(Bi 630. »PRAVA CRVENA HRVATSKA« Str. 3,_
sveska ciklusa dubrovačke povjesnice, | Vitaić, priložio je g. Timantg.Vaccari za »Željez- | ku); zatijem se suše na shodnoj napravi (m. pr.| 3.) Opredjeljenje svote za koju se imaju osigu-
EE iznatog pera g. profesora Dra.| nog domobranca«, u fond zaklade za udovice i| na rešetima za djetelinu); treba li ih prevoziti, rati parobrodi,

a Cvjetkovića. Kako razabiremo iz uvoda, u
vemu će biti 11 svezaka. Djelo je posvećeno
našem presvijetlom biskupu, Dru. Josipu vit. Mar-
četiću. Veselećijse velikome moralnome dobitku
za naš slavnićgrad, pteporučujemo najtoplije ovo
vrsno djelo, koje: nam daje jaku sliku dubrova-
čke evolucije od najmanjega do majvišega na
polju moralne i materijalne kulture, U narednim
brojevima osvrnut ćemo se potanje na djelo, ko-
je.zbori o našoj veličini i duha i desnice.

— Odlikovanja. Naš stari znanac g. Karlo
Morawetz, ć. k. poštanski nadupravitelj u Met-
koviću, (oženjen za našu sugragjanku ggju. Srin-
čić), poznat sa svoje izgledne radinosti i opće
predusretljivosti, odlikovan je zlatnim križem za
zasluge s krunom na vrpci kolajne za hrabrost.

 Ovdješnje ć. k. poštanske oficijantice ggce.
Tereza Loy i Ines Smerkinić odlikovane su sre-
brnim križem za zasluge s krunom na vrpci ko-
lajue za hrabrost.

Čestitamo !

Đubrovački život u njemačkoj

 

drami. »Hrv. Dnevnik:« javlja : Spisateljica je
He&rma pl. Skoda napisala njemačku dramu »Nov
Živat«, koji se ovih dana prikazivao u njema-
čkom kazalištu u Pragu. Gragja je drami uzeta
iz dubrovačke povijesti iz 14. stoljeća.
Čitulje. U ponedjeljak je preminuo, na-
kon kratka bolovanja, g. Bartolomej Vitaić, ć. k.
carinarski činovik, u m;, u 67. godini života. Bio je
vilo-dobar starac, opće štovan. Mnogo je godina
u našem građu službovao, ovdje se bio i oženio
za našu sugragjanku, sada pokojnu ggju. Sta-
horović, i stupio u mirovinu. Smatrali smo ga
kao rogjenog Dubrovčanina. Ostavlja sina g. Roma
poštanskog majstora i dvije kćeri, ggju. Erminiju
udatu za inžinira g. Artura Giberti u Trstu i ggju.
Mariju udatu za pomorskog kapetana g. Antuna

Bisazza. i
— U srijedu je, nakon malo dana bolesti,

preminuo g. Dragomir Vučetić, u muževnoj do-
bi od 39 godina života, mjesni ć.k. porezni asi-
stenat; takogjer veoma dobar činovnik, vrijedan
i radišan, sin g. Šimuna, ć.k. carin. činovnika u m.,
koji je kao takav dosta godina .u našem gradu
proboravio, a brat slikara g. Josipa. Pokojnik je
bio oženjen za našu sugragjanku, ggju. Pericu,
kćer pok. g. Bara Krekića.

— Vječni im pokoj, a teško ucviljenim o-
biteljima i svojti naše saučešće.

 

Zadušnice. Dne 26 aprila preminuo je
usvojničkoj bolnici u. Poli apsolvirani učenik
mjesne ć.k. nautičke škole, 19 godišnji Nikola
Petfović. Za svog dobrog, vrijednog.i uzornog |
druga priredili su njegovi saučenici u Dubrov-
niku svečane zadušnice dne 8 o. mj. u crkvi sv.
Vlaha, a prisustvovali su im i učiteljski zbor i
svi učenici ć. k. nautičke škole, kcji su mu i zad-
nji »Requiem« ispjevali. Ucviljenim roditeljima
i naše saučešće !

Pir. Dneva 6 o. mj. vjenčao se je g. Bo-
žo Bacelj sa gcom. Jelom Kuliš lvovom iz Tr-
nove kod Slanoga. Čestitamo !

Dubrovačka Električna Željez-
nioa javlja, da pošto se nije mogla dne 22.
Aprila održati glavna skupština dioničara, da će
se ista održati dne 20. ovog mjeseca u 10 sati
pr. pod. u općinskoj vijećnici.

