Taksa plaćena u gotovu

GODINA XXVIII — BROJ 2

DUBROVNIK

Kotor-Dubrovnik, 11 januara 1941

e.

IZLAZI SVAKE SUBOTE

Pretplata u Jugoslaviji Din. 48:- godišnje.
Polugodišnje i tromjesečno srazmjerno; za
strane zemlje Din. 96'-, za Englesku, Ame-

POJEDINI BROJ DIM. 1'—

riku i Australiju Din. 144--

Dopisi se šalju uredništvu, a pretplata, oglasi
i javne zahvale administraciji lista. Rukopisi
se ne vraćaju; nefrankirana pisma se ne pri-
maju. Oglasi se plaćaju po dogovoru, a za
javne zahvale i priposlano Din. 7:- za svaki
centimetar visine jednog stupca.

Vlasnik, izdavač i direktor: KRISTO P. DOMINKOVIĆ

Osnovan 1892 god.

Direkcija i administracija: KRALJICE MARIJE BR. 2.

NA UVAŽENJE

Sa današnjim brojem stupamo u četvrtu godinu nasta-

vljanja izlaženja našeg lista. Zahvaljujući poštovanim pretpla-
tnicima, a još više našim rodoljubnim dobrotvorima i prijate-
ljima, mogli smo da ovo vrijeme izdržimo u borbi koja nam je
silom prilika, nametnuta, jer smo uvijek vjerovali, da, kada nam
je Austrija u julu 1914 zabranila list, on više neće biti ni potre-
ban, jer smo bili više nego uvjereni u naše oslobodjenje, u ko-

me za ,Dubrovnik“ više neće biti razloga da se i dalje bori

kad su mu ideali, za koje se borio, ostvareni. Ali se je u slo-
bodi na Dubrovnik, uz indiferentnost pozvanih, na takav način
sa svih strana okomilo, da smo bili,sa bolom u duši, prisiljeni,
da ,Dubrovnik“ ponovo zauzme svoj stari stav i da povede
borbu, koja je u nekim stvarima teža i od one predratne. —
Naši rodoljubivi dobrotvori, pretplatnici i prijatelji sa razumi-
jevanjem su shvatili naš položaj te nas pomažu i vjerujemo

da će nas do kraja pomagati.

LITO HKNa HABKKNA...

Bpao je HeyKycHo u nesa-
XBAJIHO NOBpahaTH ce Ha cTBapu
O KOjuma ce Beli roBopnjio_u pa-
CIIpaB.baJIo, H HeMajy norpeće za-
ber oGjamiuivea. Agu ,O630p“
TO ne upusnaje, Mu CMO TOBOpe-
hu o cnopa3syMy BHuie nmyTa Ka-
3a1H, za cy Cp6u u XpBaru me-
by coGomM TaKO momujemaHu, na
HeMa y orihe namer Kpaja, y KO-
Me He XKHBE H jenuu 4 Apyru,
NAKAKO y BeheM HJIH MaHeM OpO
jy; a Npu3snaBaMO Ja HuMa u mo-
jenunux kpajesa y kojuMa cy uc-
KJ6BYUHBO jenHH, MJIH IPyTH, AJH
Y3HMajyh4 CBy HAIIY  IPIKABY C
Kpaja ma kpaj, (usuBajajyhu caMo
CnoBeHHjy), "pixumMo a je cacsuM
MCIIPABHO KAL peueMO za ce no
HHueMy He paša3Hajemo, ra 34T0 za
HHKAKB€  TEPHTOpHjaJHEe FpaHHlE
He MOTy la eTHuuku  zujeJme Ha-
POLL HHTH HKO HMA HA U€JY IIPH-
POnHux Gujbera, Io kojuma 6u ce
pacnosnao 6paT on 6para, — Cp-
GuH oz XpBara. 3aTO CMO K434/IH
na Tpe6a nopyniuTu _apruuuad-
jaune melje kOjuMa Heko xohe ga
orpanu nauy GamruHy, jep cama
Ta  HeMoryHiHOCT  pacnosHaBara
Cp6una oz XpBara, Haj6o;bH je
loKa3 ga cMo jegaH Hapoj. Ty
CMO HCTHHY NOKA3ZHBAJIH CI KehH
ce mpumjepuMa y Apyrux uapoja.
Y Hramju H. m. TaKO je OrpoMna
pasjuka y roBopy usmetjy I'eno-
Be, Pupeune u Hanoju, za KO
IIO3Ha KIBMKEBHH  je3HK  HTAJIH-
jancku, pekao 6u za TO Huje u-
TajujaHcKH je3HK, Ja Cy TO TpH
pasna jesuka KOjuM roBope Tpu
pasa napojga. Ila unak oHu ce
pašymjeBajy, omu ce npusnaBajy
na cy cuuoBu jenuora napoja, y
jenuoj cnoGonuoj u HeJjemuBoj
upaBu, jamauuo jep mujecy jom
OGa3HajiH, KAKO Ce HA E>HMA Cy-
CYNpOTHOj  CTPAHH,  BABJA M3
HEKOT NpođuibeHor my parTaHu3Ma
u og cBakora jou  HecxBahene

|

|

skenoTe jesuka, oz jegunor ješsuka
CTBapajy TPH, a HCTO TAKO MO-
*KNA H3 NPEHATPIAHOCTH  HAPOJA,
ol jemuora ce napona kKpoje sa
Cana TPH, 4/H AKO Ce yBaxH He-
Ka CeJekilija FOTCKOF HapO/a, MO-
Ka H BHIIIČ.

