PRA A SATA OM S ir a ača at bal o i ut ki ri MDC SAA DOJO M ALTOKI sreza a Zna ima u Br 824. : 80, Grbić Vidan 50, Kukuljica Ivo 50, Lale Frano 50, Meyxler Josef 50, Marić & Milišić 50, Mi- ljanović Sava 50, Odak Robert 50, Ortolani Pero i drug 50, Poković Aatun 50, Obalna Paroplo- vidba 50, Batinić kap. Jako 50, Šušić Marko 50, Svilocossi ud. Giuseppina 50, Sessa-Tuškan Zlatka 50, Činovnička Potrošna Zadruga 50, Du- brovačka Električna Željeznica 50, Guska Mato 40, Guska Nike 40, Banac Božo 30, Loučar ud. Angje 30, Padovan Eduardo 30, Skaramuča Baldo 30, Berač Braća 20, Bubalo Dimitrije 20, Bogdan Niko 20, Berberović Braća 20, Finzi Viktor 20, Kovačević F. Gjuro 20, Kolendić Štakula Lovro 20, Tošović Ljubo 20, Pivovara »Bar« 20, Milo- slavic Stijepo 20, Bajčetić Rado 10, Bogdan Vlaho 10, Babić Nikola 10, Berdović Jovo 10, Bojanić Vule 10,. Bukvić Nikola naslj. 10, Jovo Popović za Miha Čurčiju 10, Dubrovačka Hrvatska Tiskara 10, Stjepović Dabrović Ivo 10, Braća Ferranti 10, Greguš Ivo 10, Gjurašić Karlo 10, Karabaić Pe- tar 10, Križ Venćeslav 10, Kovač Miho i drug 10, Lučić Ivo 10, Mičić Jozo 10, Pini Josip 10, Petrušić Ivo 10, Pretner & Tošović 10, Papo Da- niel 10, Rohrich Antun 10, Radulić Niko 10, Reiss Herman 10, Spiegel Fanny 10, Serragli naslj. 10, Svilarić Niko 10, Tuškan naslj. Standinger 10, Tošović Jovo 10, Vučetić Stijepo 10, Weiss naslj. 10, Dr. S. Knežević 10, Kamić Dragutin 10, Mistrig Ane 10, Šikić Živko 10, Mitrović Marko 6, Dominković Pero 6, Pramenko Miho 6, Antunović Mato naslj. 5, Galzigna Dojmo 5 Bogdanović Stijepo 5, Brbora Baldo 5, Bradarić Ivo 5, Berdović Pero 5, Capaul Ivo 5, Dabrović Stjepović Pavo 5, Focht Dominik 5, Grkavac Risto 5, Jelić Božo 5, Katičić Ivo 5, Knežević Velko 5, Kulušić Petar 5, Linardović Autur 5, Voštarna Franjevaca 5, Miotto naslj. 5, Nardelli Ilija 5, Regjo Vlaho 5, Rašica Božo 5, Šutić An- tun naslj. 5, Tolentino Abram 5, Kino Korton 5, Opuić Pero 5, Kocelj Karlo 4, Knaus Ivo 4, Human Josef 4, Mrgudić Niko 4, Primorac Vlaho 4, Zalloni naslj. 3, Angeli Luka 2, Turčinović Kate 2, Brangjolica Ivo naslj. 2, Beganović An- tun 2, Bettoli N. 2, Capursi Vincenzo 2, Calogera Ivo 2, Car Milka 2, Dworschak Harmić 2, Damiani Cesare 2, Filičić Vicko 2, Gerun Jovo 2, Jeriče- vić F. 2, Kojaković Ivo (manifattura) 2, Kojako- vić Pere 2, Kojaković Ivo (krčma) 2, Kalafati Vlaho 2pKiry Aleksandar 2, Krasovac Frano 2, Kobasica Marin 2, Lešina Marko 2, Lujak Vicko 2, Lučić Vido 2, Legaz Ivo 2, Lonza Vlaho 2, Mladošić Paride 2, Miletić Antun 2, Marassi Miho 2, Matičević Niko pk. Toma 2, Mišković Baldo 2, Petaus Frano 2, Petrović Pero 2, Pardo Moše 2, Rojen Frano 2, Ronchi Giuseppina 2, Šapro Ivo 2, Savin A. 2, Soltykievicz Malvina 2, Sablić Grgur 2, Težak A. 2, Triva Antun 2, Tauzović Antonia 2, Vuletić Grgur 2, Vukić Ivo 2, Vidak Pavo 2, Vaclavik Ivo 2, Žalud Emanuel 2, Vierda Matija 2, Kelez Ivo pk. Jaka 2, Miloslavić Vlaho (kafana) 2, Brbora Ivo (kafana) 2, Kristović Ka- tica 2, Vuković Gjive 2, Capursi