Br. 33.

U DUBROVNIKU, 17. Avgusta 1905.

Godina XV.

 

_GRVENA MRTATSK

i

  

 

Cijena je lista unaprijeda: za Debrovnič se donajenjem u kuću: ca Jusiro-Ugarsku, Bnena + |
Hercegovinu s poštom: na godinu 10 kruna, na po godine 5 kruna. Za inozemstvo: 10 kruna i po-
štarski troškovi. Ko ne vrati list, kad mu pretplata mine, smatra se da je predbrojen i za do-

šasto polugodište,

 

 

Izdavatelj i odgovorni urednik Dr, Ivo DeGiulli.

Pojedini broj 20 para.

puta tiskaju po pogod

Pretplata i oglasi plaćaju se upravi ,Crvene Hrvatske“ u Dubrovniku a utužljivi
Za izjave, priopćena, zahvale plaća se 40 para po retku, a za oglase 20 para. Oglasi koji se više
bi i uz razmjeran popust. Dopisi šalju se Uredništvu. Rukopisi se ne vra-

aju, a nefrankirana pisma ne primaju se.

 

 

Izlazi svakog Četvrtka.

Srpska Dubrovačka Štamparija A. Pasarića.

 

Dubrovnik 17 Avgusta.

Klub hrvatske stranke na dalmatinskom
saboru uz sudjelovanje zastupnika na care-
vinskom vijeća nakon svestranog raspravlja-
nja o političkim prilikama, u kojim se nalazi
hrvatski narod, odlučio je u svojoj sjednici,
držanoj u Dubrovniku 14. i 15. o. m. odazvati
se pozivu konference narodnih oporbenih za-
stupnika banovine za zajednički sastanak te
odabrao odbor sastavljen od gg. Čingrije, Mili-
ća i Trumbića, koji će stupiti u dogovore s odbo-
rom oporbenih zastupnika u saboru u Zagrebu.

*

Dolazak bečkog nuncija u Rim dovagja se
u svezu sa pitanjem naše glagoljice. Sa smjelo-
sti, koja je obična u talijanskoj štampi, javljaju
naimo listovi iz Rima o nekakvoj tobožnoj po-
buni dalmatinskih biskupa. Zaletjeli su se da-
pače i do toga, da su ih jedne novine nazvale
drugim Luterima, jer postupaju sa papinskim
pismima onako, kako luter sa glasovitom pa-
pinskom bulom. Svrha putovanja nuncija Gra-
nito di Belmonte bila bi to, da se Rim u njega
popita, kakav vjetar puše u Beču i bi li Beč
pomogao ukrotiti dalmatinske luterane.

Povod ovom graktanju ernih vrana imao
bi biti, što su većina biskupa odgovorili na
ukor papin, da su oni branili pravicu i davni
privilegij naroda. Sto je još smješnije, dalma-
tinski su biskupi bili pozvani od Rima, da reku
svoju u ovom pitanju, a kad su je rekli, dobili
su ukor! Proti takovu postupanju bilo je oče-
kivati i žešćega otpora sa strane naših biskupa.
Oni su se naprotiv pokazali krotki jaganci,
a to će bit osokolilo talijanske intrigante u Va-
tinu na ovaj novi korak, koji očito ide za tim,
da u zametku uguši svaki otpor te od njih
stvori orugje za osnove, koje papinski dvor u
interesu vjere ne bi smio pomagati.

Ipak nam se čini, da su u Rimu zlo shva-
tili korak naših biskupa. Mnogi bi od ovih si-
gurno bili voljeli uzdržati se od svakoga pro-
testa, pa makar kako bio mlak, da su mogli
pred javnim mnijenjem, koje od njih ovoga
časa traži, da pred svojim poglavicama zastu-
paju interese naroda onako, kako narodu doli-
kuje. U procjenjivanju snage ovog pokreta očito
se Rim vara. Kad bi mu uspjelo ušutkati biskupe,
on ne će ušutkati naroda, koji svoje pravo tra-
ži ter mu ne će pomoći ni žandari ni galonani
činovnici, kojima austrijska vlada raspolaže.

