Br. 230.

mu je pisac ovih redaka malo odalje bio
prisutan — te se raskrivi: »Come si fd scri-
vere una simile tabella .... La si vergo-
gna.... senza carattere« ...

Zar su i te rječetine i uvrede izbačene u
ime — / avita cultura ?! Nek zahvali do-
broti g. Z., da ga za to nije tužio, što bi
potpunim pravom mogao.

A zašto g. W. ima tablu na hrvatskom
jeziku? To je dobro, ali zašto bi on htio
da drugi nešta nekorektna i po gragjanstvo
uvredljiva učini, što se on sam ne usugju-
je? Pa kakav je g. W. talijanac? Odakle
je on? A što bi gospoda oko »Risorgimen-
ta« rekla, kada bi jedan n. pr. u Napulju
metnuo tablu na hrvatskom jeziku? — D.

Iz Sokola. Prigodom društvenog izle-
ta u Kotor pozivlju se svi izvršujući člano-
vi sutra u 9 sati u Sokolanu. Tačno u 10
sati je odlazak iz luke. U 2/2 dolazak u
Kotor. Zatim pozdrav Općini i Gradu. U 5
nastup na javnu vježbu. Iza svršetka vježbe
skupna užina. U 9 sati odlazak uz bacanje
vatrometa. Cijena je voznoj karti K 2, a
dobiva se kod brata M. Obradović.

Gospa od Karmena jučer je lijepo
bila proslavljena u istoimenoj crkvi, a uoči
dana svečanosti bilo je svečano rasvijetlje-
no u vratima kojim se ide ma Ribarnicu,
gdje se pod svodom od starine nalazi Nje-
zina slika, koju su naši mjesni pomorci do-
stojno okitili i priredili rasvjetu. Veseli nas
da se taj stari običaj uzdrži, što nas sjeća
nekada? mnogobrojne bratovštine »Gospe od
Karmena“.

Ispiti u ženskom preparandi.
ju, pod presjedanjem c. k. pokr. šk. nad-
zornika g. A. Strolla, svršili su u utornik
u večer. Bile su proglašene zrele s odli-
kom: Bete Nikica, Chiettini Ivanka, Dalle-
ore Kristina, Kamenarović Milena, Lovrić
Antica, Machiedo Kreuza, Nižetić Marija,
Sekulić Katica i Vuletić-Vukasović Ivanka;
zrele : Andreis Filomena, Avlić Vjekoslava,
Barić Marija, Birgmaier Fridrika, Bučin Ra-
dojka, Čulić Jakica, Dobud Katica, Kiko
Marija, Miličić Katica, Ružević Ivanka, Tutta
Marija i Visković Marija. Sedmorici je bio
odgogjen sud na 2 mjeseca, dok ne pono-
ve ispit iz jednog predmeta, tri nijesu u-
spjele a dvije su se ustegle tijekom usme-
nih ispita.

Konstituiranje Hrvatske So.
kolske Župe ,,Gundulič““, U pro-
šlu nedjelju bila je konstituirajuća skupšti-
na pomenute župe u prisustvu izaslanika u
župu spadajućih društava, te su bili birani:
Starješina: Dr. Melko Čingrija; Podstarje-
šina: Dr. Roko Arneri (Korčula); Tajnik:
Josip Onyszkiewicz; Blagajnik: Kristo Ga-
ljut; Vogja: Ferdo Križmanić; Revizori: Ga-
brijel Čugelj (Metković), Ivo Dežulović Ru-
so (Janjina), Ante Cetinić (Blato), Dr. Miće
Mičić i Ante Sez.

Župa namjerava prirediti svoju prvu jav-
nu vježbu još ovog ljeta u našem gradu
kao u svom sjedištu.

Zdravst. povjerenstvu. Prima-
mo: U nekim lokalima u gradu ima limenih
i drugih posuda, koje bi se zbog zdravstve-
nih razloga moralo baciti; takogjer bi se
moralo nekim narediti, da velike limene
gvantijere, na kojim čaše drže da se od vode
ocijede, dadu kalajisati, što je jedan sam
već i učinio. Preporučuje se i gostioničarima
i kafedžijama, da u čistoj vodi dobro peru
čaše, jer gdje opazimo neređa nećemo ni-
koga štediti.

izgubila se jedna srebrna kutija za
duhan, sa urezanim monogramom vlastnika,
a jer je ista uspomena, moli se ko je našao
da ju izvoli donijeti našem uredništvu, gdje
će dobiti zasluženu nagradu.