Giuseppe 2, Pirelli Luigi 2, Šarlić Cvjetko 2, Arkulin M. 1, Bogetanović Josip 1, Brangjolica Tomo 1, Bar- barosa Mato 1, Funjak A. 1, Gjurgjević Gjive 1, Gjivanović Ane 1, Jakova Margarita 1, Kosić Mato 1, Kurtović Leso 1, Kulišić Ivo 1, Korf Niko 1, Krečak Marija 1, Laptalo Kristo 1, Medo ud. Frane 1, Mascarich Silvio 1, Malenica E. |, Obradović Mato 1, Radetzky Mato 1, Radovani Ivo 1, Srezović Gjuro 1, Škrabo Jozo 1, Urban Jozo 1, Vrinschek Ivo 1,-Zuanich Miho 1, Lalić Josip 1, Stambuk Anka 1, Kaharigi August 1, Arseta Ivo 1, Medo Mato 1, Dossi Achile 1, Le- tunić Ane'1, Pastuović Ane 1, Kapetanić Frane 1. Grad ukupno K 2757. Darovaše u Gružu : Altirov Gegur 10 K, Alfirov Vicko 5, Agazzi V. A. 2, Bogišić Niko 5, Busko M. 1, Brunsko Frano 2, Falkoni Ivo 1, Detoni Narciso 40, Gjik Mato 3, Grabušić Janko 10, Hotel: »Petka« 30, Kreutzinger Josip (za tvornicu leda) 20, Kisić Antun 15, Kordić Tomo 80, Kuničić Niko 5, Ko- lumbić Marin 5, Krampus Niko 4, Križ Ivo 1, Kovačić Ivan 1, Krstinić F. 2, Krile Marko 10, Lujak Pero 10, Ljutić Mare p. Nika 2:54, Maj- storović Gjivo 100, Mulanović Stijepo 2, Merluzzi Eug. 1, Remetić Petar 5, Sivilotti G. C. 20, Šu- tić Frane p. Ant. 3, Šoletić Pero 2, Puarić Frano 1, Rotter i Perschitz Trgovačko i otpremno di- oničko društvo 50, Vidojević Ivo 10, Valle A. 5, Vranić Emerig 2, gca. Zalloni Karta 5, Zago Antun 40, Campagna ud. Jele 2, Jakšić Antun 10, Wellisch S. 3, Električna radionica Gruž 20, Dulčić Antun 4, Missoni L. 3, Kap. Jako Bati- nić 20, Kamić D. 4, Niko Gjik 2. Ukupno u Gružu K 597:54, (Svega skupa Kruna 3.284:54.) Ovaj već do sada lijepi uspjeh služi na čast koliko mjesnoj Trgovačko-Obriničk odnosno o m Kati je gragjevnim savjetnikom, a inžinir Lučić-Roki gragjevnim nadkomesarom. Čestitamo ! »PRAVA CRVENA HRVATSKA« imenovanja. G. Stjepan Wulpe, nadin- | žinir kod mjesnog kot. poglavarstva, imenovan , Mare ud. Boccabianca, Istom zavodu udijeliše prigodom smrti ggje. ugl. obitelj Nina Bjelo- g. Damjan | vučića K 20 i g. Kolja Matijević K 20; — 0 smrti g. Ljuba Gjika, ggja. Flore Jakšić K 4. Prigodom smrti ggje. Kate ud. Baburizze, ćaci g.g. Vicko i Pasko Šoletić na mjesto Ispiti u gimnaziji. U mjesnom ć, k. "j€ ne realnom gimnaziju bit će godišnji ispiti za pri.| \lenca darovaše K 30 za siromahe Koločepa. vatiste dneva 18. do 20. o. mj. Upisivanje u prvi razred za škol. god. 1917/18. dneva 24., a prijamni ispit za isti na 25. o. mj. Odlikovanja. Naš sugragjanin g. dr. Ernest Katić, tajnik ć. k. financijskog ;odvjetni- štva u Zadru, odlikovan je ratnim križem za ci- vilne zasluge ll. stepena. Inžinir g. Rudolf Kurka, ć. k. gragjevni pri- stav kod mjesnog ć. k. odsjeka za uzdržavanje brzojavnih pruga [ll., odlikovan je istim križem II. stepena. Čestitamo Osiguranje života sa ratnim zajmom. Svaka zdrava osoba od 18 do 55 godina može se osigurati bez liječničkog pre- gleda za svotu od 500 — 4.000 Kr. u ratnom zajmu od 5'/2%, uz mjesečno plaćanje od K 4:30 za svaku hiljadu kruna, bez