STRANA 9,

ao

Danas je ,Dubrovački drum“ pust, pa je i
»Grad sv. Vlaha“ samo sjena staroga Dubrovnika.
Grad ima prirodnu luku u Gružu i zemlje su u
zalegju Dubrovnika i danas upućene na Dubrovnik
kao i prije, samo da željeznica zamijeni stare  ka-
ravane, pa _bi opet oživio stari drum, oživjela bi
trgovina i znatno bi se podiglo blagostanje pasiv-
nih krajeva Hercegovine, Orne Gore, Bosne_i Sr-
bije.

Dr. V. Kojaković.

»Vojnovićev Ekvinocijo“ u dubro-

vačkom teatru.

Zahvaljujući ozbiljnom i uspješnom radu ,Du-
brov. kaz. društva“ konačno smo imali prilike da
vidimo u cjelosti naš ,Ekvinocijo“. I to_ dobar
pEkvinocijo“ — To odmah da naglasim.

Suvišno je svakako i jedne riječi kazati o go-
sparu Ivu, tim ne bi ni doprinio ni umanjio ništa
od njegove književne vrijednosti i popularnosti. A
o ,Ekvinociju“ isto. Svi ga poznamo, svi smo ga
Čitali, učili i o njemu vodili diskusije i svi smo če-

kali da se jednom pojavi na sceni. Mislim na pre-

težni dio publike, jer ene duševne sirotinje što su
vrištale od _ smijeha u najboljim dramskim momen-
tima, o njima nije govor. Oni su samo dobra publi-
ka jer plaćaju, pa ih se ipak mora trpjeti i gledati
kako se samodopadlivo šepire po ložama i parteru.

I dočekali smo tri tople, intimne, familijarne
dubrovačke večeri na sceni. Zaista jedan rijedak u-
žitak. Jer koliko god smo uživali u ispunjenoj želji
i lokalnom  patriotizmu da gledamo nešto čisto na

še,- vidjeli smo to naše u jednoj odličnoj opremi, ka- |

kovoj se nijesmo nadali.

Scenarij je u svim činovima bio skromno ali
dolično uregjen. O režiji se mora obzirom na prili-
ke dobro reći, ali nije bila suverena i o njoj se kao

takovoj nemože ni govoriti. Svak je — kako se ka-

že — nosio sebe, a što je najljepše dobro nosio. U-
igranost i dinamika prelaza je često popuštala, po-
gotovo iza vanrednih prizora gg. Šapra i Laptala,
gce Pletković i g. Bogdanovića. Ansambl je hra-
mao pojedinci su se snalazili kako su bolje mogli,

Iskreno rečeno nije to kvarilo cjelinu. OCistina izgo-

vara i dialekta odlična i precizna, vidjelo se odmah
da su naša čeljad i da govore kao Kod kuće, priro-
dno i bez tuda.

Pleh-muzika ne spada u tea!ar!

Gluma. Kod svakog ovakovog ozbiljnog nastu-

pa potvrgjuje se nesumljivo uvjerenje, da mi u na--

Sem gradu raspolažemo jednim vrlo dobrim kaderom
glumaca i glumica. Da, baš glumaca i glumica, koji

bi mogli da se postave kod dobre režije i konstan-

tnog rada uz bok najboljnih sila u Jugoslaviji. Tre-
ba samo znati, da valjano režija i scenski štimungi

daju komadu dva dijela uspjeha a glumcu poveća- |

vaju za dva dijela sposobnosti i snagu. A mi toga

nemamo. Pa kada nemamo toga, a uspjeh ipak _ispa-

ne vrlo dobro, onda imam kuraže da potvrdim još
jednom ono gornje. |

Geu Pletković kao Jelu ženu punu bola i po-
nosa, osramoćenu, ostavljenu i prepuštenu sudbini,
majka koja proživljava svu tragiku svog bijednog ži-
vota, očekivao sam sa nepovjerenjem, nesumnjaju-
ći pored toga niti malo u njezin talenat. Jele je te-
žak štih. Ona je megjutim iznenadila svojom vanre-
dnom dobrom igrom. Sve što je dala to je njezino
ličao i uspjela _ je u cjelini da održi sve _ scene na
zamjernoj visini. Nemože joj se ništa prigovoriti i

može biti više nego ponosna, da je jednu tako te-

šku dužnost riješila sa onakovim uspjehom.

