PRAVA

RVENA HRVATS

 

Đ

 

CIJENA JE LISTU SA DONASANJEM U KUĆU ILI S

NJA

POŠTOM NA GODINU K 6

NA PO ILI ČETVRT GODINE SURAZMJERNO; ZA INOZEMSTVO GODIŠNJE K. 9.
KO NE VRATI LIST KAD MU PREDPLATA MINE, SMATRA SE DA JE PREDBROJEN
! ZA DOŠASTO POLUGODIŠTE. — PLATIVO I UTUŽIVO U DUBROVNIKU

 

RA

Br. 534.

 

ASEA

IZLAZI SVAKE SUBOTE

POJEDINI BROJ STOJI 20 PARA.

U DUBROVNIKU, 17. JULA 1915.

PRETPLATA | OGLASI SALJU SE ADMINISTRACIJI, A PISMA | DOPISI UREDNI-
ŠTVU. — ZA ZAHVALE 1 PRIOPĆENA PLAĆA SE 30 PARA PO PETIT RETKU,
ZA OGLASE 20 PARA PO RETKU A KOJI SE VIŠE PUTA TISKAJU PO POGODBI
UZ POPUST. RUKOPISI SE NE VRAĆAJU. LISTOVI NEFRANKIRANI NE PRIMAJU SE.

a

 

 

Ratno zasjedanje
Hrvatskog Sabora.

Kratko je vrijeme saborovao ovaj put
hrv. sabor u Zagrebu. Nu da je i mogao
zasjedati u ovo vrijeme, za nas Hrvate ipak
to mnogo vrijedi. Jer osim ugarskoga sa-
bora u Budimpešti nije se sastao nijedan
sabor u monarhiji. Tako se ipak ističe po-
seban autonoman položaj hrvatski ispred
ostalih naroda Austro-Ugarske monarhije.

Za ovaj put nije t4j sabor imao mnogo
zaključivati, već neke stvari ustavno pro-
dužiti i neke zak. osnove proširiti.

Kod otvora sabora izjavio se je pot-
presjednik sabora za sjedinjenje hrv. krajeva
u jedno drž. tijelo u okviru Austro-Ugarske
monarhije. | sabor je jednodušno i odu-
ševljeno to odobrio. Toj hrvatskoj izjavi
hrv. sabora kumovali su i hrv. zastupnici
iz Dalmacije i Istre. Naročito je djelovao
nas dični i čestiti Laginja.

Koliko smo mogli iz zagrebačkih novina
doznati, srpskih zastupnika na hrv. saboru
kao da nije ovaj put ni bilo. Neki su za-
tvoreni, a neki mudro šute.

Ostali rad sabora prilično je mirno pro-
šao, osim upadice ša Radićem. Ne znamo
zapravo, što je uznemirilo onako Stipu,
te je onako dovikivao koješta potpresjed-
niku Magdiću. Nami se čini nevjerojatno,
da bi bio u pismenom predlogu glede ob-
ljetnice umorstva u Sarajevu mogao Radić
onako se zaboraviti... Žaliti je, što u hrv.
saboru cvatu ružne mane ocrnjivanja; treba
se sjetiti Milinih invektiva proti svojim
negdašnjim prijateljima. Rado se osobito
stranke, koje su na kormilu, razmeću svojim
lojalitetom. Razumljivo je, ako se sadašnja
hrv. većina u saboru hoće da istakne svo-
jom odanosti prema kruni i državi... Mi
smo čitali upravo prekrasnih članaka Radiće-
vih u »Hrvatskoj«, koji su bili i te kako savre-
meni a ujedno i lojalni, Šteta, što je zamu-
knuo.... On je toga mnogo vidio, mnogo
čitao, a i mnoge stvari doznao, za koje dru-

PO Del: S TAK

_ (8). VAŽNOST DUBROVNIKA
"tu trgovačkoj povijesti srednjega vijeka.
Napisao prof. Dr. Konstantin Jireček.