ikakovih provizija te će se osigurana svota nakon 15 godina ispla- titi sa dobitcima kamata osiguranoj osobi, ili ujegovoj obitelji ili naznačenoj osobi odmah po njegovoj smrti, pa i kad bi smrt slijedila iza plaće i samo jednog obroka. Ovo osiguranje vrijedi i za osobe u ratu, te njena pravomoćnost započimlje od časa isplate prvog obroka. Dobitci od kamata mogu se sakupljati za povišenje na glavnicu ili pak ma sniženje mjesečnih obroka. U slučaju da osigurana osoba prestane u koje doba bilo plaćati obroke, ne gubi nijedno pravo na osiguranje, jer će društvo isto u svoje ure- čeno doba isplatiti obvezanu svotu, odbivši dug koji bi nastao od zanemarenih obroka. Pošto ovo osiguranje stoji pod pokrovitelj- stvom Ni. Veličanstva našeg Cara i Carice, to odnosno društvo jamči sa fondom od 77,000.000 Kr. Dužnost je preporučiti u interesu pojedinaca, da izrabe ovu vrlo rijetku prigodu, jedino u svoju korist odnosno svojih milih, kojim može osigu- rati budućnost, sa neznatnim prilogom, a u isto doba doprinaša patriotičnom djelu. Upisivanje prima ć. k. Glavna Naklada Duhana u Dubrovniku. Ne kasnite upisivanjem! Izrabite ovu pri- godu na korist vašu i vaših milih! Toplo se preporuča svakoj osobi, da dje- luje poučtivo na sve one, koji bi se željeli oko- ristiti ovom prigodom a nijesu u prilici, Neka svaki prijatelj puka megju svojim krugovima pre- dočuje važnost ovog osiguranja. Vojno odlikovanje. G. Santo Kon- čina, bivši član mjesne »Nar. Gragjanske Straže«, odlikovan je dne 2. o. mj. na ratištu sa bronča- nom kolajnom na bojnoj vrpci za hrabro drža- nje pred neprijateljem. estitamo | Dar Dječjem Zakloništu.“ Gospo- din Niko Srinčić položio je kod Dubrovačke Trgovačke Banke“ četiri stotine (400) kruna na korist , Dječjeg Zakloništa“. Ovo plemenito djelo našlo nasljedovatelja, a uprava se zavoda i ovim putem hasno zahvaljuje. I nikelni novac od (0 para bit će dignut iz prometa. »Wiener Zeitung« jav- lja naredbu Ministarstva financija od 30. maja 1917, sa kojom će dignuti iz prometa nikelni novac od 10 para. Danom 31. decembra 1917 bit će izvan krijeposti. Za trgovačku školu. Ugi. mjesno »Dalmatinsko trgovačko društvo« udijelilo je K 50 za siromašne učenike trgov. škole, Uprava svesrdno blagodari. Nove hospitantice trgov. škole za narednu škol. g. 1917.-18. neka izvole odmah napraviti molbu i predati je upraviteljstvu zavoda za ć. k. ministarstvo nastave, koje je pridržalo pravo pripusta za svaku pojedinu učenicu. Iste bit će pripuštene pouci u školi u koliko bude raspoloživih mjesta, Molbenicama neka prilože a) krštenicu, b) posljednju svjedodžbu i c) (ako je prekinuta škola) svjedodžbu dobra ponašanja. Molbenice bit će opremljene koncem tekućeg mjeseca. Potanje vijesti kod Upravitelj- stva Zavoda. Dohrotvorni prinosi. Gg. Dum Jero i Niko Gjik udijeliše zakladi za oslijepljene ratnike po K 10 svaki, a to da počaste uspo- menu svog neputa Ljuba Gjika, preminulog u Americi. Da počaste uspomenu pok. g. Dragomira Vučetića, g. Aleksandar Turina