| Bi. 656. jateljem odlikovan je vojnim križem Ill. stepena za zasluge sa ratnom dekoracijom s mačevima. Čestitamo ! Zabava u preparandiju. Kako smo 'već navijestili u prošlom broju, bila je na 4. ov. mj. popodne u mjesnom preparandiju sve- čana zabava za proslavu imendana Ni. Vel. Će- sara i Kralja našega Karla |., a na korist ratnih udovica i sirota i druge siromašne mladeži. Na zabavi vidjesmo presvij. Prg. biskupa dra. J. Marčelića, upravitelja ć. k. kot. poglavarstva g. dra. Renkina, ministarskog savjetnika komend. g. Svobodu, potpukovnika g. Lorenza, upravitelja lučkog poglavarstva g. Luxarda, državnog od- vjetnika g. dra. Ucovića i mnogo druge gospode i gospogia. Sve su tačke programa zanijele slušatelje, i svi, koji su sudjelovali u izvedbi : učitelj muzike g. Čižek, pitomice preparandija i djeca vježbao- nice i zabavišta, zaslužiše: ono samoniklo, is- kreno i zanosno odobravanje, koje se je poslije svakog komađa orilo dvornicom, koja je bila krasno urešena za ovi svečaniti prigodu. U udaranju osobito se istaknu g. učitelj Či- žek, koji je i ovaj put pokazao svoju veliku vještinu ne samo u gugjenju na violinu, u zgod- nom izboru komada i vještoj upravi pjevanja i udaranja, nego i u vrlo uspjelom skladanju pje- sama »Jadranska straža« i »Soči« upravitelja g. A. Kriletića — što su, na opće zahtijevanje slušalaca, bile po dva puta otpjevane. Pitomice gg.ce K. Brambilta, K. Kobila, M. Čižek i M. Stulli odlikovale su se vještim i tač- nim udaranjem na klaviru, a pitomica g.ca J. Klarin iznenadila je svakoga milim i vještim ci- likom svoga mandolina. Pjevački i gudalački zbor pitomic4 izvršiše svoju vrlo vješto, čuv- stveno i tačno. Veoma su lijepo kazala draga dječica : N. Standinger, S. Kusturin, R. Tichy, T. Kocelj, M. de Grazio, M. Topolšek. L. Ucović naučene pri- godne stihove. Pitomica pripravnog razreda g.ca Merlo kazala je vrlo lijepo i čuvstveno upravi- teljevu krasnu i veoma uzgojnu pjesmu »Pravo milosrgje«, a pitomica IV. tečaja g.ca P. Brbora veoma ljupko i zanosno pjesmu »Soči«. Pito- mica IV. tečaja g.ca A. Lovrić izrekla je »Pozdrav i molbu gostima« upravitelja Kriletića tako osje- ćano, umiljato i zaneseno, kao da je prava u- mjetnica — a »vile u Ćesara ma slavi imendana« g.ce V. Mitrović, F. Miletić, L. Madirazza, P. Mi- lišić, K. Trošić, P. Novaković i A. Vuletić isklik- taše poletne stihove upravitelja Kriletića i izve- doše svoje poklone okolo Ćesareve slike uprav vilenski, tako da su pozvane da ponove i vješto kazivanje i lijepu živu sliku. Svečanost započe i završi Carevkom a sve je bilo prožeto ljubavlju naprama Cesaru, na- rodu i domovini i milosrgjem prama nevoljnim udovicama i sirotama. Bilo se je uprav diviti radu i redu učenica i pitomica, vještini i maru njihovih učitelja, a ukusu i pjesniškom daru upravitelja Kriletića, čigove pjesme i lijepim oblikom i uzvišenim sa- držajem svakome u srce prodiru. I s ove je lijepe svečanosti u preparandiju svak ponio milu uspomenu i požalio da je, radi