Broj 34 Guvajmo obalu od privatnog iskorišćavanja Živimo u vremenu, u kojem se s pravom ističe potreba higijenskijeg ži- vota. I kad je riječ o javnom zdravlju, onda se uvijek propagira boravak na čistom zraku i na suncu. U našem gradu i pored poslovične sunčanosti “ovakova propaganda ima naročiti smi- sao. Djeca nam, ona siromašnih rodi- telja, žive u zabitnim vlažnim kućama po periferiji, I zato bi zdravstvena po- litika morala biti rukovogjena paro- lom: na sunce, na more! A kud? Dubrovnik je centar turizma. Bogata romantika strmih hridina na kojima počiva grad i najbliža okolica ostavila nam je siromaštvo u slobodnom i la- ganom pristupu moru. Kraj takove si- tuacije naša je sveta dužnost da sva- ki ovakav pristup iskoristimo i da u- mjetnim načinom nastojimo da stvori- mo podesno mjesto za kupanje. Sve smo ovo kazali, jer nam se čini da se kod nas radi okrenuto. Općins- ko kupalište na Pločama posljednjih godina dobilo je nove naslage lijepog pijeska u moru i na kraju. Cijeli pre- dio počam od ovog kupališta pa niz obalu do hotel Excelsiora takogjer o- biluje u moru pijeskom, tako da je nekada poznato kupanje pod ,Buići- na štetu cjeline ma“ postalo opet našoj mladosti omi- ljelo boravište, Treba samo poviriti preko dana na ovom mjestu, pa da se odmah uvjerite da kapacitet općinskog kupališta ne odgovara ni izdaleka da- našnjim potrebama. Na stotine klupača poredali su se jedan pored drugoga, a ovaj niz možda i protiv volje mno- gih, ide niz cijelu obalu ,Buića“ sve do hotela. I još je sve to malo, ali kako drugog mjesta nema ma cijeloj duljini Ploča do sv. Jakova, to je duž- nost općine, da štiteći interese širokih slojeva nastoji iskoristiti svaki centi- metar obale. Niko nam ne može osporiti istini- tost ovih izlaganja, jer to bi značilo zatvarati oči pred istinom? Može li se onda za potrebe jednog hotela žrtvo- vati skoro cijela obala ,Buića“ i odu- zeti mogućnost stanovništvu da bes- platno uživa bogatstvo prirode: sunce i more? Nije to nikakav luksuz, nego životna potreba našeg siromašnog pu- ka, čigove interese zagovaramo. Vjerujemo da smo bili dovoljno jas- ni, Problem se može riješiti jedino ra- zumno povučenom crtom izmegju čes- to maglovitih interesa turizma i inte- resa grada. GRADSKE Dolazak hrvatskih hodočasnika iz Svete Zemlje u Gruž. Jučer u jutro u 7 sati hrvatski hodočasnici iz Sv. Zemlje pod vodstvom preuzvišenog gosp. Dra Alojzija Stepinca, zagrebač- kog nadbiskupa koadjutora, stigli su sretno u Gruž parobrodom , Princesa Olga“, svi u dobrom zdravlju i u li- jepom raspolaženju. U Gružu su naše hodočasnike dočekali preuzv. biskup (Carević sa brojnim klerom svjetovnim i redovničkim, Dr Miho Skvrce i Dr Vicko Svilokos te brojne delegacije hrvatskih katoličkih društava Dubrov- nika i Gruža: Kat. Društvo Bošković, »Anica Bošković“, Domagojaca, Križara, Kršćanskih majki, Ill Reda franjevačkog i dominikanskog, Crkovinarstvo sv. Vlaha, Crkvenog Pjev. Zbora, Narodne Ženske Zadruge i dr. Preuzvišeni je biskup u pozdravu nadbiskupu koadju- toru zahvalio što je posvetio u Jeru- oltar BI. Nikole Tavelića i time u Sve- toj Zemlji ostavio religiozni spomenik hrvatskog naroda. Msgr Taljeran uime Uprave crkve sv. Vlaha istaknuo- je mašu radost na vijest, da će se u crkvi našega parca obaviti svečani Te Deum hodočasnika na povratku u domovinu, što nažalost nije moglo biti izvršeno. radi tehničkih prilika putovanja. Susretlji- vošću lučkih i policijskih i carinskih vlasti u Gružu hodočasnici su se brzo opremili i prekrcali se sa Princeze Olge“ ma brzi parobrod Jadranske Plovidbe i već u 8 sati otputovali za Split, odakle proslijediše za Zagreb, gdje stižu danas u 11 sati prije podne. Na odlasku se izmijenjivalo srdačno pozdravljivanje s obje strane. Želimo im sretan povratak svojim kućama. VIJESTI Lične vijesti. U nedjelju, 1. o. mj. bio je na proputovanju u našem gra- du g. dr. Auate