Br 2.

God. XXI,

IZLAZI SVAKI ČETVRTAK

Cijena je listu na godinu:
Za Austro-Ugarsku, Bosnu i Her-
cegovinu K 12; za Srbiju i Crnu
Goru K 15; za: sve ostale zemlje
kruna 16; za Dubrovnik kruna 10;
na po i četvrt godine surazmjerno.
Pretplata i oglasi šalju se admini-
siraciji lista a dopisi uredništvu.
Rukopisi se ne vraćaju, Nefran-
kovna pisma ne primaju se. —

DUBROV

Dubrovnik 11. januara 1912.

1 POJEDINI BROJ 20 PARA

Za oglase, računska izvješća i sli-
čno objave plaća se 12 para p
petit) retku (sitnijeh slova). Ako
ge više puta uvršćuju, onda po ci-
jeniku. — Za priposlana, izjave i
javne zahvale Plaća se od petiitnog
retka 20 para.

Plativo i utuživo u Dubrovniku.

Vlasnik, izdavatelj i odgovorni urednik Kristo P. Dominković.

Srpska Dubrovačka Štamparija Dr. M. Gracića i dr.

Osvrt na prošlu godinu.
I.

Prvi jači zaplet u prošloj godini
bila je arbanaška buna. Razvijala
se je tako, da je po neki put iz-
gledalo da će za sobom povući i
Evropu. Sva sila ustaša koji su
našli zakloništa u Crnoj Gori a
kojoj su bili na ne mali teret, pri-
vukli su jaču mržnju Turske prema
Crnoj Gori. Turska je tada Crnu
Goru čak objeđivala kao da ona
potpomaže i podržava ustanak u
Albaniji, a tadašnja mržnja nije
prestala ni poslije kada se je došlo
do pregovora i nagodbe između
turske vlade i Arnauta. Ona još i
dan danas traje i u svakoj se pri-
lici sve jače ispoljava, a neće biti
nikakvo čudo ako iz te mržnje iz-
nikne nešto jačega odmah s prvog
proljeća.

Svakako, arnautska se buna u-
tišala, pribjeglice vratiše se iz Crne
Gore svojim kućama, i mir je za
neko i neizvjesno vrijeme bio o-
siguran. Ali tek što je na jednoj
strani svršilo na drugoj se je za-
počelo. Pitanje Maroka dovelo je
u vrlo oštar sukob Francusku i
Njemačku. U ovom sukobu veli-
kog je udjela, i ako nekako sa
strane, uzela Engleska, koja se je
otvoreno stavila na stranu Fran-
cuske. Pregovori koji su se radi
marokanskog pitanja vodili između
Njemačke i Francuske, ne samo,
u početku, da nijesu davali nika-
kva izgleda na suglasan i miran
rezultat, već su stvar tako pooštra-
vali, da se je, kao sigurno, cije-
nilo da je rat neizbježiv. Čak je
njihova pomorska ubojna sila pra-
vila istovremeno parade na otvo-
renom moru i kočoperila se poput
naduta ćurana. Pregovori su svr-
šili, ratna opasnost je minula, i tek
poslije svega toga, u novembru
došlo se je do saznanja, da je
Engleska bila u potpunoj spremi
sa ratnim planom, da zavojšti sa
Njemačkom. To je doista izazvalo
u čitavoj javnosti senzaciju, koja
je u istinu postojala. A da do rata
nije došlo pripisuje se tome, što
Engleska bijaše došla do uvjerenja,
da ipak nije toliko pripremna a
da bi sa sigurnošću mogla rato-
vati sa Njemačkom.