/

S njemačkoga preveo prof. Dr. Božo Cujetković,

Ne smije se prešutjeti sredovječna trgovina
sa robovima, Robovi se dopremahu osobito iz
Bosne do na ušće Neretve; tu ih kupovahu Mle-
čani, a poslije najvećma Katalonci i Sićilijanci,
Kako je poznato, cvjetanje ropstva u Italiji pada
u XIV. i XV, stoljeće; tu je bilo vidjeti uz ro-
bove, koje Genovljani i Mlečani uvažahu iz ta-
tarskih zemalja i Kavkaza, takogjer i one sa Bal-
kanskog Poluostrva. Stroge zabrane gradova Du-
brovnika (1416) i Korčule (1418) proganjahu ovu
trgovinu u zadnjem stoljeću srednjega vijeka, a
osobito na ušću Neretve; ali i po smislu ovih
naredaba, nije se nikome kratilo, da kupi roba
ili ropkinju za svoju vlastitu službu, s tim se
nije smjelo tjerati eksportnu trgovinu,

Od uvoza u južno-slovjenske zemlje treba

= rla prvome mijestu spomenuti produkte tekstilne
industrije od vune, platna,, pamuka i svile svih
vrsta i boja (drappi, panni, fostagni), koliko za
šarovita sjajna odijela zemaljskih gospodara i
vlastele, toliko za jednostavne haljine nižeg puka.
To su bili većinom produkti italijanskih gradova
Firenze, Milana, Coma, Mantove, Verone, Vicen-

| gi neznadu. A on to zna, kad hoće, i du-
| hovito priopćiti.

| Inače se u saboru, osim proširenja za-
| kona o veleizdajnicima, nije — koliko zna-
| mo — ništa nova zaključilo. Htjelo se «io-
duše ukloniti zak. osnovu o produženju|
fin. nagodbe izmegju Hrvatske i Ugarske.
Nu budi iskreno rečeno, zato nije bila u
ovo vrijeme zgoda. Sad je i ćesarevina, a
naročito naši hrv. krajevi u pogibiji. Sva-
kako prvo i zadnje u ovaj čas neka je svih
nas Hrvata obrana domovine. Salus _reipubli-
cae suprema lex esto! Doći će kasnije i to
pitanje na dnevni red. Zgodno je bilo ista-
knuti sjedinjenje Hrvatske, te hrvatski zna-
čaj hrv. krajeva. Svakako u buduće možemo
se nadati, da se neće naći hrv. stranke u
hrv. saboru, koja bi bila čije »zavjetne misli«
isticala mimo i protivno hrvatskim državnim
interesima. U Hrvatskoj neka se hrvatski
vlada! Mi možemo od dojednoga hrv. sta-
novnika tražiti, da bude savjesnim hrv. gra-
gjaninom. Kako smo mi Hrvati i onako
prema inojezičnim gragjanima kod nas i
presnošljivi: tako nema pogibije, da bi se
bilo komu na žao učinilo stoga, što ga nije
majka hrvatska rodila. Nu za kakove »za-
vjetne misli« bilo magjarske, bilo germanske,
bilo: srpske, bilo italijanske, nećemo više da
znademol!

Ovaj svjetski rat je iznio, da je sva-
komu narodu njegovo sveto, da je tako
zvani kosmopolitizam samo nekim ter nekim
na jeziku; dočim sada u djelu niko ne mari
za nj. Kako će se odnošaji urediti poslije
ovoga našega pobjedonosnoga rata, teško
je reći: Nu jedno je sigurno, da će se
naša monarhija ojačati, i da će se narod
više paziti | štovati; te će tim nastati i za
Hrvatsku bolji dani!

 

Pobjedonosna bitka kod Gorice.