priložio je u fond Pućke Kuhinje K 10, — Istomu fondu, u počast uspomene pok. ggje Marije Boccabianca, daro- vao je g. Rajmund Negrini K 20. G. Ivo Stančić Rokotov, ć i k. sanit. Za- stavnik, poslao nam | Prijavljivanje biljara i rubova od biljara. Javlja nam mjesno ć. k. kot. po- glavarstvo, da sve osobe ili podhvati, kod kojih se nalaze biljari sa gumenim rubovima ili ne- montirani gumeni rubovi, čitavi podijeljeni ili u otpacima, imaju da najkasnije do 15 Juna o. g prikažu u smislu $ 1. min, naredbe 8. svibnja o. g. rečenoj mjesnoj vlasti prijavu. Prijava će sadržavati ove podatke: /. za biljare sa gumenim rubovima: a) broj biljara, b) priopćenje, da li se radi o biljaru na cunjeve sa rupama na površini, o biljaru za karambol ili biljaru za izmjenu (Wendebillard) i c) ime vla- nika, u slučaju da onaj kod kojeg se biljar na- lazi nije vlasnik. ll. Za nemontirane gumene rubove u ci- jelim komadima, podijeljeni ili u otpacima : a) težina i b) ime vlasnika, u slučaju da onaj kod kojeg se rubovi nalaze pije vlasnik. Proti osobama, koje se nebi držale dužno- sti prijave, najstrože će se kažnjeno postupati po $ 2 gorespomenute naredbe. Umeli kroz prosli mjeseo Maj: U gradu i predgragju: Avlić Antun, kafedžija, god. 74; Popović Gjuro, trgovac manufakture, g. 63; Vitaić Baro, ć. k. financ. činovnik u m., g. 75; Kulišić Kate ud. Luke, domaćica, g. 82; Vučetić Dragomir, ć. k. porezni asistenat, g. 39; Nenada Ignacija, dumna, g. 37; Malla Giustina ud. Jakoba iz Arbanije, g. 66; Grancijeri Katica Ivova, dijete ć. k. financ. nadstr., g. 4; Riva Jo- sipa kći Karla, dumna, g. 30, rodom iz Bossio u Italiji; Boccabianca Mare ud. Melka, g. 79; Lešević Antun pok. Boža, pomorac, sa otoka Šipana, g. 70; Miličević Gjukan, težak, rodom iz Bileće, g. 80. U Gružu i Lapadu: Jurišić posluž. držav. Marković Mare. U Župi : Kate ud. Račić rogi. Begović, te- žakinja, Plat, g. 76. U mjesnoj zemaljskoj bolnici: Kate Ditt- mer, god. 28, domaćica; Vicko Marinović, god. 7; Pavo Barsovsky, g. 53, kočijaš ; Zorka Straka, god. 30, domaćica; Antun Obuljen, 9 mjeseca ; Joke Lazarević, g. 30, domaćica; Ane Katušić, g. 42, domaćica; Ane Egger, g. 51, domaćica. Miho Božov, željeznice, g. 17; mrtvorogjeno Trgovina, obrt, gospodarstvo i aprovizacija. Dobro stanje ljetine. [z cijele naše države stižu vijesti o dobrom stanju ljetine, Zim- ski su usjevi snažni, a i kasniji su dobro us- pjeli. Ovog se je puta i mnogo više posijalo ne- go li prošle godine. Po tome i po dobroj lje. |, tini može se biti stalno, da će ova ljetina biti najbolja kroz cijelo trogodišnje ratno vrijeme. Znatno su tome doprinijele u zadnji čas nadošle blagodatne kiše, Takogjer i iz zapremljene Srbije i Rumunj- ske dolaze vijesti o dobrom stanju usjeva, Me- gjutim se rumunjsko žito, osobito pšenica, do- vozi u monarhiju i u Njemačku. Tako će se mo- ći dobro izdržati do novih berba i plodova. Pokret kapetana trg. morna- rio. »Klub pomorskih kapetana« održao je ovih dana na Senjskoj Rijeci sastanak u pogle- du