Strana 2.

bu i kad [e ci njene odora
A osobito je poznato, da naglasaju ovako — | divnu igru naročito u prvom poluvremenu, kad je ci- njene pripre

Arbanasi, n. pr. čak i ,govorit“ te se ih lim nekako
smješkom prekorava, barem u Dubrovniku.

Naglasak ,vodć“ poznat mi je iz uže domovine
iz Poljana, Tanče gore i Zapudja u Bijeloj Krajini,
srezu Črnomlju, odvojenom od Hrvatske na početku
12. stoljeća. Sličnost poljanskog govora sa dalmatin-
skim opazio je već Stanko Vraz. ži

Bilo bi dobro i potrebno je, da se ovaj prastari
naglasak sačuva, gdje se još- upotrebljava, pa da se
uvede i upotrebi i u crkvenom, forenzičnom i parla-
mentarnom govoru, pošto je veoma sposoban da pri-
bliži Hrvate i Srbe Slovencima, a i ljepši i blagoglas-
niji mi se vidi od oficialnog štokavskog; osobito
blagoglasan je u Boki Kotorskoj. Dr. M. Malnerič,



: Sa našeg tržišta.
Žito i brašno.

Dne 29. ov. mj. zabilježeni su na Novosadskoj
Burzi slijedeći tečajevi: Pšenica 262,.—/265,—, kukuruz
190.—/192.50, brašno br. 0/500.—, mekinje 12250
iranko vojvodjanska utovarna Stanica, isplata uz du-
plikat teretnog lista. — Još uvjek.manjka tamno
brašno. Za brašno iz stare pšenice traži se br, 0/500.—,
2/450.—, 5/415,—, 6/820.—. Eksportni mlinovi notiraju
novo brašno za isporuku august-septembar br. 0gg/485.-,
0g/480'--, 2/440.—, 4/410.—, 5/370.—, 6/300.—,
7/200.—, 7%/4/160.—, mekinje 120— franko vojvo-
gjanska utovarna stanica. 3

Cijene u Dubrovniku. Pšenica —, kukuruz žuti
260.—, brašno burzovne tipe br. 0/575.—, 2/025.—,
do 535.—, 5/480.—, do 490.—, 6/385.— sve franko
obala Dubrovnik, žito mjera kod utovara u Dubrovniku,
Kelonijalna roba.

Šećer prodaje sena manje količine kristalni Din,

12,89, kockasti. Din. 14.60. a

Kava Rio od Din. 40.50 do 43.—.

Riža talijanska glasirana od Din. 6.90 do Din.
8.—, sve ove cijene razumiju se franko obala ili va.
gon Dubrovnik,

Burzovni izvještaj.

New-York 56:60, Italija 1:84, Prag 167:90, Paris.
1:40, London 27560. Dinar u Ztirichu 9.115.



Velike športske utakmice.

g Rite Naše: LIST“

jela momčad bila jedan stroj, lopta ide iz ruku na
ruku dok ne odsjeda u mreži Engleza. Drugo poluvrijeme

ističu se više solo akcije pojedinaca, koje ne donašaju m

željena uspjeha, jer ma da su u tom poluvremenu su
Englezi prilično popustili Jugu uspijeh dati tek 3 gola.

Drugi dan predigra rezerve : R. Juga tuče rezervu Engleza |

7:0. 1 u rezervi Juga smo vidjeli tipičnu igru našeg
prvaka, jer mada Englezi igraju bolje od prvog dana
i ma da je njihov golman mnoge lopte uhvatio, uspije
ipsk Jugu tući ih sa gornjim rezultatom koji i odgo-
.vara predvedenoj igri. Jedina je pogreška, koji ju je uči
nila Jug-ova rezerva neprestani govor, koji bi drugi
sudac bezuvjetno zabranio. Revanš utakmica izmegju,
Juga i Engleza, 7:0, a taj rezultat odgovara igri. Engle-
zi znatno bolji od prvog dana. Naročito golman, koji
je obranio čak 2 četverca. | ako je Jug igrao bolje
od prvog dana, kombinatornije, ipak ne uspije polu-

čiti rezultat prvoga dana. Istina Jug-ov golman nije

primio ni jedne ozbiljne lopte na gol, ali su zato

Englezi bolje pokrivali i branili svoju mrežu od većeg

poraza. Sve utakmice je vrlo dobro sudio engleski

oficir, koji se vrlo laskavo izrazio o našoj Water-polo

četi. Na uspomenu primili su Englezi od uprave Š.

