Strana 2.

Proračun Dubrovačke Općine.

Konačna svota proračuna iznaša D. 72,367.800.84
i to za slijedeće naslove :

I.) Za zajedničke troškove Din. 105.684.—; II.)
Imovina Din. 190.221,62; III.) Uprava D. 6,791.978.55 ;
IV.) Siromaštvo Din. 392.800; V.) Nauk Din. 326.700 ;
VI.) Za gradnje Din. 2,227.491; VII.) Sigurnost Din.
1,334,944. —; VIII. Bogoštovlje Din. 4.180.—; IX.)
Povjereni djelokrug Din. 19.500.— ; X.) Dugovi Din.
274.200.— ; XI.) Razne troškove Din. 643.596.—; XII.)
Nedotičak Župe Din. 56.505,67.

Vodovod se i gradska elekirična centrala vode
zasebno kao privredna poduzeća Općine, te je njihov
predračun uvršten pod stavkom ,Uprave“.

Predracun vodovoda iznaša Din 1,642.376.— i
to: za redovito uzdržavanje Din. 220.000.—; potrošak
struje Din. 500.000.— ; troškovi vodovodne stanice
Din. 80.000.— ; razni troškovi Din. 100.000.— ; anuitet
< Hipotekarnoj Banci Din. 742.376.—.

Predračun Gradske električne centrale iznaša
Din. 3,671.000.— i to: za Upravu Din. 1,076.906.— ;
za naftu i ulje Din. 1,144.550.—; nabava električnog
materijala, uzdržavanje strojeva i zračne mreže Din.
345.920.— ; amitet Hipotekarnoj Banci D. 1,105.624.—

Na teret zajednica “pod stavkom ,Razno“ odo-
breno je: potpore i nagrade Din. 100.000.— ; čla-
narina društvu za promet stranaca Din. 3000; člana-
rina savezu gradova Din. 6000 ; ispitivanju Dubrovačke
prošlosti Din. 1000; doprinos Domus Christi Din.
24.000.— ;. Pučkoj kuhinji Din. 24.000.—; za propa-
gandu turizma Din, 20.000.— ; Hrvat. radničkoj zadruzi
Din. 12.000.—; Hrvat. glazbi Din. 36.000.— ; Hrvat.
Radiši Din. 4000; Hrvat. društvu ,Knin“ Din, 2000 ;
Hrvat, sokolu D. 5000; Ženskoj zadruzi D. 15.000.—;
»Dubravi“ Diu. 6000; učen. društvu Sv. Vlaha Din.
6000 ; Filharmoniji Din. 18.000.— ; Kazališnom Dru-
štvu Din, 6000; Jug. Matici Din. 6000 ; crkveno pjev.
društvu Din, 3000; Dječ. zakloništu Din. 6000; aka-
demskom klubu Din. 2400; Šport Din. 20.000.—.



Sa našeg tržišta.
Žito i brašno.

Ove sedmice zaključila je Novosadska Burza sa:
mirnom tendencijom. Cijene su megjulim iste bez pro-
mjene kao u našem izvještaju za prošlu sedmicu,

Cijene u Dubrovniku. Pšenica Din. 360.—, Ku-
kuruz umjetno sušeni žuti Din. 260,—, bijeli Din. 2.85,
zob Din. 2.70.—, brašno br. 0/485, 2/465, 5/445, 6/390,
1/320, sve franko obala Dubrovnik, za žito mjera
kod. utovara,

Kolonijalna roba.

Šečeru je snižena cijena i prodaje se na manje
količine kristal Din. 12.75, kocke Din, 14.40.

Kava. Nepromjenjeno Rio od Din, 34. do Din.
36.—, Santos od Din. 37 do Din. 39 već prema vrsti.

Pirinač talijanski. Uzdržane cijene od prošle
sedmice. Dobar Splendor Din. 5.60.

: Cijene franko obala Dubrovnik, izmjereno. |
Domači produkti. .

Buhač. Ima žive potražnje, te radi toga ma ov-
dješnjem tržištu cijene poskočile. Plaća se za robu
otvorenu Din 18.—; poluzatvorenu Din. 21.—; zatvo-
reni Din. 27.—,

Maslinovo ulje. Srednja potražnja. Plaća se za
ulje dobra ukusa Din. 15.50.

Domače smokve, Ima potražnje. Plaća se Din. 4.

Razne vijesti.

Radosna vijest o našem Prestolonas-
ljedniku, :

Po privatnim vijestima, koji su stigle u Dubrov-
nik iz okoline Nj. V. Prestolonasljednika Njegov raz-
vitak pokazuje u posljednje vrijeme takov napredak

kakav u Njegovim godinama zaista iznenagjuje.

