dana D nv bb mo Šoa

pak erna 1 0. PENS  SRMO.





Od to doba svijet tačno



| God. II

sansa me
aan —_—











omar zana mn

















Dubrovnik, 4 kolovoza 1934 godine



SPMIRT DUBROVAČKIJEH STIJENA

»SVI SE ZAVJERIŠE, DA _OTADŽBINI
GUNDULIĆA I BOSI
OTMU ČAR...



Što bi Dubrovnik bio bez svojih
spomenika i bedema? Lijepa obala,
kao tolike druge između Nizze i Kr-
fa. A ne bi bila prava obala, ev-
ropska ,plage“, jer mu od prirode
neđe ostaju prostrane pržine, . kojima
su bogate Rivijera, naročito ligurska,
pak Mleci, Livorno, Rimini i još mno-
gi drugi gradovi na Sredozemnom
moru. Ne, Dubrovnik je nešto drugo
i manje i mnogo više. Muze lijepih
vještina pripeše se na one surove
hridi, na one gole _ obronke  balkan-
skijeh gora. U mističnim noćina  ka-
kve je pjevao D' Annunzio:

»Ne čuješ li? Probudjene vode

donose jedan drugi trepet U vjetru

drhti krilo pjesme. Ove noći

Sirene pjevaju na pučini“.

zaigraše skladno kolo. Podigoše baš
tamo na drhtajima pučine, a na ždri-
jelu barbarskoga svijeta mali bijeli
stan, sa kojega će da slobodno i da-
leko od potresnih zveketanja oružja,
šiljati miomiris poezije i lahor _ mora
surovim zarobljenim svjetovima, žr-
tvama sablje, žrtvama zlobe, žrtvama
ispraznih fraza. Tako je postao Du-
brovnik. Tako su očevi trgujući svaku
svoju računsku knjigu zatvarali  jed-
nom velikodušnom kretnjom, jednom
gragjevinom, u kojoj su se i vreće
istočnijeh mirodija i korduanske kože
iz Sofije i Plovdiva imale redati iz-
među otmenijeh stubova, veselijeh
kapitela i simboličnijeh znakova.

Inostrani svijet razumije sve ovo vr-
lo dobro. Razumije naročito od kada
je Ruskin iznova otkrio mletačke sti-
jene i popularnim učinio kult ljepote
istorijskijehkamenitijeh spomenika.
raspoznaje
što ima da traži. Dubrovnik ne može
da drži utakmicu sa Venecijom, ne
može da zadovolji svijet svojim  ka-
hirksim ljepotama.

Ne može damu dadezamamne zabave
Rivijere, Napulja, Misira. Ali što Du-
brovnik može da da, to je neku _o-
dvojenu notu u onoj Leonardskoj
»bellezza del mondo“, koja je baš ta-
ko lijepa, kao što je raznolika. Grad
u kom se na uskom obimu jedne po-
zornice podižu snažne  koncetracije
različijeh stila i epoha kao u jednom
smjelom raccurciju, grad na pučini
u kom se hridi i crtež tvrdjava  sli-
jevaju jedinstvenom harmonijom, grad
oleandra, vihojla i poma  ispreplete-
nijeh sa ostancima  antične gragjan-
ske individualnosti, zamaman je pred-
met konteplacije i za najblaziranijega

 evropskoga tražioca senzacija i emo-

Cija. Najljepša je senzacija umrla na-
zad 25 godina (računajući od danas
gotovo 50 god. Op. Ur.) kad su du-
brovački gragjani dozvolili da su na
mjestu zvanu  ,,Šiškovo“ — na putu
od Gruža — podigne bolnica i kad
su na taj način izbrisali veliko izne-
nađenje s Boninova, kad bi putnik u-
gledao onamo doli na moru vitku ku-
Polu ,,Gospe“. Ko nije vidio taj pri-
zor, prije nego li ga je oteo smrtni-
Cima crveni taffetas-krov zemaljske
bolnice — koliko se grijehova u tvo-

je ime, zemljo, počinja! — taj ne
zna upravo što je bio pogled na Du-
brovnik. Ne zna kakav je osjećaj
transcendetalnoga mira i svetoga uz-
bugjenja obuzimao gledaoca kad bi
spustio sa vrha Boninova pogled na
kupolu saborne crkve i na profile
najvišijeh domova polivenih sivkasto-
zelenkastim retleksima na modroj pu-
čini kao stara florentinska slika okru-
žena nekim beskrajnim plavim Arnom,
Tu finu senzaciju mogahu samo suze
da ocrtaju. S njom je nestalo jedno
moćno sredstvo da se shvati i opa-
snost i čar položaja stare  epidavrij-
Ske kolonije. Sada se samo može vi-
djeti nešto slična sa Ilijine glavice,
sa onog Mons S. Eliae, na kome se
dizahu dvori vlasteotske zaboravljene
porodice, čiji gost bi Car Stevan U-
roš IV. Silni, a sada čemprezi i bori
snijevaju_ i slušaju zvona o nalazu
sunca za boznu Petku.
e

I tako mali ljudi ruše što su veliki
sagradili. I tako su se_ svi zavjerili
protiv onoga grada, kao da su gla-
snici nazidljivijeh Erinija, te uživaju u
nekoj strašnoj osveti kao da je Du-
brovnik imao sto puta tmastiju istori-
ju od onijeh mračnijeh domova  Pe-
rugje i Padove, čiji su spomenici ipak
neosvrnuti predani budućim narašta-

jima. Svi: vlastela, pučani, ino-
stranci — mislimo neposredne
susjede Dubrovnika — općina,

država svi se zaveriše da otad-
žbini Gundulića i Boškovića ot-
mu čar individualnosti i da je
provrgnu u eRsperimentalno po-
lje bečkijeb firma i obogaćeni-
jeh ,Amerikanaca“.