Nakon petnedjeljnih čarkanja i blijedih o-
fensivnih pokušaja odlučilo se italijansko vojno
vodstvo na ofensivu najvećega stila, te je upo-
trijebivši gotovo čitavu italijansku vojsku, podu-
zelo probojnu navalu kod Gorice, Ovom su bit-

n. pr. u statutu 1272); ali u XV. stoljeću po-
čimlje uvoz engleškog sukna (panni de Lundres
u Dubrovniku od 1441), Italijanska trgovina suk-
nom susretaše se u unutrašnjosti ina istoku Po-
luostrva sa importovanim flandrijskim suknom
iz Ypern-a, Tournai-a itd., što se donošaše, isto
kao i kolnsko i česko sukno, kopnenim putem,
kroz srednju Evropu u Ugarsku i Sedmogradsku,
a odatle, za primjer, odnašahu ga brašovski gra-
gjani dalje u Vlašku. Dubrovčani kušahu, da
prave i u svome gradu tkanine za odijela. Već
svrhom XIII. stoljeća bijahu »zuparii« (sa »sar-
tores«) isto ko 1 Mlecima, važna obrtnička za-
druga (ceh) u gradu, ali ipak ovi radijahu im-
portovanom tkaninom. Po primjeru Firence i dru-
gih italijanskih gradova poče življi uzlet raznih
industrija u Dubrovniku od početka XV. stoljeća.
Suknarski obrt bio je uveden davanjem potpora
i povlastica italijanskim majstorima ; u tome se
je osobito pokazao zaslužnim Petar Pantella iz
Piacenze (1416). Radionice ovih »arte di lana« i
mastionice (tinctoria) nalažahu se dijelom pred
vratima od Pila (Porta Pilarum), a dijelom na
izvoru Rijeke. Promet je nadgledala Republika
putem »officiales artis lane«, udarivši biljegu
(bollo) na svaki komad te bi došao u trgovinu.
Bijele, zelene, crvene i plave »panni di Ragusa«
moglo se je skoro naći na svim bosanskim, srp-
skim i bugarskim trgovima pa novi obrt bijaše

 

 

izvor bogate zaslužbe, Za primjerom Dubrov-

kom bojevi na Soči polučili svoju kulminaciju i|

Žarištem bojeva bilo je na obronku zara-

u taj su pokušaj, koji bi se gotovo mogao na-|vanka Doberdova. Nakon vanredno žestoke vatre
zvati očajnim, Italijanci uložili sve nade u pogledu | mnogobrojnog teškog topništva došlo je tokom
daljnjeg razvoja operacija protiv Austro-Ugarske. poslije podneva do veoma snažnih pješačkih na-

Od goričke mostne utvrde pa sve do mora čitava
je italijanska II. vojska poduzela općenitu na-
valu protiv naših pozicija. Četiri potpuna vojna
zbora sudjelovala su u toj akciji, koja je bila te-
meljito pripravljena topničkim bojem i pješaškim
napredovanjima. Italijanski topovi s kalibrom od
8 cm. već su nekoliko dana neprestano rigali
ubitačnu vatru na naše pozicije i topnička je va-
tra, tokom bitke, kad je vojska od 200.000 ljudi
krenula u općenitu navalu, postala još jačom.
Cadorna, kojega je javno mnijenje entente i ita-
lijanske vlade podjedno tjeralo na odlučnu na-
valu, htio je frontnom navalom probiti našu bojnu
liniju, nu smjeli se taj pokušaj potpuno izjalo-
vio. I službeni izvještaj ističe, da su italijanski
gubitci bili strašni, što je tim razumljivije, pro-
mislimo li, da je na tom vanredno tegotnom te-
rainu i najmanja akcija skopčana s golemim žr-
tvama: O pojedinim fazama te bitke, koja je i
opet jednom od nebrojenih dičnih stranica u po-
bjedonosnoj historiji naše vojske u današnjem
svjetskom ratu, priopćujemo nastavno ove poje-
dine izvještaje :

Ratni dopisnik »N. W. J.« javlja dne 6. srpnja:
Bitka kod Gorice velika je pobjedonosna bitka
naše vojske, u kojoj su austro-ugarske čete uz
goleme neprijateljske gubitke suzbile čeriri itali-
janska zbora i masu italijanskog teškog topništva.
Taj porazi slavna naša pobjeda pravom su sen-
zacijom dana.

