Br. 14. DUBROVNIK“ Bl 2. jek Guao HecHocHo, na npeMa Tome u na cy noGyue na BanuKany usBupale _u3 THX VHYTPALI>HX GAJIKAHCKHX TIPH- JIHKA; AJIH CE HE JA CNOpHTH HH TO, * pa cy noGyne Haja3ujie Nojicrpeka y TIOTHILAIBHMA CA CTPAHE, Y IOTHILAIBHMA uuju H3BOpu HHjecy mukana Gunu uu- crux no6yna. AKO cajta, OBOrT mnposbeka, nouHe Ha BaJiKaHY BP34HO KOJIO, HE TpeGa TpaxuTH y3pOKe CaMO y Hecpe- ijenocTu = GAJIKHHCKHX NIpHJIHKA, BeH, NOFJIABHTO, Y CTpaHHM MH CaBpllIEHO TeHgrennjujosnuM uurpurama. A, ysa CBe TO, OBE FOJuHe Tpeća TpaxuTu, u TaMO he ce Hauu, jenaH OJI.rJaBHHX y3spoka KOMNJIHKALMjaMA y pa3Bojy TaJIHjaHCKO-TyPCKOT paTa. ITipuje nekoJuKo nama zoHuo je je- naH O yrenuujux GeorpajicKux JIM- croBa unrepBjy ca r. Hukosom Ilamu- heM, Boom Branajyie Panukajmne CrpaHke H HHHIHjaTOpOM ZAHAIIEbE CNOJbALIIb€ TOJIHTEKE Cp6ujune, 0 Io- JIMTHUKHM IIPMJIHKAMA M O MOTyhHO- cruMa KOoMnjiuKatuja ua Bankany. O TOME HHTEpBjyBy OBlLje Ce mocTA rO- BOpMJio, a cBakakO je ua ce6e ckpeHyo naxiy y jaBHOCTH 4 u3BaH CpOuje.* Tipomue nenjese u3sBpiieHo je ma Llerur>y ucKoraBare nernega Krbarai»e 3opke, cynpyre Kpasba Ilerpa, Kpa- JbeBe njene KuexeBuha Annpuje u Kneruiuue MugeHe. Y3 BEJuKO ca- yuehe /Iopa u napona y LIpmoj To- pu CNpOBeleHH Cy NOCMpTHH OCTATILH ca Ileruta npeko Koropa, 3emenuke u BocHe u XepueroBune, rIpeHeceHu y Cp6ujy u y Tonogckoj 3a1yx«Ouuu Kpaba Ilerpa Nponnior ueTBpTKa cBe- uaHo caxpaieHu. IlocMpTHe OcTaTKe nonparniu cy no 3eMyHma — ocum usacnanuka Kpasba Ilerpa r. Ilomo- Buha — Kao usacnanuuu Kpasba Hu- KOJIE H NPHOFOpCKE BJIAJIE T. T. UPHO- TOPCKH MHHHCTAP CIOJBANIH>HX IIOCIOBA Tperosuh, KpasbeB renepaJi-ahyTaHT MaprunoBuhi, Blauka 3axymcKu_ Ku- puno u majop Jbymosuh. IlosuBy o/r crpane cpnekora JIBopa u cprcke BIra- IE, Na NPHOFOpCKO H34CJIAHCTBO NpATH NOCMpTHe OCTATKE O IIOPOJIHUHE FpO- Guune y TonoJiH, Hujecy ce OJla3BaJIH ca Llerua. 3aluTo ?... Kao Ham je Iuro cMO Ipumopašu CTABHTH IIHTAIb€ HA Kpajy OBOT KPO- Huuapckor usjarama, a jou »xajinje INTO Ham Ocjehaju naTp4OTH3Ma, »KeJBe na ce nonpaB;bajy a He peMeTe onHocu usmehy gBujy cpnckux KpajbeBuna, He NO3BOJBABAjY A NAJIEMO O/ATOBOP HA TO nurawe. Hekuma je, u3rjega — #3 Kojux pasjiora, HHje TEIIKO IOFO/ATH — MHOTO CTAJIO NO NOJPKABAHA HE- NO3BOJBEHOT IIPXKABHOT = CeTIAPATK3IMA. Jemuo heMo unak Ka3aru: uuje Cpr- CTBO KPHBO, IITO CE Hehe ZA KJAIA JIAKHHM MJLOJIHMA! * Ha kpajy OBOr IHCMA ZO3BOJIHTE na ynpasuMo cBuma Cp6uma, u jeme u npyre xpunihaHcKe UpKB€e, TOTJIe WeCTHTKE IIPMJIHKOM CBMjETJIHX TIpA- # Va oBO TIHCMO TIPHMHJIH CMO H OBAj HRTEPBjY, Te Ham je ao WITO HaM NnpocrTop He nonyiuira na ra usHeceMo. smuka XpucroBa Backpceia. lao Bor na uro npuje, c nama 3ajenno, noue- Kajy M BCJIHKH AH CPIICKOT HAPOJIHOT, ONIITET, BACKPCA, NA Ja CIIOKHO 3A- njeaMo: /la BackpCHe CpIICKH HApOJ, na ce pa36jeruy BparoBu iberoBu u na Gjexe OJ Juna ieroBa! Heka je cBuMa CpeTHO Backpcete! JIyry1uKH. Politički pregled. Ugarska kriza. - U odsudnom času. Ugarska kriza, koja je bila došla u vrlo akutno stanje