Od Njegovog posljednjeg boravka u Lapadu Nj.
Vis. Prestolonasljednik dobio je 4 klg. na težini. Nas
osobito veseli ova činjenica kao dokaz koliko je naš
Lapad i njegova blaga klima uticala na razvoj mladog

Prestolonasljednika. U gragjanstvu je ova vijest prim- .

ljena sa naročitim veseljem i zadovoljstvom jer se drži
oda će ovo biti jedan nov i najbolji poticaj da se Nj.
Visočanstvo i nastajuće ljeto provede u Lapadu.
Predavanje g. puk. Piletića.

U subotu na veče u Sokolani, održao je g. puk.
Piletić, na poziv maturanata učiteljske škole, vanredno
debro posjećeno predavanje o Albanskoj Golgoti na
kojem nam je predavač vrlo koncizno prikazao : otpor
kojeg je dala junačka srpska vojska udruženim nepri-
jateljima ; i njena stradanja.

»DUBROVAČKI LIST

Parastos za pk. Nikolu Pašića.

Jučer, prigodom godišnjice smrti Nikole Pašića
priregjen je u 10 sati ujutro u pravoslavnoj crkvi pa-
rastos, kojemu su pored gragjanstva prisustvovale sve
civilne i vojne vlasti..

Ispiti osposobljenja.

Na 28. pr. mj. počeli su ispiti osposobljenja na
Kr. učiteljskoj školi pod predsjedanjem upravitelja
istoga zavoda g. prof. Šime Urlića.

Na ispit je pristupilo 20 kanditaca i 7 kandi-
data. Do danas bili su proglašeni osposobljenim ovi
kandidati i kandidatice : Perazić Luka, Mitrović-Lukšić
Ksenija, Gjurgjević Todor, Čupić Marija, Dudaš Anka,
Martić Katica, Zaninović Jakica, Petrušić Nikica, Ta-

“ljeran Nikica, Kulić Linda, Vranac Nikica, Lalić Mato,

Simoni Katica, Lujak Marija, Kalinić Katica, Mišeta
Marija, Stražičić Antun, Cvjetković Blanka, Dančević
Marica, Girardi Vitomir, Radulović Danica, Zaninović
Mate, Macan Tomislav, Buško Anka, Ivanković Gizela,
Pače Anka.

Ispiti za kapetane.

U srijedu 7. ov. mj. svršili su ispit za pomorske
kapetane. Ispit su prošli sodlikom : Ivanković Gojko
iz Ercegnovoga, Petrić Marioiz Cavtata, Zuech Nikša
iz Gruža. — S dovoljnim uspjehom : Eichner Antun,
Gluhonja Ivo i Goić Ivanko iz Dubrovnika, Grgić Žarko
iz Vranjica, Janković Antun iz Ercegnovog, Pitarević
Frano iz Gruža, Popović Radovan iz Ercegnovog,
Simović Slavko iz Mula (Bok. Kot.), Vekarić Miho iz
Orebića, Vernazza Antun iz Dubrovnika, Zečević Vje-
koslav. iz Dubrovnika, Zuviteo Zmaj iz Dubrovnika,
Žile Niko iz Zlarina. Čestitamo !

Konferencija ža komercializaciju že-
ljeznica.

Ovih je dana održana u Beogradu ova konfe-
rencija, na kojoj su iz Dubrovnika bili prisutni g. Dr.
Melko Čingrija u ime Trgovačko-obriničke komore i
€. Dr. V, Svilokos u ime Odvjetničke komore.
Zadruga činovnika za podizanje sta.
nova.

Na jučerašnjoj je skupštini izabrana slijedeća
uprava : g. Dr. Frano Bizaro; g. Ante Sladić; g. sa.
vjetnik Nutrizio; g. R. Haller. Nadzorni Odbor: g.
ing. S. Wulpe; g. ing. R. Arneri; g. Pino Vernazza.



»ITO“ pasta za zube je najbolja.

Br. 48.

=

Plan Lapada. Poe
GG. inženjeri Juričević i Bolić izradili su pozi.

cioni plan Lapada. Ovaj je plan velik preko 2 m, te

je tako precizno i detaljno izragjen, da se jasno vidi
i najmanja sitnica. Ova je radnja prema svojoj izradbi
zahtijevala sjegurno dugotrajan i naporan rad, te iznog
od Din. 20.000 koji je naša Općina za ovaj rad] pla.
tila u istinu je minimalan. Na temelju je ovog pozi.
cionog plana g. Schiirmann izradio veoma uspjeli re.
gulacioni plan Lapada, koji bi trebalo uz eventualne
korekture čim prije uzakoniti.

