Dubrovnik 19. januara 1911.

God. XX.

IZLAZI SVAKI ČETVRTAK

Cijena je listu na godinu:
Za Austro-Ugarsku, Bosnu i Her-
cegovinu K 12; za Srbiju i Crnu
Goru K 15; za sve ostale zemlje
kruna 16; za Dubrovnik kruna 10;
na po i četvrt godine surazmjerno.
Pretplata i oglasi šalju se admini-
straciji lista a dopisi uredništvu.
Rukopisi se ne vraćaju. Nefran-
kovna pisma ne primaju se. —

DUBROVNIK

POJEDINI BROJ 20. PARA

Za oglase, računska izvješća i sli-
čne objave plaća se 12 para po
petitnom retku (sitnijeh slova). Ako
se više puta uvršćuju, onda po po-
godbi. — Za priposlana, izjave i
javne zahvale plaća se od petitnog
retka 20 para.

Plativo i utuživo u Dubrovniku.

Vlasnik, izdavatelj i odgovorni urednik Kristo P. Dominković.

NZ

Srpska Dubrovačka Štamparija Dr. M. Gracića i dr.

Po Novoj Godini.

Opet je prošla jedna godina u
vječiti nepovrat. Kad bi smo htjeli
da na tenane sve iznižemo što je
prošla godina sve sobom ponijela,
naročito u političkom smislu, ne bi
mogli za dugo da pres-anemo.
Svakako možemo je okrstiti sa go-
dinom prevrata, revolucija,  izne-
nađenja, krvi i — falsifikata. Ako
ćemo da se zaustavimo na nama
Srbima na Primorju, te stanemo
da vršimo bilans našeg, ne rada,
već živovanja, iskače nam vrlo ku-
kavan resultat. Staro naše zlo za-
nemarenosti i apatije prama samim
sebi ne samo da se nije umanjilo
već kao da hvata sve većeg ko-
rjena. Uopće se ne vodi nikakva
briga e da bi politički, a ma za
korak, napred pošli. Dok se svak
oko nas, sa više ili manje uspjeha
grupiše, organizuje i sređuje e da
u zgodnim prilikama može da
pokaže aktivnost svog  bitisanja,
kod nas se sve prepušta vremenu,
da nas ono nosi kao bujica šlju-
nak. Još jedino što se nešto radi
na privrednom i prosvjednom po-
lju, ali je i to daleko od svoje
potpunosti; kržljavo i nedostatno.
Uzrok tome je opet taj što poli-
tički nijesmo sređeni, te ne shva-
ćamo značaj razvijanja privrede i
kulture, ili ako ga shvaćamo,  je-
dna zanemarenost i apatija podr-
žava drugu, ubijajuć nam svaki
polet.

Mi smo se u prošloj godini kroz
nekoliko brojeva našeg lista osvr-
nuli na žalosno i nesređeno stanje
nas Srba na Primorju. Govorili smo
iskreno želeći da dođe što prije
dan, kad ćemo s veseljem da po-
zdravimo našu kompaktnost, slogu
i volju za radom. Taj dan još nije
stigao. Apelirali smo i na naše za-
stupnike i taj apel bio je našao
nešto odziva, ali se opet nije ura-
dilo ništa, jer se je polazilo sa ta-
čke: treba nešto uraditi, a ne:
radimo odmah. I tako je nastalo
odlaganje i neizvjesnost, koja još
i dan-danas traje. Ovo odlaganje
nama ne izgleda toliko kao po-
sljedica apatije, koliko tomu više
nalazimo razloga u nepouzdanosti,
u strahu tobožnjeg neuspjeha a
opet i pred strahom da se ponovo
ne dođe do osobnih razmjerica,
koje su do sada škodile jedino
općoj stvari. Ali je naš današnji
položaj takav, da nam imperativno
nalaže da se preko toga svega
pređe i da se pristupi ozbiljnom
radu sređivanja naših nekonsoli-
dovanih prilika. Samo treba pri-
stupiti iskreno, imajući na umu
samo dobro naše opće stvari, i
tada ne treba strahovati ni pred
neuspjehom ni pred ličnim _intri-
gama, jer će one same po sebi,
pred iskrenim radom za narod, da
se unište bez da utrtom novom i
zdravom putu išta nahude.

