RA mamom Broj 2. Pokradi oj in rs i ee iti DIĆ Dubrovnik, 6. Decembra 1928. _———_ V MALI PUK S narodom za narod i nigda protiv naroda. Stj. Radić. —————————————————————————- ————__————____—_—_——_——— ——— —— God. 1. < Smjernice komunalnog rada buduće općinske uprave. Odlomci iz govora g, Dr. F. Kesterčanek, nosioca liste Radićevog Malog Puka, održana na velikim predizbornim sastancima u gradu i Gružu. BRAĆO HRVATI, GRAĐA LR NI, SELJACI 1 <: Pozvali smo Vas amo, da vam otvoreno i istro kažemo: zašto se borimo i što želimo uraditi, kad na 9, prosinca ove godine preuz- memo — ako Bog da — Općinu dubrovačku ti svoje ruke, Mi nismo došli amo, da Vam što obećaje- mo, ne, već smo došli amo zato, da Vam ka- žemo glasno i jasno, što smatramo našom du- žnošću, i o čemu treba da vodimo poglavitu brigu kad dođemo na 9 prosinca na čelo Op- ćinske Uprave, Mogu Vam pak s ponosom istaknuti — da smo baš mi bili prvi od svih lista, koji smo isti čas, kad smo predali našu izbornu listu, imali već posve izvađen naš komunalni radni program. | Mogli smo pak to imati zato, jer smo mi naš program rada vadili iz srca naroda za na- rod, kako nas je to vazda naučavao naš ne- umrli vođa i mučenik hrvatskog naroda Stje- pan Radić — kojemu neka je vječna hvala i slava — a mogli smo to imati i zato, jer je naš radni program srž iz srži velikog socijalnog programa neumrlog Stjepana Radića. Slušaj- te dakle, braćo Hrvati! SmMavramo pr svega svojom svetom pa- triotskom dužnošću, da odmah nakon izvoje- vane pobjede i preuzeća općine stavimo i opet na našu hrvatsku Općinu dragu nam hr- - vatsku zastavu. Smatramo nadalje našom dužnošću, da preuzevši Općinu u naše ruke pristupimo raznim potrebnim gradnjama cesta, puteva, kuća, te da tako dademo prilike malome pu- ku dubrovačkome: trgovcu, obrtniku, selja- ku, radniku, da u ovim teškim prilikama što više zasluži, Ke s S toga razloga mi ćemo svim silama radi- ti, da podignemo i promet stranaca u našem gradu. Da će pak od prometa stranaca imati koristi baš sav naš mali puk: trhonoše, šote- ri, kočijaši, krčmari, gostioničari, prevažači, radnici, i seljaci, što donose u grad hranu, to je jasno i sigurno. U tom nastojanju, da pomognemo naše najbjednije, smatramo svojom dužnočšu, da - poradimo sve što je potrebno za ote mnogo- brojne obitelji, čiji očevi kao opć. namješte- nici, činovnici poslužnici, dnevitičari, radnici žive od Općine. Za sve. te a jom dužnošću, da što jiidžuće, prije. ta mo PRAGMATIKU, kojoin će bit osiguran svakomu onaj dohodak, “koji mu je potreban za pristojno življenje. Osim toga valjat ZZ. pobrinuti da im bude za stare ea Z na pristojna penzija, da ne će E q = st sada plašljivim okom gledati na bu pio aea koja im je posve tužna 1 jadna. arte još nisu opć. namještenicima niti p . Ma - pensije, odredjene, niti osigurane 1 svi : ko reći lebde od danas do sutra, u zraku. | Mi nadalje smatramo svojom dužnošću, da stvorimo takove prilike, = će moći naši sugradjani dobivati jeftino dva naj nužnija preduvjeta za pristojno življenje i napredak, a to je jeftino električno svjetlo i jeftinu vodu! Gradjani! Vi svi dobro znate, da je prošla Općinska Uprava potrošila na uredjenje vodovoda pre- ko 5 milijona Dinara, no voda nam je ipak kad u Hercegovini jače kiši — mutna, žuta i nečista, a k tomu još bezdvojbeno najskuplja u cijeloj državi. Za elektriku potrošila je prošla Opć. Up- rava isto tako preko 6 miljona, no i elektrika nam je danas skoro najskuplja u cijeloj državi, Taj nesmisao, tu neodrživu nemogućnost moramo ukloniti a mi smo uvjereni, da će nas u tom našem nastojanju poduprijeti svi oni, kojima je to životni interes, a to je baš naš mali puk. To su u prvom redu naši vrijedni Sostioničari i krčmari, koji bez dovoljna svje- tla i vode, ne mogu svoj obrt niti da zamisle, Mi smatramo nadalje svojom svetom du- žnošću ne,oštećujući ni zadirući u interese kr- čmara i gostioničara, da podi&gnemo za naše najbiednije i najsiromašnije jeftine, a zdrave PUČKE KUHINJE. Smatramo nadalje svojom prvom dužnoš- ću, da otvorimo odmah iza izbora RADNIČKI DOM U GRUŽU, koga na žalost prošla Opć. Uprava kraj 25 miljona rashoda samo svo- jom nesmotrenošću — a na štetu maloga pu- ka — nije konačno dovršila. Jer