 

Za čistoću izbora.

Dogogjaji u Šibeniku i Konavlima, pa i
drugovdje po pokrajini, upira prstom na neke
nedostatke novoz izbornog reda. Htjelo se je
zamijeniti stari, dosta zapleteni, novim, jedno-
stavnijim, ali praksa pokazuje, da je novi
lošiji od staroga. Prije je započimala borba
već kod izbora komisije, sada te borbe nema,
ali se je općinskim upraviteljstvima osta-
vilo slobodu, koja ih sama poziva, da je
zlorabe.

Ustanova, da središna komisija u Zadru
ima pravo suditi pojedine glasove te preina-
čiti uspjeh izbora, imala je po misli kodifi-
katora zauzdati silovitost općinskih poglavica.
Dalo im se s jedne strane povlast, da komi-
siju imenuje općinska uprava, a s druge im se
strane zaprijetilo, da ima, tko će ih nadzirat.
To je sasvim u redu, ali samo u teoriji. Zakono-
davalac naime nije uzimao u obzir, kako zlo-
porabe djeluju na birače. Nikomu nije ugo-
dno izaći pred komisiju u strahu, da ti reku:
»Ti nemaš pravo birati“, sve da i zna, da
će mu u Zadru priznati zakraćeno pravo pa
radiji je ostati kod kuće. Osim toga onim,
koji se spuste do toga, da odbijaju glasove,
često je puta samo stalo,. da razvrgnu izbor-
nu organizaciju protivnika; čeljad se uzbune
izgube hladnokrvnost, a taj momenat zgodan
je agitatorima, da se uvuku u redove pro-
tivnika, a plašljivima, da se s birališta povuku,
Ovako se najednom većina pretvori u ma-
njinu, a kad spisi dogju pred komisiju u
Zadru, ona ne vidi, što se je dogagjalo izvan
dvorane, gdje se je biralo, te sudeći po spi-
sima može odobriti najvišu izbornu nepravicu,
Da samo jedan primjer navedemo: po kojem
kriteriju može izborna komisija u Zadru znati,
ima li u Šibeniku većinu uza se Dr. lija-
dica ili načelnik Stojić.

Kazat će nam, da u Zadru mogu uni-
štiti cijele izbore, kad se uvjere, da je bilo
nezakonitosti. Ali je za to potrebito ,uvjere-
nje“, a mi znamo, što se u politici može
skrivati pod uvjerenjem. Nije nam ni iz daleka

 

na pameti da sumnjamo o pravednosti komisije,
koja će ovoga puta suditi, ali bi mogso gdje-
god nastati slučaj, da-se komisija u Zadru
sakrije za brojeve, a tada će lokalnim komi-
sijama biti slobodne ruke, da čine što hoće,
samo ako rade prama želji ljudi, koji su na
vladi u pokrajini.

Kad se je produljilo općinskim vijećima
djelovanje od tri godine na šest, kazivalo se
je, da je to potrebito, jer je rok od tri godine
prem uzak, da ljadi ma općini izrade ono,
što su izbornicima obećali. Tomu ne bismo
imali što prigovoriti, ali zato je zakon imao
olakšati drugim pristup na općinu, a mjesto
toga on je stranci, koja je jednom na vlasti,
tu vlast garantirao, dajući joj skoro 30%
vjerojatnosti, da se u novim izborima uzdrži.
I to ima svoju dobru stranu, jer vlast sama
donosi sa sobom ničim neopravdana nepri-
jateljstva i jačanje oporbe, ali je ujedno i
velika nepravica, a kako općine vode poli-
tičke izbore, ovo može biti i politički pogi-
beljno. U Dalmaciji sada drže sve stranke
dosta do javnog morala, ali kad bi po nesreći
vremenom došli na vlast ljudi poput Toma-
mašića u banovini, sadašnji bi im općinski
izborni red jamačno jako dobro došao, da
zemlju ujarme.