Sokolu. Dr. Niko Ivetta darovao je 2
sablje, rukavice i masku za mačevanje, te
7 knjiga za našu knjižnicu, na čemu mu
upravni odbor najljepše zahvaljuje.

Sjednica Trgovačko-Obrtnič.
ke Komore obdržati će se u prostori-
jama iste u četvrtak 22. srpnja o. g. na 10
sati prije podne sa jedinim dnevnim redom:
O ustrojenju trgovačke škole usavršenja u Du-
brovniku. — Radujuć se želimo, da pohval-
na namisao ustrojenja trgovačke škole bu-
de što prije ostvarena, jer će od velike ko-
risti biti našoj mladeži.

Roditelji, koji trebuju podučavatelja
: djecu, mogu se obratiti na naše uredni-
0.

Dobrotvorni prinosi. O smrti
g.jice Elene Mascarich udijeliše dječjem za-
o ugl. obitelji: S. Mascarich K 5 i

— O smrti gqje Pavle Vekić udijeli Dje-
čijem Sakloništu g. Jozo Škrabo Kr. 10.

— Da počaste uspomenu pok. Antuna
Orlandini ugl. obitelj Linardovich priložila
je u fond Zakloništa Domus Christi K. 20,
& ugl. obitelj Markovinčić, u fond Pučke
Kuhinje Kr. 4.

Dubrovački parobrodi. »Istok<
krca ugljen u Methilu za Trst. »Leopoldi-
na« krca ugljen u Tyne za Trst. »Zora«
krca rudu u Poti za Rotterdam. »Srgj« na
putu iz Poti za Rotterdam krcat rudom.
»M. Immaculata« krca rudu u Pot; za Trst.
»Beatrice« u Toulone iskrcava drvlje i žito.
»Presj. Becher« u Braili krca drvlje za Ni-
cu. »Bosanka« u Poti krca rudu za Rot-
terdam. »Dubac« u Trstu iskrcava ugljen.
»Gradac« na putu za Rotterdam krcat ru-
dom. »Napried« u Braili krca žito za Italiju.
»Prazattus« u Mlecima iskrcava ugljen.

dvije prazne

Daju se u najam nt na placi,

bez pokućstva. Obratitise administraciji.

 

 

Prikaz knjiga.
Primili smo sa zahvalnošću :

»Vrhbosna“, br. 13 i 14. Sarajevo. Sadr-
žaj: Članci, dopisi, vijesnik, prosvjeta i t. d.

»Prosvjeta“, br. 11, Zagreb. Obilat sa-
držaj i mnogo lijepih ilustracija.

Gojitba krmnih bilina. Stanko Ožanić;
izdano troškom c. k. dalm. MNamjesništva.
Zadar. U gospodarstvu, ako se hoće pravoga
narodnoga napretka i blagostanja, zemlja je
nepresušivi izvor, iz kojega, kako naš na-
rod kaže, svi se napajaju i nalaze se zado-
voljni, ali težaštvo ako se samo suži na lo-
zu i na maslinu, teško da dade mučniku
težaku način da se održi, toli više jer bez
stoke težak je mrtav, a i on sam ispovijeda
da je živ po živomu, a opet kad goji isto-
dobno razne vrsti, ako ga jedno izda drugo
ga iznese da može po siromašku živjet. Do-
bar je dakle i čestit naputak kog daje po-
sve po pučku g. Stanko Ožanić našemii
seljaku gori označenom knjigom. Po njome
težak zna koju će vrst odabrati krmnih bi-
lina za razne vrste zemlje; zna kako će
pojedinom raditi od sijanja ili od sagjenja
do sabiranja, a da mu donese obilati plod.
Bez dvojbe će ista knjiga biti veoma mila
zabava svijem gospodarima i težacima, i stoga
se samo po sebi preporuča tužnomu zlo-
patniku, koji u krvavomu znoju isteže iz
zemlje svoj svagdašnji kruh.