 

Veljeme. Ovih je dana prilična vrućina.
Već se mnogi u moru kupaju. U noći izmegju
nedjelje i ponedjelnika padala je toli željkovana
kiša: Po sav 104 na zemlji bilo bi od ueprocje«|
njive blagodati, da je trajala koji dan. Ovako
će, kažu, radi suše dobar dio usjeva i povrća
biti izgubljen. I jučer je pak popodne palo ne-
što kiše, nakon žešće grmljavine, ali toliko, da
gotovo nije zemlju ni površno smočilo. Eda li
dogje obilata kiša, đa sve dovoljno natopi !

Dobrotvorni prinosi. Udijeliše Dje-
čjem Zakloništu: O.g. činovnici ć. k. poreznog
ureda u Dubrovniku, da počaste uspomenu svog
blagopok. druga Dragomira Vučetića, priložiše :
,Pokorny Rikardo K 4, Bianchi Amadeo K 4, Ge-
linich ša K 4, Monopoli Marin K 4, Zanini
Zlatko K 4, Ukas Antun K2, Haller Herman K 2
i Lanza Josip K 2;— na počast uspomene bla-
gopok. Bara Krekića, g. Kolja Matijević K 20;—
na počast uspomene blagopok. Bartolomeja Vi-
taić, g. Dujam Galzigna K 2, ggja. Oiulia ud.
(Matulić K 4, g. Ferdinando Fischer K 2;— na
počast uspomene blagopk. Dragomira Vučetić,
ugl. obitelj ljekarnika g. Josipa Pini K 3;— na
počast uspomene blagopk. dra. Vlaha Matijevića,
\ugl. obitelj dvorskog savj. g. Petra Bucicha u
Zadru K 30;— na počast uspomene blagopk.
!Gjovane ud. Castelli, preminule u Zadru, ugi.
(obitelj Galzigna K 10.

U fond žahlade »Beno Kotruljiće mjesne
4 k. trgovačite škole, prložio je nadinžinir mjes.
1uog ć. kifučkog poglavarstva g. F rano Strali K 20,
a uspomenu blagopk. svoje majke,
preminule u Trstu. \

 

 

Na počast uspomene blagopk. Bartolomea

siročad palih vojnika, K 10.

Zakladi za oslijepljene ratnike  priložiše
g.g. Katica i Pero Matičević iz Stona K 10, a to
da počaste uspomenu blagopk. Ane Divizić iz
Cavtata.

Da počaste uspomenu blagopk. Dragomira
Vučetića, priložiše u fond Pučke Kuhinje g. E-
duardo Padovan K 10, g. Niko RađulićK 10. —
Istomu fondu, u počast uspomene blagopk. Kate
Dittmer iz Koločepa, priložio je g. Don Vice
Medini K 5.

U fond zaklađe »Sofija« mjesnog ć. k.
ženskog preparandija, priložiše: na počast uspo-
mene blagopok. Domenike ud. St:&ll, g.g.: prof.
A. Zuviteo K 5, prof. J. Bizzaro K 10, uč. M.
Giadrov K 5, uč. A. Kovačić K 5, uč. I. Vuleiić-
Vukasović K 2, uč. A. Lanza K 2, prof. V. Ta-
ljeran K 2, uč. Katica Hoffmann K 2, uč. M.
Korlaet-Standinger K 2, uč. Ljubomila Markovin-
čić K 2, nč. M. LovrićSukno K 2 i prof. Jakob
Carić K 2, a na počast blagopok. Elize ud.
Anicini, g.g.: prof. A. Zuviteo K 5, prof. J. Biz-
zaro K 10, prof. A. Mostahinić K 10, uč. M.
Giadrov K 5, uč. A. Kovačić K 5, uč. Ivica
Vuletić-Vukasović K 2, uč. A. Lanza K 2, prof.
V. Taljeran K 4, uč. A. Hoffmann K 2, prof.dr.
B. Cvjetković K 4, prof. Jakob Carić K 2, uč.
M. Korlaet-Standinger K 5, uč. Ljubomila Mar-
kovinčić K 5, uč, Marija Lovrić-Sukno K 5, Ivan
Čižek K 4.

Na počast uspomene blagopk. Bartolomea
Vitaića, udijeliše za siromašne učenike trgov.
škole : ugl. obitelj Nino Detoni K 10, g. Milan
Trojanović K 5. — Za dobrotvorne zaklade u
istoj školi g. Pero Poljanić, posjednik u Trste-
niku, K 10.

 

Trgovina, obrt, gospodarstvo
i aprovizacija.