ma- log prostora, nije više svijeta moglo da uživa. — X. Dolazak prof. Vlaha Bukovca; Kako čitamo u »Obzoru«, sprema se naš pro- slavljeni umjetnik domorodac g. proi. Vlaho Bu- kovac, da se vrati u svoj rodni Cavtat, da dovrši svoje divno djelo. Akademija ,,Dječjeg dana““, koju prirediše skupa ženska i muška pučka te, gra- gjanska škola, u prostorijama društva »Bošković«, dne 3. i 4. o. mj., izvršena je tačno po već na- javljenom, biranom i bogatom programu. Odaziv publike bio je vanredan velik, pak i uspjeh ne- očekivan, Oba večera dvorana je bila dupkom puna, a palo je do hiljade kruna na korist rat- nih, udovica i sirota te siromašne djece i mlade- ži uopće. Najuglednije ličnosti: grada počastiše akademiju svojim posjetom. Na baš umjetnički okićenoj pozornici sjale su se slike Njihovih Ve- ličanstva Cara i Carice. Ne samo dvorana, već i cijele prostorije »Boškovića« bijahu iskićene cvi- jećem, zelenilom i barjacima, marom naših vri- jednih učiteljica i zauzetnih učitelja. Upravo je svake pohvale vrijedno, da naše učiteljstvo, i ako u veoma teškim ekonomskim prilikama, ipak je još uvijek puno zanosa i oduševljenja, samo- prijegora i požrtvovanja za sve, što je dobro i plemenito, te znade da zaboravi na svoju bijedu i »PRAVA CRVENA HRVATSKA« godnošću. Žive slike bile su od osobitog efekta, ovog puta praćene sa pjevanjem kora iza kvinta. Zasluga je to g. Antuna Gjivanovića i omladin- skog pjevačkog zbora. I glazbeni komadi na gla- soviru, flautu i violinu vješto su i precizno bili izvedeni od gg. Ferranti, Križ i J. Raha. Sjajan je bio nastup učenika i učenica, kad su na po- četku sa cvjetnim lukovima u rukama otpjevali »Carevku« i »Lijepa naša«, U jednu riječ zabava je u svakom pogledu lijepo uspjela. Čast našim pučkim učiteljicama i učiteljima, koji sve ovo upriličiše i sebi obraz osvjetlaše, a nevoljnicima utjehe i pomoći pružiše. — s, — Trgovcima i obrtnicima. Mjesna Trgovačko-Obrtnička Komora za Dubrovnik, Ko- tor i Korčulu, poznajući patriotizam g.g. trgo- vaca i obrtnika, stalno se nada, da će svi rado uznastojati, da što moguće više upišu na VII. austrijski ratni zajam, a na korist koliko državnu toliko i svoju vlastitu. Što je veći uspjeh u pot- pisivanju ratnog zajma, sve smo to bliže onog časa, kad će se naši pobjednički vojnici radosni sasvim vratiti svojim milim domovima. Svi po svojim silama za VII. ratni zajam ! Zabava u zavodu Službenica milosrgja. | gojenice zavoda č.č. službenica milosrgja na Pilama priredile su ukusnu zabavu dne 4. ov. mj. prigodom Previšnjeg Imendana. I ako zabava nije bila priregjena za šire gra- gjanstvo, nego samo za pitomice i učenice ovog zavoda, ipak po svom biranom i raznovrsnom programu i po finoj i vještoj izvedbi mogla je biti i u većem kazalištu. Zborno pjevanje bilo je precizno i zanosno; prigodne deklamacije uče- nica Giron, Mistura E., Vuličević M. izrečene su lijepo, otvoreno, s razumijevanjem. Istaknuti je dvopjev »>U počast kralju«, što su slatko ispjevale uč. Zweck