UBRAVA

SATIRI PAVE 0. +

z Pojedimi broj din, Na



LDudimo svoji

Svaki na svom,
CDanimo složno
Kavatski dom:

Stjepan Radić





Godina VIII.

Pouka za
male narode

Proživljujemo teške dane. Mijenja
se geografska karta Evrope, a sigur-
no je da će mnoge izmjene nastati i
na ostalim kontinentima. Događaji se
redaju strijelovitom brzinom, a mno-
$i od njih povlače za sobom nedo-
gledne posljedice. Teško je sve obu-
hvatiti i raznovrsne momente imati
pred očima, kada se iznose mišlje-
nja i donose prognoze. Brzina čini da
vrlo brzo zaboravljamo. Baš ovih da-
na na svim stranama čuju se histo-
rijske riječi. Daju ih pobjeđeni 1 po-
bjednici. U tim riječima ima mnogo
pouke za sve, a naročito za male
narode. Pobjeđeni priznaju pogre-
ške... Velikim narodima moguće je
$riješiti. Bogatstvo, snaga i broj, pro-
vedeni kroz regeneraciju državnog
života, donijet će oporavak i kona-
čno ozdravljenje. Kod malih naroda
stvar stoji sasvim drugčije. Oni mo-
raju biti mnogo oprezniji. Pogreške
ih mogu baciti u bezizlazan položaj,
ili što je još tačnije, svaka i najma-
nja pogreška može izazvati potpuno
uništenje. Jednake pogreške donose
nejednake posljedice. Ovisno je to o
mnogim prilikama, ali u prvom redu
o tome, da li pogreške čine veliki ili
mali narodi.

Vodeći računa o interesima i časti
domovine, u času kad je nekad po-
nosna Francuska prignula pokajni-
čki glavu, progovorio je u svojstvu
predsjednika vlade maršal Petain,
jedan od najzaslužnijih muževa su-
vremene Francuske. Bio je to govor
od svega nekoliko jednostavno po-
redanih rečenica, kojima je  sijedi
maršal herojski pogledao istini u oči.
Istina, koju je kazao svima Francuzi-
ma i suviše je gorka, ali za sve vrlo
poučna. Francuska je propala ne sa-
mo zbog nedovoljne ratne spremno-
sti, nedovoljne pomoći saveznika,
nego u prvom redu zbog toga što je
moralno bila u dekadenci, Duh uži-
vanja prevagnuo je nad duhom
žrtvovanja. Tražilo se više nego što
se zaslužilo. I zato budućnost ima
biti ispunjena ne samo naporima za
financijskom i gospodarskom  obno-
vom, nego i još težim naporima za
moralnim uzdizanjem, što je mušlje-
nju ovog velikog vojnika najvažnije.
Kao pobjednik Francuska je dikti-
rala mir u Versaillesu, stvorivši ne-
prirodne odnose u Evropi. S godi-
ne na godinu lomili su se versajski
ugovori dok se delegati Francu-
ske nijesu čudnom igrom sudbine
našli na istom mjestu i u istom va-
gonu, kao prije 22 godine, samo u
obrnutim ulogama.,,. Francuska je
više od dva decenija sanjarila na lo-

.vorikama iz svjetskog rata. Bilo je

sve manje samoprijegora a sve više
uživanja. Osjećaj za dobro zajednice
zasjenjen je nezasitljivim apetitima
svemoćnih faktora iza kulisa lažne
demokracije. Prevladao je duh lago-
dnog života degeneriranih gradova,
a posljedica takovog stanja očitova-
la se među ostalim u sve većem opa-
danju porođaja, Maršal Petain kazao

Dubrovnik, 29. lipnja 1940.

Broj 103.

Je li opravdana sumnja!