Za prehranjivanje naroda. Čita-
mo u »Smotri Dalinatinskoj« od 2. o. mj.: »Au-
strijsko centralno društvo za nabavu« u Beču po-
slalo je Namjesnistvu na raspolaganje za Dalma-
ciju: | vagun riža i 1 vagun tjestenine (paste);
a to je namijenjeno bolnicama i bolesnim |oso-
bama i djeci koja take hraae trebaju; poslalo je
još 6 vaguna »Gonda« sira; od tijeh 3 su od-
regjene za opskrbno područje »Zadružnog Save-
za u Spljetu«, a po jedan vagun za kotare Za-
dar, Šibenik i Dubrovnik.

Nadati se, da će preuzvišenom g. Namjes-
niku, (koji je onda još boravio u Beču), uspjeti
da osigura nabavku jaja, ječinene prekrupice i
masti za opskrbljivanje pučkih i ratnih kuhinja
u Dalmaciji.

U zadnje doba došlo je u zemlju dovoljno
pšenice, kukuruza i druge hrane, tako da nema
za sad povoda zabrinutosti radi medastojanja
živeža.

,sJadranska Banka“ = obdržavat će
svoju glavnu skupštinu dne 26. ov. mj. u ban-
činim prostorijama u Beču I., »Tegetthoffstrasse«
7—9.

Gg. dioničari, koji žele biti zaslupani na
gornjoj sjednici, mogu priložiti svoje akcije naj-
"dulje do 16. ovog mj. kod ovdješnje njezine
podružnice.

Za pučke i ratne kuhinje u Dal-
maciji stavio je »Ured za pučku prehranu u Be-
ču« dalmatinskom Namjesništvu na raspolaganje
4 vaguna ječinene prekrupice i | vagun prosa.

Nema zabrane izvoza za mlije.
ko, sir, ribu, jaja i t. d, Ukinute su
sve zabrane izvoza, bilo iz kojeg mjesta, osim
za predmete koji su već pod zaporom ili za-
pljenom. Po tom se dakle — primjećuje služ-
beni dalm. list — ne smije priječiti izvoz m'i-
jeka, sira, ribe, jaja, zelja i t. d.

Organi, koji bi takve naredbe povrijedili,
počinili bi prekršaj zloporabe uređovne vlasti,
na isti način kao i one vlasti, koje nepovlasno
izdavaju takve naredbe.

Žile od troskota - dobra krma.
Primamo od ć. k. dalm. Namjesništva : Troskot
je nemili korov. Ako ga na proljeće hranom ki-
daš ili ručnim ratilima čupaš, te je istina potre-
bita raduja, ali se za tu radnju troši mnogo vre-
mena, Unatoč svih opomena, da troskot valja
sakupljati, u mnogim ga krajevima proslu po
pulevima, suše, pa spale.

Ovo je i u mirno doba bila prava rasip-
nost; a u ratno doba spaljivanje žila od tros-
kota ne znači samo gubljenje krme, nego je
ovaj postupak ružna i ukora vrijedna stvar, jer
je troskot jedini biljni otpadak, koji konje draži
poput zobi, pa im donekle može da nadoknadi
zob. Žile od 'troskota, upotrebljene kao krma,
mogu se uopće porediti s lošijim vrstama zobi.
Ko će da žile od troskota upotrijebi za krmlje-
nje, valja da ovako postupa i pošto se žile otu-
ku, da bi se lijepo očistile od zemlje i od ka.
menčića, operu se u_vodi (na rijeci ili na poto-

 

 

 

najbolje se povežu slamom ; najzad se pred krm-
ljenje isjeckaju.

Dandanas, kad ljuta nevolja u mnogim kra-
jevima sili, da se i zadnje zobno zrno upotri-
jebi za sjetvu i za ljudsku hranu, svačija je duž-
nost, da pazi, da se žile troskota, pošto se iz-
gule iz oranice, ne bi kao dosad uništavale.

Budući da je vrijeme za kupljenje žila od
troskota s oranica već podmaklo, preporuča se,
da se žile sakupljaju po suhu vremenu, a po
kiši da se prenese i čiste.

Ko žile od troskota ne misli upotrijebiti za
krmu, neka ih svejedno sakuplja, pere, suši i
veže u snopove, jer mu mogu biti vrelom idaš-

na prihoda, za 100 kg. suhe rob
25 kruna. 8 robe plaćat će se

Ubrzo će početi djelovati postaje za preu-
zimatje ove :obe, što će ih po cijeloj Austriji
urediti ć. k. ured za prehranu puka kao glavna
postaja za skupljanje žila od troskota. Tad će
svak moći da u neposrednoj blizini svoga bo-
ravišta proda sakupljene, osušene i od kiše sa-
čuvane žile od troskota.

