Br. 98.

Dubrovnik 31. decembra 1909.

God. XVIII.

IZLAZ! UTORKOM i PETKOM

Cijena je listu na godinu:
Za Austro-Ugarsku, Bosnu i Heree-

govinu K 12; za Srbiju i Crnu Goru
K 15; za sve ostale zemlje franaka
16 u zlatu; za Dubrovnik K 10;
na pd i četvrt godine surazmjerno.
Pretplata i oglasi šalju se admini-
straciji lista a dopisi uredništvu.

Rukopisi se ne vrsćaju. Nefran-
kovna pisma ne primaju sa —

UBROVNIK

POJEDINI BROJ 10 PARA

Za oglase, računska izvješća i sli-
čne objave plaća so 12 para po.
petitnom retku (sitnijeh slova). Ako
se više pula uvršćuju, onda po po“
godbi. — Za priposlana, izjave i
javne zahvale plaća se od petitnog
retka 20 ura

Plativo i utuživo u Dubrovniku.

Vlasnik i izdavatelj Kristo P. Dominković.

Srpska Dubrovačka Štamparija Dr. M. Gracića i dr.

Letimičan pogled na 1909. godinu.

Već smo na izmaku 1909. go-
dine. Kroz vrlo kratko vrijeme
otkucnuće joj dvanaesti sat i spu-
stiće se u grob — prošlosti. Obi-
čaj je, da se pri pošljednjem  po-
zdravu odmjeri vrijednost zasluga
i da joj se prema njima odredi
mjesto u istoriji.

Mi Srbi na Primorju ne možemo
da se pohvalimo nikakvom nje-
nom tekovinom. U političkom po-
gledu naš; javni život predaje u
nasleđe, kako ga je i sama pri-
mila. Apatija i međusobne trzavice
nose obilježje stvarne i pouzdane
karateristike. Nikakve promjene,
niti ikakve prinove. Zaludu su bili
neki separatni pokušaji, da se do-
skoči zlu. Makar da su se svodili
na odmjereni prostor, oni su ipak
ostali bez uspjeha.

Uopšte uzeti Srbi na Primorju
nijesu kroz 1909. godinu imali
svoje posebne političke direktive
ni u kojem radu. I čudnovato, ako
su na se svraćali pozornost, to je
opet s toga, što su, ne znajući ili
ne htijući stvoriti nikakva interesa

u svojoj kući, aprofitirali iz doga-

đaja, koji su samo indirektno njih
zahvatali.

Ono što se na svakom koraku
viđa, moglo se je vidjeti, s vrlo ma-
lom iznimkom, i kod naših posla-
nika, bilo u bečkom parlamentu,
bilo na dalmatinskom saboru. Osim
njihova poslaničkog rada u užem
smislu, koji se kod svih nije mo-
gao da pohvali, mogla bi biti ve-
lika tekovina akcija, koju su pre-
duzeli za sređivanje stranačkih pri-
lika. Ali uspjeh akcije, ako do
njega dođe, pripadaće budućem
vremenu, kojemu možemo samo
svoje želje rastvoriti. Kad zbiljski

promotrimo događaje kroz cijelu
godinu, pa sažmemo sve u malo,
vidimo jedan čudni rezultat, koji
u mnogom čemu može da se od-
mjeri s jednom — ništicom.

U privrednom i kulturnom po-
gledu stojimo mnogo bolje, ali
daleko od dobra. Gotovo urođena
naša apatija trijumfuje i u ovom
pitanju. I da nije intezivnosti i a-
gilnosti u inicijativi i radu, kako je
inače nemar u odzivu, slobodno
bismo mogli i ovo staviti na isto
mjerilo, s kojim smo izmjerili vri-
jednost političkog rada i života.

»Srpska Zora“ jedva životari,
a njen rad upućen je jedino na
patriotizam, koji bi kao sveta i
vruća krv morao da struji kroz žile
vaskolikog naroda. Bez toga ona
ostaje tekovina, koja nema po-
trebne vrijednosi. To isto bismo
mogli kazati i za naše zadruge.
Teškom su mukom stečene, paze
se sa strane onih, koji su im ulili
duha, ali o njima malo vode ra-
čuna oni, koji su direktno pozvani
i kojih se one najviše tiču.

