Ra ŠA, Koe BA

Broj. 22.

"dati vježbe biti će po utivini pravilima strogo
kažnjen.

Pozivlju se članovi mjesnog prednjačkog
zbora na izvanrednu sjednicu prednjačkog zbora
žipe ,Gundulić“ u nedjelju 8 ov. mj. u 1, sat
po podne na kojoj će se odrediti točan program
vježbanja sa župski slet koji će se održati još
ove godine,

Naša muzika. Sinoć je ,Dubrovačka Gra-
đanska Muzika“ izvršila pred općinskom kafanom
lijepi koncerat, te je od publike bila nagrađena
pljeskanjem. Program je bio ovaj: 1. Kutman:
»Neustrašivo“ marš; 2. Bolldieu: Sinfonija opere
»Bagdadski Kalif“; 3, Verdi: Scena i duet opere
sla Traviata“: 4. Offenbach : Potpouri iz kom.
opere , Hoffmanove priče“; 5. Muhvić: ,,Sletov-
ka“ marš

Koncerti na Pločama. Do malo dana u
novom Hotel Odak na Pločama počeće u večer
koncerti, i to, kako čujemo, tri puta nedjeljno.

Porporela. U gradu je Porporela jedino
mjesto gdje se može uživati u večer nu moru, u
čistu vazduhu. Mjesto je lijepo i čisto držano, ali
nešto bi trebalo još učiniti. Malo je naime sjeda-
lica, pa bi bilo dobro da Društvo za poljepšanje
Dubrovnika nastoji, da se još koja sjedalica pos-
tavi.

Nasadi na Boninovu. Hvalevrijednim dje-
lovanjem društva za promicanje interesa Dubrov-
nika i okolice izvan željeznih ograda na šetalištu
na Boninovu posađeno je razno tropsko bilje za
ukras onoga lijepoga šetališta. Divljačka ruka nije
poštedila toga ukrasa, kako sve poboljšice bivaju
uprav zločinački oštećene, tako je i ono bilje di-
vljački nagrđeno, sijećeno i pokvareno. Pozna-
vajući pitomost naših sugrađana, ne možemo vje-
rovati da je to učinio kogod od naših, mora da
to potiče od čeljadi zanemarena odgoja, di-
vlje i surove. Smuči se gledati kako je sve izna-
kaženo, i vidjeti udarce učinjene oštrim oružjem,
bajunetom ili sličnim.

Općinsko kupalište. Pred malo dana pi-
sali smo, da će naša općina sagraditi još ove go-
dine jedno kupalište od drva na onom mjestu
kraj vojničkog kupališta. Projekt i sve ostalo bilo
je gotovo, te je općina raspisala natječaj na grad-
nju kupališta, za koga bi se po općinskom tre-
bovniku moralo potrošiti 4000 kruna. U dražbe-
nom oglasu bio je sa strane općine postavljen
uvjet, da svaki natjecatelj mora da položi 10 %
na preventiviranu svotu kao jamčevinu. Pošto ni-
jedan od četiri natjecatelja nije htio da položi
jamčevinu od 400 kruna, to radi pomanjkanja je-
dnog od dražbenih uslova nije općina mogla da
dosudi radnju nijednom od natjecatelja. Po tome
ove godine neće se graditi drveno kupalište. a
do godine — kako smo već javili —- općina će
sagraditi lijepo kupalište iz cementa na dva kata.

Rađi javne čistoće. Općina je na mnogim
mjestima u građu dala postaviti nove tablice, ko-
jima se oštro zabranjuje svako gnušenje. Bilo je
i to potrebno, i ako se, za pravo reći, ne može-
mo previše tužiti u pogledu čistoće grada.

Opasno. Vidjeli smo, da neke kočije, pred
večer kad je velika šetnja, prebrzo jure preko
Ploča, upravo onuda gdje se raskopava kanaliza-
cija, od vojničkog kupališta pa niz dolje, a gdje
je put usljed tog raskopavanja uzak. To je vrlo
opasno.