Hrabre čete i neustrašivi braniči pogranične
tirolske fronte sa zavišću gledaju na svoje ju-
načke drugove na istočnom odsjeku italijanskog
ratišta, jer je ovima uspjelo pružiti najsjajniji
dokaz spremnosti austro-ugarske vojske, ubitačnu,
groznu djelatnost pješaštva, koje ne preže pred
bojem iz bliza na kundake, bajonete, zube, već
sa svim silama, s neiskazanim junaštvom i pre-
ziranjem smrti srće protiv neprijatelja, iako ovog
potpomaže ljuta topnička paljba.

Ratni izvjestitelj »N, Fr. Pr.« javlja dne 6.
srpnja: Na području Krna došlo je jučer samo
do topničkih bojeva.

Protiv goričkih mostnih utvrda otpočela je
oko 4 sata poslije podne vanredno ljuta paljba
iz topova svih kalibra. Oko 11 sati prije podne
poduzeta je pješačka navala, koju su naše čete
potpuno suzbile. Tokom dana došlo je na raznim
mjestima ovog osječka fronte do više navala,
koje su na nekim mjestima više puta ponovljene,
ali bez svakog uspjeha.

| ze; rljetko se spominje sukno iz Flandrije (»ypre« | čana povedoše se i drugi. Herceg Stipan pokuša

1449 da uvede »arte di lana« i u Herceg-Novi.
Burno vrijeme turskih osvajanja bijaše posvema
nezgodno za industrijski razvoj. I u Dubrovniku
udari suknarski obrt natrag, ali još postojaše u
XVII. stoljeću.

Dubrovčani su unosili u unutrašnjost uz
sukno i pamuk, što se uvozio iz Accon-a, Apu-
lije i sa ostrva Sredozemnog mora, pa svilu, im-
portovanu iz Italije, Arbanije i Grčke.

Drugi važan predmet uvoza bijaše morska
s0. Balkanske zemlje nemaju naslaga kamene
soli; jedina solana u unutrašnjosti zemlje bijahu
tuzlanska solna vrela, (slatine Tuzle; u srednje-
mu vijeku Sol, rimske Salinae kod ćesara Kon-
stantina) u sjevernoj Bosni. Morska se je so u-
nosila sa obala Crnoga, Egejskoga i Jadranskoga
mora, a kamena sd iz Ugarske i Vlaške. Zbog
toga bijaše vagjenje soli uz obalu Jadranskoga
mora jedno od najvažnijih prihoda svih obalnih
gradova od Kvarnera do Peloponeza, U početku
se je vadila s0 u najbližoj okolini Dubrovnika,
u gruškoj luci (još oko 1500), u Zatonu, na ostr-
vima Šipanu i Mljetu ; ali se na veliko vadijaše
kod Stona i to od god. 1333, gdje se i danas
radi oko solnih vrtova starih Dubrovčana, Na
ušću Neretve iskrcavaše se sd sa Paga kod Za-
dra pa iz Šibenika, Dubrovnika, Kotora, Drača,
Valone, a katkad i iz Donje Italije n. pt. iz Tra-
ni-a i Brindisi; štoviše, (tamo je dolazila s6) iz
Arte u Epiru, sa ostrva Svete Maure pa iz Cla-

vala. Bojevi su trajali neprekidno do u kasnu noć.

Malo iza ponoći uslijedio je posljednji ne-
prijateljski juriš. Sve navale naše su čete suzbile.

Prigodom jednog navalnog pokušaja kre-
nuli su na čelu pješaštva pred nas bersaglieri
bez pušaka, oboružani samo ručnim granatama.

Neprijatelj ima strašne gubitke. Pred iron-
tom leže čitave hrpe italijanskih vojnika.