baš kao što i Vi, kad gradite kuću odmah u početku mi- slite na temelje kao i na krov kuće, jer jedno bez drusoga ne služi. tako ie isto trebalo po- stupati kod gradnje Radničkog Doma, No na žalost prošla Opć. Uprava zaboravila je sa- svim na radnike za koje je taj dom S6radila te na to da u njem treba i ležaje za počinak i po- krivala za spavanje. Isto tako smatramo svojom dužnošću, da — kad Dfreuzmemo vlast — svim mo$ućim materijalnim i moralnim sredstvima, koja će nam stalati na rasnolađanje, radimo na nodi- zanfu feitinih malih stanova u Dubrovniku i Gružu na korist maloga puka dubrovačkoga. Mi smatramo svojom dužnošću, da potra- žimo sredstva i načina, da dademo mos$uć- nost malome vuku dubrovačkom, da sebi iz- gradi s malo troška pristojnu kućicu za sebe i svoju obitelj. To ćemo postići dugogodišnjim oslobadjaniem novih radničkih kuća od Opć. prireza, jeftinom prodajom potrebnog zem- ljišta malome puku, vlastitom gradnjom sta- nova i sličnim. Smatramo nadalje našom dužnošću, da u radu novoga Opć. Vjeća — u kojem će Radi- ćev mali puk — ako Bog da imati v e liku većinu — ne zaboravimo ni na nažu Župu, koja nas hrani. Moramo naime staviti tuku na srce i priznati, da je doista žalosno, kako danas naši Župljani i Župke, moraju stajati višeputa no nekoliko sati mokri i prozebli na kiši iu blatu, a sve zato. što nemamo ni u Gružu ni u gradu GRADSKU TRŽNICU, Jedna dakle od najprečih naših dužnosti biti će da izgradimo valjane GRADSKE TRŽNICE. I još jednom problemu odlučili smo posve- titi naročitu pažnju. To je pitanje javnoga zdravstva u gradu, Gružu i okolici. Doista je smješno kad se pomisli, da naš Lapad ima već nekoliko godina stručnjački izradjen plan, kako se po njemu ima graditi i razvijati grad, a naš Gruž, koji je i stotina godina sta- riji i važniji od njega, nema još ni danas regu- latorne osnove. Razumije se medjutim samo po sebi, da je negdašnji Nonveillerov komesarijat imao po- sebnih razloga, da najprije izgradi regulator- nu osnovu Lapada. GRUŽ tako još ni danas nema regulatorne osnove. Kuće su u Gružu izgradjene s brda i s dola, bez reda i pravila, što ne samo da nagrdjuje naš Gruž, tu najbo- lju našu luku dalmatinsku, već i stvara u nje- mu zbog natrpanih kuća i nezdrave zdrav- stvene prilike. | ja Ne treba valjda da Vam spomenem kako- ve su zdravstvene prilike na našem Kantafi- gu, koliko tamo ljudi svake godine boluje i umire od tuberkuloze radi rdjavih stanbenih prilika! I dok je predjašnja Uprava u kojoj moj glas nije važio ništa, držala da je najpreča potreba grada da se što prije izgradi Vojno- vićev put (cesta oko Lunardova), kojim će možda da u najboljem slučaju prolazi dnevno 5_—6 automobila i nekoliko prolaznika, do- tle je sasma zaboravila na zdravlje našeg ma- log radnika sa Kantafiga i Svete Marije, te na regulaciju Gruža i kanalizaciju njegovu. Ne treba Vam sigurno nijednome koji je makar jednom kad je okrenula južina pro- lazio Gružem, spomenuti, koliki se nepedno- sivi smrad širi cijelim gornjim dijelom Gruža iz onih nevaljanih kanala, što ulaze u more kod stanice Lapadske ili pak kako smrdi uz more niže kuće Kolumbićeve na Lapadu. A kolike su tek neprilike i kako su to higijenski nepodnosive prilike, što u opće u Gružu ne- mamo kanale tako da se naši zahodi ne mogu izljevati u more! Polovica valjda svih smrtnih slučajeva u Gružu i građu u vezi su sa nezdravim higijen- skim prilikama u nekim djelovima $rada. I za valjane javne KADE I TOPLA KU- PALIŠTA trebat će se u interesu zdravlja ta- kodjer pobrinuti, I JAVNA SIGURNOST OD VATRE I PO- ŽARA — nije nam takodjer još uvijek osi- gurana, Prošla Opć. uprava osigurala je doduše općinske zgrade i kupila auto štrcaljku, no zaboravila je pri tom, da u opće još nemamr , konstituirano Vatrogasno društvo, da ne € 4, državamo potrebne vatrogasne vježbe : + . čajeve, da treba da nabavimo one dare, tivnije potrebne sprave u slučaju pože “ Jer doista je teško zamisliti sp a, ljudi — ne daj Bog — u slučaju po? aa ronje ' : zara iz ko= je trokatne kuće na Stradunu be ., pm Sai 4. “2 vreće za spasavanje. Kraj uskih stuba i bb“ ,> vreće ti bi ljudi bezdvojbeno morali u "60" će; u 01 z v ' nim kato : kod naglog većeg požara da živi sia vima