U Dubrovniku 16. Januara 1898.

Cijena listi
Za Austro-Ugarsku, Bosnu i

Hercegovinu na godinu fior. 5.50
Za + Srbiju i Crnu goru na go-
dinu fior, 6.

Za sve ostale
franaka 15 u zlatu.

zemlje na godinu

Za Dubrovnik na godinu fior. 5,

Na po godine i na četvrt godine
surazmjerno.

Pojedini broj. lista 10 novčića.

Pretplata i ln

> šalju: o sdminjstracji, Dubrovnika,

POM se šalju ur dlufštva.
Sie

Rukopisi 86 no vraćaju:

Za oglase, priposlano, izjave
javne zahvale, računska izvješ-
ća i slične objave plaća se 10 novč.
od. retka (sitnijeh slova). Ako se više
puta štampaju, po pogodbi.

Nefrankirana pisma ne pmi-
maju se.

Broj 8.

Ezlazi svake Nedjelje.

Godina V]I.

Pošto nam odasvud stižu pret-
plate po starim cijenama upozo-
rujemo još jednom našu ge. pret-
platnike, da je cijena lista:
za mjesto (o Bom
» Austro-Ugarsku. ', 5.50
» Srbiju. i Crnić Goru + 6.—
» ostale zemlje 15 fran. u zlatu.

Za po godine i tromjesec su-
razmjerno.

Ujedno molimo svoje dužnike

da izvole u najkraćem ro-

Ku podmiriti svoje dugove pra-
ma listu, inače ćemo biti _prinu-
gjeni — i ako preko srca — da
im uskratimo dalje šiljanje lista.

Dubrovnik, 15. januara.

U ponedjelnik se otvara u Zadru sabor
kraljevine Dalmacije na svoje redovno godiš-
nje zasijedanje. Ovoga će puta predsjednik sa-
borski učiniti pomen pok. Savi Bjelanoviću.
Zastupnici u znak žalosti i počasti ustati će
sa svojijeh stolica. Jedino srpski zastupnici
bilo_u saboru bilo na povjerljivom sastanku
teško će osjećati gubitak njegov, i to sve
dotle, dok mu se ne nagje dostojan zamijenik.
Ne mislimo, da u pokrajini nema čovjeka,
koji bi dostojno prama svojijem silama i pro-
šlosti naslijedio Bjelanovića, ali ruku na prsi,
pa recimo, je li se sve učinilo, što se je
moralo učiniti poslije srpske skupštine u
Spljetu. Nije. To je iznenadilo ne samo mno-
ge Srbe već i naše političke protivnike.

Ne eiljamo ovijem retcima ni na Petra
ni na Pavla, krivaca je mnogo, krivci smo
valjda svi bez izuzetka, što ili ne umije-
mo ili ne ćemo ili ne možemo, da opće srp-
Ske interese pretpostavimo svemu  ostalomu.
Pogreška, po našem mišljenju, učinjena je i
sada se ne može popraviti. Što se nije ura-
dilo prije, nadamo se, da će se uraditi doc-
nije.

Srpska stranka treba da se jednom od-
luči, kamo će i kako će. Ovako stanje ne
smije dulje trajati. Obziri i kompromisi ve-
zali su nam ruke, a više obziri i unutrašnje
nevolje nego kompromisi, jer nam kompro-
misi izborni ne priječe, da  razvijemo: življu
akciju u trostrukom pravcu: u političkom,
prosvjetnom i privrednom.

Danas na cijeloj liniji vlada mrtvilo. Na
političkom polju gotovo ne bi se znalo ni da
smo živi, da nema ,Srpskoga Glasa“ i ,Du-
brovnika“; na prosvjetnom polju vlada i hr-
vatske stranke gone srpsko ime i ćirilicu iz
škola, a da mi malo ili ništa ne preduzima-
mo, kako bi se obranili i na drugi se način
pomogli; na privrednom polju nije se ništa
ni pokušavalo, da se pomogne nevoljnomu i
siromašnomu narodu.

Ne treba sve očekivati od vlade, a od
današnjega političkoga pravca vladinog ne-
mamo se. mi Srbi ničemu ni nadati.
dajmo se na Srbe u Hrvatskoj i Slavoniji,
što u malo godina uradiše, i što neprestano
rade na kulturnom i privrednom polju. Tamo
e radi žilavo, pametno i požrtvovno; ide se

Ugle-.

za tijem da se narod kulturno i ekonomski
podigne. Kada se u tome- postignu povoljni
rosultati, i politička će akcija sama od sebe
biti življa i uspješnija.

Neš je seljak propao. Je li mu se ku-
šalo ičijem pomoći? Je li se igdje osnovala
jedna  zemljoradnička zadruga,  blagotvorni

uticaj kojijeh svuda se opaža, gdjegod ih-

ima? Ne smijemo napustiti seljaka, on gači-
njava našu vojsku. S toga prenimo se. Na-
veli smo samo, ovaj primjer, jer je za sva-
koga ubjedljiv.

