Strana 4 Započela radnja na putu preko Konala, i to poviše sv. Jakova kod hotela ,Viktoria“, ruše se zidovi, vade se stabla i diže zemljište privatnih po- sjednika, a exproprijacija se ne plaća. U sadašnjim okolnostima siromašnijim je taj novac i ter kako potrebit, Jedan od vlasnika. Pelješka cesta napokon se počela raditi na dva mjesta, i to kod G. Vru- ćice i kod Kune (Zagnjine), ali radnja sporo napreduje radi malih kredita. Ako se tempo ne ubrza kasno će biti gotova ! Nabavljačka ribarska zadruga Du- brovnika 2 koja nabavlja za ribare i ribarske zadruge iz Južnog Jadrana denaturisani petroleum za ribarske svrhe sada je uputila predstavku Mi- nistarstvu finansije, da se omogući ri- barima na isti način i dobava naite slobodne od državne trošarine. Izletnićki avioni. Prošle nedjelje kad inače nema redovite pruge na Ko- mavoski aerodrom stigla su tri izletni- čka aviona i to dva prije a jedan po- slije podne. Sva tri aviona su bila pu- na putnika. Upis u Dubrovačku Muzičku Ško- lu. Dubrovačka Muzička Škola pod u- pravom M.a Krešimira Benića, počinje redovitom poukom 15 rujna. U školi poučavat će se klavir i svi gudalački instrumenti. Ove školske godine uve- den je i poseban tečaj za orguljanje i solo pjevanje. Učenici škole pohagjat će uz instru- mentalne predmete obligatno i teoret- ske predmete. U školi poučavat će: klavir: g. Krešimir Benić i g.ca Mari- ja Povia; orgulje: O. Kvirin Orlić O. F. M.; violinu (violu): g. Aleksije Sa- fonov; violoncello: g. Teodor Koch; kontrabas: g. Gaetano Povia; solo pjevanje gosp. Gaetano Povia; teoret- ske predmete: g. Krešimir Benić. U- pis obavit će se počamši od 9. rujna dnevno u atriumu Sponze (desno dru- ga vrata) od 5 do 6 sati poslije podne. Informacije daje upravitelj škole g. K. Benić, nastavnik muzike na ovdašnjoj Realnoj Gimnaziji, ul. Miha Klaića 2. Domaćinski tečaj kod Službenica mi- losiđa u Dubrovniku na Pilama otva- ra se dne 15 septembra 1940. Upisi- vanje počimlje od 1—15 septembra, Daljnje upute dobivaju se kod Uprave, Objava za podizanje jedne drvene zgrade, za smještaj instalacija mlinskog uregjaja, za mljevenje morske soli kod Pro- dajnog monopolskog stovarišta u Du- brovniku II. Prodajno monopolsko stovarište u Dubrovniku II, izvršiće dana 10 septem- bra 1940 g. prikupljanje direktnih po- muda za izradu drvene gragjevine za smještaj instalacija za mljenje soli kod Stovarišta u Dubrovniku II. Ukup- na predračunska suma za izradu zgra- de iznosi 177.717.18 dinara. Elabortat, predračun i uslovi mogu se vidjeti svakog dana u kancelariji Stovarišta za vrijeme uredovnih sati. Iz kancelarije Prodajnog monopol- skog stovarišta u Dubrovniku II, broj 1261 od 27. VIII. 1940, ew * Književnost Autobiografija ruskog konvertite, Ličnost ruskog književnika i naučnog radnika profesora Sergija Štejna ne treba predstavljati dubrovačkoj javnosti, koju može samo obradovati njegovo najnovije djelo. To je ,Moj put & Bogu, vjerske uspomene“ (str. 106), koje su izašle u izdanju zagrebačke domenikanske na- klade ,lstina“, Prof, Štejn prikazao nam je put svoje konverzije, koja je konačno uslijedila god. 1934. u Du- brovniku, kada se prof. Štejn povratio na djedovsku vjeru. Ovaj čin jednoga intelektualca i naučnog radnika rezul- tat je duboke spoznaje istine i vrije- dnosti katolicizma, kao i osjećaja da u njegovim žilama teče krv katoličkih predaka, koji su u pravoslavnoj, ceza- ropopističkoj i autokratskoj Rusiji prešli na pravoslavlje, ne iz nekoga uvjerenja, već iz političko - karijerističkih motiva, što pisac otvoreno naglašava. Prof, Štejn popravlja griješni čin predaka i vraća se na katolicizam iz čisto idealističkih razloga. Knjiga profesora Štejna uz filozofsko- religioznu stranu ima jako naglašen kulturno - historijski momanat, koji se s