Jedina je sreća u cijelom ovom -

pokretu, što se u glavnom nije
zarazio razmiricama, koje odskaču
kao jedna naša opšta svojina i što
je postavljen na čvrstom i realnom
osnovu, te ima izgleda, da će, po-
red svih ekonomskih i kulturnih
neprilika, pored svega bogatstva
u golom, surom kamenju, prinijeti
stvarne koristi i postići istaknuti
svoj cilj.

Ali ovaj pokret, makar bio i
najsjajnijih rezultata, nije tekovina
ove godine. Ona ga je primila u
nasleđe i sa malim prinovama pre-
daje ga svojoj našljednici.

Jedan od najvećih uspjeha bez
sumnje je oživotvorenje ,,Matice
Srpske“. Ne smijemo ipak gubiti

iz vida, da je ona davna tekovina
i da sud o njenom radu pripada
narednim godinama. Ovogodišnji
uspjeh sastoji u jednoj potrebnoj
sankciji, koja je u vezi sa voljom
testatora i određenjima zakona.

Ovo je letimičan pogled na go-
dinu, koja se nalazi na pragu svoje
prošlosti. On je karakteriziran stvar-
nim neuspjesima, kojima se ni-
kako ne možemo da pohvalimo.
Osim neopravdanog nemara, drugi
uzroci, koji bi inače mogli da o-
pravdaju slabu vrijednost rezultata,
leže u zapuštenosti i siromaštvu
našeg naroda; ali pored svega to-
ga ne možemo se otresti prijekora,
da smo većim dijelom sami svemu
krivi.

U pošljenje vrijeme postoje iz-
gledi, da će se poći pravilnijim
putem. To želimo, oko toga radi-
mo, pa se tome i nadamo. Tvr-
dom vjerom u pobjedu, koja leži
u našim rukama, pozdravljamo i
srpskom narodu, makar koje vjere
bio, čestitamo novu godinu.

Fojuiuiu nperJeji.

Mano Koja roguHua MOoxe a ce Mje-
pH y CBOj4M CeH34LHOHAJIHOCTHMA KAO
1909. roguna. EBporicka IoJiHTuuKa
cuTyanuja naza3uja ce je uerihe y o-
NaCHOCTH YXKACHOT  CKCIJIO3HBHOT  Cy-
napa. IloueTaK rogune 6uo je o6uJbe-
XKeH npeBeuepjeM crparuor cBeonhcr
eBporickor para.

Aycrpo-Yrapcka nuje xrjena uu 3a
NJAKY JA NONyCTH OL CBOT  CTAHOBH-
ITA y nurawy anekcuje bocue u Xep-
ueroBuHe. CpGuja je nak ocrana npu
cBojuM 3axrjeBuma. IIpunpeme c jeuue
H C Lpyre CrpaHe HaroMHJIABAJIC CY
ATMOCBEPJ . CKCIIJIOJ3HBHHM  IIJIHHOBHMA
u nojauaBajie OrnacHocT y»KacHor cy-
KOBA.

Y TOJIKKO CY CC JIOMHJIA JIHTIJIOMAT-
CKA KOIIJbA, JA CE KOJIHKO TOJIHKO 34-
npujeuu cyKo6. Pycuja ce je upeKTHO

Odgovorni urednik Nikola L. Brkić.

aHraxoBaja, Te je yC6e/r Tora u3rje-
Nao cyKo6 crTBapHuju u cHrypuuju.
Enrnecka je cekynjiupaa u nonynu-
pana Pycujy u Cp6ujy. Ppanuycka je
ca 3660M 34 cBoje Kanuraje urpana
yaory HeyrpazuocTK. Hrazuja je xrjena
na nocpenyje u npemza caBesuuKk Ay-
crpuje uemuhe HarHdibaja npoTruBHoj
crpauu. A Hu Byrapcka, uuja je caMo-
CTAJIHOCT NOCTA NONpuHujena na ce
Nnoropuma nojiuTuuKka curyauuja, uuje
crajana ckprureux pyky lipua Topa
Guna je y3 Cp6ujy. MebyTuM 6ojkoT
y Typckoj cBe je Buuie pacrao. CBak
je pauyuao, na he ce Tana GaKaHcKO
TIHTAIbE KOHAUHO PHJELIHTH.

