Br. 35. Dubrovnik 31. avgusta 1911. š nE oč l IZLAZI SVAKI ČETVRTAK Cijena je listu na godinu: Za Austro-Ugarsku, Bosnu 'i Her- cegovinu K 12; za Srbiju i Crnu Goru K 15; za sva ostalo zemlje kruna 16; za Dubrovnik kruna 10; na pd i četvrt godine surazmjevno. Pretplata i oglasi šalju se admini- straciji “ista a dopisi uredništvu. Rukopisi se ne vraćaju, Nefran- kovna pisma ne primaju se. — = DUBROVNIK God. XX. Br POJEDINI BROJ 20 PARA Za oglase, računska izvješća i sli čne objave plaća se 12 para po petitnom retku (sitnijeh slova). Ako se više puta uvršćuju, onda po po- | godbi. — Za priposlana, izjave 1 | javne zahvale plaća se od petitnog retka 20 para. B Plativo i utuživo u Dubrovniku. | 1 Vlasnik, izdavatelj i odgovorni urednik Kristo P. Dominković. Srpska Dubrovačka Štamparija Dr. M. Gracića i dr. Epilog poglavarstvenim .osudama po Bahovoj Patenti. Svakome je dobro poznato, da je. u martu ove godine, pod o- pravdanom sumnjom kriva svjedo- čanstva na sudu, s mjesta bio po- veden u aps policajski agent Bodul. Takva odluka jednog državnog sudca trebala je da potakne stariju državnu vlast, da tu bude vrlo oprezna i nepristrana radi samog ugleda i dostojanstva države, i da u toliko više pazi na pravdu i istinu, u koliko je po srijedi bio jedan državni redarstveni organ. Više naših građana bez razlike stranaka, zajedno sa dva vojnika, saglasno svjedoče pred sudom i očito dokazuju sasvim protivno iskazu Bodulovu, ipak se Bodul pušta iz tamnice, državno odvje- itništvo odustaje od progona, a pušta u miru i one, te su protivno . svjedočili, koji bi imali doći pred sud radi kriva svjedočanstva, kad bi Bodul bio zbilja pravedan. Iza toga nastaše strahote Bahove Pa- tente. Uzalud smo se u više na- vrataka tužili na nečuvene, nepra- vedne osude ; glas naš osta glas vapijućeg u pustinji!... Ali, sad se opet čuo i drugi glas Suda, koji će, za onog, koji ima zdrav razum i pošteno srce, mnogo da znaći, i da mu kaže i dokaže mno- go, vrlo mnogo! Je da li i našu državnu vlast potakne ovaj slučaj na ozbiljno razmišljanje !... Među onima, koji su bili od Poglavarstva osuđeni na 4 dana zatvora radi tobožnjih demonstra- cija polic. agentu Bodulu, nalaze se i naši mještani Jovo Perović i Lazar Tarana. Na Poglavarstvu im je bilo rečeno, da ih tuži Luko Bonačić Lukov, tapetar iz Dubro- vnika. Na poglavarstvenom zapi- sniku od 13/3. ov. god., koji je sastavio komesar Nikolić, pisao kancelarijski otic. Koprivica, a pot- pisao Bonačić, stoji, pored ostalog, i ovo: : »Okolo 1. sata po podne, dne 3. ov. mj., nalazio sam se sa dva stranca na Pilama, ispred Pošte. Vidio sam, gdje za redarstvenim poslovačem Bodulom, koji je bio praćen od sudbenog poslužnika, trči velika masa naroda, koja je vikala: ,graha, graha, kume!