ponajviše usljed poznate rezolucije mađarskih mini- stara, prama kojoj su se ograničavala prava vladareva u pitanju saziva re- serve i rekruta, konačno je riješena. Način kako je ona riješena pobuđuje veliki interes u javnosti, a naći će sigurno velikog i jakog komentarisa- nja i u svjetskoj javnosti. U petak je vladar primio u audjencu ugarskog ministra predsjednika grofa Khuen-Hederv&ry-a. Sa potresenim “glasom kazao mu je ovo: Već šezdeset godina vladam, a četrdeset i pet go- dina je što sam okrunjeni kralj U- garske. Za čitavo to vrijeme vladao sam ustavno i budno pazio nad u- stavom. Mogu reći iskreno, da Ugar- ska nije nikada imala, a i ne može imati boljeg prijatelja od mene. I sada, nakon svega toga, duboko me raža- lošćuje, što se izlazi preda me s ta- kovim željama, koje tangiraju moja vladarska prava. Boli me što u ka- snoj starosti nailazim na takovo ne- povjerenje, kao da bih htio okrnjiti zakone zemlje... Ne bude li taj re- zolucijoni zahtjev povučen, tad... pa vi poznajete prilike... ne preostaje mi ništa drugo već..... i ovdje vla- dar napravi rukama gest, kojim je jasno pokazao da misli na abdikaciju na prijestolje. »Ako hoćete računati s time, na- stavio je vladar, tad uklonite konfli- kat, što je nastao usljed resolucije i to brzo, odmah...“ Iza ovoga Khuen je sazvao odmah na okup ministre, a resultat je bio: da su Khuen i ministarski njegovi drugovi, obzirom na sijedog vladara i na interes države, odustali od po- znate rezolucije. : Time je kriza riješena, a Khuenovo ministarstvo je ostalo. Štrajk u Engleskoj. Ogromni štrajk ugljenokopača u Engleskoj počea je pomalo da jenja, te su se već neko- liko hiljada radnika vratili na posao. U parlamentu je usvojen zakon o minimalnoj plaći, te će se radnicima i ako ne potpuno ipak izaći u susret. Očekuje se, da će štrajk do brzo pot- puno svršiti. Trojni savez. Ruski službeni list ,Rosija“, govoreći u jednom svom uvodnom članku o trojnom savezu, kaže: Grof Aehrenthal, koji u svom prvom početku nije valjao kao osobiti pristaša saveza sa Italijom, konačno se ispostavio kao odličan prijatelj Italije, što mu je donijelo svu silu prekora od strane austrijske štampe. Javno mnijenje u Italiji ovu je pro- mjenu zapazilo. Posljedica toga je bila, da se čitava talijanska štampa u posljednje vrijeme zauzimlje za to, da se mora savez i saveznička vjer- nost prema monarhiji pod svaku ci- jenu sačuvati. Komesarijat u Hrvatskoj. Prama vijestima iz Beča, a koje se pozivlju na vjerodostojnost izvora, javlja se da je, usljed zaključka ministarskog vijeća od subote, ban Cuvaj imenovan kraljevskim komesarom Hrvatske. O ovim glasovima nema zvanične po- tvrde, a neke vijesti demantuju ime- novanje Cuvaja komesarom Hrvatske. U ostalom ne bi bilo nikakvo čudo, jer je u Hrvatskoj sve moguće. Talijansko-turski rat. I ako akcija, koju poduzimlju velike sile, da se dođe do mira između Turske i Ita- lije, ne pokazuje nikakva uspjeha, ipak se od nje ne odustaje. Sada do- laze vijesti, da je Italija spremna da sasluša