(Br. 625 . 625. tram; — Šarić Duje pk. Marka, umir. financ. odvornik, god. 67; — Sette Angjela kći pk. vana, god. 56; — Sušić Nedjeljka Paskova, 6 mj.; — Milković Luka pk. Petra, javni poslu- žnik, g. 74; — Prula Petronila rečena Gjuka Kate, g. 88; — Dešković Bernard, umir, poštan- ski prijeglednik, g. 64; — Pasarić az umir, općinski kancelist, g. 74; — Simoni Petar pk. Frana, privatnik, iz Arbanije, g. 59; — Marga- retić Marija pk. Ivana, zaklonjenica u zavodu »Domus Christi«, g. 90; — Beusan Jele rogi. Filičić, udova pk. Sima, općinskog grobura, g. 83; — Šimac Justina rogi. Matešić, udova pk. Iva, g. 67; — Schweinberger Jakov, umir. gi- mnazijški podvornik, g. 88; — Lečić Stane kći Ivana, mesara, 14 mjeseca ; — Matijević dr. Vlaho, s. E. 57; — Ivanković Cvjetko, težak, g. 80; — Perušković Petar, posjednik, g. 57; — Matičević Petar pk. Gjura, zidar, g 76; — Mla- došić Želimir Paridov, sin drvodjelca, 9 mjes.; -- Tomašević Ivan, posjednik, vlasnik masti- onice, g. 88; — Liepopili Klementina pk. Iva, godina 70. U Gružu i Lapadu : Montagnć Gusto, crko- vinar i čuvar vojnog grobišta, g. 65; — Frana Dobrić rečena Pečko, g. 63. U Župi: Medo Frano pk. Antuna, Brgat Donji, god. 72; — Račić ud. Nike rogi. Katić, Smokovljani, g. 77; — Račić Gjive pk. Ivana, Plat, g. 63. U mjesnoj pokr. bolnici : Tomušić Nedjeljka, 11 dana; — Račić Baro, šavac, g. 59; — Ra- madanović Ilija, posjednik, g. 86; — Kovačević Ane, domaćica, g. 28; — Miloš Marko, opć. redar, g. 42; — Beus Nikola, težak, g. 51; — Cvjetković Ane, domaćica, g. 54; — Bašić Ja- kov, težak, g. 39; — Peyrek Voislav, knjigoveža, g. 67; — Radović Jovanka, 5 dana; — Lekić Milka, radnica, g. 24; — Šarilo Jele, sluškinja, godina 30 Trgovina, obrt, gospodarstvo i aprovizacija. Provišnji dar. Ni. Velič. Car i Kralj Karlo I. dao je deset hiljada kruna za ribarske alate, da time podupre organizaciju ribolova u Dalmaciji, kako bi se olakšala prehrana pučanstva. Povrtne sjemenje. Primamo od €. k. dalm. Namjesništva, da je isto već mabavilo i na kotare podijelilo 3 vaguna graha'(fažola) za sjeme, a dolaze ovih dana u pokrajiru slijedeće vrste i količine povrtnog sjemenja : 1.) Zemaljskom Gospodarskom Vijeću u Zadru: 1500 kg. graška (biži), — 250 kg. bije- log kupusa, — 500 kg. svibanjske repe, 200 kg. spanjaka, — 50 kg. jesenske repe, — 50 kg. ko- rabice, — 50 kg. mrkve, — 50 krmne mrkve, — 50 kg. ljutike. 2.) Zadružnom Savezu u Spljetu: 1500 kg. graška, — 50 kg. spanjaka, — 50; kg. jesenske repe, — 50 kg. bijeloga kupusa, — 50 mrkve, — 50 kg. krmne mrke. Ovo će sjemenje prodavati Gospodarsko Vijeće i Savez, uzimajući u obzir u prvom redu prijedloge Namjesništva i kotarskih Poglavarstva; suviše Vijeće i Savez valja, da odnosnom po- glavarstvu odmah prijave, kome su u kotaru pro- | dali graška za sjeme, da bi se moglo nadzirati, | da grašak, koji je dandanas rijedak i dragocijen, | bude faktično posijan. Dandanas je gojenje povrća od velike, go- leme važnosti; varivo i sočivo svakome su i u mirno doba draga i potrebita hrana, pak ne tre- ba isticati, koliko ova hrana vrijedi u doba, kad je, malo kruha, kad je siromahu teško. doći do mesa, kad uopće vlada oskudica životnih ma- mirnica. Ne zašiju li se polja i vrtovi, biće