Neka se dakle staro i mlado lati sakuplja-
nja ovih žila; ko god, živeći na selu — bio
čirovnik, vojnik, učenik ili posebnik — dopri-
nese u svojim slobodnim satovima za čišćenje
njiva od troskota, s jedne će strane povećati za-
za krme, a s druge će povisiti prirod naredne
etve.

 

mmm ——— —

.
Na prikaz.

Primili smo sa zahvalnošću :

M. pl. Sociol: »Moderna velika vlast
(štampa)« i Bellut-Socio!: ,Organizacija Hr-
vat. Katol. Narod. Djaštva: Obe su ove bro-
šurice od 24 str, svaka uz cijenu od 60 para
izišle kao posebne sveske »Hrvat. Kršćansko-
Demokratske Knjižice«. Naručbe prima Josip pl.
Felicinović, Zadar. Dok nam prva prikazuje u
jakim potezima zamašitost štampe za naše doba,
druga nam iznosi povijest mladog katol. pokreta
u našim zemljama, kako je to prikazano u knjizi
francuskog pisca E. Bellut. Mnogi drže, da je
taj prikaz potekao iz pera pok. R. Eckeria, a
Sociol ga je sada preveo i popunio. I vanjska
je oprema ovih dvaju knjižica ljepša od pregja-
šnjih, te nema kao prije toliko štamparskih po-
grešaka. Oba će djelca dobro doći našoj omladini.

Bitka kod Podgore 23. | 24. Srpnja 1915.
god. Složio Šime B:ković, c. i k. vodnik 22.
pješ. puk. Str. 16. Cijena 50 para. Naručbe nek
se šalju: prof. Bruno Lovrić, Kamenica-Srijem.
Pučkim stihom opjevano je tu junaštvo naših
junaka na Soči, poimence Stanka Turudije i nad-
poručnika Prlendića.

Početnica Ili Bukvar za nepismene (anal-
fabete) sa pjesmaricom, čitankom i računicom.
Treće izdanje. Cijena 70 helera. Izdalo uredni-
štvo lista »Hrv. narodne zajednice«. Sarajevo.
Str. 48 sa nekoliko slika. Veoma zgodan način,
kako se brzo i lako dadu nepismeni naučiti či.
tati i pisati. Veoma korisna i potrebita knjiga
za naše prilike, gdje prema statistici imade oko
2,500,000 nepismenih Hrvata i Hrvatica. Poku-
šaji s ovom novom, prozvanom hrvatskom meto-
dom, divno su uspjeli,

Ilija Bošnjak: ,Sunčano mlijeko“. Str.
114. Cijena 3 Kr. Zadar. Tiskara Schonfeld. Pi-
sac svoju zamašno pisanu, a ukusno opremljenu
knjigu »narodu namjenjuje, svojim učiteljima u
Križevcima i Montpellieru posvećuje, narodu
dužnik, učiteljima harnik«. Knjiga ima da pro-
tumači smisao ratarstva i njegova prirodna sred-
stva, te nam tumači upliv sunca na našu pri-
rodu. Lijep je doista ovo kamičak za prosvjetu
naših ratara. A pisac je znao da baš od srca
ksrcu progovori narodu svomu lakim pučkim
načinom, a lijepim izbor jezikom, te se knjiga
uprav od miline čita. Ćesto pisac začinja svoju
pouku i narodnom pjesmom i pučkim poslovi-
cama a i idiličnim digresijama. Milo nam je, da
će pisac i dalje nastaviti svojim radom, te da je
veći dio posla već izgotovio. Želimo mu naj-
ljepši uspjeh !

 

Poruke | otporuke uredništva.

Gosp. Sp. — Grae. Oni listovi nijesu amo toliko
poznati, te se njihovi oglasi nas no tiču. Na naše no-
vinstvo ima ko da pripazi, pak se dotičnima obratite.
Preporučamo se za druge stvari gospodarsko-socijalne-
političke naravi. Ne gamjerite !

tunja

tutnji
ww Re

Odgovorni arednik PRANO $CHICK.
Tisak | vlasništvo »Dubrovačke Hrv. Tiskare«.
ĐELO PJ

Poziv
na redovnu glavnu skupštinu  »Dubrovačke-
Parobrodarske-Plovidbe« A. D., koja će se držati
dne 31. maja 1917, na 5 sati popodne u dru-
štvenoj dvorani, sa slijedećim

Dnevnim redom :
1.) Izvješće Uprave
2.) Pretresanje i zaključak o godišnjim računima

za godinu 1916.