Umjesna i potrebita zabrana. Općina je
zabranila da kočije i kola prolaze preko Plaće u
svetačne dane od 9 do 1 ure prije objeda i od
5 do 9 poslije podne. Ta je zabrana bila nužna.

Djeca. Pravo je da se i djeca imaju gdje
igrati. Razumijemo da se igraju i na Brsaljama,
ali mislimo da bi trebalo zabraniti, da se djeca u
večer, kad je već mrak a osobito kad je konce-
rat, igraju, trče skaču i viču okolo stolova, te sme»
taju onijem koji sjede pred kafanom.,

Za Družbu sv. Ćirila i Metoda. Da po-
časte uspomenu pok, Kate Valenzin položiše obi-
telji gg. Đura Sesse, i Iva Kukuljice po K 5.

Kojiga na korist Družbe. G. Nikola Ki-
sić nastanjen u Marocochs (Peri), a rodom iz
Žape Dubrovačke, napisao je jednu malu knjigu
pod naslovom ,Pera u svoj svojoj svjetlosti“.
Knjižica je brošlrana, izašla je piščevom nakla-
dom, a štampana je u Štampariji De Gialli i dr.
U njoj je u kratko nanizana povjest republike
Peri, njen ekonomski razvitak itd. U njoj ima
poglavja o statistici, prirodopisa i mineralogiji.
Na koncu knjige nalazi se, zgodna primjetba i
putokas našim iseljenicima, koji idu u Južnu
Ameriku, G. Kisić kao samouk učinio je dosta u
nastojanju da upati naše iseljenike u onamošnjo
prilike, koje su našem puku sasma nepoznate, jer
o tome imamo malo ili ništa napisano.

Kad pišemo o ovoj radnji g. Kisića, ne mo-
šeto a da ne upremo prštom na patrictsku stra-
nu, koja resi ovo djelo i dokazuje nam najbolje,
da je g. Nikola S, Kisić i ako toliko godina u
tuđini, ostao uvijek plemenit i dobar patriot, On
je cijeli čisti prihod ove knjige — iza kako je
sim platio sve troškove štampe — namijenio
Dražbi sv. Ćirila i Metoda u Istri, Ovo rodolju-
bno djelo zaslužuje svaku pohvalu i priznanje,

U

Odgovori uredništva,

Ugl. Kroatische Korrespodenz“ u Beču.

Na vaše skladno pismo koje ste nam pisali
pod datumom 4. ov. mj. odgovaramo Vam: U po-
sljednjem uvodnom članku našega lista nema ni-
kakva falsifikata i ne možemo da se mnačudimo
kako ste nam uopće onako mogli pisati. Vi našeg
članka nijeste ni vidjeli a kamo li pročitali kad
nam onako pišete, jerHrvatska korispodencija nije
bila nigdje spomenuta, niti se na nju ciljalo. Mi

se još više čudimo i pitamo, odkad Vi mislite da
smo ciljali na Vašu korespodenciju? Ako ste Vi
zbilja naš članak pročitali pa nam onda pisali
pismo, onda mi ne znamo kako bismo Vaše pos-
tupanje mogli nazvati. Ako nam podmećete bona
fide mi Vam opraštamo. Ako pako Vi naš članak
nijeste pročitali, onda Vas žalimo da nam onako
umijete pisati. Vaše ćemo pismo sačuvati kao dra-
gocjen dokumenat skladnosti.

Praštamo Vam što ste se tako zaletjeli i pod-
metnuli nam falsifikat na onako skladni način,
jer mislimo, da ste u momentu nzbuđenosti ne-
promišljeno napisali a prehitro sudili naš članak.
Poručujemo Vam, da mi nećemo to odviše ozbiljno
shvatiti, ali i da unaprijed ne sudite nepravedno
naše članke i ne podmećete nam ono o čemu u
njima nema ni spomena. Naš je članak ciljao na
»Siidslawiscue Korresp. Jeste ii zadovoljni?

BRZOJAVI.

Sastanak balkanskih premiera u Solunu.

