Izlazi mjesečno i prema potrebi. Članovi Udru- ženja dobivaju list besplatno. — Godišnja pret- plata D 60.— pojedini broj D Pre Oglasi po tarifi. —' Uredništvo i administracije“: Udruženje trgovaca — di Riba | Telefon br. a 5 Ta GODINA 1 i papin it Pp se L a Našim članovima . aii Pon ot Zakon o radnjama, koji je stupio na snagu godine 1932 udružio jeu, prinudna udruženja privredne stale-. že, a u svrhu što boljeg unapređiva- nja privrednih i stručnih interesa po- jedinih grana. Tako je trgovački sta- lež organizirao u trgovačka prinu- dna udruženja, a zanatlijski štalež u zanatlijska i slično. | | Namjera je bila zakonodavca da se putem zakona stvore močne privre- dne jedinice, koje će biti od koristi državi i koje će u isto vrijeme pora“ diti na privrednom i kulturnom. po- dizanju svojih članova. “Sam zakon o radnjama u $-u 363. dao je moguć- nost i daljne organizacije prinudnih udruženja u veće cjeline —- savezne organizacije do čega je i došlo kod trgovačkog staleža povodom spo- znaje o potrebi stvaranja jačih i mo- ćnijih organizacija. Tako. su nastali savezi prinudnih udruženja trgovaca, u svim većim privrednim centrima kao Zagrebu, Beogradu, Osijeku, Ljubljani, Splitu i Sarajevu. Organi- zirala se je i vlastita staleška štam- pa, pošto se je uvidilo, da se samo tim putem može neovisno izražavati želje o potrebama trgovačkog sta- leža. | Malo kasnije iza kako su ostvare- ni neki Savezi uvidilo se,'da je po- treban jedan forum koji će povezati rad novoosnovanih Saveza u. jedno centralno pretstavništvo, te je tako- Va institucija i. osnovana početkom Sodine 1935.u Reogradu nod: nazi vom Centralno predstavništvo save- za. udruženja trgdvaca; (Zadatak je te nove institucije:da radi na unapre«“| Čivanju., cjelokupne zemaljske pri: NARODNA REPUBLIKA Hf VATSKA vu ICNA BIBLIOTEKA, DUBROVNIK a : Au 4. “vrede a naročito trgovine, da razvi- oja stalešku solidarnost među savezi- i ma i udruženjima, da putem ankete ispituje potrebe i saznaje mišljenja pojedinih saveza prinudnih udruže- nja te da pred vlastima 1 ostalim ustanovama govori u ime trgovaca, Najzaslužniji za rad 1 organizaciju centralnog pretstavništva kao 1 za opću saradnju saveza je beogradski veletrgovac g. Nedjeljko K. Savić koji se i sada nalazi na čelu te nove institecije, : Formalna abe $ bija staleže ka- ko vidimo izvršena je potpuno, samo još fali 1 odgovarajuća svijest njezi- nih članova da bi ta organizacija mogla potpuno odgovarati svom za- datku i sadržaju. Do toga se dolazi teže i to radi kasnije spoznaje, da se samo udruženim silama mogu obra-. niti vlastiti interesi i očuvati op- stanak. | Zato neka posluži za primjer in- dustrijski stalež, koji ako brojčano sićurno najmanji, izgradnjom organizacijom i poveza- nošću, drži i osvaja lako javno mje- nje, dokazujući time svoju visoku stalešku svijest. I trgovački stalež mora da pokaže svoju životnu snagu i da zauzme onaj položaj, koji ga, kao najvažni- jem: privrednom faktoru pripada“ u današnjem društvenom poretku. Pri- like u kojima živimo to u Velikoj mjeri otešćavaju. ali zato tim više potreban je osiećaj staleške pripad- nosti, i tješnije veze trgovaca ša svo- | jim organizacijama. Danas i većem tr&oveu nije omogućeno da se usljed“ naglih promjena saa novih od- svojom solidnom, BROS » adicije da redaba i zakona, uopće snađe. Vode- ći se tom misli uprava je našla shod- nim, da putem ovog svog glasila omogući jaću saradnju sa svojim čla- novima i putem istog dođe u tjesniji doticaj za zajedničko riješavanje svih | nedaća koje nas pritiskuju. Pokreta- njem ovog lista doći će vodstvo tr- govaca u mogućnost da javno branj naše interese i da propagira riješa- vanje pitanja, koja neće biti isklju- čivo u interesu samo našeg staleža već cijele okoline od koje mi svi živimo. a. ko Ovim glasilom soužii će se mo- te Šućnost da naše članstvo bude naj-| brže obavješteno o svim savreme- nim pitanjima i dužnostima koje im se hoće nametnuti. Ovim listom sva- ki će naš član imati mogućnost da se | obavjesti o prilikama odnosno ne- prilikama sa cijelog područja i tako sve skupa povezano, naš list biće stvarni. informator pravednog. bila našeg kraja. ' Pokretanje ovog lista ubraja je preduzela bez velikih pretenzija i samo iz nametnute potrebe te se nadamo da će članstvo ovo naše na- stojanje na uzajamnoj saradnji u pi- | tanju vitalnih interesa primiti sa do- voljno pažnje :te nas pOtplotnoći sa svojom suradnjom. | | Uprava. O PODRUŽNICA NARODNE BANKE. KRALJEVINE J UGOSLAVIJE u Dubrovniku zapoćeće sa danom ; 3 maja redovito funkcionisati. | UPRAVA DRŽAVNIH: MONOPOLA: poćeti“ će“ doskora“ sa izgradnjom centralnog“ skladišta za izvoz duha- na u Gružu. -3/19%6