ova oskudica i još teža; misleći dakle na sutra, ko god ima zemlje za povrće, neka kupuje povrtno sjemenje i neka goji što više povrća ! Opća uputa u kuhanje osušenog zelja. Računa se za obilat objed po osobi 15-10 grama osušenog zelja, dočim je kod Julienne (zelje za čorbu) dostatno 5-10 grama za obrok. — Osušeno e treba prije kuhanja oprati či- stom vođom, staviti na vatru u _ dovoljnoj količini hladne vode. westo se puta samo osvježi osušeno zelje prije, nego ga se uporabi, te ga se osta- vi, pak se istom onda polije potrebilom količi- m vode, kada ga se hoće upotrebiti. — Slatki ašak (Zuckererbse), te grašak od šparoge (Spar- gelbohne) treba u ovom slučaju jače politi, te ga se onda ostavi 4 sata. Julienne (zelje-za čorbu) je mješevina naj tkusnijih korijena od zelja i fino izrezanih listi- ća, koji aju najbolju čotbu. Julienne se mo- že kuhati ili u oj posudi, te olida prido- dati procijegjenu u Mah ie pak mo- že zajedno kuhati kao kod: čorbe od zapečke (Elabrenn), riblje čorbe, ili čorbe od krumpira. tlo se često voli gusto kuhati-Julienne u vrlo malo vode, pak je tek onđa kuhati sa čorbom ; dapače se ovaj način kuhanja ragje voli nego prvi. lsječeni grašak (Sehnittbohnen) stavi se na Vatru u dovoljnoj: količini vode, da se kuha, dok bude mek. Iza toga se posoli, napapri, te nado- de nekoliko kapi octa ili limunova soka, te po- "a geta M El lloger izvadi e roi Noi ik ac: kak : n g maslom i mia " ruha, — pošto opere v tu Oda. a kad i okio 1 akoba oRda se proci i, isjeće, te s% va kao svježi špinač. brani dok o OKK a ba variti dok se $mekše, onđe ju u: a mo+ se eventualno staviti i puma svaren, te e ili zape- Bijeli iu slatki kupus \reba na isti način pi em Sita POE jesi sa zapečkaom, Ili 'se pak iza kako se je sku- ao, začini sa malo masla i šećera. Crveni kupus * »PRAVA CRVENA HRVATSKA« ocla ili crvenoga vina, tako a sačuva svoju lijepu crvenu boju Karfiol se, iza kako je svaren, posoli, on- da se procijedi te se začini sa maslom ili mr- vicama od kruha. Mrkva se takogjer, pošto se svari, posoli, te se začini sa nešto kimera, pak se onda po- miješa zapečkom. Luk se uporabljuje kao dodatak k jelu, kao svježi luk. Budući da osušeni luk sadrži vrlo malo vođe, mnogo je obilatiji, stoga treba kod priganja biti oprezan, jer isti vrlo brzo izgori. Za prismok (sauce) treba, da se stavi luk u mrku (zgotovljenu) zapečku, polije ga se juhom, 0s- tavi ga se, neka se skuha, te se priđoda malo soli, šećera i octa, pak ga se onda procijedi. (N. B.: Osušeno se zelje ne smije kuhati u osoljenoj vodi). Odgovorni urednik FRANO SCHICK. Tisak i vlasništvo »Dubrovačke Hrv. Tiskare«. Re na taj način opet JAVNA ZAHVALA. Uglednoj ć. k. Vojničkoj zakladi za udovice i siročad (Odio ratno osiguranje) u Beću. Dužnost mi je, u moje ime i u ime mojeg nejakog djeteta, da izrazim Uglednoj humanitar- noj ć. k. Zakladi najtoplju zahvalnost, za spre- mnost s kojom je meni danas, preko [gospodina predstavnika kotarskog ureda ratnog osiguranja u Dubrovniku, bila isplaćena tisuća (1000) Kruna, za koju svotu sam ja bila osigurala moga po- kojnoga muža Vasa Dimitrovića, koji se je na- lazio u vojničkoj službi, a kad je došao kući na dopust, umro. Sa ovim iznosom olakšala se je djelomično