Br. 48.

Dubrovnik, 28. novembra 1912.

ren

za God. XXI.

IZLAZI SVAKI ČETVRTAK

Cijena je listu nu godinu:

DUBROVNIK.

POJEDINI BROJ 20 PARA

Za oglase, računska izvješća i sli-
čne objave plaća se 12 para po
petitnom retku (sitnijeh slova). Ako
ge više puta uvršćuju, onda po ci-
jeniku. — Za priposlana, izjave i
javne zahvale plaća se od potitnog
retka 20 para,

Plativo i utuživo u Dubrovniku.

Odgovorni urednik Antonije Benussi.

Vlasnik i izdavatelj Kristo P. Dominković.

Srpska Dubrovačka Štamparija Dr. M. Gracića i dr

Evropa pred sudbonosnim dogagjajima.

Baš u vremenu, kada se pri-
bližuje čas, da pobjedonosno oru-
žje balkanskih saveznih država
svrši svoj zadatak, i da bere plo-
dove izvojštene junačkom krvlju,
u Evropi se osjeća neko raspolo-
ženje, koje bi značilo epilog ratu
na Balkanu, a koji bi bio jači i
strašniji od samog sadanjeg rata.
[ u ovom momentu jednako i ne-
prestano odjekuju odjeci sa svih
strana: Mir pod svaku cijenu /
Ali držanje i rad velikih sila u
Evropi ponova potvrđuju, kako
taj uzvik : mir / nije ništa drugo
nego jedna maska.

Pa čemu ovo komešanje ? Otkle
i za koga prijeti kakva strašna 0o-
pasnost, koja bi se mogla otklo-
niti sa jednim ratom ? Pred ovim
pitanjima, a sa saznanjem položaja,
te razlogai uzroka svemu ovome,
mora razboritu čovjeku pamet da
slane. <

U sadašnjem ratu sve savezne
države ratuju sa potpunim uspje-
hom i osivaruju plan, po kome
su u rat i ugazile. Srpska vojska,
za koju je Evropa, pa čak i nje-
zin najbliži susjed, mislio, da nije
vrijedna spomena, pokazala je i
o svojoj spremi, uređenju i vrije-
dnosti toliko dokaza, da je po-
stigla onaj respekt koji joj i priliči.
Onakove bitke kao što su: Ku-
manovo, Prilip, Prizren, Bitolj, sa
onakovom pobjedom sa srpske
strane, stekle su priznanje i od
onih, koji im baš ta priznanja ne-
kako nerado daju, ali pred faktima
ipak moraju. Ali Srbiji ovakove
pobjede opet ne bi donijele nika-
kve koristi, kad ona u svom ra-
zvijanju ne bi imala slobodne ruke.
Jedini način tome ostaje izlaz na
more. I srpska vojska krenula je
k moru kamo je stigla, jer neće
da traži od nikoga ni milosti ni
poklona. Svoje životno pitanje,
more, stigla jei dobila pod cijenu
Svoje junačke krvi. Ali baš u tome
našao se je prvi uzrok, koji Evropu
može da baci u krvavi vrtlog.
Austrougarska nikako ne može da
podnese, da Srbija steče slobodnog
zemljišta na _moru, jer u tome vidi
teku štetu po svoje interese. I tako
su došli u sukob interesi: srpski,
koji su životno pitanje za opsta-
nak i razvoj nove, ojačane Srbije
i Austrijski u kojima tog životnog
Pitanja ne vidi niko, osim onih
koji vole da se igraju rata.

Uz ovo pitanje srpskog primo-
ija, sa austrijske se strane ističe
autonomija Albanije, te bi i to pi-
tanje postalo neki casus belli. Na
Svrhu je. došao sukob i radi au-
strijskog konsula u Prizrenu, Pro-
lraske, kojeg srpska vlada optužuje
da je pucao na srpsku vojsku,
kada je ulazila u Prizren, i da je
sam bunio narod protiv srpske
vojske. Radi prekinutih veza za nj
se u Beču nije ništa znalo, a no-
Vine bečke već su donosile, kako
Su ga Srbi raskomadali. Na jednom
došao glas da je živ i zdrav, i