Gosp. B. Bogdanović, koji uzgred budi rečeno
nije rogjeni dubrovčanin, bio je uz geu Pleiković
jedna glumački i tehnički dotjerana figura. Držao
je tešku ulogu 'Iva od početka do kraja snažno u:
lijevajući svu svoju dušu i svu svoju snagu u nju.

1 odlučno je uspio.

Gosp. R. Laptalo kao Niko, tip jednog bezdu-
šnog zločinca, ,lupež“ i cinik_ svojim držanjem i
igrom multiplicirao je i samu ulogu. Bolji nije mo-
gao da bude. Više se od toga neda kazati.

A kovačno gosp. DL. Šapro od početka do kra |
ja na sceni a _uobrazio sam i iza scene

da je bio
uvijek jedan Frano, pravi, vijerni i savršeni tip
starog, izživjelog, škrtog i tvrdokornog neumoljiveg
pomorca, Bio je jedna svijetla nit, koja se provla-
čila kao sjena _ kroz sve one _ mračne i zapaučene
kutove i kada smo ga vidieli i kađa nijesmo.

Oni gosp. Laptalo u drugom činu ostavili su
neizbrisiv dojam,

»S LOGA“

BROJ 182

Gca Pletković, gg. Laptalo, Bogdanović, Ša.
pro prenijeli su bez uzburkavanja  ,Ekvinocijo“
preko scene, Teško bi mogao danas zamisliti bolji
kvartet. Svaka čast i priznanje.

Gosp. V. Pata st. tipičan i vrlo dobar _ Vlaho
Slijepi. Ovaj uaš poznati stari pozorišni veteran za-
služuje zaista svako priznanje za svoj trud.

Mora se spomenuti i Anica, Mlada i lijepa po-
četnica gca _K. Rajčević u svom prvom nastupu, i

ako dosta bojažljiva, bila je dobra Anica. konstan-

tnim radom i dobrom režijom može postati dobra
sila, :
Gea Radulović vanredan i sjajan tip  dubro-
vačke ženice. Bila je od početka do kraja apsolu-
tno konsenkventna i ostavila je kod svakoga dobar
dojam. so?
Ostali vrlo dobri specijalno gca Baletin kao
Mare od poste.

Poslije ovakovog uspjeha u istinu se
odvažno stupati dalje.

I to ne u našem gradu samo. Bez bojazni mla-
di umjetnici mogu obaći cijelu Jugoslaviju, mogu
izaći pred najšire rampe svih naših gradova sa si-
gutnim uvjerenjem u uspjeh. Kada su postavili
»Ekvinocijo“ na ovako solidne noge, kada su iz-

može

držali težak trud oko toga, neka se trude i dalje i-
stvore sredstva za jednu dulju turneju. Dubrovnik:

im za to mora biti zahvalan.

ivo Peko.

ATR $ TačDA

PAJIH .MCTHHE.

a 3a BpeMe rpauićkor
BecTH

TIpe_ Kparkor BpeMeHA,
Beka y Mocrapy, nponere cy ceunsanuone
Gašupane Ha HeucTUuHH: 0 TAKO
Cpuekoj IIpaBocJiaBHoj

»CyuGeenuuje“ LIprBeHO-HmIKOJI-

ocoKkoj OmuruHu, sa perynanujy NmIgoTeKe yJmuie, kao

jegunor npueryua nupaBsocnaBnoj upkBu. U oć6anpom
HA BAKHOGT  OBOT IMTAIA HY HHTEpeCy HCTHHO HU
UPABNLe, a HO TAUHOM OGABEIITEIbY HM3HOCUMO OBO 1IH-
TAEbe OHAKO KAKO CTBAPHO  CTOjU, A HO OHAKO KAKO
je MOsKna TeHnenuo3Ho, y rpahaHcrTBOo usHerTo.
Ilakne, crsap eroju oBako: Hpkseno-II«oji. Ujr-

:60p, * UpuIuKOM u3BObhesa upoeKTOBAHNX rpaheBuH-

CKUX  NOCJIOBA oito UpaBocstaBHe upkBe, uacrao je u
HA TOME. /la NIPABOCJIABHA NPKBA noduje NITO Ipe u
upucrojaH upueryn, koju 6u ce npocerao peryJanu-
jom ,mxojicke“ yomune. IlpkBeHo-mwos. OaGop erajao
je u croju na rjejumry ua je npaBo ga u npaBo-
CJIaBHA GOLOMOJBA V KOJY NOJAZN 1/4 MOCTAPEKUX Fpa-
bana, Gap y Toky mecr neneHnnja noćuje npuerojan

.upuceryn, re je, crojehu na raeuiuury npaBa upaBo-

GJLABHMX  MOGTAPCKUX Prpahana, yuuHuo upecraBky
IF pauekom  TloruaBapcTBy, na ce imro npe upocede,

pery.iunme u usrpajnu o Hpueryu upaBocnaBRoj uprsn.