Sada su srpski zastupnici na okupu.
Na njima je, da uzmu u pretres. naše stanje
u svakom pravcu, i da zauzmu prama vladi
i drugijem strankama odlučan položaj. 0so-
bito prama vladi radi njene školske politike,

koja se naimenovanjem baruna Marojčića za.

školskoga referenta može nazvati protusrp-
kom u pravom smislu riječi. O početnici
profesora Danila i gonjenju srpskoga imena
po školama ne treba da sada ponavljamo, što
se je o tome u našemu listu pisalo, jer je sve
našijem zastupnicima dobro poznato. Školu
smatramo životnijem pitanjem, s toga srpski
zastupnici ne bi imali odobriti ni novčića,
dok vlada ovaki sustav u školama i dok je
školski referenat barun Marojčić.

Za sporazum i slogu sa _ Hrvatima uvi-
jek smo spremni dušom i tijelom, ali lijepi-
jem riječima narodne hrvatske stranke treba
da slijede djela, što do sada ne vidjesmo. U
Saboru je narodna hrvatska stranka glasala
za predlog zastupnika Pugliesi-ja o ravno-
pravnosti imena hrvatskoga i srpskoga u
školama, a u ovijem je svaki dan to gore.
Pod ovu cijenu sloga i sporazum ne može
uspijevati, te je red da se narodna hrvatska
stranka izjasni, da li drži do svoje riječi
ili ne, da li hoće sporazuma sa srpskom
strankom ili ne. Srpski zastupnici i srpska
stranka pod cijenu sroskoga imena ne mo-
gu podržavati dobre odnošaje ni sa kojom
strankom.

Srpski zastupnici sada na posao složno
i srpski!

BL
» Dubrovnika“ !

Kroz malo časova navršuje Dubrovnik“, to
mlado i milo čedo srpskog naroda, šestu godinu
svog blagonosnog i dičnog opstanka, svog neumornog
i požrtovnog rada.

Na braniku srpskijeh prava i srpskog narod.
nog značaja, ukazao se taj list prvim odvsžaim voj-
nikom i osvojio je kroz kratko vrijeme neoborivu
željeznu tvrgjavu prostranijeh simpatija i daleke
ljubavi svega srpskog naroda. — Uz srpsku narede
nu misao i gojenje srpskijeh spomena iz povjesni-
Ce, štitio je uvijek pravo i pravicu sa visokog gle-
dišta humanitarnijeh pojmova, i tako je postao uto-
čiste svijeh onijeh, koje pretrpljene nepravde go-
njahu, u njihovom čemernom bolu, da traž> junač-
ko i pošteno glasilo istine.

»Dubrovnik“ je rasprostranio i učvrstio srpsko
narodno čuvstvo svuda gdje Srbin živi i stanuje,
podigao je visoko onu sjajnu zastavu vjerske snoš-
ljivosti i vjerskog megjusobnog štovanju na suprot
slijepog i drzovitog i nemilog vjerskog progonstva
prošlijeh mračnijeh vremena. — Taj, plemenitijem
čuvstvima nadahnut, a mudrijem mislima ohrabreni
rad, uplodio je tu neočekivanu dobrodjetelj, da so
kroz , Dubrovnik“ rukuju kao braća pravoslavni, kato-
lici, i muhamedanci, raznovjerua ali jednokrvna
braća, i pretapaju se i prelijevaju u široko srpsko
narodno čuvstvo.

Na ovom narodnom polju sastaju se i upoz-
navaju se do skoro izmegju sebe otugjena braća,
što su vjerske zadjevice i nepravica vijekova, zaslugom

Uglednom  Uredništvu

nešijeh dušmana, bile razdvojile; vraćaju se uda-
liesi sinovi svojoj srpskoj majci, grome ukusnom i
zvučnom jeziku, svojoj bogatoj srpskoj pjesmi.

Iz te slavne srpske Atine, čija prošlost bijaše
taka uska skopčana sa srpskom povjesnicom, dopire
na daleko glas ,Dubrovnika“, grije srpska srea, pri-
nosi im plemenitost i ona nježna i osvajačka. vrla
čuvstva čovječanstva, pokraj bistrijeh pojmova. slo-
bodoumnijeh načela, što su tako dično označili tu
zaslužno nazvatu koljevku kulture. — , Dubrovnik“ je
dični sin svoje dične matere, i potpuno opravdano
i zaslužno nosi on na svome čelu njezino pono-
sito ime.