K. Jug jednu statu-u (Plivača) a od Waterpolo mom-

čadi jednu sliku,
Sportske vijesti sa strane.

Svakako neočekivano i neprijatno iznenadjenje
doživila je momčad prvaka profesionalne lige Čeloslo-
vačke, A. C. Šparte, koja je na putu za Ameriku odi-
grala 19. ov. mj. utakmicu u Zlinu, sa tamošnjim
poznatim klubom S, K. Bata (klub namještenika poz-
natih tvornica obuće :). Sparta, izbac vši prestarele zvijezde,
nastupa u postavi: Kaliba, ŠA4na, Horejs (Stanek),
Mouđry (Červeni I[.), Carvan, Červeny I., Fleischmann,
Polaček, Myclik, Šima, Stanek (Horejs). Nakon izvan-
redne igre pobjegjuje S. K. Bata ovaj odabrani, re-
prezentativni tim Sparle, sa rezultatom 6: 4 (4:3). Ni
poznati finich, ni mjenjanje postave i nastupanje
odmornih igrača nije moglo spasiti Spartu od poraza,
Rezultat je realan, pošto jeS, K. Bata bio nadmoćniji,

Sudija g. Hamele iz Prostejova.
Dnevne vijesti sa strano.

Nakon Sokolskog sleta u Pragu posjetilo je pri

povratku ferijalno_ udruženje jugoslavenskih učitelja
poznatu iabriku obuće Bata. Njih na broju četrdeset,

Državno prvenstvo u Plivanju, skaka. dočekali su namještenici fabrike jugoslavenske narod-

nju i Water.polo.

nosti, koji su se pobrinuli, da se učitelji, koji su tog

Još samo osam dana dijeli nas do državnog dana bili gosti fabrika, osjećaju kao kod kuće.

Prvenstva, koji će se 7. i 8. održati u našem gradu.
Favorit za prvaka u plivanju je J. ŠK. Viktorija
iz Sušaka, .za drugo mjesto biti će borba izmegju

Splita i Dubrovnika, , Jadran“ Split ima dobre pliva-

čile dok ,Jug“ Dubrovnik ima bolje šprintere, svakako
je laskavo za »Jug-a“ ako zanzme i drugo mjesio jer

jeto tek prva godina njegovog nastupa u borbi za

Prvenstvo države.

U skakanju ima najviše izgleda J. Š. K. Vikto.
Tija za skokove iz tornja 10. m. (Grile) i Ljubljanski
Sportni Klub (Kordelić) za skokove 3 m. Ako ne sinu
nove zvijezde ?

Vater.polo : Reći ko je favorit bilo bi teško, ali
možemo reći da su naše najbolje momčadi Š. K. Jug
! Somborsko Sportsko Udruženje pa ,Jadran“ Split,
Viktorija-Sušak, Brgjanin-Beograd, te Gragjanski-Gošk
Dubrovnik. Osim ovih dolaze u obziri Firule-Split,
Krka Šibenik itd.

U narednom broju donesti ćemo Opširan program
i imena klubova, «koji će sudjelovati na ovogodišnjem
natjecanju za prvenstvo.

Dvije športske utakmice u korist
»Duba« i

igrat će se danas i sutra. Danas je water-polo u
gradskoj luci, a sutra nogometna na stadionu Goška,

Nogomet. Prigodom boravka engleske flore odi-
grao je Gošk dvije utakmice i to : proti momčadi broda
Royal Oak sa neodlučnim rezultatom 2:2, a drugu
proti reprezentacije Destroyera, koju je izgubio sa 4:3.
Osim toga igrali su megju sobom engleski mornari u
korist Crvenog Krsta.

Water-polo. Sportski klub »Jug“ odigrao je
2 Water-polo utakmice sa reprezentacijom engleske
mornarice i odlučio obadvije u svoju korist sa 10:0
i 7:0. Rezera Juga i Rezerva reprezentacije 7:0.
Engleska reprezentacija : Jug.