Njemačka štampa o pogrebu general.
majora Weiza u Dubrovniku.

Mnogi njemački i austrijski listovi, donose opširan
prikaz ovog sprovoda, te se veoma laskavo izrazuju
o Dubrovniku, : ie
Stigli transformatori. > :

Dva su transformatora već stigla, te će se jedan
postaviti na Pile a jedan u gradu kod Gospe.
Automobilska nesreća.

Jučer u 6 sati popodne, na povratku iz Gruža za
Rijeku, autobus koji podržaje tu liniju udario je u o-
brambene stupove ceste, te se je prelomivši dva stupa
survao i prevrnuo u more s visine od preko 4 metra.
Dva su šofera koji su se jedini nalazili u autu, prošli
za čudo s par ozleda lakše prirode,

Izlog skladišta pokućstva M. Sez i Sin.

Sada, pred blagdane mnoge trgovačke radnje
naročito uregjuju svoje izloge, pogotovo one koje se
nalaze na Placi Kralja Petra. U lokalu gdje se je
prije nalazio ,Putnik“, tvrdka M. Sez i Sin izložila je
jednu modernu sobu, gdje se mogu vidjeti pojedini
predmeti ove naše tvrdke koja ima: najbogatije skla-
dište pokućstva u Dalmaciji,
uDdubrava Ivu Vojnoviću,

U čast gospara Iva conte Vojnovića, prigodom
njegove 50-godišnjice književnog rada, pjevačko dru-
štvo ,Dubrava“ priregjuje u petak 16. o. mj. naročiti
vokalni koncerat u ,Bondinom Teatru“. Na programu
ovoga koncerta nalaze se i narodne pjesme Lužičkih Srba.
»Clarica Milica“, :

Ovih dana bi će u Suderlandu porinut novi brod
Jugoslav, Amerik. Plovidbe ,Carica Milica“, Parobrod

će u drugoj polovini februara preuzeti prvo putovanje
i po svoj prilici stignuti u Gruž. <







= F0]



Generalno zastupstvo

Banka i mjenjačnica Šutić, Haldor & Go. - Dubrovnik

Tvornica »FORD MOTOR COMPANY“, objavljuje da je počela proizvađenjem novog modela
automobila. Izrađivaće za sada slijedeće tipove osobnih kola :

Putnički sa 2 sjedala otvoreni (Runabout)
» » » zatvoreni (Coupe)
» »5 ., otvoreni (Touring)

Novi model nije u nikakovom pogledu rekonstrukcija starog tipa, nego potpuno novo sagra-



Putnički sa 5 sjedala zatvoreni sa 2 vrata (Tudor)
sa4 , (Fordor)

» » 9 » »

đeni model. počam od kilera, pak do najmanjeg dijela automobila.

Novi je tip vjerno umanjena slika »LINKOLN-a“ — Koliko sam automobil, toliko
karoserija niska je i veoma udobna te se može imati u četiri moderne boje.

Neznatni potrošak benzina i ulja. (7-8 litara benzina na 100 kilometora).
Tihi rad motora u svim brzinama. (Brzina: 85-90 kilometara ma sat). — Promjena brzine

bez ikakvog šuma.
termosifon sa pumpom. —
Getribe sistem  ,Settelite“.
bobinom za indukciju.

— Specijalni sistem pumpe za podmazivanje. — Hlađenje kombinovano
Anlaser i dinamo — savršeni najnovi tip. — Suhi kuplung. —
— Paljenje je pojednostavljeno i snabdjeveno razvodnikom i
— Nožna bremza na sva četiri točka.

Cetiri paralelna federa, snabdjevena hidrauličnima amortizerima. Uopće je kod gradnje

novog modela, tvornica ,Ford Motor Company“

predvidjela sve želje široke publike i dala

svome automobilu — sve što je dosada postignuto modernom tehnikom.

Novi su proizvodi rezultat bogatog iskustva i rada tvornice

»Ford Motor Comp“,

koja je do danas bacila na svjetska tržišta 15,000.000 automobila.
U smislu trgovačke politike poduzeća ,Ford Motor Company“ cijene će biti niske.
Osim osobnih proizvodiće se i novi tip teretnih kola od 1"2 tone. Ovi automobili

biće snabdjeveni jakim motorom,

EK modernim mehanizom i
savršenijem što se je uovoj vrsti kola do danas postiglo.

odgovarat će najboljem i naj-

Pokusi sa teretnim automobilima, nosivosti 2'+ tone, a sa teretom 3 tone, pokazali

su sjajne uspjehe.



BANKA i MJENJAČNICA
OŠUTIĆ, KALDOR & Co.

Dubrovnik