Godina XIII.

U Dubrovniku 5

Broj 28.

Cijena listi.

Za Austro-Ugarsku, Bosnu i
Hercegovinu na godinu Kruna ll.

Zs Srbiju i Crnu goru na go-
dinu Kruna 12.

Za svo ostale zemlje na godinu
franaka 15 u zlatu.

Za Dubrovnik na godinu Kr. 10.

Na p6 godine 1 na četvrt godine
surazmjerno.

Pojedini broj lista 20 para.

JUB

Juna 1904.

Pretplata i oglasi. |

Salju se administraciji Dubrovniku

:Dopisi se šalju uredništvu.
Rukopisi se ne vraćaju.

Za oglase priposlano, izjave,
javne zahvale, računska izvje
šća i slične objave plaća se 20 para
od retka (sitnijeh slova). Ako se više
puta štampaju, po pogodbi,

Nefrankovana pisma ne pi-
maju se

Vlasnik, izdavatelj i odgovorni urednik Antun Fabris.

Cspakamo nmaxkiby mamux uu-
Tajana a  napouuro upujare.pa
»Cpneke 3ope“ u me3snuux 3a1a-
TAKA HA YJAHKE M Gu.BENIKE, HITO
HX OJ HEKOJIHKO BpeMeHA zOHOcu-
MO NOA CTAJHOM pyGpukoMm

»IIpuBpela u
==  IIpocBjera“
O morpe6u u xopueru Tora
He TpeGa pacnpaB.baTu. 3aro eBa-
KOTA MO.JIHMO, ZA HaM y TOME IIO-
MOTH& €CBOjum pagoBuma, Mui.pe-
uma miu 6u.pemkama, koje kemo
pafo “" c ocoGuTom 3axBa1nocTu
NpumaTu.

VpouuumTBo ,,1y6posnuna“,

=

Omer sraguka Muna.

MojaBe u1u Tu 607e ONpOoBpraBaisa mMu-
TPOHOCHE TOCIIONe BEOMA Cy 3ZamuMHBa. OBA-
FA OZ IBHX HONITO OTKPHBA, TE TAKO HO
Tpe6a CHlasuTH y NaperBo komGunanuji, Beli
oeTaTH npu camnjem nusjasaMa  wuxoBujem,
u& kojujex memoGurno us6uja Ha nNoBpmuuy
0BO:

1. Bnaguka Magam upornnie rouHe y cuHozy
"pHOBHuKe MuTponozuje nogpemyo je nurame
0 NOTIAZAIBY NpABOCIIABHe ZaJMATEHCKE u 60-
KO-KOTOpeKe emapxnje y upkBeHo-xyxoBuujeM
CTBAPHMA IO KAPJIOBA4KY MHTPONOZHjY;

2. Buagura Muzam sajeguo c Blagukom
GoKoKo-Topekujem saMoguo je mMuTpomojuTa
HPHOBHYKOTA, Za zaze pasjalnibee NpeBHinie
OMIyEe 01 28. jyra 1874., kojom je cpneko-
AAIMATHHCKA NPEBA y NOCIBOJEGOj HHCTAHNUJH
in dogmaticis et spiritualibus mozpeljena
CPUCKOM NaTpnjapxy KAPIOBAUKOM H IBETOBy
CHHOJY ;

8. UpnoBnuku muTponozuT usjaBuo je, za je
Morylie, ga je Braguka Muza nojiuo npe;-
CTABKY BJAZH O uHKOpNOpaLuju NpuMOPCEH-
jex upaBocaasunjex enapxuja  kaproBaukoj
MATponoJuju, azu za om uuje zo6uo jom
HHEAKBe 3Bammune oGaBujecTtu. —  Upno-
BHYKH MHTPONOJHT MOpa HemTO sHaTu, jep
je u on 6uo 6. up. mj. Ha cBeuanoM pyuxy,
mro ra je sraguka Muzam upupeguo y Beuy.
Kag ou Benu, ga je moryhe, ga je Blajuka
Muaam Noguuo BJagu ocnoMeHyTy npexoraBky,
sHauu, za je wemMy Bp1o goG6po noskaro, za
ce Braguka Muram 36u;pa HOCH MHINIBY 0
onujerupey = nupaBocnaBuujex  enapxuja ua
IIpamopjy og upHnoBunuke murponomuje u o
IHXOBy npunojeisy KaploBaukoj murponoznju;