poboljšanja svoga stanja. Bavili su se sastav- kom osnove za novi memorijal, u kojemu će iznijeti svoje želje. Traže, da se kod uspostave redovite trgovačke plovidbe uvaže njihovi inte. resi, i to glede službovnih odnošaja, državnih zaklada za mirovinu i za slučaj nesreća. Memo- ranđum će predati vladi. Ekstrakt duhana. Ovo sredstvo za ob- ranu proti raznim nemoćima i gamadi, koja je uništivala povrće, što smo u više navrata prepo- ručili, ukazalo je svoju neprocijenjenu vrijednost. To je već svak upoznao, i jedino tome se može zahvaliti da je naš trg tako obilato opski bljen raznim povrćem, a da naši vrtlari nalazu obilatu nagradu za njihov trud. Pošto je dokazano po pokušajima, da se i maslinov plod može saču- vati istim sredstvom, preporučamo neka svaki pojedinac za sebe pokuša škropiti i maslinu. Pri tome neka se vlada po svome iskustvu, glede načina i dobe škropljenja i t. d. Uspjeh je siguran. Uspjeh domaćeg zavoda. Doza. jemo, da je VIl, emisija dionica Jadranske banke“, sa kojom je povišena dionička glavnica od K. 8,000.000.— na K. 12,000.000.— devetero- struko premašena. Prolanjski buhačš uopće nije prodan, pa ni lanjski. Kad se i ovogodišnji ne bi pro- dao, bilo bi ga od tri godine ! Moli se odnosna vlast, da bi što prije od- redila slobodan izvoz buhača, koji nije hrana. Str. 3. | Inače bi saditelji. osjetili veliku štetu, pak da us- lijed .. ne bi opet utrnuo. njihov interes i mar | za gojidbom buhača. Sada mu va preko | Kad se ne bi izvozio, lako mu tad | pane cijena ispod 100 K. 5 | Kože od kunelja. Dopisom 23. Maja o. g. br. 12.586/IV. ć. k. Ministarstva Trgovine naregjuje se, da svak, ko ima zaliha koža od kunelja, imade ih poslati do 21. Jula o. g. na Militirhauteanstalt u Beču (Handelskai 300 Do- | naukaibahnhof). Upotreba mlade djeteline ze hramu. Zbog vladajuće oskudice hrane, vrlo e važno za prehranu puka, da do nove žetve što bolje upotrijebimo što god nam daje biljno carstvo, a što nam ikako može služiti za hranu. Stogu ć. k. Namjesništvo na minje, da se mlada djetelina može upotrijebiti kao izvrsno, vrlo hranjivo, spanjaku slično povrće. Hranjenje djetelinom ne znači nikakovu pogibao za. . vlje, ne prouzrokuje nikakovih smetnja. Troši li se djetelina za ljudsku hranu, valja je trošiti u prvoj perijodi vegetacije, svježu i neuvelu, odre- zanu na 10-15 cm. Zelena se djetelina gotovi kao i spanjak. Dobre su sve vrste d e, ali kad se misli jesti ljekaricu (lucernu , treba je više puta pariti i mijenjati vodu, da bi po- nešto grki ukus. U seoskim su kućanstvima već davno prije rata znali, da djetelina dobro ze- lje, pak su je i u mirno doba trošili za hranu. Kratke bilješke. Centrala ra . nog zavoda dala je na raspolaganje namjesni- štvu četiri vaguna ječmene prekupice za ratne i pučke kuhinje u Dalmaciji. — Parobrodarsko društvo »Dalmatia« odr- žat će na 10. o. mj. u Voloskom svoju VIII. re- dovitu gre pom pari i — Vlada se je pobrinula za gno čiš- ćenje maslina. Svakako pak treba a Mi poljodjelstva imadu za ovaj pothvat sposobni ljudi. Sto se tiče dubrovačkog kotara, tu je ma- slina nažalost jako zapuštena, o čemu smo više puta govorili, zagovarajući gnojenje i čišćenje. Pak na ono su nam pred više godina neki pri- mjećivali, da je »bolje sasvim kršit i vadit ma- slinu, pa sadit lozu !