Čitava javnost, kako kazasmo,
bila je iznenađena sa saznanjem
držanja Engleske prama  Njema-
čkoj, i ako je svakomu poznato,
da su te dvije države od vajkada
vrlo rđavo raspoložene jedna pra-
ma drugoj, i da se one odavna
susreću u ukrštavanju interesa.
Bez obzira na sve moguće kom-
binacije koje su se izvodile, da je
slučajno došlo do rata, svakako
postoji fakat, da je taj rat stajao
tako blizu, da mu ne bi ni naj-
veći optimista mogao odricati mo-
gućnost. To je svakako bio jedan
od najkritičnijih momenata prošle
godine. Srećom, pregovori između
Francuske i Njemačke privedoše
se, i ako ne baš potpuno, kraju,
i tako je otklonjen jedan mome-

nat, koji je imao da zametne svjet-
sko krvoproliće.
Tek što su prošli i ovi kobni

dani po svjetski mir, stigne ih.

drugo kolonijalno pitanje, vrlo jako
i presudno a iskrslo je gotovo ne-
nadano. Svrhom mjeseca avgusta
pošalje Italija Turskoj ultimatum i
kroz 24 sata bio je proglašen rat
između Turske i Italije. Talijanska
vojska i ratno brodovlje okrene na
sjevernu Afriku i okupira veliku
tursku provinciju Tripolis, dok je

ojedan dio talijanskih lađa pucao

na turske torpednjače kod Preveze,
i time zadao Evropi straha, da se
opet ne zamuti na Balkanu. U prvi
mah izgledalo je kao da rat neće
dugo trajati i da će talijanska ek-
spedicija brzo da izvrši okupaciju
Tripolisa. Nadalo se je, i da će
Turska usljed svojih unutarnjih
razrovanih prilika biti prisiljena da
se pomiri sa sudbinom. Ali rat
nije pošao tim tokom niti je imao
tu posljedicu. Talijanska vojska
naišla je, iako ne na organizovan,
ali ipak na vrlo jak i tvrd otpor.
Osvajanje i prodiranje naišlo je na
prepreke koje Talijanima ometaše
i zaustaviše napredovanje, te mje-
šte, da talijansko-turski rat ostane
svršeni događaj prošle godine, on
se je, evo. protegnuo i na ovu
godinu. Kraj mu je nedogledan,
te zavisi o prilikama, da li će brzo
i na koji način svršiti. Svakako je
od interesa, da je Italija odustala
od svoje namjeravane akcije u
evropskoj Turskoj, jer je u tome
ležala najveća pogibelj velikog su-
koba evropskog.

S ovim istakosmo tri najopasnija
momenta, koja su u prošloj go-
dini odigrana u Evropi. Osim njih
i u Aziji su se razvijali, a ni do
danas još ne prestadoše događaji,
kojima se ne može osporavati do-
sta velik značaj. U Persiji su se
gotovo kroz čitavu prošlu godinu
borile dvije vrlo jake stranke: pri-
staše starog i novog režima, što
je izazvalo sukob sa Rusijom, koja
je morala da postavlja ultimatume

Persiji i da tamo šalje svoju voj-

sku, koja se još i sada nalazi.
Persija je pred Rusijom uzmakla,
ali time se nije ni iz daleka ure-
dilo nesigurno stanje!

U Kini je nastao revolucijonarni
pokret, koji je uhvatio jaka maha
i napravio u državi veliki preokret.

Sve su ovo jaki događaji prošle
godine, koji u sebi nose posljedice
za budućnost. Prošla ih je godina
ostavila ili sasvim ili samo djelo-
mično neriješene, pa je baš to ono,
što nam dava gotovo sigurnu sliku
vrlo mutne budućnosti.

Svakako, kakogod se oni una-
prijed razvijali, u jednom dijelu
ovih događaja i srpski narod _mo-
raće da imade udjela. Stupajuć u
novu godinu, želimo da ona srp-
skom narodu donese potpuno os-
tvarenje srpskih pravednih želja,
jer kao što je srpski narod znao
vjekovima podnositi sve patnje i
muke, tako će mu, ako Bog da,
sinuti i bolji dani.

Ilacmo u3 CpGuje.
Y Beorpany, 6. jamyapa 1912.

y jemHoM Og NocBeguux nucama
NOTAKJIH CMO CE 3AMPNIEHOCTH H KPH-
THUHOCTH MEHYHAPO/HE NOJIKTHUKE CH-
Tyauuje, najyiu uspa3a MHNIJBEIBY O

