrvatskim nastavnim jezikom ima se početkom školske god. 1916—17. pokriti mje- sto stalnog glavnog učitelja za pedagogiku, zem- ljopis, povijest i hrvatski jezik. Prednost imaju oni, koji su već poučavali na preparandiju. Rok je natječaju do 31. ovog mjeseca. Zakladi za oslijepljene ratnike udijeliše gg. Miho Čakelja i Stijepo Šimunković ukupno K 6. Dobrotvorni prinosi, Da počaste uspomenu pok. g. Božidara Martinovića, obitel vladina savj. Dra. J. Posedel uložila je u fon zaklade »Gundulić« za siromašne učenike c. k. velike gimnazije u Dubrovniku 10 K. Udijeliše Dječjem Zakloništu: Prigodom gs nezaboravnog svoga muža Nika M. Gjiva- nović, supruga ggja. Ane ud. Gjivanović rogi. Obradović 20 K. Istom prigodom nač udije liše: Braća Rusko 10 K, g. Ivo Jelich 10 K i g. Marko Sturica 10 K, a prigodom smrti g. Zena Lasztowitz udijeli ggja. Pere Remić-Opušić 4 K. , Da počasti uspomenu pok. g. Nika Gjiva- novića, eia. Matilde ud. Miloslavić priložila je u fond Pučke Kuhinje K 5. Umrli kroz prošli mjeseo Jul u gradu i fredgragja: Tomislav Lise Vlahov, 3 mjeseca; Josip Mayer pk. Johana, godina 84; Frane Rudenjak pk. Stijepa, g. 70; Ivanka Bog- dan pk. Iva, g. 24; Ane Bronzan žena Iva ro- gjena Klaić, g. 62; Ane Dusić ud. Pera rogjena Car, g. 65; Frano Gjengjinović Jankov, g. 3; Zenko Lasztowetz Andrijin, g. 30; Filip Simo- vić, č 51; Niko Gjivanović pk. Mata, g. 48. — U Gružu i Lapadu: Mario Mussap, 3 mjes.; Pero Burlović, g 51; Jakob Perčić, g. 31, — Župi: Kate ud. Matičević rogi. Nikić, g. 76. — U ovdješnjoj bolnici: Silvija Lekić, 21/2 mjes.; Jozo Kalugjera, 2 mjes.; Jovo Jovanović, g. 64; Luce Borovinić, g. 60; Nikola Kastelan, g. 56; Kristina Nikić, g. 36; Lujo Dobud, g. 10; Jane Milošević, g. 38. Lutrija. Na Ćć. k. tršć. lutriji bili su dneva 12/7. izvučeni ovi brojevi: 58, 20, 2, 36 i 69, a dneva 26/7.: 20, 82, 46, 42 i 40. Odgovorni urednik FRANO SCHICK. Tisak i vlasništvo »Dubrovačke Hrv. Tiskare«. SVEDE SON USE TJ NASA DSS a SES SDA S JAVNE ZAHVALE. Prilikom nenadoknadivog gubitka i goleme žalosti smrću neprežaljenog nam muža odno- sno oca FILIPA SIMOVIĆ-A ć. k. šumarstvenog savjetnika u m., smatramo dužnošću da i ovim putem izrazimo našu doživotnu blagođarnost svoj onoj P. N. Gospodi, prijateljima i znancima, koji nam na bilo kakav način bijahu pri ruci, učestvovahu u našoj žalosti ili dopratiše mrtve ostanke do vje- čnog počivališta. Osobita pak naša zahvalnost preč. kan. Don Ivu Fabrisu, župniku, ugl. obi- telji g. Miće Milišića, veleuč. g. sudskom savjet- niku Vladimiru Tripkoviću, ugl. obitelji Marka Jerković i gosp. Augustinu Mitiću. Svima, imenovanim i neimenovanim, ponov- na naša harnost i zahvalnost. Svemogući im u svakom dobru odvratio Dubrovnik, 2/VIll. 1916. Jelka udova Simović, za sebe, djecu i svojtu, =aam=m=< U teškoj tuzi i žalosti, koja nas je zadesila nenaknadivim gubitkom milog nam neprežalje- nog muža, oca, brata i šure NIKA M. GJIVANOVIĆA mehaničara prožeti čuvstvom hiarnosti osjećamo se dužnim, da i ovim putem najtoplije zahvalimo M. P, dušobrižnicima Don Matu Vlahušiću i Don Niku Gjivanoviću, Č. S. Službenicama Milosrgja, te uglednoj obitelji Iva Tonkovića i gospodi Mići Milišiću i Božu Jeliću, koji su nam se uprav svojski zauzeli i bili nam pri ruci u ovoj našoj teškoj žalosti. Zahvaljujemo takogjer svim ugl. ć. k. Vla- stima, koje poslaše svoja prestavništva na spro- vod, a nadasve uglednoj Upravi Trgovačke Obrt- ničke Komore za Dubrovnik i Kotor, koja je na osobit način počastila uspomenu dragog nam pokojnika. Hvala pak i svoj p. n. gospodi prijeteljima i znancima, koji nam na bilo kakav način bijahu pri ruci, izraziše svoje saučešće i ispratiše pre- mile ostanke do vječnog počivalista. Dubrovnik, 4/8. 1916. Ucviljena : Ane ud, Qjivanović rogi. (594) za sebe, djecu i svojtu. (593)