 

 

 

 

 

4.) Eventualni predlozi.
Da se može vršiti pravo glasovanja treba
položiti akcije barem tri'dana prije skupštine ::
U Dubrovniku: kod Uprave Društva ili kod

Dubrovačke Trgovačke, ili kod Podružnice Ja-
dranske Banke.

U Kotoru: kod Podružnice Jadranske Banke.
U Trstu i u Rijeci: kod Društvenog pre-
stavništva.
Dubrovnik, 10. maja 1917.
Upravno Vijeće
Dubrovačke Parobrodske Plovidbe
Akcijonarnog Društva.

:

(753)

JAVNE ZAHVALE.
U teškoj žalosti koja nas je zadesila, jer je
k Bogu otišao, priljubljeni i nezaboravni naš otac
odnosno tast i djed

Bartolomej Vitaić

€. k. carinarski činovnik u m
dužni smo da iz ojagjenog srca iz sve duše za-
hvalimo svim c. k. Vlastima, svojti, prijateljima
| znancima, a nadasve g. Dru. Franu Trošiću,
koji je vanredno nastojao, da pokojnika spasi i
g. Karlu Sekanini, koji nam je izgledno bio pri
ruci u golemoj našoj nevolji, tješio nas, i zauzeo
se da bi sprovod bio što svečaniji. Svijem, koji
su bili na sprovodu i koji su se bilo kako pri-
družili našoj žalosti, još jednom iz sve duše hvala.

Dubrovnik, 11 Maja 1917.
Obitelji: Vitaić, Bisazza, Giberti.

Nel gravissimo lutto che ci colse, esseuđo
passato da questa vita in cielo, I' amatissimo
ed indimenticabile nostro padre, genero e nonno

Bartolomeo Vitaich
i. r. impiegato doganale i. p.
siamo in dovere dall' esulcerato cuore, con tutta
'anima di ringraziare all Inclite [. R. Autoriti,
ai parenti, conoscenti ed amici, ed in ispecialita
al sig. Dr. Francesco Trošić, il quale attese stra-
ordinariamente a salvare il defunto, ed al sig.
Carlo Seccanina, il quale esemplarmente ci>si
presto in tutto nella massima nostra disgrazia,
ci consolo e curd che il funerale fosse quanto
mai pomposo. A tutti che furono al funerale, e
che in qualsiasi guisa parteciparono al nostro
lutto, ancor una volta grazie di tutto cuore.
Ragusa, li 11 Maggio 1917.
(752) Famiglie: Vitaich, Bisazza, Giberti.
| i
Svima, koji su našu milu

Elisu udovicu Anicini,

preminulu u Zadru 8. o. m., u bolesti njegovali,
do hladnog groba otpratili, ili, bilo na koji na-
čin, počastili njezinu blagu uspomenu, a nas tje-
šili u žalosti, iz dubine maše rastužene duše
velika hvala.

U Zadru, Beču i Dubrovniku, 12. maja 1917.
Marica ud. Finzi, Luisa ud. dvorskog savjetnika

(752)

Gelcicha, kćeri.
Anka Kriletić unuka, Antun Kriletić zet.
str: M od

Svim onim, koji su nam u našoj teškoj
žalosti prigodom gubitka našeg milog muža od-
nosno oca, djeda

Antuna Avlić
bilo kojim načinom priskočili i pomogli, rastu-
žena srca najdublje zahvaljujemo.
Dubrovnik, 7. maja 1917,
Obitelji; Avlić | Cvitanović.

 

(751)

Čast mi je obavijestiti P.

O gl as N. Općinstvo, da imam

% ponovno na raspoloženju

ugradu i čitavoj okolici raširenu prodaju

novijeh i starijeh kuća, vrlo dobro
uregjene s krasnim perivojima.

Nadalje imam kuća sa bašćama, na najugo-
dnijim pozicijama, takogjer kuća malih i velikih
i zemljišta za gragjenje, uz cijene v:lo umjerene.

Ko želi kupiti i prodati neka se obrati kod
712) Wioka Filičića u Dubrovniku"

 

Daje se u najam, vunlnnu sk.
'egjeni stan, opskrbljen živom vodom, elek-
tričnom svjetlosti i svima potrepštinama
(U. kat i podkuplje), u velikoj kući, bivše
vlasništvo g.  Miovića a sada narodnog

, zastupnika g. Skurića, na vrhu novih ste.
penica uz Posat, broj 89.
Potanje obavijesti kod g. Marka Lešine na
Konalu. (780)