Vili. program c. k. vel. drž. gimnazije
u Zadru, za šk. god. 1908-1909. Zadar. O
radnji g. prof. P. Karlića već smo govorili.
Ukupno je kroz godinu bilo 270 učenika;
uspjeh: 23 odlikom, 217 prvijem redom, 25
neunapregjenih; položili su ispit zrelosti
29, i to 4 odlikom a 25 zreli.

Program ć. k. vel. gimnazije u Du-
brovniku, za šk. god. 1908-1909. Sadržaje
»Pregled talijanske književnosti u Dalmaci-
ji«, od g. W. bar, Ljubibratića. Počam od
Ivana i od Filipa de Diversis pak do Mi-
hovila Glavinića, Josipa Alačevića i Bulića,
nabraja svijeh koji su se u našoj pokrajini
istakli u talijanskoj književnosti, i to ne su-
hoparno nego kompetentnim svojim sudom,
koji će vrijediti svijem onijem, te budu pi-
sali o našijem spisateljima. Savršenoj ra-
dnji ništa ne fali i publika može ostati har-
na marljivom trudbeniku na književnom po-
lju, ako ima sabrano skupa što je nazna-
čeno u mnoštvu knjiga.

Učenika bilo je 293 redovitijeh i 5 pri-
vatista. Bili su s odlikom 36, dobrim u-
spjehom 212, nesposobni 15, ponoviše i-
spit 9.ca.

 

Poruke i otporuke uredništva.
Gružani: U ovaj broj nemoguće; u narednom.
Živjeli !

 

JAVNE ZAHVALE.

 

Veleučenoj gospodi liječnicima mjesne po-
krajinske bonice Dru. Filipu Smolčiću i Dru.
Milu Katiću najsrdačniju zahvalnost ovim
putem izrazujem, e da se dajbudi nekako
odužim za njihov osobiti trud, požrtvovnost
i zauzimanje prigodom vještog izvršenja
operacije, kojom su me sretno oslobodili
teške i zastarjele bolesti. Vječita im harnost
za povraćeno mi zdravlje.

Hvala takogjer i časnim sestrama milo-
srdnicam za strpljivo i ljubezno njegovanje.

Dubrovnik, 14 Juna 1909.

(332) Pavle žena Mata Masara.

 

Najtoplije zahvaljujem svojti, prijateljima i
znancima, koji prilikom smrti nezaboravne mi su-
pruge odnosno majke Pavle, bijahu nam bilo na
koji način pri ruci, a osobito pre&. g. Don Ivu
kan. Ferranti, mp. g. Don Niku Gjivanoviću i
č. Ocu Ambroziju Bačiću, te bratstvu sv. Josefa.
Takogjer s velouč. gg. liječnicima Dru.
km i Dru. Filipu Smolčiću, koji

su svo silo ulagali, da ju od smrti spase. Hvala
ugl. Upravi Hrv. Pjev. Društva »Gundulić« i
glazbarima, te i svim ostalim koji dopratiše mr-
ostanke do zadnjeg počivališta. Svima još
naša zahvalnost i harnost, da im Svemo-
svakom dobru odvrati.

Dubrovnik, 13/7 1909.

Hi

Niko Vekić

 

za %e, obitelj | svoju.

PRAVA CRVENA HRVATSKA

God. V.

 

RINGRAZIAMENTO.

A quanti, pietosi e gentili, seguirono la

straziante malattia del nostro povero
GIOVANNINO
e nella sua morte ci porsero amorevoli con-
forti, come pure a tutti quei cortesi, cosi
numerosi, che accompagnarono all' estremo
riposo la salma lacrimata, attestiamo, col
cuore profondamente commosso e ricono-
scente, la nostra ineffabile gratitudine.
Luka di Giuppana, 15 Luglio 1909.

(334) Famiglia Pozzetto.

Oglas.
Častim se obznaniti to P. N. općinstvo
da sam otvorila kitničarski
BN MODE SALO N 38
koji je obskrbljen sa najmodernijim šeširima
za gospogje i gospogjice. Primam takogjer
naručaba koje tačno po želji izvršivam.

S poštovanjem
Marija Vučetić.

