Broj 51

 

Nova zvona u Male Braće

Sastavni dio kršćanskih crkava jesu
zvona i zvonici, Crkva bez zvona jest
gluha i nijema. Kršćanski narod zdru-
žuje pojam crkve i zvona u jednu ne-
razdjeljivu cjelinu. Svaka, pa i najma-
nja, gorska kapelica ima svoje zvonce
kojim se od vremena do vremena o-
glasuje i govori: evo me, još sam
živa ! Zvona su doista govor i vapaj
naših crkava. Što su govorni organi
za čovjeka, to su zvona za crkve naše.
Preko njih crkva govori sa svojim na-
rodom. Zvonovi su kao neka personi-
fikacija cca i majke koji zovu djecu
svoju u rogjenu kuću; kao pjev pti-
čijih matera kojim dozivlju pilad i po-
tokušce pod toplo krilo materino. Zvo-
na su javna manifestacija duševnog
života naroda. Raduju se u veselim
zgodama, žaloste se, tužno brecajući,
u danima tuge i javnih mesreća.

Pa, doista, i nema nešto veličanstve-
nije, nešto milije nego li glas harmo-
ničnih, zvučnih, jasnih, dubokih i da-
leko se razlijegajućih zvona. Svaki nas
od djetinjstva svoga nosi sobom, me-
gju tolikim drugim nježnim uspome-
nama, glas zvona svoga rodnog mje-
sta. Putniku koji se iza više godina
vraća u svoj rodni kraj i čuje poznatu
melodiju zvona, koja su mu u dje-
tinjstvu sačinjavala najljepšu muziku i
budila  najnježnije osjećaje, zastaje
dah, srce mu brže kuca, suza mu ro-
si oči od miline.

A zvukovi večernjih zvona... kad
se o zapadu sunca razliježu bregovima
i dolinama, po našim otočićima, oba-
lama i ubavim dražicama, po našim
selima i gradovima. Oh, doista, njiho-
va muzika nadmašuje u svojoj jedno-
stavnoj veličajnosti, po obilju mirnih
emocija, rekao bih, sve što je ljudski
um i mašta stvorila na polju zvukova
i harmonija.

Ona zovu na molitvu, navješćuju
blagdave Gospodnje, razbijaju moć
oluja, plaču za umrlim članovima
crkvene zajednice, vesele se u svim
radosnim njihovim zgodama.

Kako je naprotiv pust, suh i neskla-
dan glas; sirena, zviždaljka, trublja,
gonga i sličnih modernih  zvučećih
sredstava | Kao glas pijanih ljudi pra-
ma divnom zboru donskih kozaka ili
koru amngjeoskih dječjih glasova. U
modernim zvućećim sredstvima otsjeva
duša modernog dizorijentiranog čovje-
ka, puna dizakorda i disonanca.

U melodiji zvona oglasuje se duša
duboko religijoznog čovjeka u kom su
usklagjena sva čuvstva i težnje, i u
jedan se slijevaju harmoničan akord
— pjesma Stvoritelju. Takovo znače-
nje, eto, imadu i zvona naša!

U Male Braće bila su prije rata
divna, melodijozna zvona. Bilo ih je
pet. Još je mnogima u svježoj uspo-
meni njihova duboka, puna i harmo-
nična zvonjava. U vrijeme rata, koji je
tolike kulturne tekovine uništio, bila
su od austrijskih vlasti dva zvona
odnešena i upotrebljena u ratne svrhe.
Danas od te države nema ni kamena
na kamenu, ni spomena od imena.

Zanimati će koga od kada datiraju
današnja zvona u zvoniku Male Braće.
Za one koji se zanimaju, evo malo
povijesti. Prama o. Fr. Juriću »Vogi
po samostanu Male Braće“, koji je
opet crpio od Gjelčića i drugih imamo
zabilježeno da je crkva M. B. posje-
dovala zvona već u najstarije doba.

Kao najstarije bilježi se ono od 1370
godine. Zvono od Zdrave Marije“
datiralo je 1475 godine; zvono od
propovijedi“ 1526 g. Dok su druga
dva, manja zvona, lijevana od nekog
mlečanina Pavla de Polis 1734 godine.

Sva oma zvona bila su prelivena
1831 godine u Splitu, od talij. maj-
stora Colbachini-ja koji je bio nekako
u isto doba stvorio tamo lijevaonicu
zvona, MNameće se pitanje zašto su
ondašnji fratri dali ona dična, starinska
zvona preliti. Kako bi bilo lijepo da
imamo danas ono najstarije zvono od
1370 godine? Čuo sam i sam kriviti
ondašnje fratre radi tog recimo ,bar-
barskog“ posla. Što ćemo nato da ka-
žemo? Zbilja je za žaliti — ali ništa
više. Ne smijemo biti preoštri u pro-
sugjivanju minulih vremena, dogogjaja
i ljudi, Mi gledamo našim očima,
s naših vidika i skriterijem XX vijeka.
Ne znamo tačno u kojim i kakvim
okolnostima je živila, s kojim  kriteri-
jem, pod kojim vidnim kutom je neka
generacija radila i obarala. Sve što je
ljudska ruka sagradila, megjutim, mora
propasti. Pitanje je samo vremena.
Neko se djelo uzdrži, brižljivim nasto-
janjem, više ili manje, ali dogje doba
da i njega uništi ili neka elementarna
nesreća, ili sama ljudska ruka.