“, i zviždala, i to baš pred vratima od Pila. Između te mase sam prepo- znao Laza Taranu i Vlaha Orlića, koji su držali sklopljene ruke na ustima, i pri tome vikali spome- nute poklike.. Uz njih su vikali Ermeneđildo Job i Jovica Pero-' vić“... Kao potpuno pravi i ne- vini, Perović i Tarana, podigoše protiv Bonačiću tužbu na mjesni sud po $ 488 k. z. Rasprava se je vodila na 27/ 5. i 14/7, a za- vršila je 19/8, kad su došli na Sud kao pozvani svjedoci i Niko- lić Arigo Emanuelov, polit. povje- renik i Koprivica Ivo Mihov, kan- cel, ofic. na Poglavarstvu. Nikolić je, pod zakletvom, izjavio pored ostalog sljedeće: , Ne mogu se tačno sjećati, kako je optuženik Luko Bonačić kazao na zapisniku 13/3. tg, koji je zapisnik bio preda mnom, sastavljen, ali odnosim se na sadržaj istog zapisnika, koga potpuno potvrgjujem, a ne mogu se sjećati, je li dotični zapisnik ispita bio optuženiku pročitan, i da li ga je on potvrdio, ali se o- bično svaki takav zapisnik pročita stranci, da li ga potvrđuje, ili ima što dodati! a I Koprivica kaže pod zakletvom kao i pređašnji. Optuženik Bonačić je bio od Suda riješen radi razlo- ga, koje ovdje u cjelini donosimo: »Tužba je proti Luku Bonačić, da je okrivio na mjesno kotarsko Po- glavarstvo Jova Perovića i Laza Taranu, da su uz ostale i oni, dok redarstveni agenat Bodul bio pra- ćen u sudbene tamnice, radi su- mnje krivog svjedočanstva, ovome zviždali i ismjehivali se uz pospr- dne poklike, tako da je nastala bučna demonstracija i bio poreme- ćen javni red i mir, usljeg kojega okrivljenja su bili gorirečeni Pero- vić i Tarana od mjesnog Pogla- varstva i osuđeni. Nego, i ako iz dotičnili_pogla- varstvenih spisa proističe, da je Bonačić iskazao na zapisniku dne 13/3 kod mjesnog, Poglavarstva, da su Tarana i Perović utužene prigode učestvovali demonstraciji i zviždali, a da je dne 23/3 is- pravio svoj prvi iskaz u koliko se ticalo Tarane i njegova učestvova- nja u demonstraciji time, da bi bio tada samo vidio, a poričuć, da bi ga bio vidio da zviždi ili viče što; — ipak se ne može optuženika smatrati baš odgovor- nim, da bi bio okrivio tužitelje utuženim djelom, jer se tijekom rasprava ustanovilo, da optuženik nije svojevoljno podnio prijavu, već bio pozvan na Poglavarstvo, da svjedoči, te tom prigodom mu bilo pročitano nekoliko imena, i bio upitan, da li su pojedinci učestvo- vali demonstraciji, a pošto svje- doci, Nikolić i Koprivica, koji su optuženika ispitali, pod zakletvom nijesu mogli potvrditi, da li je optuženiku bio pročitan ispit, mo- guće je, da se je tada, prigodom sastavljanja zapisnika, a usljed na- vale posala, potkrala pogrješka, ili da se krivo shvatilo optuženikovo kazivanje, tim više, što se je op- tuženik, na dotični upit Tarane, opravdao rekavši mu, da on nije iskazao proti njemu, da je zviž- dao ili vikao, već da ga je jedino vidio utužene prigode, i tada svo- jevoljno s istim pošao na Pogla- varstvo, i dao ispraviti dotični za- pisnik, što bi za stalno bio učinio i u pogledu Perovića, ali tada mu nije bio pročitan cijeli njegov pr- vašnji zapisnik, već samo u koliko se ticalo Tarane, držeći, da je za- pisnik