OBom je upuimkom IIpnseHo-IlIKog, OuGop, kao upe-
CTABHNK  NPABOCIABHE HPKBO HN NpeCTABHHK upaBo-
CJABHHX rpabaHna rpa) ta Mocrapa u3He0 eBy ompaB-
NAHOCT OBOFA CBOFA 3ZAXTeBa 1 HUPABA TAJ. BLALUHOM
uOBepeHnuky r. Cmanmnaru RemanoBuhy. 1. Nemao -
Buh, ysubhajyhu onpasuaHocr oBor 3axreBa, a u uma:

jyhu y Buuy u caa6y dunamuujeky crpaay Fpaj.

IloruaBaperTBa, upumuo je 3saxreB lipxBeHo-IlIKo.:,
OjGopa u no npaBy raz eBora nojoskaja, Kao BoJra-
HUH NnoBepenuk sakbyuuno je ca HpkpeHmo-nikosu. O)

6opom yemeHu cuopasym y cenekem:

la Hpxseno-IHrxo. Oj6op upumu Hua ceće je-
laH eo pery.rauuje 1uyra r.acoM onoopeHnor nanpra
koju ce najašu y rpaheBuHuckoM onesEky Ilor.maBap-
crBa u ro Kani Tpaneko HorjaBsapeTBo upena 1I[pkBe-
no-Hlxo.1. On6opy cymy oj 100.000 zanapa. Ho, mo-
WTO je 0Bo eyma Koja NpuinuHo TepeTH rOmuInNu
GyileT IloruaBaperBa, ro je šakibyueHo za ce ropisa
€yMa upeua y Tpu rojuuwe pare: I: 35.000, II:
35.000 u III.: 50.000 nmuunapa. Ipsa u npyra para je
upuM;beHa_y uaHocy 6x 70,000 uu. u Kieumena je
y rioburama_ Cpkseno-Illko.1 OuG6opa y kopuer Fpaa.
IlorsaBaperBa, a ouenyje ce u rpeha para «ako 6u

oce MOT.IO NpueTynuTn orkyiny HPuHBATHHX 3EMIbHIHI-

Ta HN JeTABHOj  perysianuju jeuHor nema ,NIKOJIeKe“
Y.IHHe 10 NOMEeHY TOM HALPTY,

Kao mro ce us oBor jacuo sun, 1. RemasioBnh
KAO  BIAJIHH NOBepeHHK, yuuHuuo je jenaH Jem, Kvor-
TypaH recr u KopucaH, Mynap (unanenekn CILOpAZy M
ca HpxseHo-1lIkos. OnGopomM, jep ce oBum emopasy -
MOM Huma u3Bpiuimmru jean 1locao KOju Gu, Kaz u ra
Horaasaperso y eBojoj pezkuju, mont nyTeM imuura-
Nuuje  N3BPINNJIO, MMAO KOLITATN 3HATHO BHINEC OJ
100.000 zuu. Mebyrun, lipuseHuo-Hlxost OjGop 1upu-
Muo je Ha ceće perysanujy jeaHor esa y.inne rme
OM HMAO HPBO OTKYNHNTU NPHBATHO ZeM.bUITE A M

MH HCUNIHO N3H60 HM HPOnLCcTaBHO

BBAHOM  NuTAaBy

eBoje ZeMJbUIITE  Ge3NJAATHO. yerynuru koje peryuia-
UNoHu Haupr 3axTeBa.

Oso uurame je una jeuuoj ceuuuuu Beka, BepH&
r, bopbo Ilemx«e
omuruH. Bekuuk m ran upe;viarao, na Vpaneko 1lo-
NJIABAPCTBO  NZBPILN OTKYU NOTpeGHux BEMJBNIUTA M
uaBeje perysuauujy oBor unyra y cBoj peskuju, a a
ce sarpazu oj Ilpe«seno-IlIxo. OnGopa uoBpara«
cyMme y 70.000 nun. u Tag 6u ce Buje.ia cBa Kopu-
CROCT OBOra clOpašsyma sa Fpaueno IlorjaBapeTBo.
MaBenrreuu cMo ca noyslane crpaHe, za 6u IlprBejio-
HlIxos OnGop Bp;o patw oBy eymy ou 70.000 gua,
IIOBPATH;, CAMO AA CO OBO NUTAĐE NyTa MITO Hpo
H3BPNIM.

