—— CRVENA HRVATSKA BR. 15. a predsjednik njihov, koji je do tada govorio morao je prestati, jer nezna nego njemački i talijanski! ! Dodajemo još i to, da unaprijed nećemo damositi , ispravaka“ koji s nama polemizuju " ne ispravljaju či- rs 4. Internacionalna“ zabava. Ču- jeme, da j je — odgođena! Svrha bi bila ta, da »protumače“ građanstvu, da ih je ,krivo“ razumjelo. Kad je tako imaćemo što čitati u , Pra- voj“! U ostalom, glas, da se neće za: bava održavati, svakoga je obradovao, jer je tako građanstvu jedno napasto- vanje manje. K. K. Steuer und gerichtli- ches Depositenamt — Ragusa- vecehia. To je naslov poreznog ureda u Cavtatu u clearing prometu poštan- ske štediomice, putem kojeg se sada obavljaju isplate poreza. KiK. vecehia to je naslov kotarskog suda u Cavtatu u istom clearingu. Nećemo komentovati, već pitamo, gdje je jezična naredba, i hoće li se jednom pozvati na odgovornost one koji je. ovako samovoljno krše? Na one povrede što ih ovo dana izniješe Narodni List i Hrvatska Riječ doda- jeme još i ove za koje do danas nije- smo znali. Je li moguće ? Pripovjeda nam jedan ugledni gospodin neku, nazovimo je, pojavu“ što nam izgleda nevjero- jatnom. Restauracija Sokol“ (prije Maslač) sad je unajmljena nekom Slo- vencu, koji voli da govori njemački, kao on tako i sva njegova služba. Sad dolazi najdražesnije. Ima neke naše čeljadi, gospodin koji nam ovo prića zna za trojicu, koja u tom lokala ku- puju i naručuju — njemački! Za sada iznosimo ovo, da čuju oni kojih se tiče, da njihovo švabčarenje ne prolazi ne- opaženo već dapače i boli onoga ko ima nacionalnog ponosa i osjećaja. Još im je ma vrijeme da se poprave i ne iza- zivlju, ako se ova ,pojava“ još ma | jednom opetuje, mi ćemo izaći s ime- nima bez obzira na osobe i položaje. Sapienti sat ! Budimo na oprezu. Ugledni če- ški list ,Samostatnost“ donosi nekoliko fenilletona o našem gradu. Pročitali smo ih, i neke su nas tačke tih čla- naka uprav u živo upekle i posramile. Nijemština se kod nas uvlači tako skro- vito, kriomice i što je najgore neopa- zice, da se moramo zamisliti i o njoj voditi ozbiljna računa, Zar ćemo zbilja da nazadujemo i da se pustimo popla- viti kao Bosna i Hercegovina. Ove rane treba liječiti odme, jer se taj polip strašno širi i napreduje, te mu moramo u svakom zametku stati nogom na rep bex ikakva obzira. Mi najozbiljnije pi- šemo i tvrdimo, da nijesu ovo sitnice ni malenkosti već velike stvari, od naj- većeg, nedoglednog zamašaja. Nazad nekoliko godina nije se u našem gradu, pa uopće na Jadranu, ni znalo za nje- mački jezik. A danas? s »Samostatnost“ spominje silkoliko interesantnih, karakterističnih i simp- tomatičnih primjera uvriježene nijem- štine u Dubrovniku. Mi keo da smo se ,obikli“ i postali slijepi i gluhi za neke stvari. Nastojaćemo jednom zgo- dom da donesemo u prevodu neke pa- suse tih feuilletona u kojima ugledni češki pisac i rodoljub iznosi neke či- njenice koje mi pregledamo. Veseli odlazak. Prekjuče su ot- putovali u Beč veseli strijelci, sa