u ostalom sastavljen u go- rirečenom smislu. Obzirom na gori navedeno, te obzirom, da optuženik nije u ne- prijateljstvu sa tužiteljima, ili inače imao kakvog drugog razloga, da proti njima lažno iskaže, tim je temeljitija sumnja, da odnosni op- tuženikov iskaz s gori navedenog razloga nije bio shvaćen i doslje- dno tačno naveden u dotičnom zapisniku. “ Dakle, Sud sumnja u tačnost poglavarstvenog zapisnika, o- slobagja optuženika kao nevina, i ako komesar Nikolić zakletvom potvrgjuje tačnost i istinitost toga zapisnika! Ko je kriv i ko je izopačivao Mislimo, da svak mo- že da lako razumije... Pitanje je samo, hoće li krivca postići pra- vedna kazna, ili će mu i dalje biti slobodno iskaljivati zloću. .., hoće li državna vlast dati zadovoljštinu nevino osuđenim ?!.. Da su tužitelji bili potpuno pra- vedni, najbolje su dokazala tri svjedoka, pod zakletvom, na ra- spravi 14/7 ov. god. Morawelz Pino, pravnik, kazao je pored o- staloga: ,mogu apsolutno isklju- čiti, da je Perović sudjelovao u demonstraciji“; Mato Šišić, pra- vnik: isključujem apsolutno, da su toli Tarana, koli Perović u toj prigodi vikali“; a Risto Vukano- Vić, pravnik: ,lsključujem, da su se Tarana i Perović krivili, kao u opće i obližnje osobe“. Bilo je i još svjedoka, ali sudac gosp. Bu- lat rekao je, da su i ovi dovoljni. Na Poglavarstvu komesaru Ni- koliću svjedoci nijesu vrijedili, šta više pravniku Morawetzu, kad je energično bio uzeo u obranu Pe- rovića, rekao je dosta oporo: ,Ne- mojte se ešofirati !“ Ne samo što se tiče Perovića i Tarane, no i gotovo svijeh osta- lijeh, koji su osuđeni bili i izvr- šili kaznu, možemo, bez imalo straha i zazora, da na vas glas vičemo, da su bili pravedni o- sugjeni. Radi tobožnjih demonstracija polic. agentu Bodulu naveo je ko- mesar Nikolić prvo ,kapetana“, pa tapetara Bonačića kao tužitelja, kog je sud riješio kao nevina, a prilikom nazovi-demonstracija a- gentu Lovriću, kad je najveći dio okrivljenih bio osuđen na 3 dana zatvora, dosta je bilo u većini slu- čajeva, da se vidjelo nekoga u masi, ili ako se neko na dvjesta- trista koraka od Lovrića samo na- kašljao, ili pred sudom u razgo- voru s prijateljima nasmijao. I to su sve bile ,bučne demonstracije, da je bio poremećen javni red i mike: e Da se već jednom stane na put ovim samovoljama i nepravdama, da se pozna na svrhu, koje prav, a ko kriv, mi pozivljemo naše po- slanike na bečkom parlamentu, da kod tamošnje gospode, koja ve- dre i oblače, radi ovakih pojava, gdje sud mnogo dokazuje i ot- kriva, što moraju u obzir uze- ti, ako neće naše česte i o- pravdane tužbe, isposluju revi- . ziju policajskog postupka, da se ovdje kod nas razvidi koliko su krivi bili oni, koje je naše Pogla- varstvo osudilo do 7 dana po Bahovoj Patenti, i koliko su o- pravdane one policajske mjere u ovako mirnom, apatičnom, upravo obamrlom gradu. Od naših posla- nika to pravom zahtijevamo, a tako isto i od vlade u Beču, ako joj jedo