Hero cBe Halle pa3/ore H u-
CTHH€, NOIITOBAHH  ,O630p“ Hu-
KAKO HE GereHHlle, MH 34TO CMO.
MY KA34/M, JA KAZ HH OH HH
Gpaha Ha Halie npeniore He npu-
cTajy, OHNa HeKA HAM 34 CIOpa-
3VM H Hale yHyTpaniibe ypetje-
Ibe NOCI KE XHCTOPHjCKE FpaHu-
ne jep TO 6u Guo _ jom jenunu u
HajonpaBnaHuju HauuH Haniera 1u-
jesbeta. /la, notuToBau 6u ,O6-
30p“ MOXJA HA TO MH mpucTao,
aIH — OH Ce Beli yuanpujen 0-
rpatjyje, — caMO Ha OCHOBH CBO-
ra HHTEpripeTHCat»a xucTopnje; He
KAKO HaC OHA yuH, HETO KaKO 6H
IKEJIHO OH H IbETOBH BEJIHKH /bY-
uH, KOj4_Cy Ce KPBaBO  3HOjHJH
Ka CY OBY IpAKAaBy Fpanuju, na
na Ty XucTOpHjy CBH odu 3ajeuuo
»Npumnjene y cBujeT1y nmoBjecne
ucruHe“. Jep 3a ,O630p“ cy
»JlamMaTuHcka u GaHcka XpBarT-
CKA“ ,C4a IOBJeCHOT TEMEJBA HEO-
CIIOPHO XpBaTCKe 3eM/be“, ,Ty je
Guna KOJMieBKa H CTOXKEP XPBAT-
CKE IPKABHOCTH HT.

Can 6u TpeGano ga oneT 3a-
noljedeMO PA3FOBOpP O HaLIOj Ha-
ponuoj reHe3H, OL HACe/bEEA CIIO-
BeHa Ha BanikaH O JaHac KO cy
Guau anconyTiu rocnonapu Ilam-
Manuje, ranje je Guo  xpBarcku
HapOl H CTOXKEp XPBATCKE IPIKA-
BHOCTH, AJIH HHjeCMO TAKO HAHBHH
Na O TOME FOBOpHMO ,O630py“
KoMe je TO cBe 1o6po  mosnaro,
na heMo palje TO npehyTaTu, a
HaM ce He 3amMjepu ta MH IHpH-
MO BaTpy 6paTekor pasnopa. Ca-
MO heMO My y Haj6o/beM ,cBHje-
TAy HenpucTpane xucropuje“ pe-
hu, na XpBarTu Huujecy HuKaJ 34-

masmia Ha jyr nae oz Llerune.
Vuaue ca ,O63opom“ je yaany-
AHO PA3TOBApaTH, KAL KAKE ZA
Bocna uuje HuKA2 Crajaja y CKJIOTI
cpricke npxaBe. Og UacnaBa ma
no 1463 r., kaz je nana noz Typ-
Ke, Cpejuba u ucrouma Bocna 6H-
ga je yBujek y 3sajexuuuu ca Cp-
GujoM no XII sujeka, a caMo 3a-
naguu zuo ca XpBarekomM.  ]lo-
uuuje je Guma kao noce6ua  1p-
XKaBa, a1 He caMocrajHa, jep cy
je omeramu Mabapu, Koju cy joj
Ce HAMETAJIH KAO BPXOBHH FOCIIO-
napu. Bocna ce pašsuna noz Ko-
TpoManoBuhinMa, ox Kojux je uaj-
3nauajuuju Guo Tsaprko I, Koju
ce KPyHucao 3a Kpasva BocHe H
Cp6uje; 1390 r. no6uo je cBy
Nanmanujy (cem /ly6poBuuka u
3anpa) u npornacHo ce sa Kpa-
iba Bocne, Cp6uje, XpBarcke u
Naamanuje, amu nocauje i»eroBe
CMpTH Ojaua Malapcku yTunaj, u
pasnupana rpalja#cKHM PATOBHMA
Boca HaKOH MAO Naze noj
Typke, Noz KOjuMa  ocTage 3a
npeko ueTupu Bujeka, 1o aycTpu-
cke okynauuje, koja je Tpajaja 1o
ocnoGobeta 1918 r. Aum 3a cBe
OBO AyFO  BpHjeMe  CTpazama 4
6op6e, cpnucku 1yx BocHe He ca-
MO IITO HHje KIOHYO, Hero je
6op6oM jauao, HapOuuTO TOKOM
19 Bujeka, ka cy GocaHcKOo-xep-
ueroBsauku_ Cp6u 3ajemuo ca Cp-
Gujanuuma u LIpuoropuuma 1u3a-
JIH ycraHke 34 ocnoGobeie u y-
jezuibee ca Cp6ujom u LIpuom
Topom,