bar- jakom. Veseli su bili, i onako baš ve- seli. Bilo ih je 26. Oklijevali su malo da se ukrcaju na parobrod, jer ne htjedoše da kreću bez svoga glavnog komandanta. Da ne pođe on, ne bješe pošli ni oni. | parobrod je stoga za kasnio nekoliko minuta. Kad su onako bili zdravo veseli pri polasku, što neće biti do Beča! Pa zašto i ne bi! Sve mukte; i piće i hrana, baška put i nagrade. Ovake stvari vrlo plodonosno djeluju na narod u moralnom pogleda '?! Za hrv. škole. Gospođica Katica Carević u Komolcu daje za hrvatske škole u Trstu K 10, da počasti uspo- menu pok K. u. Brilli. Za Družbu. Da počasti uspome- pu blagopokojac Kate ud. Brilli gda Ragusa- | Ek 4 tele Dabinović položila je Družbi irila i Metoda K 5. Stiskajmo narodne redove. U jednam od prošlih brojeva ,Crvene Hrv.“ pisao sam kako bi bilo potrebno da se u sokolska četu opet svrstaju svi prijašnji izvršajući članovi. Danas na radost možemo ustanoviti da se je to već djelomično izvršilo, a ostalo će se izvršiti kroz najkraće vrijeme. Jačajmo i mmužimo sokolske re- dove, širimo svuda u narodu svete sokolske ideale, budimo uspavanu na- rodnu svijest, kažimo da među nama ima mjesta svakom poštenom čovjeku koji narodno osjeća, u Sokolu smo svi braća bez razlike staleža. Sa najvećim veseljem i radosti pozdravljamo širenje sokolstva u našoj okolici, jer širenjem sokolske ideje budi se narodna svijest. Jedino kad osvijestimo narod onda ćemo se moći uspješno opirati dušman- skom nasrtaju. Narod je naše roepata “Narod je naša uzdanica. V. Samoubojstvo. Jučer je nađena u šumi kraj puta od Gorice sv, Vlaha jedna lješina. U jednoj joj je ruci bio revolver, a u drugoj zrealo. Tijelo je bilo takove temperature da nema biti prošlo mnogo vremena od počinjenog samoubojstva. Ispalio je jedan hitac u desnu sljepočicu. Do časa kad ovo pi- šemo nije još ustanovljena identičnost a samoubica je stranac. U džepu mu se je našlo nešto preko 300 kruna i zlatni sat sa inicijalama A. P. Općin- sko će redarstvo poslati fotografiju policajnim novinama u svrhu identifi- kacije. Po izgledu, samoubici nije preko Predavanje. U četvrtak večer držao je g, Pino Moravec vrlo lijepo predavanje. Progovorićemo u jednom od narednih brojeva o dosadašnjim pre- davanjima hrv. akad. kluba. Iz Sokola. Pozivlje se sve izvr- šujuće članstvo, da pristupe u pone- djeljak dne 1/6 tačno u 11 sati prije podne u Sokolanu na izvanrednu va- žnu prijavu. Izlet. Naš Soko priređuje dne 1 lipnja sa draštvenom fanfarum izlet u Orašac odakle će pješke obaći bližnja gornja sela, te se pozivlje sve izvršu- juče članstvo da toga dana pristupi u što većem broju u društvenom odijelu. Nastup tačno u 1 sat po podne u Sokolanu. Kakav je to internacionali- zam! O internacionalnoj konobarskoj zabavi znamo još mnogo potankosti, koje pobijaju ispravak (mimogred spo- minjemo, da je na ispravku potpisan kao predsjednik onaj koji nije pred: sjednik, jer smo sa pouzdane strane saznali, da je na sastanku fungirao drugi kao predsjednik organizacije) Ima u gradu šesnaest konobara