stvar se nešto utišala, ali je i ona
bila postala neki casus belli. 1
dok se s jedne strane * zahtijeva i
radi na održanju mira s druge se
strane nalaze različite zakučice, ra-
zne casus-e belli. Čemu sve to?
»Mi znamo vrlo dobro gdje je
zametak svemu tome, — kaže be-
čki ,Arbeiter-Zeitung.“ To je po-
litika aristokrata, koji ne dopuštaju
da i seljak postane slobodan čo-
vjek, jer neće da pred visokom
gospodom pogne svoja leda. To
je politika kapitalista, koji ne do-
puštaju da i radnik ponosno i
odvažno kao i gospodin napre-
duje. To je politika birokracije i
oficira, koji ne dopuštaju, da se
isa jednim ,podanikom“ postupa
kao slobodnim građaninom. Od
ovih je postala ovakova politika,
koja ne može da podnese, što
i maleni susjed više ne zadovo-
ljava da igra ulogu ovisnog vazala.
I nju ništa ne bi moglo tako osna-
žiti kao jedan rat, jer dažavnu re-
akcijonarnu vlast ništa ne pravi
reakcijonarnijim kao što to može
jedna pobjeda na bojnom polju.
Reakcija kod nas je doista i pre-
već drska i ako ju ne kite pobje-
dni lovor vijenci, ali bi se ona
pokazala tek onda obijesna, kad
bi se pobjedonosna vratila sa boj-
nog polja. Austrijski radnik morao
bi tada mnogo toga da dopusti,
samo kad bi sretno uspjeli pla-
novi onih koji se igraju rata.“
Dok se ovakovi glasovi raspo-
loženja čuju iz Beča, dotle stižu
neprestano vijesti o ozbiljnom i
jakom naoružanju Rusije, koja svoje
ogromne trupe šalje na granicu
Njemačke i Austrije. Ovo držanje
Rusije izazvalo je neku vrstu straha
u Beču jer vladi bliski listovi ne-
prestano naglasuju, kako bi rat
Ruslje i Austrije bio najveća ma-
hnitost.
Uz Rusiju je danas Engleska i
Francuska, uz Austriju Njemačka
i donekle Italija. Prvi sačinjavaju
trojni sporazum, kojemu se može
dodati i balkanski savez, a drugi
je trojni savez. I dok trojni spo-
razum želi da slavodobitno oružje
balkanskih država uživa potpuno
plodove svoje krvi, dotle trojni
savez ide za tim, da im ograniči
krvavo stečenu dobit prolijevanja
krvi za oslobođenje. Dok s jedne
strane oružava Rusiju i njene sa-
veznice glas savjesti i pravičnosti,
dotle s druge strane dižu vojsku
na oružje oni razlozi koje ,Ar-
beiter-Zeitung“, bečki njemački list,
navodi. Dok u Rusiji iskače u o-
vom momentu popularnost ruskog
naroda, i njegova gotovost da se
založi za pravednu srpsku i u isto
vrijeme slavensku stvar, dotle se
ovamo prave ogromne demostra-
cije proti ratu. Dok s jedne strane
istupaju jedinice narodne, prožete

čistom sunarodnom svijesti i iskre-

nim prijateljstvom, dotle s druge
strane aristokracija, kapitaliste, bu-
rokracija i oficiri idu za time, da

svoje želje i prohtjeve nametnu
konglomeratu narodnosti, među
sobom ne baš prijateljskih raspo-
loženih i bez ikakve volje da se
žrtvuju na račun pojedinih kasta i
njihovih interesa.

To su sve razlike o kojima kao
da se u našoj državi baš ne vodi
mnogo računa, a što će svakako
biti od najglavnijih strana ako bi
došlo do eventualnog rata. Sve te
kaste u široj masi nijesu stekle ni-
kakve simpatije, nego baš antipa-
tije, a koliku to korist po državu
donosi, pokazao bi najbolje  je-
dan rat. :

Svakako Evropa sada stoji pred

sudbonosnim časovima. Ako jedna.
strana ne bude dosta obazriva i

pametna, lako će se uvjeriti o po-
grešnosti svojih računa.

O cpnekomM IIpumopjy.

Y nuramy jezue cprncke nesaBucHe“

oJyKe na Janpany u npai»y Aycrpo-
yrapcke y TOM TIHTAHbY, yBaKeHH GeO-
FPalCKH ,TproBHHCKH IT JIAaCHHK“ NOHO-
CH OBaj uJaHaK:

Y Hu3y HEJOTHUHOCTH H NHCXApPMO-
uuja Koje je EBpona cBukJa Beli yo-
uaBaTu y pujeuuma u njeuma c1y»K6ene
Aycrpo-Yrapcke nagase ce jom Ba
HOBA Npuora.