»Vjekovite i bez svrhe

Nije pod suncem krepke stvari

A u visočijeh gora vrhe

Najprije ognjen trijes udari“.
Pjeva i naš Gundulić.

Vječno je samo duh i duhovne vred-
note. Materija se raspada sama od
sebe, i ne može drukčije da bude.

Kritizirajući pak osobe i dogogjaje
minulih vremena, često i često puta
nanašamo im krivicu. Takva nepra-
vedna osuda mnogo je puta bila u
povijesti izrečena. Da ne idemo pre-
dugo, takva se nepravda učini starim
fratrima kad ih se krivi što su dozvolili
da se pretope starinska zvona. Ali pre-
pustimo njima samima da se brane i
opravdavaju. U tu svrhu iznašam mol-
bu tadašnjeg provincijala p. Albertinija
od 20 decembra 1830 godine, uprav-
ljenu na sl. Kapitanat, a u poslu zvo-
na: ,Crkva otaca iranjevica u Dubrov-
niku, imala bi potrebu preliti svoja
zvona koja se sada nalaze u zvoniku
iste crkve, s razloga što je jedan od
njih razbijen i prema tome neuporabiv,
Ostala su u jako slabom stanju, u
mnogom pogledu. Pošto je sada u
Splitu jedna ljevaonica zvona ne
može biti bolje zgode za rečeni
posao. Crkva franjevaca nije u stanju
da izvrši sav posao imajući se brinuti
i za mnogo druge potrebe kulta. Ali
ima dobročinitelja i pobožnih ljudi koji
bi rado u tu svrhu dali, te bi se u tu
svrhu učinilo i javno sabiranje. O.
Provincijal smjerno moli višnje odo-
brenje za isti posao. On ima svu nadu
da će sl, Kapitanat, po svojoj priznatoj
dobroti, udostojati se uslišiti predlože-
nu molbu“, (Samost, arhiv).

Iz ove molbe jasno razabiremo mo-
tive zašto su se fratri odlučili preliti
svoja zvona. Osim onog zvona koje je
bilo napuknuto, sva druga bila su u
lošem stanju. Vjerojatno su bila, amo
i tamo, okrhnjena, istučena i istrošena.
Dabome, nisu se mogla u takvom sta-
nju ni slagati megjusobno, te su bila
više na smutnju nego na radost. Pa,
što će fratri da učine sa zvonima koja
ne harmoniziraju? Toliko bogati nisu
bili da ih davaju muzeju i nove na-
bave, kad ih nisu mogli svojim troš-
kom niti preliti. Na zvoniku opet nisu
mogli u onakvom stanju ostati, jer
zvona su zato da zvone, a ne da ih
staretinari obožavaju zbog starosti. Nije
im preostalo dakle drugo (kad se već
ni grad, ni drž. vlast nije pobrinula da
ih sačuvaju), nego da ih preliju. To
je bilo i učinjeno 1831 godine. Ta su
zvona u složnom i harmoničnom akordu

NARODNA SVIJEST 21 Prosinca 1938

 

Strana 3

 

zvonila, u veselim i tužnim zgodama
dubrov. gragjana, sve do nemilog rata,
kad su austrijanci dva zvona digli i
pretopili u ratne svrhe,

Otada se je kuburilo s tri zvona
sve do danas, evo već dvadeset go-
dina. Svaki onaj koji je nekada slušao
harmoniju od pet zvona, mogao je
zapaziti neki nedostatak u današnjim
zvonima. Nije već onoga punog akor-
da u kojem su bila zvona projektirana.
Stalna je bila misao i želja starješin-
stva da se namaknu sredstva za nova
zvona, dok se evo, njihova Želja nije
u punoj mjeri ostvarila.

Najveće zvono, glasa Cis, blagovo-
lila je podariti našoj crkvi Njeno Veli-
čanstvo Kraljica Marija. Ona koja se
je na svojem prolazu kroz Dubrovnik
toliko puta svratila i poklonila svoju
pažnju našem samostanu, kraljevski se
je odužila crkvi Male Braće i samom
Dubrovniku.

Natpis na zvonu, uokolo donjeg ru-
ba glasi:

Njezino Veličenstvo Kraljica Marija
darova ovo zvono Franjevačkom Sa-
mostanu u Dubrovniku MCMXXXVIII
godine.