Ero, oso je ueruua o GomGacroj ,cyG6Bemuuju“
Cpuekoj upaBocnasnoj gprBeHo nikosiekoj onimuTuuu,

Ministar g. dr. Uroš Krulj
wb a «
o novim oblastima.

= Prošle subote bio je u Beogradu direktor ,5lo-
ge“ g. Kojaković i razgovarao sa g. dr. Kruljem u
Ministarstvu ( Zatavija: Tom prilizom skre-
nuo je pažniu g. Ministru na vijest u nekojim li-
stovima da će se o Dabrovnik pri novoj podjeli ob-
lasti pripojiti Splitu_G. Ministar izjavio je, daje ta
vijest proizvoljna i preuranjena, nova podjela zem.
lje na oblasti nemože se tako brzo provesti, mostar-
ska i dubrovačka pa i zetska oblast sačinjavaju

jednu geografsku i ekonomsku cjelinu, te gdje bu-

de Mostar tu će biti i Dubrovnik. Svakako radi se
na tome da se stvori nešto bolje a ne gore, zavr-
šio je g. dr. Krulj.

> Pok. Stjepan Radić predlagao je da se današnje
tri oblasti mi starska, dubrovačka i zetska sve tri
spoje u jednu.

| Na koncu razgovara g. Ministar izjavio. je da
misli u martu: posjetiti Mostar i Dubrovnik.

. RAZNE VESTI.

proštiva rogjen-duna Nj. V. Kraljice,
u Mostaru. Na svečan način proslavljen je u
Mostaru. 9. ev. m. dan rogjenja Nj. V. Kraljice. U
rimokatoličkoj BB “e noj crkvi, a po tom u je-
vrejskoj sinagozi i Kara-begovoj džamiji održano _
je blagodarenje. Na blagodarenju, pored velikog.
broja uglednog gragjaustva, prisustvovale su sve
vojne i gragjanske vlasti, U veče istog dana, pri-

regjena je u oficirsko- činovničkom domu svečana

zabava na kojoj je bila sva elita Mostara.
Novi hotel u Dubrovniku. Jedno ameri-

kansko društvo koje ima više hotela u New .Jorku,

odlučilo je da u Dubrovniku. polisa? jedan  prvo-

klasni hotel.
Novo ato nneijitike poduzeće. Dva po-

znata beogradska trgovca odlučili su postaviti no-.

vo automobilsko poduzeće u Dubrovniku. izmegju
ostalih uspostavit će sa autobusom liniju Pile--Sv.
Jakob. :
| m w m "vw
Potajno odučavanje alkoholičara.
Novim preparatima ,AROKO I“ (bijela serija)

može se sada alkoholičare potajno odlučiti tako, da
oni o tom ništa ne primjete. Sasvim neškodljive

praške i tablete bez ikakvog mirisa i okusa primje-

ša se jelu ili piću alkoholičara, koji polagano i po-
stepeno na vrlo blag i ugodan način — gube vo-
lju za alkoholnim pićima i ozdrave za 3—4 tjedna.
Jednom izliječen, alkoholičar ostaje trezven kroz
cijeli život. Preparati ,AROKO 1“ pregledani su u
mnogim kemijskim jkvađia megju njima ga je lič-
no kemički mikropskopski pretražio gosp. Predsjed-
nik Kr. Sveučilišnog kemijskog zavoda za analitič-
ku i farmaceutsku kemiju u Zagrebu, te je potvr:
dio potpunu neškodljivost, a vrlo pohvalno se ge
izrazio o racionalnom sastavu, ,AROKO I“ možemo
smatrati jedinim sredstvom takove vrsti za potajno
liječenje alkoholičara, koji je sastavljen na znan:
stvenom femelju.

Svatko, tko ima alkoholičara u kući, neka se
pismeno obrati na tt AROME CONPAN Y (DEP. 70)
filijala Zagreb, Račkoga produljena ulica br, 20 ko-
ja badava razašilje uzorke preparata ,AROKO“ i
daje besplatna razjašnjenja o cijeni i uvjetima na-
ručivanja.

om mm