Mi se nalazimo u položaju, gdje
se treba malo okrenuti oko sebe.
Oko nas se događaju stvari, koje
nam u kratkoj budućnosti prijete

sa konačnom propašću iz koje se
lako nigda dići nećemo. Vlada, i
ako nas vidi potpuno nesređene,
opet ne vjeruje u našu slabost.
Sa svih strana i na svakom ko-
raku namjestila je svoje špijune i
dektetive, koji prate korake, ne
stranke, nego pojedinaca. Tako
vam je kod nas u Dubrovniku,
tako u Boki i Gornjoj Dalmaciji.
Baš ova revnost u vremenu kada
smo najnesređeniji, — a vladi je
naše nesređeno stanje sasvim do-
bro poznato — daje znak, da nam
naši prijatelji spravljaju posljednji
udarac, kome mi nećemo biti u
stanju da se odupremo. Sve ne-
potrebne. mjere predostrožnosti, te
nam je Beč preko Zadra poslao,
ne mogu da slute po nas dobro.
Mi vidimo, da ni blamaže zagre-
bačkog procesa, ni ona Friedjun-
gova u Beču, pa ni sramna rabota
falsifikovanja, ne mogu stanovitu
gospodu da svrnu od nečasnog
puta kojim su pošli, a na kojem
su naj jače udarali po srbinovim
leđima, te od toga ni danas ne
zaziru. Neka se niko ne vara, da
će sve ove blamaže biti kadre da
naše ,prijatelje“ ustegnu od onih
istih podviga koji su ih blamirali
pred cijelim naobraženim svijetom.
Oćute li sutra naši usrećitelji po-
trebu za to, mi smo prvi na u-
darcu, a sve ove pretjerane mjere,
koje su se u ovo potonje vrijeme
prama nama preduzele, ojačavaju
nam uvjerenje u tome. A mi?
Mi sve to čekamo i ne vodeći
računa o tome, jer se i ne.znamo.

Ima još jedna stvar, koja nam
imperativno nalaže, da se što prije
sastanemo i uredimo. U ovoj go-
dini vršiće se općinski izbori. Za-
mislite kakav će naš udio biti u
tim izborima, bez orjentacije, bez
direktive, bez jedne kompaktnosti.

Srpski glasovi biće igračka ne sa-

mo kod tuđe većine već i kod
manjine. I onda vrlo lako, da više
nego na jednom mjestu pane pri-
jekor nesrpskog držanja. A tad,
kamo naš obraz ?

U jednom posljednjem od pro-
šlogodišnjih brojeva našega lista,
donijeli smo vijest, koja je obra-
dovala ne samo nas već sve Srbe
na Primorju, biva, da će po No-
voj Godini naši zastupnici na dal-
matinskom saboru, da sazovu sku-
pštinu svih viđenijih Srba, e da se
jednom dođe do sređivanja naših
teških prilika. Nova je godina pro-
šla, pa sada upozorujemo naše
zastupnike da izvrše svoje obeća-
nje. Posljednji čas kuca, to vide i
sami. Prilike koje smo u glavnome
gore iznijeli dobro su poznate i
njima, te ne sumnjamo, da će oni,
izvršiti ono, za čim srpski narod
na Primorju već odavna čezne.

Kpas Ierap y Pumy.