mira i zadovoljstva teško uvrijeđenog naroda, i ako pozna i hoće da pozna golemi značaj one poznate izreke: justitia regnorum fundamentum / Ilacmo_u3 CpGuje. Y Beorpany, 26. aBrycra. Hnyhe cpujene, 30. oBor Mjecena NAKIE YOHH HBJIAXKEIBA JIHCTA CA OBHM I4CMOM, IIpuuue3sa Jemena onasu y Ilerporpan, a _y Henjes6y, 3. cenremM- Opa, Bjenuahe ce sa Knuesa JoBana KoncranruuoBuha PomanoBa. C TIpuH- e3om nyryjy y Ilerporpaz, za npucy- crByjy Bjemuaiey, KpaJb Ilerap u Ilpe- CTOJOHACIBEJHHK Ajrekcanjap, y mpa- TibH IBHjy nama, mumucrpa npezeje- NRHKA H CNOJBANIIHX nocNOBA r. JIpa MusoBana 'B. MusoBaHoBitia, uaye- JIHHKA MHHHCTAPCTBA CIOJBANIIHX NO- CNOBA, npencjenuuka Georpazicke on- lUTHH€ HM jONI HeKHX OnNIITHHA #3 YHYTpaulibocra, KpaJbeBor JinuHor ce- kpeTapa u Benuke cBure. Oy Beorpa- Za 10 pycke rpauuue. myryjy _npeko AYČTpo - Yrapcke 3ace6uum NBOPCKHM B030M, a Ha pyckoj rpanunu nouekahe HX CAJIOHCKH PYCKH IBOPCKH BO3. Beorpaneko rpaljancrBo CIIpeMa ce, Na UITO cBeuaHuje ucnparu cBojy Mu- seuuuy Ilpuuue3y JegeHy. Csa 6eo- "pancka npyilurBa usahiu he Ha xejbe- SHHUKy CTaHHUY u nosupasuhe ,Kpo- TKy Jemeny“, Kako je Y CBHM KpyrO- BHMA PAO HA3HB.bY, JAKEJIHBILIH joj CBAKy CPehy HA ypaHKY HOBOF XHBO- TA. TOM NpunuKoM noknouuke joj ce Kopnopanuje no jemuy KHTy cBjexer uBujeha, a uuo zBopcku Bo3 Guhe HcKuheu uBujehem, HCIIYEb€HHM MHPH- COM HajibexHujux u HajTonjiujux ocje- haa HAPOJHHX NpeMa MJaJOj, CKpO- MHOj M mJeMeHuTOj ueBjecru, O uenpahajy TIpauuese Jenene no- CIAH€MO BaM KpaTKkO TeJerpadeko u3Bjeluhe, a mocrapaheMo ce ga Bam Ha BpujeMe maJbeMo u3Bjeruraje o cBe- HaHOCTHMA y Ilerporpany. O Tum cBe- "AHOCTHMA 34 Cala MOxXeMO jaBuTu CaMO TOJIHKO, Za he Ce H3BDIIHTH y NapcKOM NBOpY, y npucycrey Ilapa Hyxose II, 4 ga he uu OL UpHO- TopckOr KpajbeBekor J[Bopa Npucy- CTBOBaTH IIpuuu Ilerap TlerpoBuh Eberom. OsomM npruukoM xohemo na CIIOMEH€MO HELITO IIPYTO, HEILTO IITO jey Be3u ca oBuM CBEHAHOCTHMA H IUTO Huje 6e3 ocoGurTor 3Hauaja, C_TipunnesomM Jelenom nyryjy y Ilerporpan u Kpas Ilerap u Ilpecro- NOHACIBEJHHK = AJleKCaHJAp, a npare HX MHHHCTAP CIOJbANIHBHX NOCJIOBA M HAHCJIHHK MHHHCTAPCTBA CIOJBALIHHX NOCIIOBA. Vrana y ouu, ga ce osom NPHJIHKOM OIICTYTIHJO OJ NOCAJALIHE npakce, npema kojoj je IIpecrojona- CIBEJIHHK OCTAjAO y 3ZEM/bH HP BPLIHO KPa/b€BCKy BJacT Kaji ron je Kpa ONJAZHO HB 3eMIBE. Cana u jean u upyru unuy u3 Cp6uje, a Bpuieie KPAJBEBCKE BJIACTH NPuBpeMEHO npe- Hoce Ha Bay. 3aumro je TO TaKO? Kon oBux rurai»a uoBjek mopa, volens nolens, na crae u za Mano PA3MHLIJbA, THM IIpHje INTO OJWIACKY oGojune, u Kpasba u ITlpecromonacibe- IHHKa, acucrupajy MHHHCTAp CIOJbA- NIIBHX NOCIOBA H HAYEJIHHK MHHHCTAD- CTBA . CIIOJbALIIbHX NOCJIOBA. MBrjleza, na uujecy 6e3 ocHoBa rgmacoBu, na ce Pau O 3HauajHuM IOJIHTHUKUM IIHTA- IbHMA H — BjepunGu IIpecroJonacsbe- AuuKa AjekcaHupa ca jeguoM pycKom IIpuuue3omM, u ga je npucycrBoBai»e Bjeuuaty [Ipuunese Jenene 1o6po Nouyio, za ce npeu jasuocr