»Dubrovnik“ mirno gleda u plamen vječite
istine, ne boji se svjetlosti prosvjete, već živi u
žarkom sjaju sunčanog zenit-a, ogrijava sebe i dru.
ge toplinom njegovijeh zraka i grli željnim srdcem
stečevine nauke. On mrzi mrak i umnu noć, pro-
Sauja bezobzirne njihove propovjedstelje.

Na razmaku i prestojećem rastanku stare go-
dine, želim Uredništvu ,Dubrovnika“
Vijeh žica moga srca, sretni ulaz u novu godinu, i
i u trenutku njenog početka prelaz u istu svijeh
prijatnijeh stečevina njegovog teškog rada, svega
dobrotvoraog sjemena, sviju klica i začetaka, na
dalje još veći i plodniji razvitak narodnog uzgvja i
usrećenja; želim, da u staru godinu začeta velika
misao Srpskog Brastva, kroz koju jedino m.že se
organizirati srpski narod u ovoj zemlji i djelospo-
Soban na putu prosvjetnog rada postati, kako je
Svoj kvas u općoj narodnoj slozi zametnula, — u
novoj razvije i razgrana svoj plod, da prihvati sva
8r2a, da obasja svačiji razum.

Uvjeren da će to Uredništvo svojijem budući-
jem  uspjehbm sebe još krasnije nakititi, raširu-
jem ovu moju čestitku i upućujem je našem srp-
Som narvđu, kome iskreno želim, da trud i žrtve
njegove i njegovijeh branitelja budu krunisani pot-
punim uspjehom, upućujem je našem srpskom sveu-
čilišnom hrabrem» podmlatku, plemenitom i najvaž-
nijem stupcu srpske narodne zgrade. — Živih!

U Šibeniku. 31 dećembra 1897.
Dr. K. Kovačević.

— le
Theodor Mommsen, Osvald Baleer i Vatroslav
Jagić 0 borbi Nijemaca i Slovena m Austriji.

Na 31. oktobra izašlo je u bečkoj ,Neue
Freie Presse“ pismo Th. Mommosena, glasovitoga
njemačkoga istoričara, povodom njemačko-češkog sgu-
koba zbog naređaba o jezićima. Ono pismo ne bi-
jae dostojno čovjeka svjetskoga glasa, kao što je
Memmsen, koji se je tem prilikom pokazao ne samo
velikijem Nijemcem, već je bez povoda i razloga
uvrijedio Slavenstvo ovom izrekom : ,,Apostoli bar-
bariziranja (podivljačenja) gu na djelu, da njemački
rad od pet vijekova zakopaju u bezdan svoje ne-
kulture“.

To pismo Mommsenovo izazvalo je buru pro-
svjed u slavenskom svijetu. Osobito se je svojim
pismom na Mommsena istaknuo dr Usvald Baleer,
profesor istorije na lavovskoj universitati.  Odgoya-
Tajući Mommsenu dr Baleer veli da su i Sloveni
isto tako kulturni kao i Nijemoei, jer sv i jedni i
drugi pozajmili kultvru od drugih, samo što su to
Nijemci ranije učinili. tina je, da su Sloveni po-

zajmljivali posredno kulturu i od Nijemaca i od"

romanskih naroda, ali je istina i to, da su i Ni-

ojemci od drugoga pezajmljivali i da su primali an-

tičku kulturu i humanizam pri kraju srednjega vi-
jeka iz Italije, a u 17. i 18. vijeku život u Nje-
mačkoj i njemička književnost i umjetnost samo
su kopije Francuske. Prva dia sveučilišta, koja se
u Srednjej Jevropi podigoše, bila su u zapadno-slo-
venskim gradovima Pragu i Krakovi. Istina Nijem-
Gi hoće da dokažu, da je praško sveučilište onda
bilo čisto njemačko, a to ne stoji, jer je ono onda
imalo kosmopolitsko obilježje, a već u početku 15.
vijeka ono je dobilo češko obilježje, kad se javlja
i Jovan Hus. U 15. vijeku u Poljskoj radi zname-
niti istoričar Dlvgoš, najznamenitiji megju sred-
njevjekovnim hroničaima. U 16. vijeku živio je
Poljak Kopernik i pjesnik Kohanovski, u 17. vije-
ku pojavljuje se u Češkoj Komenski. U ovom vi-
jeku javlja se: iz sredine zapadnih Slovena čitav
4

si

iz najosjetlji- -

niz velikih naučnika i književnika, kojima bi se
podičio ma koji kulturni jevropski narod. Treba do-
dati da su oni živjeli u vrijeme, kad su imali da
savlagjuju mnoge smetnje, koje su im na putu
stajale. Dalje dr Balcer, da bi odbio prekor var-
Varsiva, bačen na Slovene, iznosi, kako su Nijemci -
imali uvijek sebične ciljeve, kad god su širili kul:

turu. Oni su stopili ujedno pojam kultare sa poj-

mom svoga državnog opstanka i narodnosti, oni su

postali patentovani tutori ostalim narodima, hoteći

da dokažu da put civilizacije vodi samo preko Nje-

mačke i da drugi narodi samo preko nje mogu

doći do velike kulture. Baš kad bi i<bilo, nastavlja

dr Balcer, da su Nijemci predali kulturu Sloveni-

ma, oni su je davali pod pogodbom, da ovi napu-

ste svoju vlastitu narodnost. I tamo gdje Sloveni

nijesu htjeli, da na taj način primaju kulturu, Ni-

jemci su stavljali ogromne smetnje samostalnom nji-

hovom kulturnom razvitku. A što su se i pored toga

Sloveni uzdigli na visinu kulturnih naroda i oču-

vali svoje obilježje, Nijemci ih sada nazivaju var-

varima i nekulturnim narodima. Sloveni ne žele

da poslovenjavaju njemačke zemlje, kao što to Ni-

jemci čine sa slovenskim. Oni hoće samo da su

jednaki s Nijemcima i da podjednako rade na ve-

likoj zgradi čovječanske kulture.

Prigodom  osamdesetgodišnjice Mommsenova
rogjenja, profesor Vatroslav Jagić, kao prijatelj i
drug, pisao je Mommsenu ovo pismo:

»Mnogo poštovani gospodine profesure i kolega:

»Žao mi je u velike, da je naša parlamentar=
na misćre i Vas istjerala iz Vašeg mira te Vam
izmamila riječ neodobravanja, da ne rečem  nego-
dovanja, Svakako moglo bi se zbilja očajavati o
mogućnosti mirna riješenja nacijonalnijeh protivno-
sti gledajući i slušajući prizore koji se sad odigra-
Vaju u našem parlamentu. A ipak ne smijemo oča-
javati. Moć fakata nametnuće se prije ili poslije i
dovesti državno kolo na pravi put. Navlaš ne ve-
lim: na stari put, jer shvaćam moć fakata  druk-
čije nego Vi, mnogo poštovani kolega. Treba naime
da s onom iskrenosti, koju mi ulijeva prijateljstvo
i poštovanje prema Vašoj osobi, Vašemu čuyenomu
imenu i Vašoj veličini u znanosti, malo prigovorim
Vašemu  shaćanju zadatka i odregjenja Austrije:
ono je anahronizam. Onako kako Vi još sada umiš-
ljate i želite Austriju, to je slika prošlosti, ali ne
sadašnjosti a još manje budućnosti, jer nijesam to-
liko pesimističan, i ako drugda uvijek naginjem .
umjerenu pesimizmu, da bih očajao o budućnosti
Austrije. Ne, Austrija ima pred sobom još lijepu
sjajnu budućnost. Samo se pod Austrijom ne smije
misliti centralizirana, jedinstvena njemačka država.
'Vaka bi država bila svakako uz Njemačku isto tako
izvor neprilika, kae slavenska uz Rusiju. Austrija
u sredini megju ovijem dvjema velikijem silama
treba da postane ono, čemu je vodi po sebi istori-
ski proces naravnog razvijanja stvari, koji sada već
hiljade godina traje, naime poliglotska država sa.
stavljena iz raznijeh naroda, probugjenijeh u svojoj:
narodnoj svijesti, koji jednako teže za kulturom,
koji su upućeni ne na izmjenično ugnjetavanje,
nego na podupiranje snošljivošću. Ovo je program
budućnosti Austrije. Na. tome se programu i sada
radi, kolikogod izgledalo to kao ironija.

»Ja sam  pošljednji, koji ne spoznaje veliku
znamenitost njemačkog kulturnog elementa. Bez .
obzira na moja osobna čuvstva, koja se stiču u ve-
likome počitanju prama njemačkom narodu, sa či-
Jim me znamenitim zastupnicima na polju znanos-
ti vežu vez prijateljstva i uspomene, nješto tu-
žne, na lijepe, odavna minule godine mog djelova-
nja u Berlinu, držao bih kao veliku štetu za Sve
Slovene kad bi oni, nekijem pojavima odregjeni,
prestali da gledaju u Nijemcima naj bliže i naj
pozvanije svoje učitelje. Mi Slaveni trebamo _ još
za wnogo vremena pouke od strane našijeh napre-
dnijeh susjeda. Nego sad mnogo poštovani gospo-
dine kolega, dolazim na tačku, gdje se više ne na-
lazim u: potpunome suglasju s Vama. z

»Vi ste za stalno odveć malo ohaviješteni [)
duševnom i kulturnom životu Slavena, vi slabo pro-
cjenjujete i resultate, koje je njemački kulturni |
upliv postigao već sada kod Slavena, prije svega
pak kod Čeka. U drugijem prilikama ne bi možebit
ni Vama samom bilo neugodno da znate, da su
Lesi, koji u ovome času ne uživaju kod Vas upra-