Trumbić. Povratio se je sa putovanja po Sredozemnomu moru. Proslijedio je za Split parobro- dom ,Kraljica Marija“ s kojom je i doputovao. — Istom prigodom nalazio se je u gradu i naš poznati kiparski umjetnik g. Ivan Meštrović. Istraživanje zemnih ostanaka O. Rugjera Boškovića. Na sastanku o- daslanika kulturnih društava i klera, održanom u biskupskoj galači u ned- jelju 1. VIII o. g. pod predsjedanjem preuzvišenog dijecezanskog Biskupa, povedena je riječ o vijestima objelo- danjenim u listu ,L' Osservatore Ro- mano“ i talijanskim novinama a po- sebno u listu ,La Stampa“ (Torino) od 16. VIII o. g. br. 165., ,Il Popolo d' Italia“ (Milano) br. 196 o. g. u vezi s pitanjem istraživanja zemnih ostana- ka velikog sina Dubrovnika naučenja- ka O. Rugjera Boškovića i zaključeno: a) da se preuzv. Biskup obrati mi- lanskom nadbiskupu za službeni iz- vještaj o rezultatima, koji su do danas utvrgjeni u ovom pitanju; b) da se takogjer obrati Ministarstvu vanjskih posala kako bi se postigla dozvola za prenos zemnih ostanaka u Dubrovnik, ako se uistinu pronagju. Nakon dobi- venih izvještaja preuzvišeni će opet pozvati na sastanak predstavnike Op- ćine, kulturnih društava i klera, da ih u stvari obavijesti radi daljnih koraka. »Kralj čelika“. U gradu boravi g. Mack-Korminck, vlasnik najvećeg trusta čelične indusrije, Zato ga zovu ,Kralj Želite li udoban stan posjetite pokućstvo čelika“, »NARODNA SVIJEST“ 4 Kolovoza 1937 Strana 3 Zadušnice za pok. Stjepana Radića — održavaju se u crkvi Male Braće slijedeći ponedjeljak u 7 s. Misa na Lovrijencu. Kako smo zad- nji put javili i ove će godine biti ma blagdan sv. Lovrijenca sv, Misa u tvr- gjavi Lovrijenac, Blagdan spada u doj- dući utorak 10 ov. mj, Misa će upu- titi u 7 sati i p0. Nadamo se, da će svaki pravi Dubrovčanin odnosno Dub- rovkinja uznastojati, da proslavi dotič- ni blagdan u onoj kapeli spomenute tvrgjave, gdje su i stari Dubrovčani kroz vijekove slavili. Velikodušni dar. Gosp. Božo Ba- nac darovao je prošlih dana gradskoj Biblioteci, veliko djelo ,Eacyclopedia Britannica“, koje obuhvata 24 sveska. Ovim velikodušnim darom naš je grad došao u posjed zaista velebnog djela, koje predstavlja veliki kulturni kapital. Stoga mi kao javno glasilo sa najve- ćim zadovoljstvom ovo ističemo že- ljom, da i ostalo gragjanstvo bude informirano o ovom pleinenitom i ve- likodušnom daru našeg sugragjanina gospara Boža Banca. Švicarski narodni blagdan prosla- vila je u nedjelju 1 o. mj. grupa švi- carskih turista. U hotel Imperialu bila je zakuska. Vjenčanja. Sutra, četvrtak, 5 o. mj. vjenčat će se gosp. Giovannina Simo- ne za gosp. Dr. Michele Squiccimarro. — U nedjelju 8 o. mj. vjenčat će se g. Karmelo Tonković sa gcom Katicom Rajčević. Sretnim mladencima i njiho- vim ugl. obiteljima i naše čestitke, Parobrodi i jahte, U nedjelju je bila na povratku iz Mediterana s/s »Kraljica Marija“. — Četvrtak ujutro doputovala je u Gruž s/s ,Princeza Olga“ iz Aleksandrije u redovitoj prugi i proslijedila za Trst i Veneciju. S njom su doputovali iz Svete Zemlje i naši hrvatski hodočasnici. — Istog dana sti- gla je u gradsku luku francuska jahta »Fifrelin II“ sa 7 putnika. Grčki paro- brod ,Hellas“ usidrio se je jučer pred gradskom lukom. Na niemu je 117 putnika. — Parobrod , Šipan“ bio je ovih dana na izletaičkom putovanju sa Englezima uzduž naše obale, Već je preuzeo svoje redovite pruge. Izlet u Ston —— što gaje imao pri- rediti ,Gundulić“ u slijedeću nedjelju odlaže se za kasnije vrijeme. »Natjecaj za prefekta u ,Napret- kovom konviktu.“ Središnjoj Upravi Hrv. kult. društva ,Napredak“ u Sara- jevu potreban je jedan prefekt za nje- zin konvikt u Sarajevu. Reflektant može biti svršeni filozof ili umirovljeni profesor neženja ili udovac bez djece. Nastup službe 1. rujna o. g. Molbe se predavaju putem _ ,Napretkove“ pod- ružnice u Splitu, Dubrovniku, Osijeku, Zagrebu ili Sarajevu. Središnja Uprava Napretka.