TanujaHcka ,Tpu6yna“ noHocu oBaj
uHTEPBHjy CBOTA CApajlHMKA CA CPII-
CKHM NOCJIAHHKOM y Pumy r. Byjuhem :

— ,Zlan nocjere Mora Bjrazapa uTa-
JujaHCKOM KpaJby Beh je 3BaHmuHo
yrspijeH sa 15. (eGpyap — peue Mu

cpneku nocnanuk Jip. M. Byjuh. —
IKesa je Guna Hb. B. Kpama Ilerpa
na Taj nyr yuuuu nponie jeceHu, aJu
360or onacHe 6ojecru IIpecroJoHac/be-
Nauka AgekcaHjipa MOpao ce oJyio-
XKHTH“.

— KakaB he snauaj u KApakTEp H-
MATH oBa mocjera, GHJIO KOJIHKO Ce TO
ojiocu Ha Kpasba, GuJo KOJIHKO Ce
OJIHOCH HA CPIICKH HAPOJI ?

— ,Hema HuKaKBEe pa3J/IHKE y TOME
norjeny usmehy Kpaba u cpnekor
napona; jeuuonynine cy cumrnaruje u
ocjehawa, koje ce raje y Cp6uju npe-
Ma BeJuKOM uTagujaHCKOM HapoOly. Y-
crnoMena Ha urajujaHcke ZOGpoBOJBIe
y namum paroBuma 3a ocnoGoljeme u
IbHXxOBO GparckO jyuarurBo, 1y6oKo je
ypešsaHo y CBaKOM CpNCKOM Cplly. Kaj
ce je jyrocnoBeHcku Hapoji — CpOu-
jamuu u Llpuoropnu — cam ouajumuku
6opuo nporuB rypcke Bojcke, 3 Hra-
guje nam je gogasuja nomoh, xpaGpe-
ibe 4 LOGPOBOJbUH, IUTO Cp6u He Mory
Hukaja 3aG6opaBuru. Y  6eorpajicKoM
My3ejy uyBAaMO MH, KAO 34J0Ty Haj-
Jbennie u najnjemeHuTuje J6yGaBu Ba
mapoja sacraBy ca cprckum Gojama,
KOojy cy nam mocnaje ua 6ojio robe
rocnolje u3 Jlaopna. Muoru4 uTaJIH-
jaHcku moGpoBOJbuu4 OCTAJIH CY IIOCJbE
para y CpGuju u mocraJu nanu Haj-
6OJbH FOCTH“.

Cumnaruje usmely osa uBa Hapoja
H CPOJIHHUKE BE3€ IHXOBUX KPAJbEB-
cKux nopozuna, najy oBoj mnocjeru sa-
jemuuuKO OLJIEBJBEIGE IIpHjaTEJBCKHX
ocjehai»a, TAKO, Ja OHA 3HauH HElITO
BHIIE OJ TOJEe QOPMAJIHOCTH H OGH-
uHMX BJIaApCKHX NoCjeTa 43 KypTOA-
3uje“.

— Xohe Ju Kpab Ilerap cam nohiu
y Pum, uu he ra jom Ko nparuru
u3 KpaseBe mopojuue u koja Beha
TIOJIHTHUKA JIHUHOCT ?

»-— Jonu o TOME Huje TauHo yTBp-
heHo. Ilo cBoj npuniuuu c KpajeM
nehe nyroBaru uujenan uzmaH l[Bopa;
nparuhe ra CHIyPHO MHHHCTAp HHO-
crpanux lijesa r, MumoBanoBuhi 4 IBOp-
cka cBura. Kao IiTO 3mare — pekao
je r. Byjuh — IIpecroJoHacIbenHuK
Anecannap Hasasu ce y Humu, rje
he Kpa; Ilerap ornyToBaru #3 Puma
na ra oGuije, a oryu he HacraBuTu
nyT 3a Ilapu3“.

— Ilakne u nocjera y Ilapu3 3Ba-
HuuHo je yTBpijena ?