Naša će djeca, kad budu u  godi-
nama, kad se liječe rane života u o-
vakovim hramovima uspomena, naći
možda tamo fabrike, motore i tram-
vaje po Stradunu, množinu  novijeh
crno-žutijeh (pisano g. 1909 Op. Ur.)
zgrada i dimnjaka, stotinu  crvenijeh
krovova, švicarskijeh vila i nekoliko
novih generacija germanskijeh elfova
od porculana po pretencijoznim vrto-
vima opasanim gvozdenih rešetkama,
a sa natpisom: ovdje se prodaju
irakovi vl=stele i poe stije-
ne Dubrovnika.

Neka dakle pohitaju (t. j oni koji
hoće vidjeti još nešto od Dubrovnika
Op. Ur.). A hoćemo li da odvratimo
od naše rase toliku nesreću,  prote-
Stujmo u ime zajednice kulta  najvi-
šijeh ideala protiv sistematskog  os-
kvrnuća plemenitog grada. Saslušajmo
glas grčkoga — pjesnika, koji je
dvije hiljade godina prije Vergila pri-
mjećivao da i ,mrtve stvari suze ro-
ne“.

Dr. Lujo Vojnović

* Dr. Lujo Vojnović napisao je ovaj članak,
bolje reći apel na Dubroyčane već 1909 god.
Mi sada donosimo zaključni dio, jer se ra-
di o problemu, koji je danas aktuelniji nego
1909 g. Gospar Lujo najprije je naveo, anali-
zirao i osudio razne barbarske geste nad našim
spomenicima i to sve u onom njegovom pozna-
tom i profinjenom blještavom stilu. Ali ipak
čujmo ovu duhovitu opasku gospara Luja: ,l
samo se tako moglo dogoditi, da se na Kneže-









































SV. KRIŽ NA SRĐU. (Nacrt arh. V. Glanza prema idejnoj skici prof. Plečnika)





NE PLJAČKOM

VEĆ POŠTENIM CIJENAMA







REKLAMIRA SE DUBROVNIK



»Prije će stići hrom, koji ide
pravim putem, govorio je Ba-
kon, ,,no trkač, koji zaluta“. Ta-
ko i1jest. Uvijek treba pribjeći
potezu, da bi se mogao skicirati
oblik ugleda, ali ti potezi treba
da budu pametni 1 u svojoj biti
dobro  premišljeni. Ova  opaža-
nja, koja su psihološke prirode
nek nam služe kao mali uvod
onoga, što mislimo u okviru
ovog malog članka da iznesemo.

Poznati su nam svima weekend
izleti, koje priređuje svake su-
bote Savez za unapređenje tu-
rizma u Dubrovniku. Mnogi su
ovu novost u našem gradu pri-
mili sa skepsom, da to neće u-
spjeti. Međutim ta je skepsa bila
suvišna. Posebni razlozi, koje
dolje iznosimo, kazuju nam, da
uistinu postoji jedna konstataci-
ja, koja smo mi učinili 1 o



dada aMiške arhitešstaee I4il5 v. moglo
podići krov sa crvenim . modernim opekama i
sa malim fabričnim dimnjacima. Tako putnik s
mora misli, da je ona kakva vojnička peć ili
fabrika za pravljenje karbuna, a ne nekadašnje
sijelo jedne ,lijepe 1. rage slobode“.

ide u prilog pretpostavci, da se
dosta toga može samo ako se
hoće i sa načinom.

Cijena ovih izleta je. ro Dina-
ra. Ovo je jedan Od glavnih raz-
loga, da su ovi izleti onako bre-
jno posjećeni i ovo je jedan od
najvećih argumenta, kako da ra-
zumijemo ovakav odaziv publike.
U svakom slučaju ovo može mno-
go da služi na čast našemu Sa-
vezu i vjerujemo da mu to pri-
znanje ne može nitko da uskra-
ti. Mi se ni malo ne bojimo da
obznanimo 1 predskažemo budu-
čnost ovog društva, proričući na
osnovi točnih 1 pozitivnih poda-
taka. Ovako se nečujmo i skrom-
no daje prilika svakome, da izra-
di jedan moral, koji je srećniji,
razumljiviji i razumniji od sada-
šnjeg, naime da se jednom uvjeri
da u visokim cijenama se krije

ono što ubija promet sa stranci-

ma. A ovakom taktikom i nači-
nom, kakvom se služi Savez Za
unapređenje turizma mora i mo-
že da se pomogne turizam, jer



“svk