IIpBu je y aycrpujekoM 3ay3uMaiby
ia ce ua Bauxkauy CrBopu jejida moa
ayToHoMHa npxaBa, koja Huana nuje
nocrojana u KOjy HH laHaC, NOpe
cBera nojGanama, He Tpax«u caM Ha-
poz, jep 34 TaKBy Ap2KaBy He nocTOju
jema KOMIAKTHA HapojiHa Maca Beti
HM3 mjeMEHA, KOja uMajy pasšuuure
TOKIbE H OGuIbEMKJA u NO je3uKky u no
*KHBOTY u No pesuruju. Pasymuje ce
na je pujeu o ayromomuoj AgGanuju,
OHAKBOj 34 KAKBY C€ JAHAC YXBATHJIA
Aycrpuja kao 3a cBoje murawe. llIrTO0
CBE FOBOpH NPOTHB OCHOBaHOTA Tpa-
)K€EEA 34 NOCTAIbE jeJIHE TAKBE JIPIKABE,
Kala Gu OHO JLOJIAZHJIO CA CTPAHE IPyTE
KAKBe BeJIeCHJI€ — nperpecano je y
jaBuocru noBoJbHo, u jom he ce, ema
CyMib€, mperpecaru, umajyhu y pyuu
no3šuruBHe uuibenuine. Mjecro TOra MH
naHac yka3yjeMO Ha cBy nucxapmonujy
IIOCJIA, KAJLA CE OH NIPEJL/JHMA OJI CTPAHE
Aycrpo-Yrapcke.

He moxe 6uru na Aycrpuja Tpaxu
ayrouomujy AnGanuje 3aro uro joj je
keba za ce ApGanacu pasBujajy, 6a-
jaru, No HaueJy u Ha OCHOBH CaMO-
CTAJIHOTA KyJITYPHOTA pajla. HM oBo ne
MOKe GUTH BCJIHMO HA OCHOBy OHOTA
nuro GuBa y camoj Aycrpo-Yrapekoj.
Aycrpuja uma y ce6u uuTaB HuH3 ro-
Kpajuna Koje cy caMO NpuBHJIHO ayTO-
HOMH€; OHA NpONyILTA, JLAKIIE, NIPH-
JIHK€ NA HA JLOMY CBOME yUHHH IPBY
uy»uocr. Henpunuke y Heroj, 6yHe
y Kpaiweckoj, usysere_ mMjepe y rmpu-
MOPCKHM 3eMJBAMA — IIOKAZYjy CBE

* Henpujuke Koje uCTHuy OTyNA IITO
Aycrpuja pa3JIumuuTuM HapojiuMa cBojuM
HC la JOBOJBHO MAXA Y CAMOYIIPABHOM
onpenjemuBaiby. A mura je € ayToHo-
Mijom y XpBarckoj u Crrasonuju? Tamo
je ca Galu BaHpenHo craie, Ban 3a-
KoHa. Illra je ca NpKBEHO-IIKOJICKHM
ayronomujom Cp6a y Yrapckoj? Ona
je cycneugoBana. Temiko je ne na3BarTu
IWHHH3MOM IIOCTYIIAK, IIO KOME CE TDAXKH
ayronomuja jegmor KOHCTPYuCAHOT ,HA-
poza“ ua ryljeM 3eMJbHIITY, JOK Ce y

BacruToj Kyhiu pyiue CBu OCHOBH HA

34KOHY MH yTOBOpy OCHOBAHOF AyTOHO-
MHOF 2KHBOTA pa3JIHUHTHX HapoJlA!
Npyra je uejoruunocr Aycrpnje y
HaBony na Cp6uja ue rpe6a zra 3ayame
y AnGanuju Ilpumopje Koje, Kao, uu-
Kaja muje memo ru Guo. Mu emo

yBjepeHu za aycrpujeka NoJuTuKa He
TOBOpH TaKO 3aTO IITO Bjepyje y TO
Hero iro joj rpe6a na ymHoxu 6poj
cBojux HegoruuHocru. Hcropuja ka3yje
jacuo za je y anGanckoM npumopjy
GuHJIO NPKABHOTA IIOPETKA CAMO OHJLA

. Kana cy Cp6u _y IbeMy rocnonapnjiH.