»— Ila; nam he Bnaap noc/be no-

cjere kpaJby BukTOpy EMaHyey oruhiu:

y Tlapu3. Y Cp6uju ce u sa Ppanuy-
cKy raje .uBe cumriaruje, Tako, Ja he
o6e nocjere Guru npahene ca najsehuM
OJJLIEBJBCI:€M OJ CTPAHE CPIICKOF HA-
pona“. i

— Xohe gu Kpase Ilerap nyToBaTu
npeko Ilemre u Peua, MH KAKBUM
IpyruM nyTem ? g

»— He6ux BaM 3H40 HA OBO TauHo
ogroBopuru, jep uu To Huje jom Ko-
HauHo yrapljeHo. Au npxum na nehe
npeko Beua, dero ua Pujymy u Tpcr
jep je Tyza Kpahu myT“.

A KAKBE Ce IIO3HTHBHE  TIOCIBEJIHIJE
MOfy OuekuBaru oj ose mocjere sa
cpneko Tajidjadcke ojiHOce ?

»— Ojuocu cy usMeljy OBA IBA HA-
pona najcpnauuuju ; nocroje MHOrH 3a-
jenumuku uuTepecu, Te he c OBOM IO-
cjeroM, 6e3 cyMibe, ojauaTu u TprOBa-
UKO-EKOHOMCKH OJIHOCH, HA KOPHCT O-
6ujy crpana. Harma BeJImuKa TIpoH3BOJIba
CTOKE M MECA MOXE HHTEpeCOBATH H-
TaJujy Koja norpeG6yje croKy 34 KJlaibe.
Ca 3aKJ6BYUEHHM TPTOBHHCKHM YTOBO-
pom c Aycrpo-YrapckoM, TaMO je 43B03
Hale crTOKe H MeCa crpujeteH BE/IHKOM
NAap4HCKOM TapuOM H OTOXAH IPOBO3
sa Fbemauky, ma je Cp6uja npumopaHa
u3BO3HTH Npeko Conyua u Lpuor Mopa
Ha eurjecke nujane, apouuro sa E-
runar u Manry. Tako ucro ša Hragujy
MOpa Ce HaBo3uTu OGuJa3HHM ITEM,
jep neuocrajy mupekrne Bese ca Ja-

npaHckuM MopeM. Kan 6u npeKko CaH
boBaHu nu Menya morau, Hraznuja 6u
Tada Mora pujeruuTu jenaH ojr najrsa-
BHHjUX IEHHX CKOHOMCKHX IIpOGJIEMA,
— ojHocHO ckyrohy KHBOTHHX HA-
MuApHuIa“.

TOoBopH JIH Ce O OGHHBAIbY CPIICKO+
uragujancke Gane y Beorpaly ?

»-— JIpxuM na 6u weHo ocHuBaie
y Cp6uju Guo npuMibeHo ca najpehuM
OLyineB/BeIbeM. TlosnaTo Mu je — aja
He 3BamuuHo — na he ce Ta Ganka
OCHOBATH y CozyHy ca uujaoM y
Beorpany; y cBakOM Cayuajy uTAJH-
jancku KaruTaji uamao 64 y Cp6uju
Bpo 1o6py mujauy. CBe mio CIyiu
na Bexe uurepece u ocjekama 1Ba Ha-
POJA, MH TJIEJLAMO CA TOTIJIHM IKE/bAMA,
Ja caM curypaH na he o6a napona 1uTo
ce ron 6y1y GOJbe NO3HABAJIH, HAJIA-
34TH CBE BHIIE NOZuPHHX TauaKA. HH-
Tepec je o6a mapoja Ja ce CIraxKy Ka0
umro je 6uuo y nponmuocru u iro he
3a nujeno Guru u y GynyhHocru“.