želje i uvjete sa turske strane. Poznato je da su obje strane u svo- jim zahtjevima nepopustljive, te je teško da i ovo išta pomogne. Jedino ova nastojanja oko tobožnjeg nekog izmirenja produljuju rok akciji tali- janskog brodovlja, koje stoji spremno da udari na obale evropske Turske. I dok talijanska vojska ne pokazuje nikakvu jaču djelatnost u Tripolita- niji, dotle se sa velikom nestrpljivo- šću isčekuju vijesti o akciji talijan- skog brodovlja, koje stoji u pripremi i gotovo je da vrši naredbu koja joj se odredi. Sa turske strane preduzele su se sve mjere, da se glavnija i značajnija mjesta na moru odupru navali tali- janskog brodovlja. U javnoj štampi prevlađuje mišlje- nje, da će o uskrsnim svecima tali- jansko brodovlje početi da energično operira pram svom utvrđenom planu. Ako do toga dođe, kao što izgleda, u vidu su i neminovni zapleti na Balkanu. Domaće vijesti. Spljet, 24. III. Primamo : Danas u osam sati pred podne, krenuo je je- dan svečani, tužni sprovod, iz zapa- dnog okrajka znamenite Dioklecija- nove polače,... iz donekle obnovlje- nog predjela, ... sa onog ćoška, što no se najvećma ogledava u naše vi- lovito more. Stare Dioklecijanove zidine, izgu- biše danas jednog od najznačajnih svojih stanara. Pokojni Giovanni Savo, uvaženi i čestiti šef vlastite trgovačke firme, prenešen je danas u Sustjepansko grobište. I ako pristalica Autonomne stranke, uživao je sa svojih krijeposti, sve- opće poštovanje ne samo rodnog grada nego i cijele prostrane okolice. Na- ročito brojio je između svojih ponaj- boljih prijatelja, sve otmenije Srbe u okružju. Kao što te velebne historijske zi- dine prkosiše vremenu, i dan danas u toku vjekova ostadoše nepomične na udivljenje svijetu, tako i njegovo poštenje, njegov značaj, njegova do- brota ne popusti nikada u cijelom vijeku dugog mu radeničkog života. Rodio se u onoj stranci, koja je negda i sa našom drugovala, rame uz rame boreći se proti izvjesnim, tadašnjim političko-narodnim stru- jama, kojima je bila zadaća uništenje talijanske prevlasti i na žalost ne- gacija Srpstva. Ovaj potonji uzrok okupio je bio u jedno kolo sa stran- kom od starine i primorske Srbe, koji ustadoše jednodušno na obranu svojih narodnih svetinja, proti svih mogućih faktora i proti vlastitoj za- sljepljenoj braći. Stranka od starine ? Ko se ne sjeća te stranke, koja je toliko bila omilila narodu, a naročito našoj Zagori? U tome imenu nije se slavila autonomna stranka kao tako- va, a još manje talijanska kultura nč!.. pod tim imenom izbivala je zebnja za ekonomskim upropašćiva- njem naroda, pomoću strogih i do- nekle nepravedno upotrebljenih za- kona ; pod tim imenom tinjala je ve- lika tuga jednog sirotog naroda, koji je prestao da žive patrijarhalno u zanosu starih predaja naroda, kojemu su popucale strune na tankim gu- slama a zamukao glas i uvenula pje- sma! Ona pjesma koja je još vazda šaputala: Miloš i Marko... Pokojni Savo, pobratim našeg ne- zaboravnog Don Jakova Grupkovića, nije ga na dugo preživio. Laka mu crna