moja nevolja uslijed gubitka nezaboravnog na- šeg hranitelja, te moram svakome preporučiti, koji ima obiteljskog člana u vojništvu, da sklopi ratno osiguranje, da nagje štogod olakšanja, ako se nesreća dogodi. Gruž, 6. aprila 1917. (733) Mare udovica Dimitrović. JAVNE ZAHVALE. Prigodom smrti, moje mile i dobre sestre Klementine Liepopili primio sam toliko iskaza ljubavi i saučešća, da se cijenim dužnim putem štampe izjaviti svoju najdu- blju harnost i zahvalnost Presvij. i Prepošt. biskupu M.ru Josipu vit. Marčeliću, prečasnom Kaptolu, Uglednim Upravam Sjemeništa i Dječijeg Zaklo- ništa, veleč. župniku Dn. Ivu kanoniku Fabrisu, mp. Dn. Miru Taljeranu, preč. redovničkom i svjetovnom kleru, svojti, kao i svim svojim sta- rim znancima i prijateljima, i ostaloj gospodi, koja su se blagohotno pridružila sprovodu, da milu pokojnicu do groba otprate. Svima moja vječna harnost, a od Boga plata. Dubrovnik, 4. aprila 1917. Ante kan. Liepopili, za se i ostalu svojtu. Gana Prigodom gubitka našeg nezaboravnog muža odnosno oca VIDA VLAIĆ-PENDO pomorskog kapetana duge plovidbe dužnost mam je izraziti najtopliju zahvalu u prvom redu veleuč. gosp. Dru. Franu Trošiću, liječniku. Najsrdačnija hvala Mp. svećenstvu, koje nam je milog pokojnika tješilo i opremilo na vječno počivalište, Takogjer budi osobita hvala Mp. 0.0. Dominikancima, za njihovo prijateljsko zauzimanje, le svim njegovim kolegama, prija- teljima i znancima, koji su ma koji god način iskazali zadnju počast našem nezaboravnom po- kojniku, a nami izrazili saučešće. Dubrovnik, 6/IV. 1917. Ane ud. Vlaić-Pendo, supruga Melko, pom. kapetan duge plovidbe, sin (735) za se i svojtu. Konvertirajte svoje hipotekarne dugove u Jeftine amortizacione i neotkazive zajme Zemljišno Veresijskog Zavoda Kraljevine Damacije u Zadru. Zavod nije ustrojen radi dobitka, već za pro- micanje zemljišne veresije u Dalmaciji. Zeman je za konverzije veoma povoljan. Dobrojni tečaj zavodskih zajmova iznosi sada 100%, Hipotekarni dužnik plaća zavodu godišnje samo 4'/8% kamate, !/4% doprinos upravnome trošku, najmanje 1% na dobitak glavnice uz naknadu nekih sitnih troškova. Na pr. na zajam od 1000-— plaća se po- lagodišnje : polovica 5'/3% anuiteta K 27:50 18% doprinos upravnome trošku K 1-25 naknada poreza prihodarine K 018 biljeg namirnice K 020 1.) Manipulantice za pisarsku službu. Iste i zno [moraju biti vješte u njemačkom jeziku u govoru Ukupno K 29:13. i pismu, te pružiti dokaz sposobnosti za pisarsku Ovo se plaća kroz 75 polugodišta (37 go- |službu. Mjesečna plaća kruna i kruna dina) pa je onđa utrmut cio dug ma glavnici i |doplatka. Na opskrbu nemaju prava. | 2.) Služavke za svaki kućni posao. Dnevna kamatama. plaća 3 krune, bez prava na opskrbu. Sve bliže obavijesti daje kretom pošte Ra- Radi putnih troškova i drugih upita daje vnateljstvo Zavoda. (732( | daljne obavijesti gore spomenuta bolnica. 728) ripravlja se kao bijeli Samo Mte JO. Briere staviti o ženke pomoćne: sile za. Dolić Za tvrgjavnu bolnicu 4 Crkvicam (Krivošije, Južna Dalmacija) traže se : 1,) Manipulantkinje za kuncelarijsku službu. 2.) Bolničarke za njegu bolesnika. 3.) Žensko osoblje za kućnu službu. Uvjeti: Navršeno 18.