— A cpneka GaJiKAHCKA IIOJIHTHKA,
MMA JIH KAKBE B€3€ Ca IOCjeTOM KpAJ/bA
Ilerpa ? :

»—— Bu cre MH NOCTABHJIH TAKB
nuTawe, Ha koje ja KAO NOCIAHHK HC
MOIy OATOBOpHTH; jelHO BaM CaMO
MOry Ka3aTu, a TO je: na CpOnja egu
MH, Ja Gu ce eKOHOMCKH MOFJA pa3-
BHTH H nonpaBuTu cBoje (bunannuje.
Mjeceu nama pacraBiba HaC OI IOJa-
cka Kpasba [lerpa; He roBopumMo Ja-
KJE O NOJIHTHIH, HErO OYEKYjMO IIO-
cjery ca OHHM HCTHM OJIJIIEBJBEIEM,
KojuM je ouekyje u Cpricku Hapoj“.

Rusija i slovenska uzajamnost.

Svi su slovenski narodi od vajkada
gledali u Rusiji najstariju sestru,
koja će ih u nepovoljnim prilikama
očinski posavjetovati a do potrebe i
pomoći. I narodi zapadne Evrope
smatraju Rusiju zaštitnicom Slovena.
A za pravo Rusija je igrala veliku
ulogu, a igra i dan-današnji, među
slovenskom braćom. Još .od početka
prošloga vijeka Rusija više ili manje,
službeno ili neslužbeno, utiče na od-
nošaje balkanskih Slovena. Pa i po-
kraj toga može se donekle tvrditi da
se je Srbija oslobodila bez ruske po-
moći. To se isto ne može kazati za
Bugarsku, kojoj je Rusija najviše po-
mogla. U zadnjem rusko-turskom ratu
pomogla je Rusija Srbiji poslavši joj
svoje dobrovoljee pod vodstvom pok.
Černajeva i Vizarijona _V. Komarova,
kasnijeg urednika petrogradskog ,Svi-
jeta“ glavnog organa velike stranke
»panslavista“. Tek god. 1856., poslije
nesretnog krimskog rata, razmahala

se je u Rusiji stranka ,panslavista“.

Ova stranka imala je zadatak među-
sobnog prosvjetno-ekonomskog jača-
nja Slovena, kao i diplomatsko upli-
visanje Rusije na Balkanu. Na čelu
te stranke bili su poznati otačbenici:
Hamjakov, idealni pjesnik ujedinje-
nog  Slovenstva; Katkov, urednik
,Moskovskog Glasa“; naučenjak Ak-
sakov; Komarov, te Černejev koji se
je odlikovao kao vojskovođa u Aziji;
zatim Kurjevjev koji se je istakao i
kao bogoslov radeći na ujedinjenju
Slovena u vjerskom području; i na-
pokon čuveni publicista Aleksije Su-
vorin, donedavno glavni urednik pe-
trogradskog ,Novog Vremena“.
Neprijatelji Slovenstva odmah su
grakli na ovu stranku svim mogućim
klevetama, nastojeći da uliju nepo-
vjerenje prama njoj, naročito kod ka-
toličkih Slovena, ističući da Rusija
radi na tome, da svi Sloveni pređu
u pravoslavlje, te da se svi pretope
u Ruse. Njemačka zajedno sa Engle-
skom poduzme sve moguće da taj
idealni podhvat propadne, što se je
napokon i dogodilo. — Mnoge svoje
nedaće mora da Rusija teško ispa-