Beograd 6 Odlučeno je da se za vo-
đenje pregovora ministri predsjednici bal-
kanskih država sastanu u Solunu nare-
dne nedjelje.

Eventualni sastanak u Petrogradu.

Beograd 6 Ne dođe li na sastanku u So-
lunu do povoljnog rezultata, slijediće sa-
stanak balkanskih premiera u Petrogradu
posredovanjem Sasonova, ruskog ministra
vanjskih poslova.

Opća želja u mirno riješenje sporova.
Beograd 6 Opća je želja Srbije, Bugarske
i Grčke, da se svaki spor ukloni i mirno
riješi.

 

Konferenca u Londonu.

London 6 Konferenca ambasadora u
Londonu od četvrtka imala je povoljne
rezultate. Slijedeća je konferenca u po-
nedjeljak.

Rezultati konference. _

London 6 Na zadnjoj konferenci po-
klisara odlučeno je, da većina Egejskih
otoka pripane Grčkoj, a otok Taso Bu-
garskoj. Na zadnjoj sjednici po prvi put
se raspravljalo o internacijonalnoj želje-
znici, koja će . omogućiti Srbiji izlaz na
more.

 

Književnost i umjetnost.

Vojnovićev triumf u Biogradu.

Primamo od našeg dopisnika iz Beograda :
Beograd je 280g maja proslavio Vojnovića i sebe.
Neopisivi aplauzi i klicanje slavnome našemu pje-
sniku. I bilo je uzroka. Dubrovčanin je prvi za-
počeo da oživotvori na pozornici dneve velikoga
rata, prvi je iznio arnautsku okrutnost pod svje-
tlom svjetskog suda, prvi je zatelalio fanfaru boj-
nog ataka u drami našega naroda

Lazarevo Vaskresenje je djelo velikog nada-
hnuća i neopisive emotivne snage. Smjelim pole-
tom Vojnović je iznio u 1** činu (koji je sam
po sebi jedna potpuna, divotna drama :) sve što
je trzalo i mučilo srpsku dušu u predvečerje
velikog obračunanja, zatim u tri slijedeće slike
upriličio je za pozornicu grozuu zgodu Lazareve
majko, koja zatajujo: svoga mrtvog sina, da mu
a djecu i krajinu, iili Smrti Majke Ju

, potencirao je svoju uinjetnost i g
ar Jugovički, koji je cijenimo još veći,
je nedostižive snage u priprostoj formi karao se
oske tragedije. Toliko ganuća i uzbuđenja no vi-
dijesmo nikada u kazalištu. I nije za čuditi *e,
On je u Stani, Lazarevoj majci, kako je ono samo
u svom uvodu“ kazao, utjelovio- sve srpske
msijke ,roditeljice pobjede“ izrekavši divno :
.U jednoj majci sve su majke“
»U jednoj snazi — svi bolovi!“

Da privede tragediju Majke do praga kosov-
ske osvete, on je u mrtvoj avliji Stanice kućarice
objavio jevauđelje sadašnjosti.

Prizori koji su nastali kad se je Ivo Vojno-
vić pokazao nikada se no zaboravljaju. Kiša cvi-
jeća pokrila je pozornica, a poredali se buketi,
ox sjajniji od drugoga.

itiji su ki universitetske omla-
dine > lijepih ruža sa srpskom i hrvatskom vrp-
com, dva velika lovor-vijenca od gospođa boo:
gradskih i od građanstva i jedan od crvenih ruža
od kola Srpskih sestara,

NSA
i

ko

M.
CRVENA HRVATSKA: i

. Mogu vas uvjeriti da je i ovo djelo našeg

pjesnika i prvog dramskog pisca sve-

uspjelo. Usprkos napetosti političkog po-

ložaja govorilo se je svugdje i samo o Lazarevu
Vaskresenju i njegovu pjesniku.

_Ulmeđučinima navrvila su najmarkantnija lica
beogradskog društva, da ga pozdrave.