Anu uma Apyro HEIiTo Ha IITO Baba
NaHac CBpaTHTH NaKiy aycrpujekux
NOJIHTHUAPA NA HE NOCTAHy CMHjeIIHH
ca cBojux negornunoćru. Huje je —
ruTaMO — oHo Ilpumopje Koje Ay-
crpuja upxu? Huje je no eruorpad-
CKOM M HCTOpujeKOM OGuIbexjy ? Tek
je mpuje neBezeceT u HEKOJIHKO FOJIUHA
Aycrpuja, no nany HanoJeoHoBy, /10-
OMIra XHJbAJLJTOJIMINIbY CPIICKY_APIKABY
— lly6poBuuk! Hema Hu jegan Bujek
KAKO je npumuna Kao GakniHni nujeso
Cpneko Ilpumopje on /ly6poBuuka na
uo Kpajiwbe jyHe Trauke Kojy pau!
Je JIH OHA Ty NO eTHOrpadbuju? Huje.
Je Ju no ucropuju? Huje. Tla c Ka-
KBOM /IOTHKOM  OCIOpaBa OHA zaHac
npaBo noGjenomocuoj cpnekoj Bojcuu
na pa3Buje cpncky 3acraBy Ha Jazipa-
HHMA, TAMO T/lje Ce TA 34CTABA NOHOCHO
BMJIa H OHJLA Kana Aycrpuja uuje uu
3HaJa ra nocroju._MOpe Ha 3eMIbH ?!

UynuoBarTo je 3aucTra, akO y Beuy
mMucae na ce EBpona, npu GeuKomM no-
MeHy ajiGancke ayToHomnje, nehe cje-
THTH H HaJIHUuja ayToHOMHje y Žarpe6y,
KapanoBuuMa u nase! HenojamnHo je,
aKO 36uiba Bjepyjy ga he ce HcrnHTu-
BATH CAMO CPIICKO eETHOFpadCKO H HC-
TOpujekO mpaBo ua Jaipane, a na ce
Hehe norpaxuTu u aycrpujcka Tanuja!

OBOJIHMKO KAO HaNOMCHA ZA Ce He
6ojuMO HuKakBora Henpujare/ba, Koju
ce Opyxa  HemoruuHonihy u cnoruue
HA BJACTHTE NOrpelike cBoje.

Rat na Balkanu.

Ovaj kratki ali krvavi rat na Bal-
kanu kao da se brzo pribljižuje svo-
me kraju. Srpska vojska pokazala
se je odlična, te je svojom spremom,
snagom i pobjedama zadivila svijet.
O srpskoj vojsci pisali smo još mno-
go prije rata i iznosili njene odlike
i njemu spremu, a današnji događaji
potvrđuju da u svoje vrijeme nijesmo
ni pretjeravali ni uobražavali se. Po-
bjede srpske vojske čak su daleko
više pokazale i spremu i jakost njenu
od onoga što smo mi kazivali. Po-
bjede kod Kumanova, Prilipa, Pri-
zrena i Bitolja zabilježiće povijest i
smjestiti uz bok onih borba i pobjeda
iz kojih vojno zvanje mora da erpi
pouke i materijala za učenje. Izdržlji-
vost srpskog vojnika stavlja će se za
primjer a junaštvo i požrtvovnost već
je u svijetu steklo ono priznanje i
poštovanje koje je i zaslužilo. Srpska
vojska izvojevavši nekoliko slavnih
pobjeda sašla je većina more, kuda
joj je glavni cilj bio, te je u glavno-
me svršila svoj zadatak, jer je za-
padnu tursku vojsku posve uništila
i svoje zemlje i suplemenike turskog
iga oslobodila. Još joj jedno ostaje,
da pomalo čisti osvojene krajeve a
time će biti brzo gotova. Svršivši
Srbi svoj glavni zadatak, kreću se u
pomoć na sve strane: Bugarima,
Crnogorcima i Greima. Sa svojom
braćom iz Crnegore već su se dva
puta sreli, te se zajednički bore. Prvi
put u novopazarskom sadžaku, drugi
put na moru. I prvi i drugi sastanak
bio je dirljiv, bratski, te im još više
podigao junački duh.