Salon je namješten u sa. AT
bliže izvjestiti se kod
E M"

veo 0
1 zova

 

vanie? Gino i pt

da se nalazi najveći i najbogatiji izbor u skladištu

M. MITROVIĆ-A
u Dubrovniku
Svakojakih muških i ženskih
cipela, galoša, kapa, šešira, rukavica,
kišobrana, rublja i konfikcije, galanterija,
parfumerija, vijenaca.
sU Najprikladnijih darova 8
za svaku prigodu

se Sivaćih strojeva ,Singer“ "s
mnogo jeftinije nego kod konkurencije. Plaćanje
na mjesečne obroke, a uz gotov novac veliki
popust. 180
Ko je najbolji

svjedok ?
— Moj trbuh
i krepko zdra-
vlje, da se to-

   
 
   

pe
MI
ić Dreher
kod Nikole
M ulanovića,
pa vam ga pre-
poručujem.

HRVATI I HRVATICE !

Stupite pod barjak patriotizma
»Svoj k svomu“|

ŽIGICE=
»ISTARSKE u korist družbe“

Pravi hrvatski proizvod provigjen
je sa slijedećom oznakom:

   

 

 

 

 

 

U TIMLJNMIN

IU

    

 

INIM

 

 

MIIII
| SLOBADI

 

e

Narudžbe prima':
VJEKOSLAV JUŠIĆ - SPLJET.

Pravi otačbenici podupiru svoju
(304) domaću industriju !

Veliki izbor
I od najprostijeg do najfinijeg
i najmodernijeg “NIBH

s>- dr 30 Oe (omit)==
kod M. BEASIĆA
(296) (Ulica ,Izmegju Bačvara“)

taJ AAA A Met Pia
RETETAA RJ AA BE eta JR

 

Pružite nE hrvatskim radnicima !
 išito hrvatsku domaću industriju!

 

 

 

 

 

 

Pr

AA RO ad a

Cijene umjerene

Mato Beasić |
Skladište željeza, cakla | boja
Dubrovnik i

(Ulica ,Imegju Bačvara““),

f

LA auastadtn ALE SNA

Mema

 

 

š
s>
538

Sirta ALENE GREGA

ii

m

iis
i

 

 

 

 

|

tat
REV LE DS O TE E EL

 

para; nugjam svakomu 2 para muških i 2 para

 

 

 

crevalja u ulici
— OSTATCI =

1 paket 40-45 m. duljine, ena Delaine,
Zephire, Kanafas, Oxforde, Saten i Keper; du-
ljina ostataka 3—10 m., Naleiičene dobra pra-

aket

 

Sasvim badava

svakomu

[um su lee

Da našu tvrtku kao i naše nove žepne
ure za gospodu i gospogje objavimo,
razašiljemo svakomu uz priposlanu K
1-— za troškove (takogjer u poštan-
skim markama) krasnu uru sa lancem
i naš ilustrovani cijenik
Pišite odmah na tvrtku
HEINRICH WEISS,

Beč 99, Postfach.

 

 

326

 

(I K 15-—, 18-—, 20-—.
Od prošlogodišnje

jubileumske izložbe u Pragu

izloženog platna i Damast-robe, prva vrsta,
samo meznatno od prašine omrčeno, uz veoma
nisku cijenu

. .

Prve vrsti Batistne tkanine:
OOO EI io Kruna 13—
1 komad 14 m. duljine a 150 ši-

rine Leinen-Bettuch . Kruna 16:80
1 duzina (12 kom.) prve vrsti dvo-

strukih Damast-ručnika 60X130

Mo S ZERO A Kruna 13—

Roba, koja nije po volji, prima se natrag a
novac se povraća.

Razašiljanje samo dok zaliha traje.

IDA SUSCHICKY,

Weberei, NACHOD (Česka).
(314)

 

 

 

 

 

ČUDNOVATO:

4 para crevalja samo 7? kruna
Uslijed  zakrknuća isplatom nekih tvornica,
naregjeno mi je, da rasprodam crevalja 50,000

ženskih erevalja na trakove, najnovije facone, ele-
gante, pribijeni poplati, od kože, crne ili žute,
veličina po broju, puno cijenje nego je tvornička
tijena, sva 4 para samo 7 kruna uz pouzeće:

G. Kapelusz, Podgorze br. 2.

Ako nije po volji mijenja se ili se povraća
novac. — 1 kutija masti za čišćenje kože gra-
tis se k tomu dodaje. (331)

VI SE ČUDITE!

— Sat sa lancem =
za samih K. 3:50.