- MODJhHOCTHMA BCJIHKHX KOMIIJIHKANHJA,
cnenujajito y npumjeu ua npuiuke
Ha BajikaHy u HA I>HXOB OJIHOC Npema
OJHOCHMA BEJIHKHX  CBPOIICKHX CHJIA.
flanac ce MOxe ca MHOTO Bume sje-
pojaruohe u Noyszmaia CrTBOpHTH 34-
K/byuaK, na mojase m gnoraljaju 1o-
GuBajy cBakor nama CBe uspasuruju
KapakTEp, CBe jave koMnpomuTyjy cy-
MIBHBO HaACTOjai€ OKO OuyBaa _ 0rI-
IiTera Mupa u zajy moryhuocr Bjepo-
BAIby y HEIOCDEJIHOCT CynOOHOCHHX
noratjaja. CrBapu Cy y3e/1e TaKAB TIpa-
Bau, Ia Ce MOXKe FOBOpHTH He CcaMO
O MOryhHOCTHMA KOMIJIHKALHjA, HETO
H O TenIKOhaMA La Ce OHe orTKIOHe
H cnpujeue sa eko Bpnujeme.

Cpneku Hapor, uuo Bankan, uujesa
Espona croju npez Kpynuaum oratja-
juma. CBe nojase u zoraljaju cnope-
nuuje BpujenHocru, Ma ga HMA 4 Ipy-
THX, TOBOpe 3a TO, za he uzyhe npo-
JbeHe OCBAHYTH MYTHO H KpBaBO. Jla-
HaC ce, Lojiyiie, onaxa usBjecia Tu-
IIHHA y MEGYHAPOJHOj NOJIHTHIH, AJIH
je To TuiuuHa npen osyjoM, Koja he,
AKO CBH 3HAKOBH H€ Bapajy, IITO CKO-
puje u36uTu u 3axBaTaTH uo BajJikan,
a Bjepojaruo u nujeny EBpony. Huje
TO BHIIE Npa3Ho Haraljame, Beh pe-
3VJITAT  PCAJHOF CXBATAIbA, PEZyATAT
.HATJIHX_H XKYDHUX_NPHIDEMA, pe3yaTAT
CKPHBEHHX HaMjepa H IJIAHORA. TenNIKO
MX je NeTaJbHcaTH, alu ux Huje rTe-
LIKO GHJO VOUHTH, A JAHAC Cy OTBO-
peHa KIbHTA 34 CBAKOF IpXABHHKA H
nponuuaBujer nojuTuuapa.

Jasna je Taja, na cy npu kpajy
npuupeme 3a Drang-ovo nponupaise
HA jyr, H Za Ha cBe Moryhe nwauune
HacTOj4 uBa3Baru noratjaje, kojuma Gu
Ce MOTJIO NPABIATK ILJIAHHDAHO TIPO-
nupawe. IIpoxnamanuje, nmporaranjiu-
CTHUKE ArHTALHje, HATOBApAIBA H NOT-
KYIJbHBAta y3HMajy TaKAB pa3mjep,
Na ce He Mory pasymjeTu 6e3 HacTa-
BKA y OG/uKy Opyxame axuuje. H y
TOME CE TOJIHKO KAJIEKO IIOLIJIO, a Ce
BHIIE He Kpuje TeHneHnuuja OgHOCHHX
HojaBa u morahaja.

He Tpe6a ce uyn4Tu, aKO uaBjecuu
maHaluiu noraijaju Gy1y noBoj u na-
uy »onpaBnawe, npensutjenoj akuuju.
Oz npe nsa nana crmxy us Llapurpa-
na omecnokojaBajyhe sujecru. Lleu3y-
pa ux He nponyiura y cBoj i»uxoBoj
NOTNJHOCTH, AJIH MH OHO IITO NpONy-
mura pjeuuro roBopu o xaocy:y Typ-
CKOj HumMnepuju 4 O TOEKHHH Kpuse
KOjy oma npexuBibyje. Ako Beh uuje
3amiuBaja y soje peBonyuuje, To joj,
Marea HeMHHOBHO, y HajGnumxoj 6y-
NyhiHOcTH npeneroju. OBaMO  CTHxy
BujecT4 uaK 4 O Mapiiupatby jeguor
nujena Bojcke rpema ropzome CramM-
6yny. Y Crapoj Cp6uju u Maheno-
HHj4 aTeHTATH H KPBOIPOJHKhA, UHCTO
IIOJIHTHUKOF KapaKTEpA, NOjaM  Zpaa-
BH€ BJACTH OBOJE ZO ANCypuyMA.
Tlo uoBom Ilasapy nujeme ce Hua cBe
crpane npoknamanuje o norpe6u nmpo-
MjeHe npuiajidocru 4 CyBepeHuTera y
CMuCIy aycrpujekux_nperenauja. Ka-
TOJIHUK4 MuCHOHApH HajBekiu Cy arm-
TATOPH OBE IPIKABHO NpaBHEe npomjene.
Ilo AnGanuju ce nujene mporjacu na
106yHy. Y THM IpOrJacuma ucruue ce
*KeJBA ,NpujaTeJBCKE IpKABE“ za Ap-
HayTH nOohy no cBoje aBromomuje u
OGehaie 34 IOMATAIBe TAKBHX 6yHTO-
BHHUKHX TOXKIbA.