-godišnje doba i sposobnost za odnosnu službu. Manipulantice moraju uz potpuno poznava- nje njemačkog jezika dokazati opće i strukovno vaspitanje. Mjesečna plata 90 K uz skuparinski dopla- tak od 20 mjesečnih kruna. Ne postoji nikakova naknada u naturalijama (kao hrana, stan, itd). Bolničarke od zanala imaju 4 K dnevno; pomoćne bolničarke 2 K; kod osobitog zanimanja 3 K, stan u bolnici, te hrana prema odredbinam i ratne hrane. Žensko osoblje. Dnevna nagrada od 3 K pri desetsatnom radu. Nema pravo na hranu ne- go samo na stanovanje u bolnici. Putni će troškovi biti namireni iz stojnog mjesta na temelju jednog putnog lista prema vojničkoj tarifi, Ponude neka se uprave ma: Tvrgjavnu bolnicu u Crkvice (Južnu Dalmacija). (731) Otpremač-spediteur Lujo Šoletić — Gruž Otprema na sve štacije maše Monarhije prima u pohranu svakovrsnu robu, za koju da- je garanciju uz neznatnu proviziju. Posjeduje (672) naročito veliko skladište. jedna marljiva dobrog po- Traži se našanja osoba za sve kuć- ne poslove za malu obitelj. Adresa na Upravu ovog lista. (734) Nove slike e ma Njegova Veličanstva Cara i Kralja KARLA I u bojama vjerno izragjene. Veličina slika : 13X19 cm., 54>X68 cm. (poprsje) 71100 (nad koljena): 18 para, K. 7:50, K. 10:50 Ista slika do nad koljena veličina kartona 54XX74 cm. a veličina slike 35>X(50 cm. Kruna 4:50 Raznovrsnih okvira u svakoj veličini VENĆESLAV KRIŽ Trgovina pokućstva i tapetarska radionica Dubrovnik Ul. Palmotićeva (Za veće količine popust). (671) O VOJNICI: = Svakovrsnih zimskih kapa za oficire i voj- nike, štofe sive i zelene, kožnatih i vunenih wamaša, dokoljenica, raznih kita (portape&), sa- balja, bajoneta, kožnatih vezaljka VR kupla za sablje, kartentaša, gamela, (el flaša, limenih čaša, vojničkih i činovničkih znakova, dekoracija, četaka, sapuna, sprava za brijanje i šišanje, korduna, novčarka, predmeta i sastojina za čišćenje oružja, laštila, incerata za kišu, štofe za znakove (»parole«), lula, kutija za cigarete i duhan, rukavica, notesa, štapova, vojničkih ovrat- nika, raznih galanterija, prigodnih darova, džep. nih električnih svjetiljaka, pisaćeg papira, dopis. nih razglednica, znakova Pomorskog Austrijskog Društva itd. itd, sve od prvih tvornica, do- bija se kod: glavnog skladišta vojničkih po- trepština : Dragutin Kamić, Dubrovnik (bla. i EO SRS 7 Str: 3. Sumpor i modra galica nemože se za vrijeme rata u potrebitoj količini dobiti, a osim toga su cijene istih užasno vi- soke, tako da mnogi vinogradari s brigom i mu- kom na svoje vinograde gledaju. Ova je roba bila u mirno doba jeftina, a imali smo je dosta, pa nije bila ni nužda za isti nadomjestak tražiti ali pošto sad sumpora i galice nema, to smo prinuždeni ako, hoćemo, da naše vinograde i vo- ćnjake od propasti sačuvamo, da se i dobrim nadomjeskom poslužimo. »Antifungin« se zove sredstvo, koje čuva lozu i voćke od raznih bo- lesti, ervi, peronospore, oidiuma, i t. d., te se je isti kroz ove dvije godine rata kao izvrsno sred- stvo pokazao, tako, da ga mnogi gospodari, koji su ga kušali i upotrebljavali, i ove godine traže i dalje preporučuju. »Antifangin« se priugotavlja po jednom patentiranom kalifornijskom načinu stoji pod nadzorom gosp. Dr. W. viteza pi. Gintla, profesora njemačke tehničke visoke