štava radi pogriješaka svoje diploma-
cije, a to odjekuje kod svih Slovena.
Pred kratko vrijeme započeo je opet
neki pokret među Slovenima, a za-
četnici su mu gg. Kramarž, Hribar i
Hliboviski. Do sada se je držalo već
nekoliko kongresa sa većim ili ma-
njim uspjehom. Glavna zadaća je o-
vog pokreta moralne i ekonomske
naravi. ,Novi slovenski“ pokret, —
kako se nazivlje za razliku od onog
starog — diplomatski je pokušaj prve
vrsti. Velika je misao vodilje njego-
vih začetnika, i toliko više, što je
njegovo ostvarenje vezano sa skoro
nepremostivim jazovima. Ipak se je
do sada dosta uradilo uza sve pote-
škoće. Poznavajući izvanrednu drža-
vničku sposobnost dra. Kramarža, ne
možemo sumnjati u uspjeh. I pri iz-
vađanju ovog novog pokreta kao da
predstoji jedna smetnja, uprav grijeh,
sa strane ruske diplomacije. Sastanak
cara ruskog i njemačkom pokazuje
nam da sadašnja ruska diplomacija
ne radi u ime naroda ruskoga. Istina,
da je još teško detaljno kritikovati
taj sastanak, jer mu još ne vidimo
posljedica, ali mislimo, da ne ćemo
mnogo pogriješiti, ako ustvrdimo, da
Slovenima od njega neće biti koristi.
I ako ovaj sastanak prividno ni malo
ne uznemiruje francusku i englesku
štampu, ipak nije teško između re-
daka čitati, da mu se baš mnogo ne
raduju ni na ,Downing-Street-u“ ni
na ,quai d'Orsay“. Prijateljstvo među
Njemačkom i Rusijom datira još od
Petra Velikoga, koji je mnogo prija-
teljevao sa brandeburškim knezom
izbornikom. Zna se da je i Fridrih
Vilim IIL i Vilim 1. podržavao naj-
bolje odnose sa Rusijom. Opaža se,
da se Njemačka i Rusija najviše grle
i vole, kad se Poljaci počnu kretati.
Bizmark nam lijepo priča u svojim
»Mislima i uspomenama“, zašto je
dobro za Njemačku prijateljstvo sa
Rusijom. Malo poslije Sadove, kad
mu je trebalo birati među Austrijom
i Rusijom, privolje se Austriji i En-
gleskoj, čiji su predstavnici na Ber-
linskom Ugovoru, sa Bizmarkom na
čelu, odnijeli diplomatsku pobjedu nad
knezom Gorčakovom. Valjda će i o-
vaj put Vilim izigrati Nikolu, ali Slo-
venstvo se time neće poništiti, jer
vjerujemo u veliku budućnost pleme-
nitog i poštenog naroda ruskog.
Neosloven.

Ilacmo u3 CpGuje.
— Og Haier CTaJIHOF NONHCHHKA. —
Y Beorpany, 16. janyapa.

JeniHo on uajaxuujux TuTata, Koje
nanac uuTepecyje jaBocr cnoćonne
Cp6uje, jecre nyT Kpama Ilerpa_y
Mranujy u y Ppauuycky. Jlanac je
NO3HTHBHO, ZA he OBOr MHJIH ulyher
mjecena Kpasb Ilerap nohu Ha IyTo-
BAE KPO3 3ANa1He 3EMJbE ; IIOZHTHBHO
je, za he y Pumy nocjeruTu Tazujau-
CKH KPAJbEBCKH TIAp u y Ilapu3y npeji-
cjezuuka peny6nuke azmujepa. Jom
uujecy oGjaBibene mojeuuHocru Tora
NyTOBAHa, a4 unak uujecy 6e3 ockoBa
Harahaia NpecroHnuke u upyre cpjer-
CKE ITAMIIE, KOja y MHOTOM WEeMY Ha-
Ja3e NOTBPIe HAK H y CJIKGEeHHM Ca-
omuTei»uma. Tlo i»uma he Kpajb Ilerap
nohu  cpenuoM mjecena de6pyapa. |
Tiparuhe ra, cjemM yoGuuajene Bojne
CBHT€, MHHHCTAp_CIIOJ6ANIIBHX IIOCIIOBA
r. lip. MunoBau 'B, MumoBanoBuh, a
BjepoBaTHo u IpencjenuuK MuHucrap-
crBa r. Hukona Ilamuh, Bpno zako
ma ce Ha nyTy NpHupyxu Kpamy u
Tipecrononacise1HiK AleKcanzap, koju
ce caza naja3su y bpanuyckoj PuBnje-
PH Ha NOIpaABIbARbY.

Cam dpakar, na he Kpama Ilerpa, y
CBAKOM = CHyW4jy, NpaTATH  MumHuCTAp