CyBHuuIe zaJreKo 64 CMO OTHIIJIH, KAL
Gu cMO Husa cBe rmojaBe, Beher ugi
Maiber_ 3uauaja, koje. cy oz npejcynne
BAXHOCTH 34 OljeHy JAHANIIBE IIOJIH-
uKe cuTyauuje. C ipyre max crpane,

cnpjeuaBa HaM TO OJIHOC JIHCTA TIpeMa
HEH3YPH H NATPHOTCKA NOTpPEGA Halle
Y3APxBHBOCTH. Hrtak heMo cnoMenyTu
HeliTO, IuTO Huje 6e3 Bese ca rnpeze-
crojehum noratjajuma.

Ppanuycka u Earnecka oj6uae ćy,
M3 UHCTO IIOJIMTHUKHX DABJIOTA, KOTH-
Patb€.HOBOT BEJuKOr aycrpujekor sajma
Ha cBojuM HOBuauumM nujanama. Jlojy-
ie, 3ajaM je TpaxeH y (OpMu NojimMu-
Peia uHcTOo npuBpenuux u dunancuj-
CKHX norpe6a. A unak cy ra Buje
dunancujeku Hajjaue sem;be on6uye,
M3 bpauuyckuX u CHIJIECKHX JIHCTOBA,
Y NpBOM peny OHHX KOj4 HOCE NONY-
CIyXGeHu Kapakrep, nocra jacuo ce
pasa6upe, na uu Čpanuycka uu EH-
TJIECKA HHjeCY BOJBHE naBaTH CBOj HO+
Bau 34 arpecuBne Hamjepe casesuuie
IBEMAYKE IPKABE, HAPOHHTO ANOCTPO-
dupajyhu za ce Taj HoBau MucJH y-
norpe6urTu 3a NoKpuhe TpomkoBa 0-
cBajauke akiuje.

OBom ozi6ujaisy BeuKor aycrpujekor
3ajMa H MOTHBEMA OjLOMjatba HE TpeGa,
AP*KHMO, KOMEHTApa. Ma za ce on6u-
jame sajma He MOXe ja yame Kao naj-
jamu apryMenar 3a morkpeni;beme pje-
POjaTHohe BeJuKHX KOMIIIHKAILHja, y
NpBOM pelty KOMIJIUKANUja Ha BaJIKaHy,
HIIAK CE H€ MOE HH MHMOHH, C IIpO-
CTOF PASJIOTA HITO H OCHOBH IOJLOBpE-
iba uMajy y ce6u neuer peajinor, mo
oHoj ,rzje je muma, Ty MOpa ga uma
H BaTpe“.