Ove eventualnosti zakon ne predvigja,
ali najbolji dokaz nedostacima njegovim baš
je to, što se već sada opažaju. Nije zlo, što
je vlast središnjeg povjerenstva velika, već
što nije precizirano zakonom, kako se u po-
jedinim slučajevima treba da ponaša. Trebalo
bi, da svaka nezakonitost počinjena na štetu
protivnika, po sebi vodi do uništenja izbora,
a da se ne ostavi na volju komisije, da ona
presudi, je li ta nezakonitost prejudicirala
protivnika ili nije, Kad bi tako bilo, nestale
bi nezakonitosti, koje se na žalost u Dalma-
ciji ponavljaju, gdjegod je borbe izmeg;u
stranke na općini i ljudi, koje hoće, da je
izmijene.

=a -*

 

Za koje babe dušu?

Ne ćemo se baviti uspjehom izbora u III. tijelu,
koji su bili prošle sedmice u Konavlima, ni ža-
losnim dogagjajima, koje su Klaićevi birači do-
živjeli na biralištu. U ovaj nas čas više zani-
maju zakulisne igre, koje su dovele do toga, da
je došlo do izborne borbe. Ova nije bila potre-
bita. S malo dobre volje — a te je u Konavlima
bilo — moglo se je doći do potpuna sporazuma,
da nije bilo osoba, kojim je svagje trobovalo.

Kanoniku Crnici cijeli je rad neprestani
niz spletaka. Kako ga narav nije obdarila ve-
likom pameti, spletke su mu jako prozirne, ali
ipak kadgod uspiju, jer ima časova, kad je čovjek
slijep. To se je dogodilo sadašnjem načelniku
Magudu Mašanu i njegovim prijateljima na Grudi.
U času, kada su ih drugi ostavili, jer zbog sebe
nijesu mogli pomagati ničije ambicije, prilijepio
im se kako vrag oko duše kan. Crnica, da ih
tanče i ueka. Mašanu je govorio, da ne smije
popustiti, jer mu se čini krivo, a ostale je va-
rao, da je borba proti Mašanu izlika, a da je
protivnicima samo do toga, da otmu prvenstvo
u Konavlima Grudi. Tko je štovao Klaića, tomu
je šaptao da Klaić ne će nigda biti načelnik;
da će se zahvaliti, a na njegovo mjesto stupiti
Pero Glavić. Tko nije htio glasovati za Mašana,
toga ja uvjeravao, da će Mašana lako namiriti:
on ne može, ni da hoće, biti načelnik.

Ovakovim je sretvima potakao borbu, a kad
je bio siguran, da ne može doći više do izmi-
renja, povukao se je ostavljajuć ih da se biju.

Za koga je Crnica sve ovo radio? — Za
Grudu ne, jer Grudi je pogibeljan savez sa
Cavtatom. Za Mašana ne; ta poznata su nam
pisma, gdje je Crnica psovao Mašana, kako nije
nigda nijedan protivnik. Za Cavtat ne, jer su
Crnica i Cavtaćani kako luk i oči. Za svećenike
ne, jer je barem ovoga puta imao protiv sebi
cijeli konavoski dekanat, i cijelo gradsko sve-
ćenstvo. Za pravaše ne, jer je ,Prava“ prva
ustala proti kandidaturi Mašanovoj. Za nas ne,
jer smo odmah izjavili, da ne možemo poma-
gati Mašana. Dakle za koje babe dušu? Zar sve
za to, što mu se ne da živjeti bez spletaka?

Na ovo pitanje sada ne ćemo odgovarati;
to nam nije ni potreba, jer po vijestima, koje
primamo, sami su Mašanovci razabrali, da ovako
ne ide dalje. Pet dana borbe puk je izdržao u
najtežim prilikama. Spominjemo samo to, što
je Klaićevim biračima trebalo dolaziti svaki
dan na biralište, a Mašanovci bijahu u sebe

 

Podlistak.