koji nijesu u organizaciji i koji su protiv ikakve takve zabave. Oni će u tom smislu dati i izjavu sa potpisima. Že- nevske filiale ni nema ovdje, nego je promicatelji hoće tek sada, ovom zaba- vom, da osnuju. Protiv toga je pro- tivno 16 naših konobara, koji hoće da se organiziraju svi, ali u hrvatski sa- vez u Zagrebu. Ali tome sa prolivni ovi ,internacioaalni“, Naši su kono- bari predlagali, da, kad bi bilo j&avne zabave, ova bi imala biti zajednička, i, računajući na karakter grada, da bi trebalo mjesto iskititi, osim dubrovač- kim zastavama, i hrvatskim i srpskim. Da, internacionalci su na to skočili, da s|me smije. biti. nikakve narodne. ..Zar- je; internacionalizam_ u jednom skroz na- cionalnom gradu irati i zabacivati narodne trobojke ? 'To naše građanstvo neće dopustiti ! Kupalište Kolorina. Ovo naše domaće poduzeće već je počelo da radi, te ga preporučujemo našem građagstvu kroz ljetnu kupališnu sezonu. Sve bolesti or. ponajviše pravničke struke prodaju se | u cijene vrlo umje- rene, Obratiti se . administraciji i Našlo se: Jedan štap sa košća- nim drškom, jedna kolajna od koralja i E novčarka sa prilično novaca. je izgabio neka se prijavi na op- pr < ured. s kosio oi > lo: rubca sa resama, jedan dne 9. a drugi 26. maja o. g. Predati uz dobru ne- gradu u Hotel Imperial. Pohvalno. Da počaste uspomenu pok. g.đe Veronike Bojanić preminule u Zadru darovaše: Zakloništu Domus Christi g. Đuro F. Kovačević K 20, a Pučkoj Kuhinji g. Ivo pl. Saraca K 20. Da počasti uspomenu pok. g.4e Rade Miletić, g. Antun Limardovich darovao je Zakloništu Domus Christi K 10. Da počaste uspomenu pok gđe Marije Pugliesi rođ. Rubricius prilošiše u fond Zakloništa Domus Christi ugi. obitelj g. Dra L. Matotti K 20, u fond Javne Dobrotvornosti g. kap. Lajo prof. Klaić K 20, a u onaj Pučke Ku- hinje ugl. obitelj g minist. savjetnika Svobode K 20. — O smrti g. Vilelmine Goller rođ. Svoboda uložila je u fond ,Sofi- je“ g. Marija Giadrov učiteljica vjež- baonice K 10. Pao! Tražimo u Zadru, Dubrovniku, Spljetu, Kotoru, dobro oo i kadre za ZASTUPNIKE za prodaju naših. pšeničnih i žitnih proizvoda. — osne ponude na Hun- garia Vereinigte Dampfmiihlen, Akciono društvo, Budimpešta. Mlinovi za pše- nicu, žito, raž, ljušćenje riža. Čitava tajna toga kako bismo produžili svoj život sastoji se u tom, da ga ne skraćujemo. Prema ovoj duhovitoj izreci Rubnerovoj, kul- turni će čovjek u prvom redu gledati na to, da se vrši u redu funkcija nje- govog tijela, osobito će paziti na da- nomično ispražnjivanje. Ako pit:te li- ječnika za prikladno sredstvo za čišće- nje, on će Vas uputiti na Saxlehnerovu gorku vodu ,Hunyadi Janos“, jer ta voda ne smeta želudcu te djeluje ugodno i sigurno a ne škodi niti onda, ako se upotrebljava kao sredstvo za čišće- nje duže nego obično. Radi brzog i blagog učinka gorka je voda , Hunyadi J&nos“ idealno sredstvo, te se može uvjeriti o tome svatko već u početku: g Vila Bjelovučić u Mokošici može se odmah unajmiti, a even- tualno prodati svrhom septem- bra