prezerem pi zar s : MNE Rk DUBROVAČKA qdie Cijena je ovom broju Din. #— đ —___———————— BROJ 2035-4 Galsworthy In Memoriam Kongres međunarodne fede- racije Pen-klubova posvetiti će danas svoju prvu riječ pošto- vanja uspomeni Johna Gals- worthya, slavnog engleskog pi- sca, koji je stajao na čelu ove velike organizacije neprekidno od prvog dana njezinog osni- vanja pa do svoje smrti u ja- nuaru ove godine. I kongres i naš grad podijeliti će jedan bolni osjećaj, da smrt Galswor- thva, pretstavlja težak gubitak za sve, a najviše za federaciju koja je u engleskom piscu i- mala čovjeka duha, iskrenog pobornika bratstva među naro- dima, propovjednika mira i so- cijalne pravde. Skidamo kapu pred sjenom slavnog britanca i ovih neko- liko riječi iskrenog poštovanja postavljamo pred njegov lik koji u dušama milijona ostaje kao personifikacija plemenitog srca i odvažne misli. Slava Johnu Galsworthyu! Drugo putovanje »jadranske Straže po Sredozemnom Moru Za putovanje, koje Jadranska straža = priređuje = parobrodom »Kraljica Marija“ u vremenu od 15 juna d) 4 jula o. g. po Sre- dozemnom moru, sva mjesta su davno već zauzeta, dok velik broj prijavljenih nije više mogao dobiti mjesta. Zbog toga je već Izvršni odbor Jadranske straže napravio sporazum sa ,,Jugosla- venskim Lloydđom', po kojem je članovima Jadranske Straže na narednom putovanju ,,Kraljice Marije“, koncem jula 0. g. sa Skoro istim voznim redom, osi- guran potrebiti broj kabina uz znatno snižene cijene prema ci- jenama koje plaćaju drugi put- nici, izravno prijavljeni. Ovo dru- go putovauje ,,Kraljice Marije“ traje od 28 jula do 18 augusta 0. 0., dakle dva dana _ više od prvog putovanja Jadranske Stra- že, te tiče i luku Dalma na Ba- learskim otocima. Prijave za ovo putovanje pri- ma Izvršni odbor Jadranske Stra- že u Splitu, kao i svi odbori J. S. kod kojih se mogu i vidjeti uslovi.— DU>ROVNIK, 25 MAJA 1933 Tragovima velike prošlosti Jučer, prvi put poslije tolikih vjekova koji su prošli, zaleprša- la je na Lovrijencu bijela zastava Sv. Vlaha pod okriljem državne zastave O;lvbođene i Ujedinjene Jugoslavije. Treba biti svijestan svega što ova obnova znači u životu novog Dubrovnika, i sa naj- dubljim osjećanjem pozdraviti ovu novu tečevinu na putu našega progresa. — Podizanje zastava pozdravljeno je topovskom paljbom ponosnih jugoslovenskih mornara. Mnoga dubrovačka srca zadrhtala su vd ganuća u onom svečanom trenutku kad je počeo da govori Dr. Frano Dabrović pozdravljajući sakupljene svjetovne i crkvene odličnike 1 prestavnike grada. ' GOVOR Dr. FRANA DABROVICA Gospodo! : Od dana, Rada je lokalni odbor za XI. Internacionalni Kongres Penkluba primio od Vas kao pretstavnika Općine brigu oko pop- ravRa i obnove monumentalne historijske tvrđave ,Lovrijenac“ da na njoj dočekamo duhovnu elitu svijeta, sva naša nastojanja, sve naše brige, bile su upućene jednom cilju: povratiti ,Lovrijencu“ sve što su mu oduzeli ugnjetavači, ukloniti vandalizme, srušiti ka- sarnske natruhe ispod ovih Rlasičnih svodova, da još jednom »Lovrijenac“ zasja u svojim starim obrisima, u svojoj impozantnoj veličini, kako bi sadašnjim i budućim generacijama još impresivni= je govorio o hiljadugodišnjem životu stare Rlasične Dubrovačke Republike, u kojoj je svako srce Rucalo jednim ritom — — ritom pjesme SLOBODI ,,Daru u Rom sva biaga, Višnji nam Bog je do“ Svaki detalj ove restauracije praćen je našim očima, svaki po- tez našim mislima, jer smo vruće željeli da ovo posvećeno histo- rijsko tio ostane nedirnuto u svojoj grandioznosti. Ponosni smo danas da je djelo obnove u glavnom dovršeno, a naše veselje ira- dost dijelimo sa našim vrijednim saradnicima, koji su razumjeva- njem i požrtvovanjem znatno doprinjeli uspjehove u obnove. Zatim Dr. Dabrović spominje zasluge pojedinaca pa i cijelog radničkog personala općine pa nastavlia: S“: su oni i neznajući u prvi čas ža Riašicni natpis nad vratima Lovrijenca u svakom kutu u svakom kamenu instinktivno osjećaliv jekovna pregnuća, žilavu borbu i do-« movinsku ljubav, sinteziranu u natpisu: ,non bene pro toto libertas venditur auro\. | zato svima