Sa strane:

Blaženoj Gospi Presvetoga Srca Je-

zusova Posvećeno — Blažena Gospo,
čuvaj Dubrovnik !
Ste strane vidi se i lik bl. Gospe,
koji se štuje u istoimenoj crkvi.
Manje zvono glasa H darova, po-
znati mecena Dubrovnika, gospar Pa-
sko Baburica.

Natpis :

,Blaženomu Nikoli Taveliću Posve-
ćeno ! — Blaženi Nikola, čuvaj hrvat-
ski narod !*

Pasko Baburica poklanja ovo zvo-
no crkvi Male Braće u Dubrovniku
1938 godine.

S druge strane vidi se lik bl. Nikole,
u času njegovog nučeništva na lomači.

Tako imamo, hvala Bogu i pleme-
nitim dobročiniteljima, ponovno pet
zvona da pjevaju himnu Stvoritelju, da
se vesele i žaloste s nama.

Njihove težine i glasovi idu, po ve-
ličini, ovim redom: najveće od klg.
1445 glasa-Cis; 920 cca glasa.E; 660
cca glasa. Fis; 459 cca glasa-Gis; 305
glasa H. Ukupna težina svih zvona
2789 klg.

Hvalite Gospodina sva zvona bla-
goglasna
Neka svaki duh hvali Gospoda !

fra N. Španjol.

 

UDOVICA pok. MIHA MIHANOVIĆA bogatim božićnim daro-
vima podupire karitativnu akciju u Dubrovniku i okolici.

Prilikom prvog Božića nakon smrti
svog neprežaljenog supruga, blagopk.
Miha Mihanovića, poznatog dobrotvora
iz Buenos Airesa, u želji da počasti
njegovu uspomenu, gospogja Gina Mi-
hanović (rogjena u Argentini od ugledne
pomorske porodice Vukasović iz Boke
Kotorske), obdarila je brojna humana
i prosvjetna društva Dubrovnika i oko-
lice odakle su rodom pok. braća Mi-
hanovići, koji su u velikom poslovnom
svijetu užlvali ogroman ugled. Posa-
vjetovavši se sa jednim intimnim pri-
jateljem svog pokojnog supruga u do-
movini, udovica Mihanović naredila je
Prvoj hrvatskoj štedionici u Zagrebu
da doznači svotu od 130.000 dinara
kao božićni dar i to: Nar. Ž. Zadruzi
u Dubrovniku (za nabavku odijela i
obuće siromašnoj djeci o Božiću) 30.000
din.; Javnoj dobrotvornosti, Blagom
djelu, Dječjem zakloništu, Uboškom
domu ,Domus Christi“ u Dubrovniku
po 10.000 din.; Časnim sestrama u
Dubrovniku (za žensku siročad), De-
minikanskom samostanu u Dubrovniku
(za popravak crkve) po 5.000 dinara;
društvu Stanak sv. Vlaha u Gružu (za
siromahe)  4.000.; Pučkoj kuhinji i
društvu Anica Bošković u Dubrovniku
po 2.000 din.; osim toga još po 10.000

din, kulturnim društvima odnosno usta-
novama:: društvu Dub za razvitak Du-
brovnika i okolice, te Gradskoj biblio-
teci; po 2000 din. Sokolskom društvu
i Radničkom društvu u Dubrovniku.

U okolici Dubrovnika obdarena su
društva odnosno ustanove: Zadužbina
braće Nikole i Miha Mihanovića u Do-
lima (rodnom mjestu Mihanovića), —
koja o Božiću dijeli siromasima 20.000
din. iz sredstava fonda iznos od 6.000
din. za siromašne starce i starice, udo-
ve i bolesnike; Javnoj dobrotvornosti
u Stonu i Javnoj dobrotvornosti u Sla-
nome po 5.000 din.; konačno, župniku
don Franji Čučeviću u Komolcu za si-
romahe 2.000 din.

Gospogja Gina Mihanović uvijek se
je isticala, uz svoga blgpk. muža, do-
brim djelima koliko u Argentini, toliko
i u svojoj rodnoj zemlji. Nema dobro-
tvorne akcije u Buenos Airesu u kojoj
ona ne učestvuje. Neka joj hvala i pri-
znanje za sva dobra djela koja je uči-
nila našem narodu, a njezinom blago-
pokojnom mužu, jednom od najpleme-
nitijih i najzaslužnijih naših iseljenika
Mihu Mihanoviću neka je trajna uspo-
mena u srcima svih onih kojima i pre-
ko groba čini dobra.

 

Vermouth_Kolić

Vermouth Nolić

 

 

Telefon: KOMOLAC 5tl

NAJBOLJA
STOLNA I DESERTNA VINA firme

PERO KOLIĆ
DUBROVNIK

—- OSNOVANA 1887 GODINE -—

dobijete svuda, a prigodom putovanja
na svim našim putničkim parobrodima
— — i vagon-restaurantima. — —

 
  
 

   
 

iš IZD
Telefon: KOMOLAC 541

SE

mag em