A. i Monopoli A., pa pjesmu »Domovinska ljubav«, veoma čuv- stveno odpjevanu od uč. Marčele Mamić i »Si- roče« sasvim maravno prikazane od uč. Ade Zweck — sve ovo uz vještu pratnju glasovira. Osobito je zanimanje pobudila bogata i krasna plastična slika »Austro-Ugarska pred Sv. Ocein«, uz koju je govorila uč. A. Monopoli, pa gimna- stična igra »Mornar« sa lagjom na pozornici i s pjevanjem mornara. Ovom su prigodom gojenice i učenice za- voda sakupile megju sobom i priličnu svotu za udovice i siročad naših palih ratnika. — Y. Čitulje. U Št. Gracu preminuo je g. Karlo Perthen, ć. i k. major 97. pukovnije, u 45.oj godini života. (Valjda će se mnogi začu- diti, što ovo donosimo u dubrovačkoj rubrici, ali neće kad čuju, da je i rodom i po majci naš sugragjanin i uvijek je sa privrženom ljubavlju govorio o Dubrovniku. Rogjen je ovdje god. 1872., gdje mu je otac služio kao puškar 22. dalm. pukovnije. Majka mu, iz dubrovačke obi- telji Pesso, i sada žive u Trstu. Na krštenju mu je bio kum ć. i k. kapetan u m. a naš sugra- gjanin književnik g. Antun Kaznačić, nastanjen sada u Ljubljani). — Jučer je ujutro slijedio lijep sprovod našem sugragjaninu g. Matu Gjurišiću rečenom Baju, koji nakon kratka bolovanja premine u 76.oj godini života. Bio je dobar i čestit čovjek, zanimanjem trgovac, a kod grčko-istočne crkve držao je hotel »K Suncu« (»Al Sole«), Bio je za- uzetan za svako humanitarno djelo, te je za mnogo godina bio članom Uprave mjesne »Jav- ne Dobrotvornosti« te »Pučke Kuhinje« i »Dje- čjeg Zakloništa«. — U nedjelju je preminula u Gružu ggjica. Marija Ivulić, poštanska aspirantkinja, u 19.0j godini života. — Dne 25. prošlog mj. preminuo je u svom rodnom mjestu Borovnici u Kranjskoj, gdje je od nazad kojih dvaestak godina bio nastanjen, | naš stari znanac g. Frano Boršnik, mnogogodiš- nji profesor matematike i fizike ovdješnjeg gim- nazija. Bio je neumoran i savjestan nastavnik, po- štenjačina, strog ali pravedan. Ostavio je dobru uspomenu megju nama. (Ovdje se je bio i ože- nio za našu sugragjanku, za kćer pok. Ugja Dra- škovića, koja je već davno umrla te se bio i po drugi put oženio.) Vječni im pokoj, a ucvijeljenim obiteljima naše saučešće. Knjige društva sv.; Jeronima u Zagrebu već su doštampane, te se ovih dana počimlju raspačavati. Ove je godine društvo iz- dalo šest knjiga ito: 1) »Danica« za g. 1918.; 2) »Djela Apostolska«, priredio Dr. D. Gudek; 3) »Naša kuća ili obitelje. Napisao D. V. Lekić; 4) »lskre hrvatskog rodoljublja«. Napisao Korne- lije Bosiljčević; 5) »Naše žitarice«, opći dio od Dr. V. Mandekića; 6) »U školi trpljenja«. Napi- sao Dr. Keppler, preveo Ferdo Božić. — Već do sada odaziv je velik, Broj novih doživotnih čla- nova, koji jednom za uvijek uplate 12 Kr., silno| nost iskaznica raste s dana u dan. Ko želi da dobije ovaj dar, nek se na vrijeme prijavi svom mjesnom povje- reniku, jer po svemu izgleda, da će knjige biti ljetos kao na jagmu raspačane. Pir Prošlog se je utorka vjenčao g. Ivo