prvim isprepliće, taka da harmonizira u jednu cjelinu. Brojne političko - me- moirske crtice, koje prate njegova izla- ganja, daju djelu život, neposrednost i zanimljivost, U kratko rečeno : Štejnov »Moj put k Bogu“ je zanimljiva i su- periorno napisana knjiga. Uz vjersko apolografsku vrijednost ona je sjajan prinos konvertitskoj književnosti i po- znavanju onoga složenog i teško ra- zumljivog kompleksa pitanja, koji se krije pod imenom i pojmom Rusije. Knjiga je ukrašena zanimljivim ilu- strovanim materijalom, a kao pogovor preštampan je bio bibliografski prikaz ličnosti i rada prof. Štejna iz pera preč. don Spasoja Fabrisa. »Moj put k Bogu“ možemo samo najtoplije preporučiti, naročito Dubrov- čanima, jer taj grad ugledni Rus toliko voli, u kojem je konačno došao ,u lu- ku spasa“ (kako sam kaže) i u čijoj sredini i danas djeluje kao profesor u filozofskim tečajevima domenikanskog učilišta u Dubrovniku, gdje uz ruski jezik drži predavanje iz kolegija ,Po- vijest ruske religiozne filozofije“, M. Milodari. Uloži u fond Anice Bo- šković, da počasti uspomenu blag. Olive udov, Markovinčić, Ane Rendić Din. 50. U fond Obdaništa Narodne ženske za- druge priložile su g.đe Marija i Na- taša Gjivoje Din. 50 u počast blpok. Tije Kralj rođ. Radić. Udijeliše ,Dječjem Zakloništu“ u počast blagopok. kap. Cvijeta Jakšić: Missoni Tonči i Danica Din. 100.— Flore Jakšić Din. 50.— Marija ud. Ra- čić Din. 50.— Obitelj Dr Kolje Mati- jević Din. 100.—, Gosp. kap. Pero Glunčić Din. 50.— Obitelj Frano de Bona Din. 100.— Obitelj Ivo de Bona Din. 100.— Gosp. Ćurlica Herman Din. 50.— U počast blagopok. Marije ud. Medo : Frano Vojvodić Din. 100.—. NAJVEĆA URARSKA, ZLATARSKA 1 OPTIČARSKA RADNJA Josip Krilić, Dubrovnik sa velikim izborom najboljih kvaliteta robe uz veoma solidne cijene. Kupuje staro zlato i zamjenjuje za novu robu. NARODNA SVIJEST 4 Rujna 1940 Broj 36 Uzgoj maslina i priregjivanje ulja Prvo Dalmatinsko Društvo u Dubrovniku 2. Sigurno se ne varamo, ako ustvrdi- mo, da je otrag 4.5 godina Prvo Dal- matinsko Društvo u Dubrovniku 2 (Gruž) udarilo novi pravac trgovini na- šeg ulja t. j. šiljajući koliko na do- maća toliko na strana tržišta prvoraz- redno rafinirano ulje pod imenom ,Du- bravka* Refinirano maslinovo ulje — Hulle D? Olive Superfine, Ljudi okupljeni u spomenutom druš- tvu pružaju najsigurnije jamstvo za uspjeh, jer imaju volje, razumijevanja i novčanih sredstava. Proizvagjači, a u prvom redu zadru- ge ne bi se smjeli otugjivati ovom po- duzeću. Tu su naši ljudi i naš novac, Nema za naše maslinarstvo nikakve bojazni od ovako jakog trgovačkog poduzeća, koje je baš dobro došlo u prvom redu južnoj Dalmaciji kao i cijeloj Dalmaciji. Na zadrugama je i na zadružnim savezima, da zadruge ozbiljno shvate ideju produktivnih zadruga i da svoj proizvod dakle ulje racionalno prerade i skupa saliju, da budu u stanju nu- diti fino priregjeno ulje i u većim količinama. Time će najprije sebi po- moći postignućem više cijene, a trgov- cu olakšati nabavu, koji će u takovom slučaju bolje i plaćati, jer dolazi do robe i sa manje dangube, a to u tr- govini znači mnogo. Koji je dio Dalmacije danas čuvar maslina Ne griješimo ako tvrdimo, da se zemljoradnik sjeverne Dalmacije danas najviše brine oko uzgoja masline, o- sobito otoci oko Zadra. — U onom kraju se ocijenjuje gospodarsko blago- stanje pojedinca po broju palica t. j. maslina, Marljivo ju klaštri, pod mas- linama veže ovce neka gjubre, gjubar kupuje na Pagu, pod Velebitom i plaća ga uljem, ne novcem, nego prirodom u naravi, što mu ga je maslina dala. Masline bere sa stabla, što samu opa- de to odmah pokupi, goni na more, opere u moru i napunja badnje na obali nadoljevajući morem. Dalje mo- žemo reći prestaje racionalni postupak. Ulje tješte u Zadružnoj