o. &. Dubrovnik, 28/5 1914. Dr Marotti (upravitelj Hotel i Kavana Prodaje se odma uz vrlo povoljne uvjete, isti se nalazi u jednom gradu Hercegovine i veće Garnizone, isto sa 15 moderno uređenih soba za putnike Bližju adresu daje aministracija. PRVA NRVATSKA TVORNICA CRNA (TONTO VJENCESLAV PECH U ZAGREBU. Pioizvađa crnila razne vrsti. Za pisa nje, pisanje u poslovnim knjigama, Aatracen-crnilo, te carsko crnilo i sve vrsti ernila za kopiranje (pariško kopir crnilo) itd. Boje za jastučiće za štam- pilje od gume ili mjedi. Tinta za o%- načenje rublja. Gumi-arabike, itd: Hek- tografičke i kemičkih tinta, KUPUJTE sumo domaći proizvod, koji je rađan vanjštini. Dobije se u Dubrovniku u svakoj gana za disanje Prodaju zemljištu na Pločama u blizini Hotel Odak, sasvim prostrano zgodno za gradnju i uzduž kolnog puta. Za potanje obratiti se vlasnicima na Ploče br. 97. Staroslavno Sumporno lje- kovito kupalište. zojavna stanica. Novi kupališni hotel sa električnom rasvjetom. Staroslavna radijoktivna sum- porna terma ++ 589 1, preporuča se kod kostobolje, reume išijasa itd. Pijače liječenje. pri svako- vrsnim bolestima u vratu, grkljanu, prsima, bijeloj jetrenjači, želudcu čenje toplim. vazduhom. Otvoreno preko cijele godine. Mo- derna udobnost. Novi hoteli. Div- na okolica. Vojna glazba. Kupa- lišni liječnik dr. J. Lohert Pro- spekti badava. ( e Glavna povlaštena Q Internacionalna agencija za putuvanje : |A. UCOVIĆ U GRUŽU. i Š Izdaje biljete sa sniženom cijenom za sve strane svijeta, za ( New-York i Kaliforniju: preko 4 Havre Hamburg Trsta i Fiume: iz Dubrovniku za Montevideo i it i Buegos-Ayres | s š » Punta-Arena ta 8 » Valparaiso t : » » » Iquique i = : » Auckland > s , New-Zeeland ) g s » Australiju Afriku 3 po bil i dog obrti stati s & 8 a istoj. agenciji. e ŠTAMPARIJA DE GIULLI I DR. o000000 DUBROVNIK 0000000 sjajno katalog gratis! Zastupnik JOH. JANZBEK, Komolac kod Dubrovnika. pravi kaučuk-petnjak Sigurno uložena glavnica ! Za dobro osnovano i uređeno podu- zeće tražim 500.000 kruna glavnice uz 54% kamata. Servi Mi osigurana Cijenjene pismene ponude pod oznakom .Kapltal* na upravu lista. kašalj, hripavac, katari, infihogia i azma. Obično dobro djelovanje preparata odmah se Sirelin-, Roche“ posjeduje moć ozdravljanja već od pred 18 godina. odbiti i tražiti izričito Sirolin ,Roch* u originalnoj opremi. Sirolin- 6000 malih kutljića Rola-Dultz gratigi Želio bih svakome, ko ima slabe nerve, dati da prirode. Kola-Dulia osim toga sačuvaju nerve i u buduće od slabosti, U sopstvenom interesu svakog čitaoca ovog inserata, ako nema savr- i pokuša ga, i sigurno bi onda kao i mnogi drugi kazao: Ja nemam više nervi! | Majbolji sa poka servi, izaje bo najmanje duti. Kola-Dulta je prijatelj nerava, Prijatan je u upotrebi, i njegovo jo djejstvo ojačava: nje. Kola-Dulta_je poručuje se ienama i PLUĆNE BOLESTI NIA Hibivio al mogi ln . Dosadno noćno KIŠ mai = i težina tjela rastu. Oponašanja i t, zv, dodatne proparate treba obično uIoche* može se dobiti u svim apotekama sa 4 K.