Ministri rata i prosvjete prisustvovali su s po-
rođicama prestavi, pak smo vidjeli i gospara Iva
u njihovim ložama.

Prestava je bila izvrsna.

Milutinović kao Lazar i Popovićeva kao Majka
dostojni su velikih pozornica. Svi su se natjecali
ko će bolje. Velik Gavrilović kao aga. cena s
arnautima bila je izvanredna istiitošćua kostima
i glumljenja. Veliki uspjeh imala je ggjica. Ban-
dićeva, idealna Kosara. Prvi glumci prestavljali
su najmanje uloge kao Stanojević, Todorović, i dr.
Ovacije su kako vam brzojavno javih dostigle vr-
pon Vojnovićeva je slava bila uprav narodna

J. D.

m na XX. redovitu glavna godišnju skup-
štinu družbe sv. i Metoda za Istru koja će
se držati u Nedjelju, dne 8. lipnja 1913, u Kr-
šanu. Raspored: I. U 10 sati u jotro sv. misa.
U. U 11 sati pr. p. družbina skupština sa slije-
dećim dnevnim redom: 1. Pozdrav predsjednika ;
2. Čitanje zapisnika posljednje glavne skupštine.
3. Izvješće tajnika. 4. Izvješće blagajnika; 5. Iz-
vješće nadzornog vijeća; 6. Možebitni predlozi.
III. U 3 sata posl. pod. javni sastanak i slobodna
zabava.

Bosanska Vila. Izašao je 9. broj ,Bosanske
Vile“ od (15. maja sa ovim sadržajem: Stihvi:

utin M. Domjanić, Glicinije cvati, — Rikard
Nikolić, Idol. Longfelo, Psalam života i San jed-
nog roba, prevela M. Moračina. — Proza: Veljko
Milićević, Gospodin Esperanto. — Lav Toljstoj,
Bavo, preveo Jovan Maksimović. — Uvodni čla-
nak: O poeziji od Dragutina Mrasa — Različiti
članci: Sima Trojanović, Nešto o srpsko-vizantis-
kim odnosima. — Vladislav Skarić, Čime se ba-
vio srpsko-pravoslavni narod u Sarajevu u 17 i
18. vijeku. — Književna kronika: V. Čerina, Joza
Ivakić hrvatski pripovjedač. — Iz naroda io na-
rodu: O postanku imena Kolašin od St. M. Mi-
jatovića. — Srpske-narodne umotvorine: Druga
Trebješka razura 1789. godine, zabilježio A. La-
burić, — Mujo jadoviti, zabilježio K. Kovačević.
— Listak: Odjene i prikazi : Povodom jedne ocjene
od Vladimira Čorovića. — Bilješke

 

Različite.

Telefoni u Svijetu. — God. 1912 bio je u
svijetu 12 i po miliona telefonskih pretplatniha,
a dužina pojedinh telefonskih linija iznosila je
47.500.000 kilonetara. Telefonske linije u Americi
dugačke su preko 31 milion kilometara, i to naj-
više linja pada na Sjedinjene Države, koje ima-
ju 8 i po miliona pretplatnika. Sva Europa ima
15 i po miliona kilometara, linija i 3,239.000 pret-
platnika. Cijela Azija ima 166.000 pretplatnika i
576.000 kilometara linija, Afrika 41.000 pretplat-
nika i 232.000 kilometara linija, Australija pret-
platnika 146.000 i 496.000 kilometara. Procentu-
alno najviše telefena ima u varoši Los Anđelesu
u Kaliforniji. Tamo na sto stanovnika dolaze če-
trdeset četiri telefonska pretplatnika. U Štokholmu
na sto stanovnika dolaze 2 telefonska prbtplatnika.
Koliko se telefonskih razgovora vode ma ovim
47.500.000 kilometara dugim telefonskim linijama ?
Računa se da je u prošloj godini vođeno 25 mi-
lijardi telefonskih razgovora.