Naše se čete upravo divno drže, te heroj-
skim junaštvom podnašaju tešku topničku vatru,
protiv koje je teško naći zaklona, jer na mnogo
mjesta nije zbog terraina moguće kopati rovove,
One sve pješačke navale mirno čekaju i kadgod
se pruži prilika, poduzimlju smjele, junačke
protunavale.

I naše su čete imale dakako u teškim ovim
bojevima gubitaka, ali ti nijesu ni u kakvom
razmjeru s teškim neprijateljskim gubitcima.

Unatoč višednevnim, gotovo neprekidnim
bojevima raspoloženje naših četa upravo je izvrsno.

Ratni dopisnik »Zeita« javlja dne 7. srpnja:
Dan 5. srpnja bio je teškim danom po našu
vojsku na Soči. Na obroncima Krna bijesnio je
strašan topnički boj, iza kojeg su se Alpinci
približili našim pozicijama te su se razvili ljuti
bojevi na šake. Naše čete mogle su se i opet
sretno zadržati u svojim pozicijama, a više us-
pjeha nijesu mogli da poluče ni oni italijanski
bataljuni, koji su nastojali probiti naše linije na
uzvisinama obale.

Još dalje na jugu bijesnila je protiv naših
pozicija na goričkoj mostnoj utvrdi strašna top-
nička paljba. Do ozbiljnih pješačkih navala nije
tokom dana došlo, ali tim su žešće bile one na
susjednom otsječku fronte. Nakon jakog bom-
bardovanja uznapredovale su znatne neprijatelj-
ske čete protiv doberdobskog zaravanka. Osobito
se ogorčeno borilo kod Redipuglie. Oko 10 sati
neprijatelj je uzmaknuo. Neprijateljski pali i ranjeni
vojnici ostali su hrpimice pred našim pozicijama.
Noć su teško iskušane čete provele u priličnom
miru, dok u 4 sata u zoru nije opet otpočela
strašna topnička paljba. Naše čete zamjernim
junaštvom i neodoljivom silom odolijevaju svim
neprijateljskim pokušajima.

 

Crvena knjiga“
o italijanskom vjerolomstvu.

Ministarstvo izvanjskih poslova objeloda-
njuje opsežnu »Crvenu Knjigu«, koja sadržaje
rencie na Moreji, Dubrovački prijenosi soli ot-
premahu se u unutrašnjost zemlje do Lima i
Kosova. Tamo konkurovaše uvoz soli sa obale
(sal de Marina) sa importom soli iz Ugarske,
koji se izričito spominje u Prištini 1414; vjero-
jatno je, da se dopremahu u Srbiju i produkti
vizantinskih solana na obalama Egejskoga mora
u Maćedoniji, Mala suparništva izmegju Dubrov-
čana pa općina (gradova) Kotora i Drača ima-
gjahu svoj početak najvećim dijelom u nadme-
tanju sa prodajom soli,

Vrlo važan predmet uvoza za izvisito po-
brgje zapada bijaše vino sa obale, koje se pre-
nošaše na tovarnim konjima u mjehovima. Strani
trgovci dovažahu vino na ušće Neretve i iz lta-
lije, a osobito iz Apulije. Skuplje vrste vina (mal-
vasija) za kneževske dvorove dolažahu iz mle-
tačkih podruma. I ulje dospje duboko u unu-
trašnjost zemlje, do Vidina. K tome se pridruži
morska tiba u buretima bilo svježa ili kao hla-
detina (pisces in zelatina), morski polipi u mje-
šinama, glave šećera, svakovisne poslastice u
kutijama, sirup u krčazima i južno voće, smokve,
naranče, limoni, šipci i bademi (mjendeli). Kad
bi dubrovački poslanici išli k susjednim knezo-
vima to bi, da podupru svoje zahtjeve, nosili
kao darove uvijek čitava bremena takovih po-
slastica. K tome dolažahu i onda tako skupe
speceraje (species dulces), mirodije, biber, lije-
kovi, miomirisi. | šafran se izvažaše do :Bio-

 

grada. (Siljedi.)

|
|