Radi zakupa velike količine satova razašilje
ova izvozna kuća fino pozlaćeni Anker sat sa
odnosnim lancem, koji za 36 ura tačno ide, za
što se za tri godine RESA za samih K.
3:50. 3 komada sa lancim; 10:—

Šalje pouzećem
. šles. izvozna kuća
M. KAUFLER, Krakov br. 1/6.

Za sto se ne svigja, novac se povraća.

(328)

 

 

   

pić u Dubrovniku.

 

 

tia u sasvim dobrom stanju prodaj
Kočija se za samih 500 Krako x
mjerava kupiti, može ju pregledati u ma-
gazi g. Dettoni u Gružu (kod samostana
O.O. Domenikanaca). (319)

NM Es

tualni nudioci nek bita sai
na prova sudi e = u

a

 

MM: koji bi znao ka-
kao u. p. pisar, M.
o postolar i

ulićevu« bu. Even

i. an

 

 

Prodaje se

Pozor poduzetnici ! 745 5

kovrsnog gragjevnog materijala: klaka, pr-
žine, matuna, vagona za prenos materijala,
drvenih ponata, šina do 1000 m. duljine,
te ostalog materijala, kao i gragjevnog alata
za kovača, zidara, limara i t. d. Takogjer je-
dan parobrodić i jedna trabakula. Cijene veo-
ma umjerene, Obratiti se g. Petru 1. Ore-
(318)

 

NAJBOLJI

GREVALJA

VRIJEME

 

 

 

 

sa ovom markom
WAIJOSNE "M
— MINAOšN8NA —

nalazi se samo kod

 

 

Mreža (ribarskih) aa skladište kao
i zastupstvo od prvih svjetskih
tvornica mreža od pamuka, zajamčene prve
vrsti, ima: Juraj Gamulin — Jelsa (otok
Hvar. Dalmacija). (320)

 

u \ Za potrebe naroda

u Stonskom kotaru a

 

 

PUČKA ŠTEDIONICA

registrovana zadruga sa ograničenim jamstvom u Stonu.

može se u svako doba uložit i dignut,
Prima od svojih članova sedmične uplate poslovnih udjela, dava u zajam novac uz

zavoda, kupuje i prodaje sve vrsti inostranog novca, kao američke dolare, zlatne lire

— uz 4 !/2% čistih —

 

uje i prodaje efekte, vrši poslove založnih

kupone, mjenice i doznačice.

 

š4

2 >

p3 Prima novac na uložne knjižice
>

U]

i:

% E najkorisnije uvjete, reskontrira mjenice, kup
8 i napoleone itd. — Unovčuje

(330)

 

 

Za korist naroda u kotaru Stonskom

 

 

dil
E
'

s
svoju veličinu, bw
jevi na trgu naj

šivaći strojevi os
(321)

   

 

— Ptaff-ovi šivaći strojevi =

vjetski glas, što ga ri Pfaffovi šivaći strojevi, temelji
se isključivo na ozbiljnoj i

DS“ samo najbolje nudi “Bi

Ovom uspješnom načelu, tvornica ima da zahvali ne samo
ooteiji i da se najviše traže. Pfaff-ovi

GLAVNO SKLADIŠTE KOD
MATA ANTUNOVIĆA, Dubrovnik.

neprekidnoj težnji tvornice da

i činjenicu, da su Pfaffovi šivaći stro-

to su izvrsno zgodni za umjetni vez,

 

Ratna AA aa

| Massage i elektrizanje
= Dobra hrana i poslužba. —

zastaralih bolesti. Preko

m m—a=—== \

 

 

(282) |
e i

e

- KUPALIŠTE THERMOTHERAPIA.

= Jop. SUMPORNE BLATNE | PARNE KUPKE =

Liječi trpeće bolesnike od reumatisma, gute, kožnih i ženskih

Stan, ručak, objed i večera dd 3 Kr. 50 h. za osobu na dan

PELENA

J

čitave godine otvoreno.

VALNA RNS DSS

N]|SdA AJE RANA SEARJRSS RA SRASRRJERSS RA AA aEDJES

— Sobe za stanovanje
Moderno snabdjeveno. == pp

jed, — mm
obavijesti kod Uprave i
Dubrovačkoj. g

 

u Rijeci

 

|

RR rp OSE Pt gr of rtRtršRenee

PoI ČVW.

RENE SRSJ JET SR RPR E
žude mn alka ka <

> mmm