CrBap ce Ha jeguoM npeoKkpeHyya.
OrBopeHo je ucryruna HjeMauka Kao
casesuuua Aycrpuje. Pycuja je Guza
npumopana ycrTyKHyTH. Huje Bojujma
pauyna o TOMe, na je 3a noGjeny cra-
HOBHILTA _HajKOMNETEHTHHjE — Mjepuo
curypua oGpana. A TuMe je ona ocky-
nujeBajla. EHr7ecKa, crapH JiHcan, koja
y cBahu IBOjuue Tpax«u CHIYPHOCT
CBOje NOJIHTHKE, IIONPHMH YJIOTy CA-

*«BjeTruuka, npemla joj je r/taBHH 1IHJb

Guo ocnaGibete FbemauKe. CpricKO mu-
Tae, Koje je NoTJe Guo y pykama
Espore, nonpumMuJio je ueku cernaparuu
H3IJICJL, CBEJEH y FpaHuue cBoje cuare.
Ca orBopeHuM ucrynoM Fbemauke
Gujame pujemiedo jegHo  geJuKaTHo
NOJIHTHUKO NuTaW€E. Pycuja je no6una
Wamap, a Aycrpuja Bocuy u Xepue-
roBuHy. EBpona je ycbej Tora ojva-
HYyJIa. CBa Hanerocr u OMACHOCT IIO-
nycrusa je npu npBOM JIHILJIOMATCKOM
ynapy, koju je Pycujy uajBuine one-
Ka0. Typcka je Guma namMeTnuja, ma je
patje npumuja 54 muJujyna.

Espona ce je CMApHIIA, AJIH CE XKYP-
HO IpHnpeMa, la 4 Zabe He Oye He-
npunpaBna. Cacranak pyckor uapa c
TaJIHjaHCKHM KPAJBEM IIPEJICTABIBA 03-
GujbHe Mjepe. A uuje 34 oMaJoBaxe-
Ib€ HH GECOTpAJICKH CACTAHAK.

Hlnaoicky je par y Mapoky ocma-
6uo u OMOTyhiHO TP34BHIE Y 3EM/bH.
Cmpr epepa mMHoro je nonpuuujeja,
na ce nolje npaBHJiHHjuM IyTeM,

Y Tpukoj je nokyruiana peBoJiyuuja.
Ilocsbezune joj ce jom He Mory oj-
mjepuru. PerG6u na he ux junacruja
HCIALITATH.

Kogai bo.

AnaToj Jle Bpa.

Cuujer nanane Beh Tpu nana cKOpO
HenpekuziHo. Tlo HHCKHM H MpauHHM
HeGoM CBJETJIOCT H3TJENANIC KAO MP-
TBa. JenBa 6u ce Buujeto u y cper
nojide, za Huje Guo OHOF TyYXHOT
oncjesa oBe cyMopnHe Gjesune Koja 1o-
KpuBalie 3€eMJby. I10/ba, NyTEBH, yTPH-
He HiLue3aBaxy, u3jezuauene noz je-
IHakuM crojeM. CaMo cra6Ja npBeha
CTPuaJla Cy H3 pPENOBA KPATKHX 3J€-
NACTHX, IIOBHjEHHX XPACTOBA, CJIHUHHM
BE/I4KUM UPHHM NATPIBLUMA, Ljenajyhu
GeckpajaH JIeIeHH  IIOKPOB. CaMO y
BpeTaibu janua 1pBa, Myuena BjerpoM

“ umMajy 6ojide noJjoxaje, OBe HEBOJBHE

recrukyanuje. H OBo ce NorojiuJo y
3eMJBH Kpajiber 3amaja, y 3uMy 1793.
youu Boxuha.

Bajube Beue umalo je rana uapo-
uurTu 3nauaj. Jep sa boxuh Te rone
MaJIO je J6BYH BOJMJO GPHTY. V340 1