Mrtvi u život. — Tu skoro učinjen
je jedan odveć neobičan pokušaj u francuskoj.
Dva ljekara — Brison i Rekli — našli su način
da uskranu mrtve. o čemu su podnijeli izvještaj
mediginskoj akademiji. Umro je na klinici poslije
operacije jedan mlad čovjek od 24 godine i smrt

stanja i ljekari su preduzeli nov način, koji sv
oprobali na životinjama. Oni su otkrili o dok-
tor Brison uzeo je u ruku slobodno ležeće pred
njim smrce mrtvaca i počeo ga stiskati od 60 do
80 u minutu, Dogodilo se čudo, Manje nego je
bilo dva minuta krv je pojurila po krvnim sudo-
vima i srce počelo da radi. Mrtvac je otvorio
oči, promeškolio glavu i poznao one oko njegu.
Srce je već počelo da radi samo. Omo je radilo
= ken iaianjott.oma počeli su
bivati sve slabiji i rijeđi i najzad prestali sa svim;
čovijek je umio po drugi put. Ali njega su još
povraćali u život, i svaki put je bio
ijesti i mogao je odgovarati na -pita-

Ad B) Slovenski književni jezik je već tako
sličan srpsko-hrvatskome, da se može smatrati
starinskom varijantom istoga jezika. Mi se razu-
mijemo bez učenja jezika i bez rečnika. Neke
makedonske ili čakavske dijalekte teže nam je
rđzumjeti nego li Slovenca. Slovenski tip knjiže-
vnog jezika morao bi se dalje ražbijati na polju
dagane beletristike. To ne bi ništa škodilo naci-
jonalnom jedinstvu. Slično je u Italiji s dijalek-

Za znanstvenu literaturu, žarnalistiku i viša
beletristiku (isto tako za poslovni, trgovački sao-
čim treba jedan književni jezik, jedna literatura,

i jedna slova: po mojem mnijenju to mora biti
sipska ekavština pisana latinicom.

Ad B) Ne upuštajuć se u detalje, mislim da
bi bilo potrebito i korisno, đa se Matica Sloven-
ska, Matica Hrvatska i Srpska Književna Zadruga
stope u jedno veliko i jako društvo pa da sva
svoja izdanja izdavaju u zajedničkom
jeziku: to bi bila prva osnovna gajedoička knji-
ževnost. Brugi pokušaj mogao bi se učiniti s no-
vinama, pa bi se moglo staviti na dneyni red

ževno ujedinjenje Srba, Hrvata i Slovenaca. Po-
sebice za Slovence je pitanje književnog jedinstva
za Srbo-hrvatima, pitanje njihove napodne bađuć-
nosti. U konkurenciji svjetskoj narod od 1%, mi-
liona ne može odoliti masama od 80 mil. u 35
mil. (Njemaca i Talijana).

 

ŠTAMPARIJA DE GIULLI | DRUG. - DUBROVNIK.

Oglas.

Društvo za
i okolice rasprodavatiće na javnoj dražbi u
djelu dao 8. Jani. € g. od 10 de 13. um prije

u Bondinu Teatra slijedeće Du-

brovačke Efektne Latrije, koji su ostali na druš-
tvenu korist.

Prvi glas biti će 40% ispod plaćene cijene:

 

1.
2.
3. 4 Bosanska tapita plaćena i
4. 10 Originalna Aquarela Prof. Lalića plaćena
svaki po K 100. $
Dubrovnik, 5. Juna 1913.
Za upravu
"Društva za unapređenje Dubrovnika i okolice
Predsjednik :
M. ŠARIĆ
Tajnik
I PAPI.
KONCESIJONARNO POGREBNO POUZEĆE
Antun Arsenalić Dubrovnik - Gruž
sa vlastitim mrtvačkim Kolima E. II. i HI. ra.

zreda. Obratiti se u Dubrovniku kod brijačnice
gosp. A. Triva — u Gružu kod g. Frana Faleoni.

 

 

 

,Nuisol“

Bergmann & Comp. u Tešenu na Klbi, jest
i ostaje, prije i poslje uporabe .
sredstvo za bojadisanje kose

 

.