uljarnici sa motorima ili privatnoj ponajviše crkov- noj. Prvo tještenje slijedi bez vode, koje daje fino ulje, zatim upotrebljava vruću vodu i ma žalost zamješa sav prihod skupa u jednu kamenicu izgo- vorom: sve je dobro. Način berbe u srednjoj Dalmaciji je kao i u sjevernoj, kao i tještenje, ali klaštrenje i gjubrenje daleko izo- staje. U južnoj Dalmaciji skupljaju masli- ne onako, kako same opadaju sa stabla i time u najvećem dijelu ulje zadobije miris po zemlji, jer plod leži i više dana na zemlji često i mokroj. Tješte- nje kao i drugamo sa istim manama u najvećem broju. Stabljike maslina odlično su uzdržavane u cijeloj južnoj Dalmaciji, izgledaju kao perivoj. Nastavit će se. NIREIINH Alias Javna zahvala U teškoj mašoj nesreći koja nas je zadesila preranim i nenadnim gubitkom milog nam i neprežaljenog sina odno- sno brata kap. CVJETA A. JAKŠIĆA koji u tuđini, daleko od kuće i svojih, pregrize i sedmu koru teškog pomor- skog kruha i tim ostavi nas neutješene, a svoje prave prijatelje i dobre pozna- nce ražalošćene, i ovim putem izraža- vamo najdublju zahvalnost svima oni- ma, koji uznastojaše da svjetlu njegovu uspomenu počaste, a nas u teškom našem bolu svojim saučešćem da utješe i neiscjelivi naš bol da ublaže, Na pose pak iziičemo zahvarnost svim našim dobrim prijateljima, koji nam u najtežim našim časovima pri- skočiše, te svima onima, koji se oko nas sakupiše na Mihajlu, da skupa s nama oplakuju gprku sudbinu dobro- ga Cvijeta. Dubrovnik (Lapad), 3l. kolovoza 1940. U dubokoj žalosti zahvalni Franica ud. A. Jakšića Mato A. Jakšić. aOmEE—RROO OGI SIR Mali oglasnik Iznajmljuje se stan od 4 sobei nuz- prostorije. Upitati upravu lista. 210 Daje se u najam soba na lijepom položaju blizu Hotela Imperiala gospo- dinu nastanjenom stalno u Dubrovniku uz povoljnu cijenu. 212 Našao se je jedan lornjo ko ga je izgubio neka se obrati Dr Saraki, 209 Prodava se jedan tinel u dobrom sta- nju kao i po jedna dječja duboka i športska kolica. Sve vrlo jeftino. Obratiti se na upravu lista pod broj 207 Unajmljuje se stan u novogradnji na Wilsonovom putu do Pom. Akademije Iznajmljuje se moderni stan od 4 sobe, saloče, kuhinje i banje sa koma- dom vrta, Upitati Francuski put br. 8. Izvježbani vrtlar traži namještenje. Informacije daje Uprava lista pod br. 170 Izdaje se stan od 3 sobe, kuhinje i kupatila ul, Pera Budmani 18 (Bu- sovina). Primaju se đaci na stan i hranu uz umjerenu cijenu, u centumu grada, u- pitati na upravu lista pod br. 198. Kupujem malu kuću ili zemljište od 300 m? u Dubrovniku ili Gružu ili Lapadu. Javiti se kod Uredništva 203. Kupujem fabriku ulja ili uregjaj za istu. Ponude na ,Publicitas“ pošt. fak 60, Beograd, broj 264. NAOČALE za svačije OKO možete dobiti kod optičara BOGDAN-Dubrovnik Zeiss Punktal samoprodaja. Tel. br. 272 Gospodarska štedionica Središnjica: SPLIT Podružnice: DUBROVNIK i MAKARSKA Najveći dalmatinski novčani zavod na zadružnom polju. Nove uloške na štednju ukamaćuje najpovoljnije te ih u svako doba isplaćuje u cjelosti, Otvara tekuće račune. — Daje kratkoročne zajmove. Lombardira sve Iržavne papire. — Kupuje, prodaje vrijednosne papire, devize i valute uz dnevne tečajeve, — Obavlja naj- kulantnije sve bankovne poslove, — Odlične izravne veze u zemlji i inozemstvu, PRODAJA SREĆAKA DRŽ. KLASNE LUTRIJE Vlasnik — Izdavač — Urednik Vicko Bjeliš, priv. namještenik, Dubrovnik 1, ul. Kneza Krvaša 2 — Uredništvo i uprava kod Dubrovačke Hrvatske Tiskare — Broj Čekovnog računa našeg lista jest 4153 Podružnice Sarajevo. — Tisak Dubrov. Hrvat. Tiskare zast, V. Kukurelo, tipograf, Dubrovnik 1, za Sv. Vlahom 3. — Rukopisi se ne vraćaju. — Plativo 1 utuživo u Dubrovniku, — Cijena je listu 5 Din. mjesečno za inozemstvo 10 Din. miesečno. — Izlazi svake Srijede. — Telefon 610.