Ce TPAKHJIO MA KAKAB 3HaK KOju Gu
Haja4o xpuiuhaHucKky CBETKOBHHy. Beh
Bule mjecena, y upKBaMa, yLOBHILJaMA
BjepHHX, BJIAJLALIE VCAMJBEHOCT H TH-
THIIHHA. One u3rnenaxy y rpoG;by,
rpoGoBu jou Buni, y3aBuuieHuju mei
HAapozoM Koju XHTALI€ IPyFHM FpO60-
BHMAa. Y  yHyTPALIbOCTH  34TBOpeHe
npenpare uauuKJa je TpaBa met' Ka-
MEHHM IIIOHAMA : y MjecTO 3/aTa H y-
Kpaca Ha ograpumMa, Gjexy caMo ra-
PaCHTH H MAXOBHHA, XKAJIOCTAH yKpaC
HanyituTeHHx mMjecTa. A 3BOHa, TaMO
ruje He 6Gjexy CIOMJBEHA MJIH HCTO-
IIJB€HA, BHCHJIA CY HA CBOM KOHOIIIY,
HENOMHUHO, 663 lyile u 6e3 rgaca.
A Boxuh 6e3 3BoHna, Bomuh 6e3
MHJIyjyher 3B0Ibeta koje ozijekyje Kpu-

“ CTAJIHOM ZHMCKOM H€6y PANOCHHM JIE-

TOM, MOXe JIH ce pehiu 3aucra_ za je
TO Boxuhi ?...

3Bujesna Koja osnauaBa = poljeme
XpucToBo, šajezuo ca cojuM cecrpama,

Gjeme uiuuesna ca cBoja neGeckor, |

Hu jenua 3Bujesna He Guujamie osro,
HH jeuua Karmba pyGuna, cmaparna
unu GoxaHcrBeHor caupa He npoGu-
jame Kpo3 HaroMuzaHe oG/ake TaKO
TELIKE, TAKO IyCTE JA H3TJEJLAXY KAO
OL KaMeHAa, KOju4M Ce osujaja Gec-
KOHAuHOCT. ToJa, npa3sna, 4 no u3-
TJIELY HC HACOJbBEHA — NyCTA HBTJE-
Jame u 3eMsba. Pekno 6u ce za je
KAKAB CYMOPAH IOJAPHH NpelHO. Ca
BpeMeHa Ha BpHjeMe 3auyno 6u ce
KpO3 HOH pukawe  6ujecHor Bjerpa
HJIH TONOT KAKBOT UY/IHOF  FAJONA,
3aTuM GH Ce cBe H3ryGu1O y NAJbHHH
IIupokor npocropa. A 34THM HaHOBO
MHp 6e3 rpaHuua, HeKa BpcTa _ormiuire
VKOHCHOCTH 4 THXO Nalaie CHHjera
UHIbAIIE XOPH30HT jOLI TyXKHHJjuM.
ManeHaja y OBOM NOTpeGHOM Oua-
jay, nojasu ce curyera jegaor uo-
BjeKa, OJIMAX 34 IOM IpyTa, Na u Tpeha.
Huiu cy jenuu 34 npyruM usmety
penoBa upBa koja osnauaBajy npym.
Jean OJ IbHX NPOMPMJbA DPAHLYCKH :

»Harneja MH, za heMo uhu yaany i !“

H 3aycrapu ce na orpece cuujer
KOju ce HaxBaTao Ha HoHOBHMA OJIL UIH-
nema. Onaj koju je uiuao npBu oj
TOBOpH H€ OKPEHYBILIH CE:

»O! MOoxeTe GHTH CACBHM MHPHH.
Ja caM CurypaH la cMO Ha no6poM
nyTy. Ilpuje ueTBpT uaca cruhu hemo.

HocuuH cy ca Tpojuua BaHjejcko
OJMjeJO, KANYT OJL OBuje KOKE, WAaK-
lupe or upHor 6epjiura BesaHe BH-
Ne KOJbEHA MH KOXKHC  JOKOJBEHHIJE.
CBa Tpojuua Gjexy Haopy»xaHH, H3HaJ
paMeHa BHpuJa um je uujeB oj myiuke.
Ila cy ce orkonuazu Buujena 6u um
ce Ha npcuuky ou 6ujenor sama Kp-
BaBa cuka npo6onenor cpua Boro-
POJE, 3HAK pacno3naBaia Illyana. *

* IllyaH, Baunojeku no6yibeHuuuH nog rip-
BOM peny6nukoM, Y npBo Bpujeme no6yue BaH-
nejeke  NpoTuBy  peny6nuKke, Comalu ce cKy-
mubaxy Hohy, no3suBajyhiu ce KPHKOM COB& —
chat-huant. 360r Tora cy u ysenu na3suB llly-

aHu, Koju osnauaBa cBakor npucranuuy poja-
NuCTHuKe cTpanke y Bporawn, 2

4

i.