Prvi dan 0: 10 drugi dan 0:7 predigra rezerve
0:7. Dne 26 igrao je naš prvak Water — polo sa
reprezentacijom mornarice engleskih ratnih brodova,
Rezultat 10:0 za Jug (poluvrijeme 7:0). Englezi nisu
dorasli našen državnom prvaku, koji predvagja jednu

iz Ljubljane.

Gospodin I. Hribar, bivši poslanik Kralj. SHS u
Pragu i ministar na taspoloženju, posjetio je poslije
Sleta fabriku Bata. Divio se je tom ogromnom podu-
zeću, koga je za 30 godina intezivnim radom stvorio
poduzetni duh i energija običnog obućara Tomaša Bate.



Razne vijesti.

Akcija u Dubrovniku za poplavijene,

Po naredbi Kraljevske Viade nsš Crveni Krst
Preuzeo je inicijativu za prikupljanje priloga šlrom ci-
jele zemlje radi potpore nastradalim od poplavei dru-
gih elementarnih nepogoda.

Mjesni odbor u Dubrovniku sazvao je na 29.0. mi.
sastanak u općinskoj vijećnici, na kojem se vijećalo o
akciji, koja će se poduzeti za sakupijanje priloga u
našem gradu. Pozvani su bili prestavnici narodnih
društava, humanitarnih ustanova, civilnih i vojnih vlasti
i štampe. Odaziv je bio vrlo dobar. Pošto su vel,
župan g. Dr. Knežević i paroh g. B. Mitrović (zamjenik
prisjednika mjesnog odbora Crv. Krsta Presvj, biskupa
g. Dr, J. Marčeliće) održali govore o Poirebi ove akcije,
otvorena je diskusija o njenom proveđenju u našem
gradu. Izredalo se više predloga SE. S. Zakarije, prof,
Bukvića, puk. Piletića, Dr, V. Birimiše, Dr. M. Škvrce,
L, Bone, Dr. Vidoevića i ostalih, pa je zaključeno,
da se prepusti odboru Crvenog Krsta da odredi dan i
lica za javno sakupljanje po cijelom gradu u ovu ple-
menitu svrhu, a osim toga priredit će se i športske
utakmice. Dubrovnik će u Ovoj prigodi sigurno osvje.
tlati obraz, te će dostojno Pokazati kako znade da po-
mogne bratu u nevolji, |

Zahvala Engleza.

Admiral flote Gosp. Roger Keyes dostavio je
preko engleskog konsula u Dubrovniku slijedeće pismo
g. Vel. Županu :

»N. V, B. Warspite“

u Gružu 27. jula 1996.

Gospodine | I

Pri odlasku iz Dubrovnika flote koja je pod
mojom komandom, čast mi je zahvaliti Vam za uči.





me i za sredstva koja ste nam stavili na.

raspolaganje de ,
la nloše

Paoa od divne Vaš oladžbine. |

om najugodnije uspomene na lijepe

le i na srdačan prijem koji nas je na Svakom

“koraku pratio. '

. Nadamo seiu naprijed se radujemo da će nam.
se pružiti prigoda, da opet posjetimo Kraljevinu
Srba, Hrvata i Slovenaca.

Primite, Gospodine, uvjerenje o mom

Vama ponizni

Roger Keyes s. r.

Admiral.

Slično zahvalno pismo poslano
koj Općini.

Nakon odlaska Engleza,

U srijedu u jutro otputovalo je iz Dubrovnika
odijeljenje britanske sredozemne flote, koje se ovdje
nalazilo od prošlog petka u zvaničnoj posjeti našoj