Probudit ćemo iz drjemeža one kojima budno stanje ne konvenira

U zadnjem broju donijeli smo is-
pravak g. Miše Kolina. Već tada ka-
zali smo da sadržaj ispravka daje po-
voda novim diskusijama. Spomenut
ćemo samo jedan slučaj: Dr. Kolin
nam govori da se je uvjerio da ne
postoje uslovi za svrhu koju je do-
brotvorka imala pred očima, jer da
pored tri pomorske akademije nema
smisla osnivati četvrtu kao višu
stručnu školu u koju se nebi moglo
prisiliti kapetane da je pohađaju.

S ovim razlozima smo potpuno
saglasni. Ali zašto je trebalo prote-
ći više od dvadeset godina, pa da g.
Kolin stekne uvjerenje o nečemu,
što je bilo jasno barem prije petna-
est godina. Višu stručnu pomorsku
školu nemaju ni narodi sa neuporedi-
vo razvijenijom pomorskom  trgovi-
nom, a sa ponosom možemo kazati,

da mnogi od njih nemaju ni nautičke
škole u našem smislu. Ono što nam
sada govori g. Kolin nije ništa novo.
To znaju i đaci nautičkih škola. G.
Kolinu nije se trebalo upuštati u eks-
perimente od kojih se navodno toli-
ko bojao. Putovanja po svijetu jed-
nog bivšeg direktora Pomorske Aka-
demije mogla su uopće izostati, jer
su bila potpuno suvišna. I bez tih
putovanja na račun Zaklade moglo
se saznati ono što je danas svakome
notorno.

Ovo je djelomičan osvrt na samo
jedan momenat iz toga ispravka, Da
kažemo sve što bi nakon ispravka
$. Kolina morali kazati, ne bi nam
ostalo drugo, nego da barem jedan
cijeli broj posvetimo spomenutom
ispravku, Za sada pustit ćemo to na

Našim pretplatnicima, koji nas
salijeću pismenim i usmenim skep-
tičnim mišljenjima odgovaramo, da
je sada situacija sasvim različita od
svih dosadašnjih. Skloni smo vjero-
vati da u ponudi izvršitelja oporuke
neće biti namještenih zakučica i da
je konačna riječ svijesno promišljena
odluka, da se konačno zamisao ple-
menitih dobrotvora privede u djelo
prama postojećim prilikama.

Nema bojazni da bi stvar mogla:

zaspati. To neka ne uznemiruje naše
čitatelje. Ako bi i bilo pokušaja da
se kroz proceudru nemogućih plano-
va ili slično cijelu stvar odulji i ko-
načno oslabi, naš list imat će prigo-
de da iz drijemeža probudi one, ko-
jima budno stanje ne konvenira. O
ostavštini Marije Račić bit će još
mnogo govora.....



Turistički orkestar kao sredstvo demagogije

Drugi gradovi zavidili su Dubrovniku na ovoj ustanovi, a kod nas se planski ništi
ono što je teškom mukom stvoreno

Došlo je vrijeme da opet progovo-
rimo o Gradskom Turističkom orhe-
stru. Ova eminentno turistička usta-
nova prošla je kroz mnoge faze ra-
zvoja. Čim se rodila, pojavili su se
neprijatelji i to u krugovima onih lju-
di, koji se razmeću sviješću o potre-
bama Dubrovnika kao turističkog
centra. Nije ih smetalo da su stotine
hiljada turističkog novca često raz-
bacivane desno lijevo u svrhe koje
stoje vrlo daleko od napredka Du-
brovnika u turističkom smislu, ali im
je smetala ustanova, koja je osnova-
na za strance i koja se je izdržavala
prinosom samih stranaca. Drugi gra-
dovi zavidili su Dubrovniku na ovoj
ustanovi, a kod nas se planski nmišti
ono, što je teškom mukom stvoreno.
Sada ovi isti ljudi jurišaju opet na
orhestar, prikazujući se njegovim
prijateljima, samo što prilike nijesu
više takove da bi Općina bila u mo-
gućnosti dalje izdržavati orhestar,

Potreba je da se razumijemo. I mi
smo svijesni toga da Općina nije u
stanju izdržavati orhestar kad stra-
naca nema i kad je jasno da se stran-
cima, dok traje rat, ne možemo uop-
će nadati. Ali između nas i onih,
drugih postoji velika razlika. Oni su
načelno protiv turističkog orhestra,
jer u svojim malogradskim horizon-



je otvoreno da Francuska ima sada
500.000 vojnika manje nego 1917 g.
Porazna je to brojka, koja promatra-
na sa narodnog stanovišta govori vr-
lo mnogo. Moralni pad nagrizao je
narodno deblo i posljednji je čas da
se žilavim naporima spriječi daljnji
proces crvotočenja.