Crnogorska bratska vojska iznijela
je dosta pobjeda obnavljajući i po-
kazujući svoja stara i poznata juna-
štva. I ona je izvršila gotovo cio za-
datak. Još je ostao jedini utvrđeni
Skadar, ali ćei on brzo da pane i
Crnogorci će time da udare posljednji
smrtni pečat turskoj vojsci u ovom
ratu,

1 grčka vojska dastojno se od-
mazdila Turčinu za god. 1897. I ona
je u svojoj vojsci pokazala spreme i
gotovosti, da junački prolije krv za
slobodu. Dočekala je i da uđe u So-
lun ida osvajajući turske pozicije
sastana se sa srpskom i bugarskom
vojskom. Po nesretnom  grčko-tur-
skom ratu god. 1897, kad je bojna
sreća poslužila Turčina, grčka  voj-
ska izgubila je u očima Evrope svoju
cijenu. Sa sadašnjim uspjesima ona je
ponova stekla i simpatije i priznanje.

Bugarska je pokazala, da ona vojna
sprema njena, o kojoj se je kroz ovo
posljednje vrijeme sa priznanjem go-
vorilo doista u stvari odgovara toj
ocjeni. Bojevi kod Mustafa-paše, Kir-
kilise, Lule-burgasa, Jedrene i Ča-
taldže, pokazali su doista veliku ja-
kost bugarske vojske.

Jedrene doista još nijesu pale, ali
su potpuno opkoljene i njikov je pad
neizbježan. Sada se vode bojevi oko
Cataldže, posljednje tvrde obrane pred
Carigradom. Uspjesi bugarske vojske
kao i ostalih saveznika učinili su da
je Turska već iznemogla. Obraćala
se je za to velesilama zovući ih u
pomoć za mir. U tome nije uspjela.
Sada je bila prisiljena da se direktno
okrene prama saveznim balkanskim
državama, moleći ih za mir. Ali u-
vjeti, koje su saveznice podnijele
Turskoj takovi su, da Turska u Ev-
ropi gotovo više neće postojati. Toški
su to uvjeti, na koje Turskoj neće
biti lako pristati, te kako vijesti ja-
vljaju Turska ih je već odbila, a rat
se nastavlja. Druge vijesti donose, da
se pregovori za mir baš sada naj-
ozbiljnije vode. Balkanske države ne
odustaju od svojih zahtjeva, te je
Turskoj prepušten rok od 7 dana,
Ako kroz to vrijeme Turska ne da
definitivan odgovor, onda će sve sa-
vezne vojske poduzeti posljednji od-
lučni juriš.na Jedrene i Čataldžu te
ući u Carigrad, kada će Turska biti
prisiljena, da prinii uvjete onako,
kako joj to balkanske države budu
diktirati.

Prema današnjem stanju stvari,
rat još ne bi morao dugo trajali, naj-
više 15-20 dana. A i balkanske države
ne smiju mnogo otezati sa posljednim
odlučnim udarcem, jer bi time samo
dale prilike, da Turska može dovesti
vojske iz Male Azije. Rastrojstvo u
Turskoj vojsci i malaksali joj duh
usljed velikih pobjeda savezničke
vojske ide u dovoljnoj mjeri u prilog
da se sa Turcima što prije raskrste.
Svako otezanje bilo bi na štetu po
sigurnost uspjeha. Na to se već ra-
čuna, te se prema tome pospješno
i radi.

I tako stojimo ne daleko svršetka.
ovoga rata, koji je saveznim balkan -
skim državama osvjetlao obraz i ste-
kao zaslužno priznanje i poštovanje
i kod onih, koji su o njima do jučer
sa nekim prezrenjem i omalovažava-
njem govorili. Nas sve ovo veseli i
osjećamo se sretni da smo doživjeli.

Vijesti sa rafišta.

Skoplje, 21. nov. Vijesti iz Bitolja
stižu polako. Komandanti su zauzeti
pribiranjem trupa, njihovim prebro-
javanjem i raspoređivanjem. Borba
je trajala četiri dana bez prekida. Ne-
prijatelj je razbijen na sve strane i
za njim su se dale u potjeru naše
trupe. Ona odijeljenja, koja su od
Malovišta pošla duž Prespanskog je-
zera, naišla su jutros na razbijene
turske trupe, i sudeći po puenjavi
naših topova, ona su ih tukla, u
bjegstvu porobila. Veći odredi upu-
ćeni su odmah ka Debru, gdje od
nekog vremena vlada prava anarhija.
Arnauti su razoružali nizamske od-
rede koji su tu bili, ali su ge poslije