IIpen osum Hm CauuHum nojasama H
noraljajuMma CBaKH IPOHHNAB IIOJIHTH-
wap crTae u pasmuumupake 0 1uuby
KojeMy umajy za mocnyxe, u mopake
NoliH 10 jeZHOF 34KJBYUKA O ZaMplle-
HOCTH NOJIHTHUKE CuTyanuje, MOhu he
BjepoBaTu y MoryhitocT KOMIIJIHKALUja.
MebyTuM u3jasuru Ham je, na HujecMO
HA OCHOBH OBHX mojasa u zorahaja,
Ma na Hujecy 6e3. BeJuKe Ba&KHOCTH,
nama u3pasa MHIIJBEIbY, La he uuyhe
Npobekie, BA NpHJIuKA, OCBAHYTH MY+
THO H KpBaBO. Hujecmo ux HrHOpu-
PAJIM, AJIH CE CAMO HA IbuX HHjeCMO
HH OCIOHHJIH.  //ociloje ilo3uiluenu
Joxa3u o  nacilojomwy e u38jecnux
Cilpana, 0a ce ucxopuciliu mMomenaili
Danauwwe espoiicke 3Gywenociiu u da
ce Hokyuwa paiina cpeha y uuoy 3a-
0060.pewa Oasuo uosuailux ocsaja-
uxux iipoxiljega. He mucnehu ce ny-
INTATH y NOKA3HBAIbE OBE HA NpPBH
Nore ozocra cmjene koncraranuje,
OTpaHHUHAaBAMO Ce CaMO HA TO, JA CIO-
Me€HeMO za joj sjeponocrojiocr Jexu
Y HAIEeM CA3HAIby H3 IOZHTHBHOF H3-
BOpa.

Hema cymibe na he cBaka akuuja y
NOMEHyTOM NpaBuy Hauliu Ha crBapaH
OTIIOp, a Beh TO, H KAZ Ipyre no-
CTABK€ HE OH Gule Moryhe, noBenihe
no Komnjiukanuja mupux numensnja.
Axuuja ce MOXE OJIIOKHTH, KOMIIJIH-

Kalje Ce MOry MOMEHTAJIHO Cnpuje-

YHTH, AJH unak Mu BjepyjeMo, na he
IIposbehe nomujeru — uanenaljeta.

Zanac je cprcka npecronuna nocraJa
XKHBIBA HO OGHuHO. Ma za uuo gan
Buje cuujer, ga ce cKOpo #3 Kkyhe He
MOXe usaliH, unak cy npecromuuke
ynuue rmyHe cBujera. CBe ce Beceno
Kpehe, xypu u npunpaBiba 34 cyrpa-
misu zau. He Tpe6a za uuraonuma
Ka3yjeMO, 341uTO je CBE TO, KAKBA JIH
je mapouura cBeuamocr y Beorpazy.
M3 naryMa oBora mucma casnake ja
je nanac npaBocnasuu Bajueu gan, a
omuma Koja ue 3Hajy HanomMuibemMo, ra

cje CraHOBHHIITBO npecromuue ckopo

MCKIBYUHBO IIpaBOCIABHE Bjepe.

Jyue, na Tynuu nau, Morma ce je
UYTH HA CBAKOM KOPAKY HEMCJIOJIMO-
3Ha, AI He H Hepujarna mMysuka:
CKHKaH€ MAJIEHE TIpaCazu. Tpajuiujom
je mpeneceHo y Calami»Hny, ga Ha
jyuepamuieu nad MOpa y cBakoj kyhu
la CcK4uu mazo rnpaceuue (6owxuhia

meueHuna). M kaza npaceune nehe
CAMO Ja CkHuu, okyne ra jena, ro-
Hajy ra HIH ra noTexy 3a Hore H sa
YlIH, IA MOpa Ha cuay ga cCkuun.
OBuje mukO me cmarpa za my je mo-
tao Boxuh, ako HeMa neueHuuy. Zaro
u HajGoraruju u najcapomaninuju Kyru
34 Taj zam mpacemue, ueMy ce njena
HapouuTo panyjy. Hax uu KpameB
llBop muje 6e3 rora. H y Jimopy ce
Ha Tynuu zau uyje ckuka neuennie.

Pauyna ce ga ce y Cp6uju na cro-
THH€ XHJBAJIA 34KOJbE IpACAJH 34 6O-
«ubiby neuenuuy, jep csaka Kyha xohe
H MOpa na je 34 Taj gan uma.