Slučaj Francuske, kako smo već
kazali, pruža svima narodima dosta
pouke.Zato smo i napisali ove redke,

tima misle da se turistički može ži-
vjeti a da se strancima ništa ne da-
va «u raznim formama umjetničko
muzičkog života. Ovi samozvani
eksperti misle da su pametniji od tu-
rističkih stručnjaka onih zemalja,
koje za sobom imaju već i bogatu
tradiciju. Mi smo tek početnici,

Turistički orhestar postao je sred-
stvo demagogije. Kad misle na re-
forme, onda ini“ je Turistički orhe-
star prvi na redu. Njega treba sruši-
ti i stim je izgleda skoro sve svrše-
no. Jadnici, u slijepoj mržnji zabo-
ravljaju da je ovaj orhestar organizi-
ran teškim trudom šačice ljudi, koja
je radila iz ljubavi prama svome gra-
du bez nagrade i bez priznanja, Za-
boravljaju da je lako tražiti rušenje
a da je teško naći načina da se op-
ćina odtereti ovih izdataka a da ipak
turistički orhestar postoji, odnosno
da postoji u drugom vidu, koji će
$&radu i njegovim mlađim naraštaji-
ma donijeti nove koristi. Općina za-
to nema mogućnosti, ali ima Banovi-
na, I Dubrovnik bi trebao dobiti ba-
rem ovoliko, jer na to ima pravo i
po kapitalima prošlosti a i zbog ulo-
ge koju će u normalnim vremenima
igrati u Banovini Hrvatskoj. Još ni-
jesmo nikad čitali da Splićani tra-
že ukidanje ove ili one ustanove.
Mjesto toga čitamo da uvjek traže
nove. Kod nas se naprotiv samo ruši
i to obićno ruše oni, koji nikad ništa
za opće dobro nijesu žrtvovali. Ta-
kovih destruktivnih elemenata puna
je dubrovačka sredina. Kad je Du-

brovnik zapostavljen — a prije ne-

koliko dana bio je takav slučaj —
niko od njih nije podigao glasa u ob-
ranu, niti je izrazio čuđenje, kako to
da Dubrovnik nije dobio ništa a nje-
$ov susjedni grad ni manje ni više

nego 500.000 hiljada dinara, A _Du-
brovnik u toj domeni života znači
isto onoliko, koliko i grad na koji se
oborila ova kiša hiljada. Zašto sada
ne progovore i ustanu u obranu Du-
brovnika? '

Javni rad mora biti u skladu sa
osjećajima i ljubavi. Ko ne voli Du-
brovnik, ko za njega ne osjeća, taj
ne može svoj rad uputiti smjerom
pravih interesa. Jer nijesmo dema-
gozi, i jer ne računamo na glasove,
mi otvoreno kažemo da Gradski tu-
ristički orhestar ne može postojati
kao ustanova isključivo izdržavana
od Općine. Ali zato u Dubrovniku
može postojati orhestar u sastavu
Muzičke škole na koju Dubrovnik
ima pravo.

Kako vidite, mi i zakleti protivni-
ci turističkog orhestra mislimo isto,
samo su nam pobude drugčije.,.,!?

Novost

za Dubrovnik





ŠIVAĆI STROJ NECCHI



MIHI
BAN i:

u pi Ae
/ W

ih
\

|

u
Ph
LI S





MODEL KABINET Din. 3.000.-

ZASTUPSTVO I SKLADIŠTE

S. LJUBA
Dubrovnik » Ploče br. 4 / Telefon 366

Pregled i informacije — bezobvezno / besplatno