« + — Čitamo u »Hrv. Dnevniku«, da na Rijeci jedan mesar kupio dva vola i za n pla- tio — 8600 kruna ! Eto kako i zašto cijene gdje- kud dopru do nevjerovatnosti. — Ljetošni proizvod krumpira i sijena u Austriji pripasti će državi, koja će ga porazdije- liti. »Hrv. Lloyd« donosi, da će o sijenu brzo izaći naročita naredba, kako to objavljuju novi- ne bliže vladi. — Vlasnike brodova na jedra sa motorom i parobroda, koji bi namjeravali svoje prodati, upozoravamo na dobru zgodu. V. oglas u našnjem broju našeg lista. Poruke i otporuke uredništva. Gruda : Pismeni izvještaj ni - ustice, a nam komm e fea im uzroka morali i dosta drugog a izostaviti, što je sad sve izvan aktuelnosti. NR A Odgovorni urednik FRANO Tisak i vlasništvo »Dubrovačke ru. Tleitare: Jadranska banka“ plaća kupon broj u Mi: dionica za god. 1916: K 24, — novčuje se kod blagajna centrale u Trstu, ili kod podružnica u Dubrovniku, (Teget- hofstrasse 7—9) Ljubljani, Opatiji, Splitu, Metkoviću, Kotoru i Zadru. 68) Ravnateljstvo , Jadranske banke“. Tečaji za učenike srednjih škola. Gimnaz. profesor Stjepan Midžor otvara ove tečaje: I. Pripravni tečaj za učenike, koji početkom nove škol. godine namjeravaju stupiti u gimna- ziju ili pomorsku školu. I. Tečaj za latinski jezik za ke a eventualno i za one, koji su upućeni u jeziku, ali bi željeli nastaviti učenje. Tečaji će se otvoriti, čim se sakupi dovoljan broj učenika. Mjesečna cijena za osobu K 8 za 3 sata, a K 16 za 6 sata sedmičnog poučavanja. Posebni satovi uz grlo umjerenu cijenu. Pobliže obavijesti u stanu. (U Pilama, »ga tabakarijom« br, 24, II. tavan.) (765) Natječaj. Kod Zadružnog Saveza u Splitu ima se pokriti mjesto podravnatelja (ravnateljeva zamje- nika). Na ovo mjesto mogu da reflektuju samo vrsne sile, koje će onda, prama kvalifikama, biti i dobro nagragjene. Natječajne molbe imaju se predati ravna- teljstvu - Zadružnog Saveza najdalje do svrhe juna o. &. Molbi se ima priložiti : a) krsni list, b) liječnička svjedodžba o zdrastvenom stanju, c) svjedodžbe dovršenih nauka, d) svjedodžbe o dosad obavljenim službama, e) kratki curiculum vitae, Imenovani bi morao nastupiti službu odma po imenovanju. Uvjeti službe za prvu godinu kušnje utanačili bi se sporazumno. Kasnije će to biti normirano u odnosnim poslovnicima, (766) Mlad, inteligentan računarski narednik (stražmeštar), želio bi se ženidbe radi upoznati sa inteligentnom gospogjicom, ili mlađom udo- vicom. Prednost imađu koje posjeduju blagu ćud, te inače veselu narav. Cijenjene ponude uz naznaku miraza te uz priklop fotografije, molim slati pod oznakom istina, poste restante Dubrovnik. Računam samo na ozbiljne ponude. Za strogu diskreciju jamčim mojim osobnim poštenjem. em mA i ši: <