lanac nocauje nome Guma cmo
cBjezonu jenuor upyror o6uuaja: cBe-
VAaHOF NOBAXAA Gajuibaka. CBe KOp-
nopanuje uy rora zana y KoruyTiaK,
Y Guusuuu Beorpaza, u noBose 6a-
Zibak. HapouuTo je npumamjbuBa 0-
Čuuupcka noBopka. Odunupu csujy
nykokuuja ckyne ce nocauje none
Npez OQHNHpCKHM JOMOM CA JHjeno
HCKHHeHHM KOJIHMA. Ty gouekajy KOJA
Koja uMajy noBecru 6ajnw»ak 3a /lsop.
OBa cy «KOJa uckuhena ua cnoj auuu,
TAKO ZA Ce OJIMAX Ha NpBH NOMEJ
BHJH za he ce y iuMa cBeuaHo 10-
BO3HTH HCIITO 34 BJAJLAaOYEBY Kyhy.
On oduuupckor gnoma nomase cBu y
KomyTibak, npaTehu ua KOtouMa HCKH-
hema KoJa. OGuuHo ce y npari»u 6a-
litbaKa Haza3Hu 4 IIpecroJoHaCcIbenHuK.,

Y KONIJTIBAKY VCHjeKY KOJIHKO HM
je norpe6no Gajuaka u cBeuaHo ux
BO3€ y Bapom, npozjašekiu Kpos rma-
BHY yluuy. Kag cruriy npen /isop,
ozBajajy KOJA ca IBOpCKUM GaJIAKOM
H y npariu cBujy OQuuupa ysose y
llgop, ranje ux noueka Kpas», nosupa-
Biba NIOXKEJIH CBHMA CpehHe NpasHuKE,
3aTuM GajubaK IOJAKY Ha OFI6HINTE,
H TOM IIPMJIHKOM KpaJb NOCHIJBE 6a-
IGbAK IMIIEHHNOM Y3 HEKOJIKKO yOGH-
uajeuux pujeun.

Ilocauje Tora opuuupu npare ocraje
Gazi»ake. Y OdHN4pCKOM NOMY BPIIH
ce crenujajia, yBujek mapojia, uepe-
MOHHja nojarama 6ajueaka, u nocanje
TOFa HaCTABIBA CE BeCebe Koje uecro
Tpaje Zok cyHue He rpane.

Osaj smjenu oGuuaj uuruje ce TaKO
CBEHAHO HE BPIIH KAO OBnje y Cp6uju,
cneuujaito y cpnekoj npecrošuuu.
Ha nac je yuuuuo saupenno npujaran
yraca«. Ocjehanu cmo ga je Boxuh,
PAZOBAJIH CMO My Ce H BeceJtuJIH. Bu
CMO H OcTajeMO NOJ yTHLAjeM, KAKAB
je Ha Hac BpiueH caMo y concrsenoj
Kylit. E, ma KaKO Hehere ga my ce
njena panyjy u Beceje ?!

2Kao Ham je IuTo HaM npocrop 1u-
CTa HH BpujeMe He JNO3BOJbABAjY a
CBEHAHO  BPIUCIBE OBOF. OGuuaja ge-
Ta/bHO OTIHIIIEMO, jep TO y nyioj Mjepu
sacuyxyje. Ka ux uosjek rena, Kaji
HX BPIUH, UHCTO BOJIH IITO ra je Bor
CTBOpHO Cp6uHom !

LEKE

He MOXEeMO IpONJCTHTH OBY mpu-
NuKy, a na ce He cjeramo Cp6a npa-
BOCJABHe Bjepe 4 Ja HM HE uecTKTAMO
HoBy FonuHy. Muore Teme rogune
npoxyjaze cy npeko rase Cp6unose.
Heke cy ra oGpanoBaje, anu cy ra
MHOT€ yUBHJIHJE H OlITETKJE. Ako je
Noy3naHa oma za

Koo cpehe y okoJu

Bprehu ce ue npecraje ;

Ko 6u ropu raj je nosu,

A KO OJ ropu ycraje —
oma ce Cp6uH, € npaBoM Moxe wa-
naTu za he uuyha ronuua 6uru cpe-
hiuja u npeMa iemy uanamunuja. A
NaHAC CY NOJBTHUKE NpHJHKE TAKOBE,
na je ocrsapewe mana Cp6unoBux se
CAMO ONpABJAHO HETO M MOryhe M y
H3TJIEJY. dd

YBjepeHu y TO, uecruTaMO cBumMa
CpGuma npaBocnaBne Bjepe Hosy Fo-
AHHy HM KIMuEMO: ula cpehna u
KOpucna ! Jlyryiniku,