4. Braguka Mnunam 6mo je y Beuy, y
KapaoBsuuma u y HoBom Capy. Ilpu pyusy
KO narpujapxa BpaHkoBnlia, Blaguka Mnan
y s,pasunu je HspasHo ey o mornmazay
npumopcknjex mpasocraBiujex emapxuja Kap-
goBaukoj murponojuju. —  Msjasa sBanmu-
HOTA JHCTA KApIOBAYKe MHTpONOJHKje, NA 0-
cum Te sxpaBune Huje 6uzo o Tom ouuje-
NJBeIby  HHKAKBHjeX KOHGepeHIHjA HH C IA-
TpujapxoM Hu 6 zpyrujeM, He MOxXe Huxora
na yBjepa. :

MsjaBa 8BAHHUHOT4 JIHCTA  KApIOBATKE
MHTPONOJKje HP HPHOBHUKOTA  MITpONOJKTA
najy npaBa muczaTu, ga je Braguka Muzani

nemro sume y Beuy y enomeyrom rmurawy
pazuo Hero mro y eBojoj Tajan, yuyhenoj
JIHCTy ,Neue Freie Presse“, upusnaje. OBa je
UHIBCHHLA 84 BIAZHKy Mnjama u sa weroBe
TAjHe WJAHOBe BeOMA HEHOBOJEHA, jep ako ce
pagu caMo de dogmaticis et spiritualibus,
“eMy To og cBoje maerse u og eBujera kpu-
Tu? Anu Braguka Muam Bpo zo6po snazre,
na ce zam gaHanisuo nmojuruka mujema y
CBe, OcoGuTo Imro ce ruue Gauikera ueroka
H NITO Ce THU IPyIHCAIBA NPABOCIABNE Ip-
Ke, Na Guo To caMo in dogmaticis et
spiritualibus. Kao mro je ceramgecernjex
Toguua upomora Bujeka noguruka Guja oz
dyuua y nmurawy npunojeva upumopeknjex
upaBoczaBunjex enmapxuja npioBnukoj MuTpo-
NOJuju, M akO €y CBH npaBoćaBiu Cp6u na
IIpumopjy sšajeguo € BJIAZUKAMA H CBeIMITEH-
GrBOM Guin sa nmornazawe Trujex enapxuja
KapnoBaukoj murponoguju, Tako he nero u
caga mozuruka 6uru mjepogaBna y nmajaB;e-
HOj umamjemu nornazawa emapxunja na IIpu-
MOpjy, H TO He oG8upom Ha npamopeke ermu-
eKommje, Beli o6aupom ma Bocuy u Xepnero-
Buy. llornagame Cpicke upaBocIaBne npkBe
na IIpumopjy rapzosaukoj murponozuju 6u-
Jo 6u npBa erarna ša anekeujy Bocne u Xep-
HETOBHHC y IPKBeHOM NONJEeZY, NOpez cBujex
yroBopa usmeljy napurpageke marpujapumje
H ayeTpo-yrapeke Blaze o npuuagHocTu cpn-
€KO-HpaBocnaBne upkBe y Bocuu u Xepue-
roBunu. Ko nosna nu;eBe 6euke Kamapnuje,
Koja je BeOMA JNJHBHA, BHAZE, HA CE TA KA-
Mapula nocu Muiupy, za og Xpsareke, Oaa-
Bonuje, Alazmanuje, Bocme u  XepneroBune
CTBOpu_ nogkperuu kauu sa Balkan u sa
jom Hekora. JeguHcTBo  cpueko upaBocJaBne
LpKBe y ecmomenyTujeM seMipaMa y 0c06u
KApJIoBaukora  narpujapxa, Kao ToGoxiera
nac;peguuka neliknjex narpunjapaxa, 6uo 6u
BeJIHKA IOry6a y CTBAPAIBY TOrA NOKPET-
HOTA KIHHA, Bu KOjH Ce XPBATCKH  IOJHTH-
uapu jom og okynaiuje ogymeB;aBajy, ua-
3HBIByliu_ ra napaBsecku Begmukom XpBar-
okom. a Taj Nokperuu KIHH Ilezupao
je oBujex gama y generauujama XpBATCEH 7e-
Jerar 3aepou Ha OcHOBY XPRATCKOTA APKUB-
uora upaBa. O jegue erpane qroGoxipe Ha-
emezgeTBo melikajex  narpujapaxa, e  apyre
CrpaHe  TOGOKIGeE XPBATCKO  APKABHO NPABO
umajy nomoliu npu crsapawy nmogpernora
KlIHHA miu Tu Benuke XpBareke uu
KAKO Taj  KOMILIEKC  seMaJpa
BOJH KO 3Baru, jep je Geukoj kamMapuuH cBe
jemo, caMo za om 6yze Ty y eyuruuju.
Buaguka Muzaur Morao 6u mam upumu-
jeruTu, ga cy upasocnasuu Cp6u na Ilpu-
mopjy cegamgeceTujex rouna nponiiora Bu-
jeka Gunu ogymeBsenu sa upunojewe kap-
JOBAHKOj MuTpONOJHjH, Na OHZAa BAMTO za
He Gyny u pamac. Mu lemo My Ha TO OX-
TOBOPHTK, za cegamgecerujex  rozuma  upo-
mora sujeka jom nuje 6ua okynupana Bo-
CHa u XepueroBuua u za xpBaTeka. nojaTu-