Jasbez, strojar ć. i k. ratne mornarice, sa gcom. Katicom Massar. Čestitamo ! Primanje ovogodišnje ljetine duhana _odregjeno je za odlomke Brašina, Buiće, Čelopeke, Čibaču, Gruž, Martinoviće i Pe- traču dne 27., a za Plat, Dubrovnik, Soline i Zavrelje dne 28. ovog mjeseca. Prinosi za ratne udovice i si. rote i za drugu siromašnu djecu i mladež, sabrani na popisnici u »danima sakupljanja« od ć, k. preparandija u Dubrovniku: Općina Dubrovačka 50 K, Obitelj Sessa 40 K, Niko Srincich 50 K, Jovo Tošović 10, Sava Miljano- vić 10, Dalmatinsko Trgovačko Društvo 50, P. Karabaić 10, Antun Poković 5, Viktor Tolentino 5, Živko Šikić 2, Obitelj Guska 10, Vule Boja- nić 5, Kotarska Opskrbna Poslovnica 500, Viktor Finzi 10, M. D. Papo 5, Ivo Petrušić 3, Trgo- vačka Obrtnička Komora 50, .A. Jakšić 5, Ja- dranska Banka 100, Hrvatska Pučka Štedionica 20, Luko Koprivica 5, Obitelj Pretner 10, Ivo Jelich 10, Dubrovačka Parobr. Plovidba 10, Pa- robr. društvo »Naprjed« 50, Kosto Hoppe 10, Marija Sekanina 1, Mary Radovani |l, M. Sez 50, Vlaho Bogdan 4, Dubrov. električ, željeznica 100, Obitelj K4ldor 10, Marija Glavich 20, Pero Lujak 10, Dubr. Trgovačka Banka 50, Ljubo To- šović 2, Obalna Paroplovid. »S. U. S.« 100, Vicko M. Grbić 10, Zago Antun 20, Parobrodar. društvo »Unione« 10, Obitetj Čakelja 10, Obitelj Ivanković 2, Skaramuča Baldo 10, Antičević Niko 10, Kotlarić Pasko 5, G. Sivilotti 10, F. Ivanko- vić 5, Obitelj Zuech 20, Marica Katić 3, Milka Car 5, M. Kesovija 10, Izraelska Općina 10, Gi. Majstorović 20, Električna centrala 20, Mato Gjik 2, Marko Krile 5, Miho Pitarević 3, Vranić 1, Wellisch 1, N. Bogišić 1, N. Detoni 20, A. Ke- sić 2, Wregg 5, Obitelj Kuničić 2, Don Jozo kan. Crnica 20, Herman pl. Mirošević-Sorgo 5. Blagostivim darovateljima upraviteljstvo Pre- parandija zahvaljuje, a konačni uspjeh sabiranja za ovu plemenitu svrhu javit će poslije. Raspisan je natječaj na stclno mje- sto učiteljice dječega zabavišta u mjesnom ć. k. ženskom preparandiju, s pravima i dužnostima ć. k. podučiteljice vježbaonice. Molbenice treba upraviti službenim putem pokr. šk. vijeću u Zadru do konca ovog mjeseca. Dobrotvorni prinosi. »Braća od Makoša« u dubr. Župi, udijeliše na dan Svih Svetih zakladi za udovice i siročad poginulih ratnika iz dubrovačke općine K 20. Ggja. Filomena pl. Rendić udijelila je pri- godom rogjendana Njegova Veličanstva u zakladu za »Dječji dan« K 20. Prigodom sakupljanja za udovice i siročad poginulih ratnika dne 4. ov. mj., udijelilo je osoblje mjesnog ć. i k. vojničkog postajnog za- povjedništva zakladi »Željeznog Domobranča« Kruna 40. Na blagu uspomenu oca prof. Carića, udi- jeliše za zakladu »Sofija« g.g.: Antun Kriletić 10 K, V. Taljeran 5, A. Mostahinić 5, Ljubomila Markovinčić 2, Marija Giadrov 2, Božo Thalho- fer 2, Ivo Čižek 2, Marija Lovrić S. 2, E. Biz- zaro 5, A. Zuviteo 2, K. Hoffman 2, A. Kovačić 2, M. Korlaet 2, M. Maroević 2, A. Bubić 2 i A. Lanza 2. Udijeliše Dječjem Zakloništu : O smrti ggje. Ane Lele, g.g. Marko