usake ca CBpILeHHM uUuHOM. /lonyuie, Brana nemaHTyje rmacoBe o IIpecroJonacie- ZHHKOBOj Bjepun6u, amu He onako KATETOPHUKH, KAKO Ce TO uHaue y CIHUHHM IpHJIHKAMA uuHH. KH ona jou Hero. Bnagunu gemanru uujecy, Y KOHKPETHOM CJIYWajy, HH MAJIO yC- KoJeGaiuBjepogocrojnocru racoBa, Koju ce ynopuo iwupe y jasuocru. H 34TO MH, Crojehu y3 TO nog yruuajem H3BjeCHHX IPYFHX OKOJIHOCTH, HE MOKE- MO ce ozpehu ysjepeia, gra je TO He CaMO MOryhe, Hero uak zra ce o TOMe H panu. /lonyie, MOxe ce cana ne H3BpilHTH dOpMaJIHOCT Bjepuji6e, aJmu CMO yBjepeuu, na he ce oBom mpuu- KOM CBE YPEIHTH, JA Ce OHA, MA HM HEILITO LOLEHje, H3BPLIH. YnosnaBiuu 1yuiy cpnekor wapojia y Cp6uju u npoyuuBnIH i»eroBo craise Y H3BjeCHHM MOMEHTHMA, Koju _uujecy Ce3 uurepeca no gp»aBuy sajenuuy, MOTJIH GHCMO, HAK TO M UHHHMO, KA- 34TH, Za Gu cpneku uapojr Bjepuu6y TIpecrozomacibenuuka ca jejmom Py- CKOM [IpuuuesoM nosupaBuo c najBe- hHM OJIYIEBJBEIEM, cmarpajyhu Taj "HH HE CaMO KAO Npupojuujy Be3y 1BHjY CJIABEHCKHX Nmunacruja, Hero u KAO NOJIHTHUKH NOTAHaj npBOra peja, Kao norahaj kopucraH 3a 6ynyhu pa- 3B0j Cpnekor nurawa. CymmaMo_ma H HCKIbyuyjeMO, JA Gu cpncku napoji HKAKBY IPYTy BE3Y TAKO Cp/AuHO ,H TONJIO NOZUpaBHO KAO BE3y, KOja Gu cnajaja cpneku u pycku gBop u y CYNpOTHOM IIpaBuiy HO iro je Be3a, Koja macraje ca jenuaiem Tlpuunese Jelene. Cpncku napoji cMarpa a je OBa Be34 € ynajoM cprcke IIpuuue3e 34 ulaHa pyCKOr Napckor oma caMo NOJIOBKYHA HM ZA he OHA GuTH NoTNyHa TEK OHJA, KAJ Ce yCmOCTABH Be3A € y- najom pycke Ilpuuuese 3a cpnckor TIpecrosronacibenuuka. Hapon xenu u Ty Be3y. Ilocroje majGosu uarvejiu, na he ce Hapojue xe/be ucnyHuTH. Hanamo ce, 1a H€MO HMATH TO 3410- BOJBCTBO, JA BaC O TOME INTO CKOpuje u3BujecruMo. Hamie ce najre, NOJy1ue MOTY H HE HCIIYHHTM, AJIH HX He MO- XKEMO Cala H3 Lyile — umuynaru. *o*o* OBuje ce c uaBjecuum uurepecom nparu 60p6a usmehy Aycrpuje u V- TapcK€ y TIHTAIy NO3BOJE 34 yBo3 CTpaHor meca, jep ce osa 6op6a cma- Tpa, He 6e3 pa3/0ra, NoCIbeAHNOM ma- PHHCKOT paTa u3MeHy CpGuje u Ay- crTpo-Yrapcke. CpGuja je us CKOpo HETBEPOTOJIHIIHET NAPKHCKOF paTA H- zana nojimnaljena, ekomomcku oja "ada M NOJHTHUKU OcBjexena. Fboj je NaPHHCKH PAT OTBOPHO OH _H noKA- 3a0 joj nyr Koju Bojnu EKOHOMCKOj u NoJIHTHuKOj emaHuunanuju. Ona cara YXHBA CAMO NOGpe NOCIbELULE ia- PHHCKOT paTa: mojurTuuku joj je kpe- AHT Hepa3MjepHo nopacrao, rproBuu- CKH Cy joj Ce NyTOBH Ha cBe CTpane OTBOPHJIH, Ib€HA HALHOHAJIHA NOJIH« Tuka cBjexuja je Ho uxana oj npuje NBA Jeuennja, ibeHH NpOuyKTH Ce CBy- na Tpaxke u ojvimuHo ngakajy, dpu- Hancuje joj ue croje uu noj KakBUM AHAUMOHAJIHHM yTHLAjEM, a ImTO je CHMNTOMATHUHO, NapHHCKH par uuje Joj HaHHO HH HENOCpeJHE ILTETE, lpyrojade crsap croju ca ienom NpOTHBHMUOM H3 NApuHCKOT para. Aycrpo-Yrapcka usryGuya je y Cp- Guju ojviuHy nujauy CBOj4M uH1uy- CTPHJjCKHM APTHKJIHMA, OL uera je Tp- NHJa Henocpenuy, cpeluy rpiuy mrery. Pbema uujiy Va 1 a cana oner_no-. Peka jez =>