zemlja a cijeloj rodbini naše naj iskrenije žalovanje. Iz Kotora. Dne 28. pr. mj. održata je X. glavna skupština Srpske Bo- keške Štedionice u Kotoru, na kojoj su pročitani izvještaji : saveznog re- visora, upravnog i nadzornog odbora o stanju i radu ovoga zavoda prošle g. Kao što se može vidjeti iz bilansa za g. 1911. ovaj zavod usprkos nekih zlih jezika, nerodice, oskudice novea koje je vladalo po svijem većim no- včanim tržištima i visoke kamatne stope, on je i prošle godine pokazao lijepi uspjeh te je bilo čiste dobiti K 31.086. Skupština je tekla u naj- boljem redu, primljeni su svi izvje- štaji jednoglasno i to bez ikakve opaske. Osobito nam je bilo milo čuti izvještaj društvenih revizora, koji su pregledali sve knjige te je sve nađeno u potpunom redu što služi na čast upravi a osobito knjigovođi g. Dušanu Mijatoviću. Preporučujući svijem Bokeljima i prijateljima Boke ovaj naš najstariji novčani zavod, mi mu želimo da i unaprijed kao i do sada posluži cilju, komu je namijenjen. Ipak se kreće. U nedljelju sastali su se Srbi grada Spljeta, te su jedno- glasno zaključili da se u Spljetu o- snuje srpsko udruženje ,Srpska Slo- ga“. Društvu je cilj da svoje članove odgaja u prosvjetnom i literarnom duhu. Promicateljni odbor podnijeće ovo dana društvena pravila na odo- brenje vlasti. Na ovom sastanku pokazali su spljetski Srbi rijetku jednodušnosi, te su uz osnivanje ovog svog društva pristupili svi organizovanju stranke, Izabran je i mjesni odbor stranke, Bilo sretno | — Iz Zadra nam javljaju, da se tamo srpska omladina prenula iz mr- tvila i da radi na provađanju orga- nizacije po osnovi naerta odbora se- dmorice. Na jednom svom povjerlji- vom sastanku prihvaćen je koliko program toliko osnova organizacije odbora sedmorice, a prama našem listu izjavljeno je odobravanje i soli- darnost u stanovištu i držanju prama našoj stvari na Primorju. Izvješćuju nas sa više strana, da se u mesi osjeća pokret organizovanja, a da naša omladina počinje mahom da uzimlje u tome udjela. Mi sa radošću bilježimo ove gla- sove, želeći da se sa započetim radom pode naprijed te napokon dode do onog uspjeha, koji će pokazati da je u Srbima na Primorju još onog sta- rog života jedinstva i bratstva, da Srbin još živi da je junak. Srpska Banka u Zagrebu. Dne 95, marta 0. god. održana je u Zagrebu glavna skupština Srpske Banke u Zagrebu, na kojoj su pročitani izvje- štaji upravnog i nadzornog odbora o stanju i radu Banke u prošloj godini. Prema tim izvještajima radila je Banka u prošloj godini sa osobitim uspjehom. Stanje na kraju 1911. godine bilo je ovako: blagajna; 609,614.28 K, zaj- movi 8,000.835:82 K, ulozi na štednju , 11,916.77446 K. Ukupan promet za prošlu godinu po tekućim računima iznosio je 151,907.635-88 K, a onaj sa efektima, valutama i raz. 4,407.531:07 K. Cjelokupni promet bančin za 1911. godinu bio je 520,879.521:12 K. Čista dobitka bilo je 446.653:12 K. Po predlogu Upravnog Odbora u- neseno je u rezervni fond 60.000 K i određeno je na ime dividinde 14 K od akcije. Osim toga riješeno je da se s obzirom na sve veći i širi rad Banke povisi kapital Banke od 4!