Ka ona jom ce nuuje Guma oduro HemoJna

y. yaosu mocra sa Baukan. lanac je 1mozmo-
waj zpykuuju u upema iemy je yzemeHo u
npxawe Cp6a ua Ilpumopjy y napoguo-Io-
auruukujem murawuma. To je apxame zoGu-
JO BHAHOTA H3paKaja y NporpaMy cpneke
Hapogne erpanke ua IIpumopjy. žKemu u
nag Braguka Muram oner 6op6e, nalin ke
Cp6e ma IIpamopjy empemne. |

RD

izlazi svake nedjelje.

Tipuspena u Ilpocsjera.

Zveza slovenskih posojilnic. — Osako ce soBe
*aB€8 Npuepelunx enoBemaugax saupyra ca cjegu-
mrem y lesy (Jyaena INIra epega). Osaj cape3 nupe
nao je jasuoeru esoj XIII. rogumwu ussjemraj,
uapaljea_ og Msana Jlana ne.

Kpajem rogume 1902. 6azo je y casesy 114
šagpyra, oz kojax je 6uzo 100 ca neorpannuenum
a 1% e orpanuuem jemersom. V_Kopymkoj ,e 6uzo
23 sanpyre, y Kpasekoj 30, ma IIpamoyjy 16, a y
IIrajepekoj 45.

Csera je 6azo 64.326 uzanoBa, og kojux je
ornagazo Ha sagpyre y Kopymkoj 7284, y Kpaw
egoj 15 738, na IIpamopjy 9168, a y IlIrajepekoj
82.046.

Yeyuuo je 6azo y Kopymeoj 8364 ynjema ca
212.752 gp, y Kpamekoj 18 946 ynjezna ca 436.406
Kp., ma IIpumopjy 11556 ynjena ca 568.069 gp , a
y HIrajepekoj 37.744 ynjeza ca 642.090 gp.

Cusera je gaze 6uzo 76.610 ynjeza y nsuvey
oz 1,859.317 gp. roToBo yuzalienax.

Pecepenu cy gougosu usmoenza y Kopymkoj
178.694 gp., y Kpaekoj 599.509, na IIpumopjy
157.788. y NIrajepegoj kp. 1,298.731 p.; osera
nagne sp. 2,234,722.

Bracrnro je amawe gaKk/e OBux sagpyra uamo-
euzo upema ropium 6pojesuma eBera &p. 4,094.039.
To je eBo,mua e7oBemaugor napoa.

Yaora Ha mregiy HMaZo ey CIOBeHauke sa-
upyre gominem 1902.: y Kopyumoj Ep. 4,710.166,
y Kpawekoj Ep. 20,057.333, na IIpumopjy kp.
5,180.336, a y IIIrajepekoj 19,147 697. Csera gag7e
Ep. 49,695,532.

Ilogajamunia oy sagpyre yaeze eBera 869,861 xp.
Crae sajmosa kounem 1902. uanoen.io je 6au-
ay +3 mulnona Kpyna.

IIpoejeuuo je uanocuya kamaraa eroma na 31j-
MOBe uajare sanxpyrapsma 5/, %,.

YaraBa qnera go6uT uamoeuja je 1902. roga-
He kp. 365.129. —

Hac og epua panyje osaj yenjex mame 6pakie
CaoBenana, koja mmay ga a3apoke xeerogy 6vp6y
uporaB mnoro jauera nenpujarema Ta lie am 6opća
ša nujezno 6uTa Jaka ya OBaKOBy UpuBpeguy op-
ramuaanujy.