Tomašević K 10 i Paride Mladošić K 20; — o smrti g. prof. Frana Bor- šnika, ugl. obitelj Bratić iz Cavtata K 10, ugl. obitelj Pessiak iz Beča K 10 i ggja. Jele ud. Schiffrer rogi. Bratić K 10; — o smrti gce. Ma- rije Ivulić, poštanske aspirantice, g.g. Vorih Vi- gna K 4, Niko Sučić K 4, Josip Gandini K4 Ivo Depolo K 4, Andro Korlaet K 4, Vaclav Ri- del K 4, Gjina Pesso K 3, Ivka pl. Vrančić K 3, Marija Gjurić K 3, Božo Jwišić K 2, Ilija Milo- šević K 2, Luko Baća K 1, Tripo Grgurević K 1 a Mato Klarić K 1 i Tomo Ćolin K 1; o smrti g. Mata Gijurišića, ggja. Emilija pl. Serragli Kr. 10 i g. Antun Arsenalić Kr. 2. Zahvala. Svim onim plemenitim darovate- ljima za siromašne učenike ć, k. nautičke škole u Dubrovniku, što smo u prošlom broju doni- jeli, prigodom smrti g. Josipa kap. Juričevića, Upraviteljstvo iste škole zahvaljuje iz svega srca. Trgovina, obrt, gospodarstvo i aprovizacija. Mjere glede robe za odijevanje pučanstva. Kod ć. k. dalm.: Namjesništva, kako javismo, ustanovljen je Dalmatinski po- krajinski Ured za pučko oblačenje, sjedištem u Spljetu, koji putem mjesne Trgovačko-Obrtaičke Komore javlja slijedeće: Ko po zanatu proizvodi, Str. 3. risane tekućim redom, i iz kojih mora da se razabiru skladišne zalihe robe, za koju dužnost iskaznica o potrebi, po količini na početku suo koledarskog mjeseca, tijekom mjeseca, izvor odakle se dobiva i na koncu mjeseca. Kod svakog izdavanja robe osobama, koje ju same ne troše ($ 13) treba osim toga zabi- lježiti u knjizi robe ime (firmu) i prebivalište kupca, a ako je potrebita dozvola za prodaju, i tu dozvolu. Dužni su da vode knjigu robe: 1.) Svi proizvodioci robe, za koju postoji dužnost iskaznica o potrebi ; 2.) Svi trgovci robe na me- tre ili konfekcijone robe za koju postoji dužnost iskaznica o potrebi, uzevši amo i sta- rom robom; 3.) Svi preragjivaoci po zanatu robe, za koju postoji dužnost iskaznica o potrebi (konfektioneri, krojači); 4.) Svi oni preragjivaoci u kojih poslu biva upotrebljena po zanatu roba odložna dužnosti iskaznica o potrebi ?jedino o sastavni dio za proizvogjenje predmeta, koji inače nijesu podložni dužnosti iskaznica 0 po- trebi, kao m. pr. knjigoveže, prav. kišobrana, tapetari, modistice, postolari, klobučari, sedlari, vezioci, proizvedioci robe za postelje, rukavičari, bandažari, krznari, kapari, proizvodioci um cvijeća, proizvodioci galanterijske robe i slično, dakle svi obrtni posli u kojima je za proizva- gjanje potrebita kao sirovi ili kao pomoćni ma- terijal roba podožna dužnosti iskaznica o potrebi. U svrhu nadziranja navedenih odradaba ove naredbe, pokrajinski će ured za pučko obla- čenje postaviti kontrolne organe. Ovima kao i odregjenima političkih vlasti valja da osobe (firme) dužne da vode« knjigu robe ($ 16) doz- vole pristup u poslovne i u skladišne prostorije, da im dopuste da mogu zagledati u poslovne zabilježbe i u odnosne dokaznice i. da im ma zahtjev dadu obavijesti o skladišnim zalihama. U privatne stanove i uzgredne