/, na 6 miliona kruna i da se izmjene neke tačke u pravilima zavoda. * Jiparo PanoBuuhi c Kamenor 35. ujraH yreme;bau ,Cpricke 3ope“ y ]ly- 6poBunky. Tocn. Mapko Cramuuuh c KameHor muue HaM: ,Ilox npu- THCKOM HALIC TELIKE XKAJIOCTH jaB/BAM Bam za CMO H3FyOHJIH HaBujeK CBHMA HAM MMJIOF MH Iparor noKOjHor Jlpara PagoBuuha, cuda _nok. Joka PajoBaika u m. Pyxe PazoBunh poij. PapoBuih. Ilokojuu je /Iparo pobjeu r. 1856. a npemMuHyo 10. 28. beGpyapa o r. Guo je KAO M MHOTH HALIH CHHOBH IOMO- pau, na ce je Moro Gopuo u Myuuo y »uBorTy. Ilokojuuk je Guo u umaH Cpncke 3eMJBOpAJ. 3ZANpyTe, penoBHH ujaH_,Cpricke 30pe“, upKBeHH TYTOp, a nenaBHo je usa6paH u 3a ceockor rjlaBapa. — Mu cMo cBH Ha Kamenom Teliko paxaTormhenu cMphy Hesa6opaBior Ham nok. JIpara, na ja ce HekOJuKO OLJXKHMO IberoBOj 6uaroj yCnoMeHu nocnacMo ,Cpnekoj 3opu“ K 60 — na € THMeE nonurHeMo Tpajan Cno- MEHHK Nok. JIpary meljy yTeMe/aHuma »Cpneke 3ope“. — XBana Gpahu, KOju ce ua gocrojaH HauuH O/yxuiie nok. JIpary. Mićun M. Pavićević: KOSOVSKA NOĆ. Nad bojnim Kosovom zagraktaše vrani gavrani Dok noć ježiva, mrtačka i smrt krvoločna Ne zgnječi krvnički bremenom od neba do tala Kosovo ravno, krvavo polje slavno, I sita na njemu erna jata vrana. Noć je. Nebrojenim dana veće nema, Ječe ranjenici, viju vukovi gladni; “Uz krik divlji jejina, sova, ćukova Sitnica mutna valja blijede leševe, Valja sakatine, vrti glavama rusim : Udaraju i zvekeću na lešima toke i oklopi; Cvili kraj Sitnice mlada Kosovka djevojka. Na beskrajnom polju drugog glasa nije. Iž mora krvi na ljiljkovim krilima noći Diže se smrt teturajući pjana i sita Krvi i mesa otaca, braće, sinova Bezbrojnih, koji čekaju neukopani, zaklani Humak, suzu, uspomenu, zahvalnost, osvetu. Noć mrtačka, grobna preklapa brda i polja, Preklapa vode, mora, sela i varoši, ; Povaljane barjake, oborene, polomjene čadore, Crna k?o pred Miloša vjerom Brankovića nevjera; A sa m&h4la lasastih smrt se pjana grohoće, Suhe koštine do neba zapanjenog diže, Koštinam' pljeska, i mahnito u glas kriješti; Valja se glasina da do kraja svijeta zagluši, Pa da se vijek bude ježiti za vjekom. Sve se snebilo, skamenilo; pa brda i polja Zakukaše. Zakukaše mora, varoši i sela; Zapišti, zavrišti kuknjava, plač i lelek. Daleko, daleko u okolo nesta veselja “Pod tugom, plačem, rikom, prijetnjom, kletvom. Plače stara pusta Jugovića majka, Plače u crnim dvorima carica Milica. Na Kosovu leže mrtve dvije vojske, Leže mrtva dva cara. Plaču dva carstva. Opojen pobjedom, al? od napora i sječe Svladan gromovni lldirim Bajazit spava Dubokim, tvrdim snom pod prodrtim šatorom. Pred šatorom oružan oklopnik zgrožen straži, Kroz noć teška mu stopa tutnji tupo. U pola noći gluhe Ildirimu Bajazitu Čaća car Murat na san dođe veseo, Sjajan u ovijeću i u kolu Urija mladih ; Leti čestit i blažen da poljubi sina. AP k'o da čli nešto. Stade, za sobom se obazre, Osluhnu, preblijeđe: ,osveta!