Naša dekorativna narodna umjetnost iz ženske ruke.

Piše Jelica Belovićeva.
Zora puca i našoj dekorativnoj umjetnosti.
Naši vezovi, naša tkanja, naše nošnje mogu se
i sa toga stanovišta punim pravom staviti o bok
narodnim proizvodima drugih visoko naprednih
naroda. Što se tiče motiva, tehnike, stilističke
čistoće i smisla za šare, kako se očituju u nji-
ma, naši radovi taman pristaju u okvir današnje
mode (n. pr. stara gobelinska tehnika, aplika-
cija, raspliti keranja, knjiganja, utkivanja, i
našvavanja, izmeti, vezeni mozajici i t. d.) Nije
dakle čudo, što je bečka ,Blusen- und Kleider-
exportfirma, Max Quitner* drage volje preuzela
veliku zalihu lataka i bordura otkanih u na-
rodnom stilu u našim krajevima, a i firma Karl
Seifert (I. Spiegolgasse #3.) širi i rado prima
izrade te ruke. Iz istog razloga našli su tako
veliku cijenu u najnovije opet doba i dalmatin-
ski vezovi i dubrovačke čitme vani u dalekom
svijetu. Veoma ugledne ličnosti zanimaju se za
pokret oko društva za promicanje tih radova.
Znam, da će svaka Hrvatica sa oduševljenjem
čitati o tome ili pristupiti pače tome društvu.
Pravilnik toga društva izradio je dr. Wollfhardt,
odvjetnik i zastupnik na carevinskom vijeću i
dr. Vranjicani, odvjetnički kandidat u Beču. Taj
je pravilnik potvrdilo ministarstvo nastave, pa
se je konstituisalo krasno društvo, a u njegovu
upraviteljstvu sretno je Dalmacija zastupana po
njezinim zastupnicima i nekim dalmatinskim

ličnostima, nastanjenim u Beću.

 

Sve hrvatske i srpske zemlje neka uzmu Dal-
maciju za primjer. Znam, da ima svuda gospo-
gja i gospodo iz krugova aristokracije, koje bi
rado i prijazno pripomogle bijednom našem na-
rodu, da mu se otvori novo vrelo privrede iz
njegovo vlastite narodne imovine. Krasna je i
vrlo pomno i savjesno uregjena izložba dalma-
tinskih vezova i čitmi u Beču (Stubenring mu-
zej). Tu su i vezovi moravskih Hrvata, te Hr-
vata iz Donje Austrije. Divota! "Tri nedelje bo-
ravila sam u maju u Beču i bijah u izložbi
mnogo puta, a nikada se dosta nagledati!

I drugi naši krajevi valja da se ponukaju
i da prionu k ostvarenju sličnoga podhvata.
Samo kada bi bilo radnica na tome polju! Na-
šim gospogjama pruža se evo lijepa prigoda, u
kojoj mogu da pokažu i svoj ponos i svoj smi-
sao za umjetnost... .

Sredstvo, kojim društvo u Dalmaciji ostva-
ruje svoje lijepe ciljeve, uz vladinu pomoć jest:
osnivanje škola ili pravije stručnih tečajeva. U
tima će izvježbane učiteljice poučavati seljanke
vezilje u onom poslu, koga su nekad one u-
mjetnički izragjivale, a danas posve zaboravile,
naime u čitmarenju ili keranju i u svakovrstnom
drugom narodnom vezenju. Vlada osim toga
kani otvoriti zasebne čitmarske kursove, jedan
u Pagu, a drugi u Dubrovniku, a u Spljetu
otvorila je već lani takav kurs iz društvenog
fonda sa velikim uspjehom

Isti način uskrišavanja i njegovanja na-
rodnih umotvora mogao bi valjati i drugdje. U
nekim krajevima već nestade vezova, igrodili
se u neukusne izrode (n. pr, u Glini, oko Kar-

 

lovea, oko Sunje, u Srijemu, hrv.-bosanski vo-
zovi oko Ključa i drugdje), pa je skrajnje vri-
jeme, da se tome stane na put.')