državi,

Kroz sve dane boravka praha: gostima ukazivana
je pažnja naših vojnih i Civilnih Masti, te cjelokupnog
graglanstva, a grad i Gmiž bio je svečano iskićen
barjacima. Bilo jeinekđliko počasnih zabava. Pomor-
ska Vojna Akademija priredila je u svojoj bašti za-
kusku sa plesom, na kojoj je bio širi krug pozvanika
iz gragjanstva, a Englezi su na uzvrat održali zabavu
na admiralskom brodu. Bili su takogjer i banketi u
»Hotel Imperialu“ (priregjen od Vojne Akademije) i na
admiraskom brodu (priregjen od engleskog admiraliteta),
na kojim su držani razni govori. U nedjelju veče en-
gleska muzika priredila je na Pilama javni koncerat,
koji je sa pažnjom saslušan od velikog mnoštva.
Kroz sve ove dane boravka priregjivane su razne
športske (nogometne i waier.polo utakmice), a na-
pose treba. spomenuti utakmicu naših mornara sa
Engiezima u veslanju, gdje su naši i ovdje jednako
kao i u Boki iznijeli pobjedu. Engleski mornari po-
nijeli su sobom kao naročitu prijatnu uspomenu na
ovdašnji boravak posebno izdanje našeg lista na em
gleškom jeziku, koje je na njih učinilo vrlo lijep utisak.

Za vrijeme boravka momčad se iskrcavala na
kraj u znatno manjem broju, nego je to bilo za vrijeme
prve posjete. Zbog ovog ograničenog broja, a valjda
i radi toga, jer je bio kraj tmjeseca i jer ovo isto o-
dijeljenie prije Dubrovnika bilo u Veneciji, nije bilo
kod mornara cne uobičaje živosti, pa se je opažalo
i-da vrlo malo troše. Do incidenata nije nigdje došlo.

Pred sam odlazak preminuo je jedan mornar,
pa se zbog ukopa povratio jedan brod. Sprovod je
obavljen u četvriak u jutro sa svim počastima uz
sudjelovanje naše vojske te prestavnika civilnih vlasti.
Pomozimo ,,Dub'!! — Novi park u Du.
beovniku. — Sutrašnja zabava.

Suira u nedjelju dne 1. augusta slavi se ,Dau
Duba“. Na ulicama, u javnim lokalima, po kućama,
kupit će se doprinosi za naš ,Dub“, za procvat Du-
brovnika. Neka svaki gregjanin kupi otkupni znak
»Duba* (2 Din.) i doprinese svoj obol rodnome gradu.
Sutra Dubrovnik dobiva jedan ukras više, a to je ubavi
park Posat. Mnogo dobrovoljne snage i požrtvovnosti
uložili su agilni članovi ,Duba“, da se još ove sezone
taj park otvori, Nas najviše veseli činjenica, da je lijepa

kita naše omladine uzela tako vidnog učešća u promi-
canju interesa Dubrovnika i okolice. Ugledajmo se u
taj mladi i simpatični Dubrovnik, dokažimo mu sutra,
da ga volimo i svi bez razlike pomažemo. — Na jesen
imao bi se podići meteorološki paviljon, a to će zavi-
siti o financijalaom uspjehu sutrašnjeg ,Dana Duba“,
Niti ograda na stepenicama ne može da se svrši, radi
pomonjkanja novaca. Novi park bit će i večerom pri-
stupačan publici uz dovoljnu rasvjetu. Djeca bez rodi-
telja ne će se puštali u park. Svako oštećenje nasada
u parku bit će najstrože kažnjeno. Prigodom sutrašnje
zabave, u vrtu će se uredit bufet, stolovi i sjedalice.
Pri moru je podignut podium za ples, a za vrijeme
zabave u witu svira vojna orhestra, a na Brsaljama
Sokolska glazba. Na večer oko 9 s. biti će velika ra-






poštovanju

je i Dubrovač.

svjeta, bacanje vatrometa i » Dubrovačka noć“ na moru

pred Brsaljama.
Lutrija zgoditaka »Duba< A
Vući će se u ponedjeljak. Svaka serija dobiva
nekoliko lijepih darova.
U Sloveniji o Dubrovniku.
Nedjeljni broj velikog ljubljanskog dnevnika
»Jutro“ donio je gotovo dvije stranice raznih članaka
o Dubrovniku te je sve to popraćeno sa desetak ilustracija.

Turistiška Publika,

Jučer je boravio u gradskoj luci veliki putnički
parobrod »Lapland« sa 140 internacijonalnih turista.

Rrike

uživanju i olakšalo nam da vi dino k

basko





die o aji