“ Milodari. Zakloništu Lopižić za si- rote Ugl. obitelj Njirić Ilije Din 50. Ugl. obitelj Grabušić Janka Din 100— u počast pok. Brunsko Marije rogi. Dasović. Već prvi dan dopusta može isko- ristiti puno sunce, ako upotrebljavate Tschamba Fii. Glavno zastupstvo Dro- gerija Gregorič, Ljubljana, Prešernova ul. 5. MARIJA FRANIČEVIĆ i VINKO KRAMPUS vjenčali su se u Dubrovniku 2, dne 31 VII 1937. Vrijedi kao direktna obavijest. Crkvene vijesti Bratstvo bl. Gospe od Karmena javlja: U ovu subotu, dne 7 Kolovoza o- bavit će se mjesečna pobožnost za du- še u Čistilištu u crkvi bl. Gospe od Karmena:: sv, Misa u 7 s, j. i molit- vena pobožnost po podne u 6 s. Blagdan Preobraženja G, N, Isu- krsta slavi se u petak 6, o. mj. u crkvi ,Preobraženja G., N, Isukrsta“ (,Sigurat na Prijekom). Tihe sv. Mise počinju u 52 s, a u 8a je svečana Misa. Poslije podne u 6 s. rozarij i blagoslov. — Dan prije, u četvrtak pjevana večernja u 6 s. Povratak iz Francuske. U nedjelju 1, o. mj. vratila se je sa putovanja iz Francuske grupa gjaka tečaja francus- kog jezika. Gjaka je bilo svega 14 pod vodstom ggje Tereze Anthoine, Mme Babić Martin, upraviteljica tečaja u Splitu i g. prof, Rabadana iz Splita. Grupe su bile svuda vrlo lijepo pri- mljene od strane franc. vlasi. Gjacisu posjetili sve znamenitosti u Parizu i okolici, Sa gjacima iz Dubrovnika bile su kao vogje gca Sofija Cacić i Hercyk. Svi su se povratili sa najljepšim utis- cima zahvalni svojim vogjama, osobito ggji Anthoine, koja im je bila posebno pri ruci u svemu. Čudak u praonici. U malenom gra- du N. živi neki stari neženja, koji je počitavom gradu poznat kao čudak. Cesto zapanjuje ljude raznim primjed- bama, koje prividno izgledaju kao da je šenuo umom. Ako se ali malo pro- misli, uvidi se, da su ove izreke pot- puno razumne i ispravne. Iz tog raz- loga nadjenuli su mu ime čudak, Ne- davno se desio i slijedeći dogagjaj: čudak, koji se već više puta ljutio ra- di prebrzog trošenja svoga rublja, o- svanuo je iznenada jednoga dana za vrijeme pranja u praonicu, sjeo se na neko okrenuto korilo i promatrao žene pri pranju. Neko vrijeme je šutio; ta- da ih zapita: ,Kada uvlačite konac u iglu upotrebljavate li šaku ili dva prs- ta?“ Zbunjeno ga žene pogledaju, jer nisu znale, što bi odgorile na to čud- no pitanje. Medjutim čudak nastavi: »Ako ali nosite neku tešku vreću, dr- žite li ju sa dva prsta ili sa čitavom šakom?“ — ,Pa“, kaže jedna, ,svaku stvar na svoj način!“ — ,Sasvim pra- vo“, reče čudak, ,uzmite stoga ovaj loši sapun za čišćenje poda a za moje rublje upotrebite sapuu, koji će ga ču- vati a ipak temeljito oprati, a to j Schichtov JELEN sapun ?* Ime ovo sapuna zajamčuje Vam, da će ispuniti, što obećaje: Schichtov Jelen sapun čuva rublje! aaa il RIAA. Javna zahvala Prigodom nenadne smrti moje ne- prežaljene supruge MICIKE primio sam mnogo saučešća u mojoj teškoj žalosti i nesreći. Osobita me dužnost zahvale veže prama ugl. obi- teljima Detoni, Begović, Trojanović, Sekelez i Bukva, koji su mi u nevolji bili u pomoći. Osobitu harnost izrazu- jem Dr. Mladinovu, koji je svu brigu i znanje uložio, da mi spasi moju ne- prežaljenu suprugu. Ne smijem pro- pustiti veliku zahvalnost i harnost g. Augjelu Tolentinu koji mi je u svemu bio pri ruci i pomoći. Svakom pojedincu u ovoj žalosti ni- jesam u stanju posebno da zahvalim te sveukupno svima koji su počastili pokojnicu bilo vijencem, bilo dopri- nosima u dobrotvorne svrhe i svojim dopraćanjem do vječnog počivališta ili bilo na koji drugi način, neka je moja duboka zahvala a od Boga plata! Gruž, 2 augusta 1937. Ožalošćeni : Josip Brunsko, suprug e ULJAC biti će svaka vaša želja ispunjena. Uvjeti plaćanja najpovoljniji. Za ljeto preporučamo Vam udobne vrtne niašlotijače (Liegenstasl) kao i ostali pleteni namještaj čvrste izradbe i solidne cijene, SKLADIŠTE PETAR MILOSEVIOC KOD STOLNE CRKVE