OcnopaBaru znanac cprickH Ka-
pakTep Bocne, koju npusnajy cBH
NAMETHH /6YAH, Na Guju OoHu u

HALIH  HeNpHjaTeJ6H, TO Cy aHo-
Majuje 3aBellEHHX, TO Cy OCTALIH
Tyijux rocnogapa u Bjepckor dpa-
HATH3MA, IA Tpeća NnoxanuTu a
u ,O630p“ xohe na ce c uma
cozuzapuiie. Bocua u Xepuero-
BHHa nane cy Cp6uja u CpncTBy
6e36poj cnaBHHX J6YAM H HA KYJI-
TYPHOM H HA NOJHTHUKOM IIOJbY,
H jyuaka y GopG6ama 34 c1o6o/y.
CBH Cy TH NOKpeTH HM  ycTaHuH
HMAJIH HCK/I6BYUHBO CPIICKH KapaK-
Tep, M Hujetan ce muje Gopuo sa
ujeje Koje gaHac mpeTcraBiba 4
3a Koje ce Gopu ,O63op“ a
3a Koje ce 1o aycrpujeke 0-
Kynauuje uuje uu 3nano. Amu
cBe imro je Aycrpuja CTBOpuJa 4
HCKPHBHJIA_OHO ILTO je Oz Bje-
KOBa mocTojano, nehe u He MOxe
Hau Hapojr npusnaru, jep 6u TO
GHJO HA IITETY EbeTFOBY H IPIKABE.

Cmnjemuno je u y ucro_noGa
xaJocHo, jep uuje uukaKo znoGap
apryMeHaT 34 crnopa3yM, Kaz ,O-
630p“ kawe za GocaHcKH MYCJIH-
MaHH  Tpaxe ayToHoMujy, u za
Taj 3axTjaB Noynupy KaTojuuKu
XpBaT4 43 uucTe /ey6aBu npema
HCTUHIA M npanmu, aSopasnajy
hu na cy 6oc. xepri. MYCIHMAHH
Guju HeKan nojaHuuu Typeke, a
na nanac uujecy Buie  Typuu,
HETO HAIIH  IP)KABIBAHH H CHHO-
BH HANIFA HAPOJA, HALA MYCJIH-
MaHcka Gpaha KOjy MH BPHO UH-
jemuMo u moluiryjeMo, a oz koje
HaC HHKO H HHIITA BHIIE Hehe
MoOhu za pacraBH, a uajMaibe no-
JIATHKA NOBAMIIHPEeHOT AyCTPHjCKOF
nyxa, Koju jom nmomajo oGujera
HANIY 3EM/BY.

Tudjinski uticaj kod Hrvata

Što o tome sami Hrvati kažu

I

Da se o nekom sudi, treba ga
najpre poznati i razumjeti. Da se
to postigne treba mu dublje za-
viriti u dušu. Treba odvojiti ta-
loge tuđinskog duha od onoga
što je čisto narodno _u duši Hr-
vata. Pre toga moramo da osvi-
jetlimo načine i put kojim se tu-
đinski duh upijao u narodnu du-
šu. Stjepan Radić je bolno osjećao
taj tuđinski talog na narodnoj du-
Ši i istraživao: ,,Kako ćemo iz
našeg zla u dobro“ (Sisak-1902).
Tu nam on izlaže i načine, kako
se to zlo, taj tuđinski duh uvla-
čio u narodnu dušu: ,,Evo dakle
u čem je korijen našem narodnom
zlu: u gradskim školama, u koji-
ma se doduše govori narodnim
jezikom ali u kojima vlada uko-
čeni latinski duh i naduta švab-
ska glupost; dalje je taj korijen u
međusobnoj mržnji hrvatske i srp-
ske gospode, koja je baš najveća
među ženskim svijetom; zatim je

naše zlo _u tuđoj nevaljaloj nje-
mačkoj i talijanskoj knjizi novi-
nama, kojima se natrpaše naše
kavane, društva i čitaonice; napo-
kon je korijen našega narodnoga
zla u, našem ropstvu židovima i
Nijemcima, koji su našoj gospo-
di učitelji o svoj slavenskoj braći...
U hrvatskoj je gotovo svaka go-
spodska kuća pravo zaklonište
njemačkom govoru i njemačkoj
knjizi... A sveto zlo plod nje-
mačkog i mađarskog sjemena, sve
je to djelo tuđinskoga duha, koji
naša gospoda neprestano upijaju
u kavanama i gostionicama, gdje
nema pravoga zbora, ni pravoga
odgovora, jer ne ima narodnoga
osjećaja ni narodne misli... Je li
onda čudo, da su ta gospoda sli-
jepa kod očiju i gluha, premda
imaju uši; je li čudo da seljački
svijet samo truju mržnjom, koja
ne smije biti u našem srcu protiv
nikomu, a kamoli protiv braći“.

Tuđinski uticaj na Hrvate je