“ jauknu, ustrese se, Pade. Trgnu se, probudi se Ildirim Bajazit. Ni pod Jedrenom Ildirim se Bajazit ne ganu, Ni pod krvavom Konijom, ni na Kosovu bojnu, Gdje su hiljadama nalijetali konji, junaci, Zemlja se tresla i brda, i tutnjila nebesa, A silnih panulih na polju boraca Oči caklene na smrti dreždale put neba. Nigdje se Ildirim ne ganu; ali se sade Na tu riječ Ildirim ustrese, prepade. Jaka zmaja tajna svlada strava, Zasja zlatna cara Laza glava. Na cvjetnu nedjelju 1912. D. ANDRO MURAT. STARI MOTIVI. Cetinje 1912. Mladi crnogorski pjesnik izdao je opet malu zbirku pjesama kojoj je nadjenuo ime Stari motivi, jer nam u njoj prikazuje ne- koliko sličica iz prošlosti Crne Gore. Uzeo je naime osam junaka iz herojskoga vremena Crne Gore, o kojima narod još uvijek priča i pjeva, pa nam je tu narodnu tradiciju o njima prepjevao na svoj način i tako stvorio osam lirsko-epskih pjesama, od kojih je samo prva nešto duža te se sastoji baš od četiri pomanje pjesme. Pjesme se čitaju vrlo lijepo, jerje P. umio da pogodi pravi ton: kratkim, krepkim potezima on nam crta te mrke ju- nake koji su tako malo štedjeli svoj i tudi život, pa je s te strane harmonija među pre- dmetom i formom potpuna, premda je P. dao svojim pjesmama sasvim drukčiju metričnu formu nego li je ima narodna pjesma: sve su pjesme naime ispjevane u rimovnim kvartinama od stihova sa 10, 11 ili 12 slogova. Ali zato što se je stegao u okove rimovanijeh stihova, vidi se da je P. gdjegdje nešto ka- zao baš samo rime radi, n. pr. na str. 13 za »dva gorostasna i memljiva zida“ rečeno je da su ,trofeji gordi ratnih piramida“ gdje se baš ne razumije u kakvoj logičkoj (a i gra- matičkoj) svezi stoje trofeji s piramidama ; ili na str. 15 čita se ,a za njim četa osve- tnika stupa,... preskaču grotla ponora i rupi“, gdje je sigurno lijepo kazano da ti osvetnici preskaču grotla ponori, ali kakvo je junaštvo preskakati grotla (1) "up? 10 mogu i miši! Isto je tako na str. 22. samo zbog rime kazano da ,top gudi“ mjesto ,top riče“, ana str. 25 ,grakću gavrani jezivo: ga-ga...; jer treba da se sklopi rima ,sa obijesnih aga“. I njegova dikcija na više mjesta odveć je p% šabloni: da su junaci lavovi, tigri, gromovi — to smo već tako često čuli, da od pjesnišć smijemo već tražiti nekakvih novih figus: a što je u tome pogledu u P-ća novo ne“ dovoljava: ,i sa strehe raskravljeni snijeg pada, kao na dnu razrivene duše, srea gl“ menovi prevreloga bola, jada“, (str. 1) — raskravljeni snijeg ne odgovara nikako g!“ menovima prevreloga bola, jer glavna stva! u ovome isporedivanju ne može da bude “ što oboje pada, već bi trebalo da je u jedna kom efektu što se postizava, a taj je kod raskravljenoga snijega i kod grumenova P"*“ vreloga bola sasvim drukčiji! Neugodno di? figura na str. 8: ,Sunce u pramen se tame svilo i stidljivo, ko nerandža među grane “ jutarnjoj sumaglici lice skrilo“, — da sun? stidljivo skriva svoje lice, to je figura, bf bi se imala..... stidljivo sakriti! 1 insč dikcija nije svuda birana i ne odgovara #05“