upućujemo iskrenu hvalu i priznanje. GOSPARU NAČELNIČE! U odboru, u čije ime danas govorim, zauzimali ste položaj pretsjednika i na tom položaju u svakodnevno zajedničkom radu dali ste nam nebrojeno dokaza i bili primjerom ljubavi za rodni grad i njegovu slavnu prošlost. Ne ćemo da nas ona uspavljuje, nego da nas potiče na velika djela po kojima bi savremene gene- racije postale nosioci kontinuiteta starog i novog Dubrovnika. Ja Vas molim da kao prvi građanin grada sv. VLAHA primite jedna-« kim zanosom obnogljenog viševjekovnog čuvara i branioca slobode Due= brovnika, kakvim ste zanosom od prvog dana radili na njegovoj obnnvi. Na Vama je da nadovezuući sadašnjost na prošlest, u no« vom savremenom Dubrovniku. Lovrijenac posluži kao nova j naj- jača atrakcija bisera Jadrana. AKo savremene generacije probudi jeka riječi nad vratima maloga vt- jeća ,obliti privatorum publica curate“ Dubrovnik će mirno Krenuti u su= stet lijepšoj budućnosti. Odgovarajući na pozdravnu riječ g. Dr. Dabrovića, grado- načelnik g. Dr. Mičić rekao je među ostalim: »Neka naša prva riječ zahvalnosti ide Onome, koji je iz svoje značajne ljubav: prema Dubrovniku, htio da iskaže pažnju ovom gradu, da mu preda njegove stare spomenike: zgrade, utvrde i mire od grada. — Prva naša riječ zahvalnosti neka pođe našem uzviše- nom Kralju!“ Zatim Dr. Mičić izrazuje hvalu Banu Zetske Banovine Dru Aleksi Stanišiću, koji je pravičnom uviđavnošću dozvolio nov- čana srestva za ovu svrhu, a također i mjesnom odboru ,,Lovrijenca“ koji je uložio toliko mara ljubavi i energije za ovaj rad. Jedan po jedan nastavio je Dr. Mičić stari spomenici Dubrcv- nika vraćaju se u novi život. Dao Bog i stari zaštitnik ovoga grada Sv. Vlaho, — kojeg Dubrovčani zazivaju u pomoć tako mnogo, a slušaju ga _ tako malo — da se malo _ po malo u ovom našem gradu povrati i stari duh Dubrovnika. Sa ovim željama i nadama: vraćam te u novi život Lovrijenče, i predajem te ljubavi i njezi tvojih Dubrovčana.“ -———— —- — Dubrovačka Trgovačka Banka U DUBROVNIKU Agencija Narodne Banke Kraljevine Jugoslavije Najstarija Banka u Dubrovniku Obavlja sve bankovne poslove uz najpovoljnije uslove Brzojavi : ,BANKA“ Telefon broj 25 - Godina V < fasada Dubrovnik pozdravlja velikog piscai umnog socijologa H. G. Wellsa U redovima prestavnika ve- like intelektualne internacijona- le, koja ove godine zboruje u Dubrovniku, pozdravljamo no- vog pročelnika Pen-kluba, H.: G. Welsa, učitelja i proroka religije, Roja ima da sjedini du- hove čitavog svijeta i da ih .po- vede boljim i sretnijim stazama života. | Među nas dolazi ijedan od najjačih savremenih — duhova veliki pisac i umni socijolog, koji se je čitav stavio u službu općeg dobra i svojim djelima još za života osigurao slavnu besmrtnost, Covjek koji je sa toliko —genialnosti, iskrenosti i odlučnosti, pristupio glavnom problemu povjesti, zaista ima pravo na poštovanje Roje pri- pada učitelju i proroku, tim vi- še što Welsova genijalnost, ni- je poput ostalih velikih umova, ostala nepristupačna = širokim slojevima, nego im je dala dje- la kadra da najsavršenije po- služe odgoju i usavršavanju in- telekta. I Dubrovnik, stara koljevka jugoslovenske kulture, pozdrav- lja H G. Welsa, u čijoj je lič- nosti prestavljena velika literar- na ĐDEN-internacionala — naš ugledni gost, kojemu i na o- vom mjestu izričemo najsrdač- niju dobrodošlicu. I e O O E e E OO ZRTVA DRENJNESS nBlago naše poljoprivrede“ Naš najveći = poljoprivredni časopis Poljoprivredni Glasnik, — poslje uspješnih posebnih sve- zaka o američkoj, čehoslovačkoj i slovenačkoj poljoprivredi, ishra- ni bilja i živinarstvu, — izdaje sada naročitu svesku o blagu naše poljoprivrede, sa nizom stručnih, lako i razumljivo pisa- nih članaka o svima granama naše poljoprivređe. Izdanje će biti ilustrovano većim brojem umjetničkih crteža. Ova publika- cija uvjeriće svakog čitaoca da naša poljoprivreda, i ovako ne- potpuno iskorišćena, pretstavlja veliko blago koje se može na- prednim radom u velikoj mjeri povećati. — Cijena. 25 din, a poručuje se od administracije. »Poljoprivredni Glasnik“ Novi Sad, Sremska 6.