Hajunrepecanranja je uamenuna y oBom na-
Bjemurajy, za ey pecepsua vongosu 3a egopo 400,000
Ep. jada nero y/jezu uzamoBa, a To Beli y 18-oj
rogang. Tv ce uma 3saxBajaTu  nameTaom  ra3-
HOBaIby CJOBEHAYEHX šagpyrapa, Koja uaery go6ar
WTO mae zujeje, a nauporaB je y Bemuge a uak

.H e8ygoJmky ogpeljyjy y pecepsau &os;.

IIpenopyuyjemo uapoguTo uzaoBuma ,Cpneke
Bokeeke lIlregaonune“, ga GBpaTe naiy Ha oBy
uueHuly m ga Buje, KAKO C/IOBEHAYKH HAPOA VUPE-
luBawe goGaTu 4 KOPHCT peCepBHOT GORJA He CXBA-
Ta Kao nenpaBuuy Ha mrery sagpyrapa, Bei nma-
pOTHB KAO Bp/lO KOpneny a nameray mjepy. Tako
Beli ganae uuaue capomamHu CZJOBeHegH Hapoj 1o-
Guja šajmose ya 5'/,%, a m jom he 6oze, mro ce
MOKe CamO pecepsuum eongom nocralin. Zujememne
uucwe zgoćumu snawu 6ayame nosya y mope.

Tako He macJIHmo camo MH, HHTH GMO TO MH-
I.beIe me upera uenocaju, Bei TaKO MACE paBu
saupyrapu io uaTasom eBujery. lajememe x 6aTa
KBapH NpaBH gaApyrapeku 1yx, a oTsapa mupom
BpaTa cuekyanrama. Hame saapyre u mureguonaine
MOpajy OGTarTa upaBu mapojaa saBogu, a ue emnjy
noeTaTu sejeuamege meliane. Kag emo Beli na 0B0-
Me, MOpaMO Hernan y xajrop upasnara, ga ce yupaBa
»Cpueke Bokezeke IIIregaouaue“ rpynuna, ga yBje-
pa sagpyrape O HCUPaBHOCTA GBOTA MuIIBEIA, AH
Ha okanocrT To je yaanyg 6azo. Kpasuia 34 nirerue
BAKIBYUKe IPONIJIHX POgaHa NAJA Ha ganpyrape, a
HapouuTo Ha one, Koja ey usocrajageM 0/7 rJaBse
cgyumrane omoryliaza, ga onaćo exsarame eBoje
JRuHe KOPHCIH a MU%/AA H UPOTHBHOCT UpeMA Hapo-
naoj yaajamuocra onguecy noćjezy.

Vuare ce gakne, 6palio sagpyrapu, u osum
gujenam npumjepom egoBenaugnx sagpyra|

*

Cpnexa Ilrexnomma y Baaxpy. — Ham npyr
Cpueku Tanac“ nasjemliyje nae o egynmruuu oBora
epuekora sasoza ua IIpamopjy. Hajsume mac BeceJu
duiennija, ga je CEYIITHHA BAKIBYYHJA, ZA CE uu-
Tasa goćuT crasu y pecepsuu eoug. To nam je go-

Srpska Dubrovačka Štamparija A. Pasarića.

BOJBHO ZA BAKIYYHMO, NA gaupyrapu Tora .3aBoza
Ho6po nojme. gopuer esojy u Hapoga, y 4em Bu/amo
jeMeTBO sa Hanpezag m ogpocame sagpyrapeke eBu-
jeeTu kog oBe epueke yeranose. Ma um na Tome
0c06aro geeruramo, jep je oso Beli upyra roguua
Ha TaKO paze, D3aB je maeuo, za je yuaano goćap
uocao, Kaz je 6pary JaxoBy upoznao upBemerso sa
Tawup zeke. Aza nama sagapeka sagpyrapu ne
MueZe Tako, Xsaza mm sa To, jep he Tako zaru
UpBJEKe M HEKHM SaApyrapuma KOTOpeke Imirezuo-
Hulje, za ce ua eBojy m onliy kopuer napona no
VOZuHe pH 34KByuuBamy 0 uueroj goćura npego-
MHCJIC.
*

Onhuna OGposaska m »Opuesa 3opa“ —
Maunujarasom eBora Bpujeguora naueonuga roci.
Zleenume, npsa je meljy epnegum onlianama ma Upa-
mopjy oGpoBauka sakibyunna noupanoc ,Cpnuexoj
3opa“. Taj je zujena upamjep Tako njezoBao, za
€y ce u Apyre onliune ogasBaze, Kako emo y upo-
mom ,/ly6posuuky“ nerakzu. Vajepemu emo, ga
lie m oeraze onkiune cnnjenura Taj upamjep upane
cpneke csnjecra m ogamocra napoguom manperey.
Hex To yaune sum npnje. jep »Cpneka 3>pa“ uma
BeJIEKHX H8/ATaKA, A OcOĆATO y OBOj rOJuHH, KAJ
ce mHCJH yBećTu Mupa oprannaannja paza napoun-
IO HA NpuBpeguom 10zBy.

dlao 6or ga upumjep r. ]lecaune um merosux
ApyroBa zomece uapony jom selie kopnera!