škole. »Antifungin« je mrka tekućina od 20% B6 jako- sti, koja se čisto i bistro u vodi rastaplja, u po- rabi je vrlo jeftina, a upotrebljava se kao i ga- lica škropljenjem i to tako, da se na 1 litar uzme 60 litara vode i u doba škropljenja prvi put i makon 10—12 dana po drugi put škropi. Sred- stvo je izvrsno i samo se od sebe preporučuje, a nade je, da će i u mirno doba posve istisnuti dosadanji način polijevanja i škropljenja sa ga- licom, sumporom, i t, d. Pobliže obavijesti daje | dragovoljno tvrtka Rodinis i Hautt u Sarajevu, | ma koju se mogu interesanti obratiti, (726) "vo. u Dubrovniku, sasvim mo- derno vuregjena, koja Vrlo Brijačnica dobro i Obi od- laska vlasnika u vojništvo fraži prikladnu osobu, koja bi ju preuzela na vogjenje, bilo zanatliju, bilo privatnika, koji bi radnju pod svoj račun vodio ili uz mjesečnu plaću. Za potanje kod Uredništva. 8 HELERA ZA JEDNU DOPISNICU zapada Vas moj glavni cijenik, koji;šaljem, na zahtjve latno g bespi. Prva tvornica satova HANS KONRAD €. i k. dvorski liferant Briix, br. 1456, Česka: Anker-satovi od nikela ili ocala . K 16-18-20. Vojnički radium anker-satovi . . .-. K 18 -22- 26. Gloria-srebrni (bijeli metalni) Anker Rementoar satovi sa dvostrukim poklopcom . 2... .. K 28 - 30. Masivni srebrni Anker-remont. satovi =. K 40- 50-60. Budilice i zidni satovi u velikom izboru. Pismena garancija za tri godine. Razašiljem uz pouzeće. Dozvoljavam izmjenu ili po- 699) vraćam novac. ca«, prama franjevačkoj crkvi »Male Braće«) (670) Oglas! Dne 14 Aprila o. g. držati će se kod mjes- nog ć. k. suda javna dražba, za prodaju jednog sasvim prostranog zemljišta u Gružu, na ,Ba- tali“, na lijepom polečeja, izmegju zgrade elek- trične centralne i kuće g. Majstorovića. Na reče. nom mjestu nalazi se još kuća sasvim nedovr- šena, sa nekoliko ostalih malenih zgradica. Procjena je posve snižena u pogledu nje- zine sadašnje pak nadasve nastajne vrijednosti, Toliko na opće znanje i ravnanje. (730) U k. u. k. Festungsspital Nr. 1. u Risnu mogu slijedeće ženske pomoćne sile dobiti namještenje: u dobrom stanju, traži se u najam. Potanje (713) Pianino kod Uredništva. ove godine daje se u najam k re Od 1. Maja Gž ispod kuće Gozze, br. 736, sa jednim vratima na »Poljani«, a drugim na »Bunićevoj Poljani«. (693) N. Općinstvo, da imam Oglas. ponovno na raspoloženju ugradu i čitavoj okolici: raširenu prodaju novijeh i starijeh kuća, vrlo dobro uregjene s krasnim perivojima. Nadalje imam kuća sa bašćama, na najugo- dnijim pozicijama, takogjer kuća malih i velikih i zemljišta za gragjenje, uz cijene vrlo umjerene. Ko želi kupiti i prodati neka se obrati kod Vicka Filičića u Dubrovniku: Čast mi je obavijestiti P, 712) Dobri aparati za brijanje i kidanje kosi. >; janje, nikelovani, K 3-5. Marka »Perfekt«, sa 6. lama, K_ 12 — 15 — 20. i Lame za reservu, koje režu sa obe. strane, tucet K_= 4:50 — 5 — 6. | Prima strojevi za kidanje kosa K9-11-12.; Izmjena dozvoljeua ili se povraća novac. Šaljem uz pouzeće ili sko se tiovaćpo-. šalje unaprijed na c. ik. dvorski nabavljač' HANNS KONRAD | eksportna | otpremra kuća Brux, br. 1689 (Češka). | Glavni cijenik svakomu gratis i franko, (667) la britva od'posrebrenog | čelika K 3—4-—5.— Sigurnosni aparati za bri- |