S vremenom, kad bude dalmatinsko dru-
štvo raspolagalo sa više u toj struci izvježbanih
učiteljica, neke će biti odregjene, da vrše službu
kao obilazne učiteljice. One će udesiti privre-
mene kurseve u raznim mjestima zemlje, pa će
se tako seljakinjama uštediti bud kakav trošak.
U svakom takvom mjestu bit će općina dužna,
da dade u ovu svrhu zgodan lokal. A učiteljice
dobivaju honorar iz društvenog fonda. To je
lijep rad.

Za što naša domaća dekorativna umjetnost
svuda nema veću cijenu?

Za što je dublje ne proučimo? Tada bi ju
bolje i cijenili, — U radovima na bečkoj izložbi
iz raznih hrv. krajeva n. pr. vigjamo, da u ve-
ziljačkim (ne geometrijskim) motivima našega
naroda vlada neki zanimivi strogo stilistički
obragjaj, ali ni u jednoga (n. pr. u hrvatskih
motiva krstacima i t. d., u bosanskih vezova
po pismo) nema traga r<alizmu. Tek konvenci-
jonalne forme tih motiva, tako su negdje do-
sljedno provedene, da ćemo naći vazda isti mo-
tiv na isti način vezan,

Tek u najnovije doba ne će biti vazda i
istom tehnikom vezen, a ni istim rasporedom
(nego obično porad udobnosti lakše i jednostav-

4 Vrlo umni župnik u Glini g. Bartušić obećao mi,
da će brižno raditi o tome, da se u okolici Glino pre-
stanu vesti ono neukusne ,rože* iz berlinske vunice na
pregače, da zavole opet stari vez , pismo“ mafezom, koji
je ukusan i lijep.

 

nije). Ptice, listovi, jednograne, japraci obično
su isto tako prikazani, kako je to predajom
ustanovljeno. I tu je dakle naša vezilja posve
moderna, ona je gotov impresijonista, jer sa
svojim dekorativnim radovima ne želi izraziti
ideju pojedinih predmeta, nego želi samo uči-
niti dojam na gledaoca, a ne producira slike
u zbilji.

Kazao je jedan naš pisac, da ornamenta-
cija našega veza nema te svrhe, da motritelja
pobudi na posmatranje, da u njegovoj duši
razbudi stanovite ideje, da im daje stanovit
smjer, već joj je svrha, da ugodi vidnim živci-
ma. Ona je za to posve originalna, a nikada
nije puka imitacija, kako neki krivo misle. Bečka
Zeit“ od 24. maja 1005. (broj 955) iznosi krat-
ku vijest o izložbi dalm. vezova i kera, javlja
posjet visoke protektorke napomenutog društva
Marije Jozefe, pa onda završuje sa ovim zlat-
nim riječima: ,Die wunderbaren Zusammen-
hiinge altslawischer Spitzenkunst und ihre
volkstiimliehe Urspriinglichkeit sind auf der
ganzen derzeitigen Hausindustrie- und Spitzen-
ausstellung dos Museums in einer Weise zu
studieren, die alle bisherigen gelehrten kunst-
gesehichtlichen Meinungen iiber den Ursprung
der Spitzenarbeit aus Wenedig und Italien iiber
den Haufen wirft.

Ruke mu se pozlatile, tko je to napisao,
jer je to živa i prava istina*).

4) Tu sam istinu pokušala dokazati u svojoj studiji
» Hrvatska čitma“, koju čtampe Narod* u Požegi. Štam-
at će ju i u brošuri, koju će besplatno dijeliti u narod.
Mi »Naroda“ vrlo je zaslužna pa našu narodnu indu-
striju. Čast joj!