*

Cjeamuma Yupasnor 016opa ,Cpuene 80-
pe“. — Cjeguuna je sakasana 6 Jy7a no mos. Pacupa-
Bibahe ce u pjemasaru 0 BD/O BaxHam crsapuma,
Koje ey upeeynue sa zau pasBuTak paza »Opueke
3ope“. Ha oBy ey cjeguany nosBana ma NoroBop u
UpegeTaBaunu epnekax mreguonuna ua Ilpamopjy
panu enopasyma o sagpyrapekoj opranusanaju.

Mu 6nemo ca «soje erpane Uupenopyunsia eBu-
MA UYJIAHOBHMA YOpPABe, a HApOYuTO Omum uaRad
Hly6posuaka, ga ce eBakako norpyne zo /ly6posnu-
Ka, H& CaMo y uurepeey ,Cpneke 3ope“, seli na-
pouaro y daTepeey omux kpajea y Kojuma cy onu
NosnaTu u Koje na meka nauuu u npegerasmajy,
IbuxoBo OogeyTerso morno 6u manujera smaruux
NiTera Tam Kpajesuma, pagu uwera ne 6a OzroBop-
HOCT Nazaja TOJTAKO Ha ,Opmeky 30py“, gozu«o
HA bux,

To nero upenopyayjemo u Illrexuomunama u
Kpeguraum 3agpyrama, ga ce CBOjeku oza3oBy no-
84By ,Cpneke 3ope“.

*

Hose Cpneke Bemopanunue Baapyre na
lpunopjy. — Jagmyukou 9 mapTa 0B. rog. noc,
6p. Firm. 3/Cons. 1. 5 u. x. ogpyaenor gao rpro-
Baugor cyga y Koropy sasezema je y peruerap
šagpyra ,Cpucka  Jemzopaznuwa Bazpyea“ y
Taasaruwufy (UpoTOKONOBANO UApYSKOME € neozpa-
nuuenum jemereom). Ojegamre je Zaxpyre Dnana-
Tuvuh (Tp6as, Boga Koropeka), IIpegejegang je uon
Panun Mugujep csemrenu, samjenug upezejezuu-
ga Caso Berouli semmopajuae, a noezoBolja Mapko
C. JlasapeBnli.

Jagpyakom 9 mapra 1904 g. 6p. Firm. 8/Cons.
1.6 nerora eyna sasegena je y perueTap sanpyra:
»Cpueka Bemaopazuuwa Bazpyea y Daasaruma
(UPOTUKONOGANO  UAPJZKENE € NEOZPANUENUM jem-
cT60m). Cjenamre je saxpyre Trasara (Dpćam, Bona
Koropexa). Ilpenejegang« non Hugoza Tauuhi, a no-
ezoBolja Hakoza Mapali, yuure,

Jakpyuom 4 maja 1904. m. 6». Firm. 31
[Cons. I. neTora eyga sasegena je y perneTap sa-
upyra ,Cpucka Semopaznwwa Bagpyea,, y lipu-
jepaguma (upoToKONOBaNO yapyakene e NEOZPaNuwe-
num  jemere0m). Cjegumre je saxpyre Ilpujepazu
(Tpćazs, Boga Koropena), IIpexejeguax je CreBo
Tyjkosahi sem.opaguux, samjennu upenejegauka
Huxo Hakogumosnti 3eM.BOPAJHHE, a NoCIOBOla Map-
KO Kazuja yunrez.

Og nerora eyna mog u. 6p. Firm. 56/Cons. I.
15 Gaza je sasegena osux gana: »Cpucka Bemyo-
paznwwa Sagpyea“ y Moxpunama (uporoxozosano
VAPJAKONE € nevepanuuenum jemcreow). Cjegumre je
sagpyre Morpnne (Xepnernopn, Boka Koropeka),
Iipenejenung je mou O6pen Jlasapesuli eBelrenux,
samjeaux npenejeganka 1ypo Ilernjepnli 3eM/BOPAX-
HEK, a noozoBolja ljypo Mapuli yunres.