pse smiju kontrolni organi stupiti samo onda, kad se is- kažu osobitim nalogom vlasti. Jeftino sapunova nadomjestka. Svraćamo pažnju na oglas u današnjem broju mg " čiščenje stanova, Zagreb, Petrinjs ul. . kat. Odgovorni urednik FRANO SCHICK. Tisak i vlasništvo »Dubrovačke Hrv. Tiskare«. ZAHVALA. Smatramo svojom ugodnom dužnosti, da se smjerno zahvalimo svoj onoj kiti plemenite gospode, koja svojom prisutnosti izvoli počastiti našu skromnu akademiju dne 3. i 4. ov. mj, kao i onima, koji zapriječeni, da osobno dogju, poslaše svoj milodar na korist ratnih udovica i sirota, te siromašne djece i mladeži uopće. Hvala i onim institucijama, koje dopriniješe svoj obol u istu svrhu. Posebna pak hvala ugl. upravi katol. društva ,Bošković“, te nam blagohotno ustupi svoje prostorije. Najljepša hvala preč. gosp. Don Ivu kan. Ferranti, mp. Don N. Gii- vanović i bratrmu g. Antunu, gosp. Venceslavu Križu i Josipu Raha, te omladinskom pjevačkom društvu, koji svi mnogo truda uložiše, da za- bava što ljepše ispane. Hvala i seli Mariji Schwarzl, koja nas dobrohotno obdari potrebitim cvijećem. Svima stostruka hvala, a plemenita svrha ove akademije nek im služi kao nagrada. Dubrovnik, 8. studenoga 1917. Uprava pučke ženske škole i uprava pučke | gragjanske muške škole u Dubrovniku. JAVNE ZAHVALE. Zahvaljujem Č. K. Vojničkoj Zakladi za udovice i siročad, što mi je korektno isplatila Kr. 490, za koje je bio moj sin Ivo osiguran. __ Ovom tužnom prilikom preporučit mi je i svim ostalim zanimanicima ovu korisnu ustanovu. Mrčevo, 18. oktobra 1917. (868) Ivo Gjivić. Dužnost mi nalaže da i ovim putem oči- tujem svoju blagodarnost Ć. i K, Vojničkoj Za- kladi za udovice i siročad u Beču, koja mi (e korektno isplatila svotu od Kr, 990 za moga pok. sina Pavla. Preporučujem svakome ovu korisnu i soli- dnu osiguraciju. Mihaniči, 23. oktobra 1917. (869) Pave ud. pok. Iva Alage. Ć. i K. Vojničkoj Zakladi za udoviće i si- ročad u Beču izrazujem svoju toplu blagodar- 0 što mi je hitno isplatila Kr. 990 za moga sina prirast stanje Preporučiti mi je svakome ovu toli korisnu i solidnu osjeguraciju. Podgora, 25. Oktobra 1917. Niko (870) Gjanović. SAPUNOV NAKNADAK i »DOB“ sa mirisom Upotrebi se za pranje rublja 1 ža ruke. Cijena. e se 5 kg. u omotcima za K 12, 10 kg bivaju. popsel kod naručbe cijele ije ao sadrži 380 komada. — Bijeli tosletni mineralni za pranje Ma i fini - rubi, roledna kištrica : 32 komada KI tE trica, 32 kom., K ke ". : Manje od 1 kištrice po vrsti se ne šalje. ZAVOD ZA ČIŠĆENJE STANOVA. ZAGREB, Petrinjska ulica 3, Il kat. Mojim cijenjenim mušterijam na znanje, da od sada svi tumplači i late sto : nana Zola prodaje ili preragjuje robu, za koju postoji duž- Zagreb Margaretska lozi 6. 16 re poć mi OO oval pz ozi 6. 16 nar m rgovine u dogovoru » ministrom pravde od 21. septembra 1917., (o| nrodaju se DESNU mjeruma za odijevanje pučanstva) vodi odmah kod administracije. Lista osobitu knjigu robe, u kojoj su stranice nume administracije ovog : 71)