Strana 2.

Dubrovnik, 23. maja.

Svakome je u našim općinama po-
znato, da se je prilikom iznajmljivanja,
kupovanja i povraćanja konja, mazaka i
magaraca događalo silnih i nečuvenih
neurednosti, a sve na štetu općinara koji
su i tako došli skoro do ekonomske pro-
pasti za vrijeme krize. Općinari bilo ne
znajući bilo nahuckani od raznih i dobro
poznatih intriganata, hitaju da traže o-
bjašnjenja od svojih općina, i donekle,
opet ponavljamo nahuckani, krive općine
za sve eventualnosti i štete koje su pre.
trpjeli.

Naše općine, svijesne svoje dužnosti
prema svojim općinarima, energično su
ustale u njihovu obranu. Kako saznajemo
općine Dubrovačka, Stona i Slanoga u-
činile su predstavku na c. k. kotarsko
poglavarstvo protiv postupanja c. k. voj-
ničkih vlasti prigodom povraćanja konja
i mazaka.

Narod još od prošle jeseni služi pod
puškom; pozivalo se u vojništvo na te-
melju zakona o mobilizaciji, & da mobi-
lizacije nije ni bilo; a sada mu se eto
nanosi još više tereta uskraćujući mu ono
što mu po pravu pripada.

Evo samo nekoliko primjera što se
sve našim općinarima činilo i učinilo, a
naše su općine prepravne da još tačnije
i potanje obrazlože svoju predstavku,
koja je i inače puna nepobitnih dokaza
za počinjene neurednosti i nepravde op-
ćinarima.

Općinarima istočnih sela bilo je na-
ređeno da odvedu svoje konje, mazge i
magarce pred c. i k. vojničku komisiju u
Majkove na otkup ili najam; izričito im
se naredilo da svaka životinja mora biti
snabdjevena za 5 dana, Općinari su na-
redbu izvršili, Ali kad su stigli u Maj-
kove, prevalivši preko 30 kilometara puta,
izgubivši cijelu noć i cijeli dan, predsje-
dnik im komisije reče, da se povrate
natrag, jer da su bili pogrešno zvati na
Majkove, i da se moraju sa životinjom
prikazati pred komisiju na Brgat. Ti ne-
srotni ljudi opet su prevalili preko 30
kilometara, i opet izdangubili noć i dan.

Štetu i dangubu niko im nije naknadio.

A što se događa sa nadnicama? —
Ć, i k. vojnička oblast hoće da plaća
svakome samo K 2 na dan, ne uzimajući
u obzir, da mobilizacija nije bila, da bi svaki
svakako imao pravo da naplati K 2 za nma-
dnicu, K 1 za hranu, ili hranu u naravi,
a 30 para za odječu, dakle, ukupno K 3:30.

CRVENA HRVATSKA

Naše općine u obranu svojih općinara.

Općine: Dubrovnika, Stona i Slanoga protestuju protiv neurednosti pri-
godom povraćanja iznajmljenih konja i mazaka, i plaćanja najmovine
i nadnica kiridžijama.

Ta svota bi vrijedila samo za slučaj pro-
glašene mobilizacije, i za one koji su
navršili 33-u, odnosno 42-u godinu, ali
nikako za one koji su prošli 42-u, pa i
pedesetu godinu!

Svaki kiridšija ima pravo trašiti običnu
nadnicu, prema okolnostima a to je 6 kruna
dnevno. Hrana, što je svaki, po naredbi
donio, nije bila nagrađena niti jednom
parom, a pravo naknade ima,

Nekijem su vlasnicima životinje po-
vraćene bez ulara i bez samara, a nijesu
primili nikakvu naknadu. Nekijem su ži-
votinje povraćene bolesne, iznemogle, pa se
ne dava nikakva naknada ni za liječenje,
ni za dangubu.

U Dubrovniku je nestao jeđan konj,
u Stonu jedna mazga. Vlasnici su tražili
naknadu štete kod ć. i k. vojničke ko-
misije, ali niko neće da im štetu naknadi,
da razvidi.

Pa ima još mnogo toga. U Majkovima
je vojnička komisija tražila od svakoga
isplatu svote od K 6:50, a da nije na-
vela niti htjela navesti naslov te is-
plate naplate. Ljudi su uzalud za-
htjevali da im kaže, za što se to od njih
ima naplatiti, jer odgovora i razloga ni-
jesu dobili. Oni koji su imali u džepu
koju krunu, platili su traženi iznos, a od
onijeh koji nijesu imali ni pare sa sobom,
traži se sada putem općina isplata tog
iznosa. Kod isplaćivanja najamnine ispla-
ćivalo se u dubrovačkoj općini po K 7
na dan za svaku životinju, a u stonjskoj
općini samo po K 2, i ako im se u Er-
cegnovome bilo obečalo po 7 kruna na
dan za svaku životinju. Tako se je bilo
doduše nekima ;i isplatilo, pa docnije opet
im se oduzelo !

*

Naše općine zaslužuju svako priznanje,
što su se ovako zauzele za svoje opći-
nare, i protestovale za sve štete i ne-
urednosti. Općine su u predstavci tražile,
da se svakome učini, po pravici i zakona,
što ga ide.

Evo ovako općine rade u obranu svojih
općinara, a intriganti koji neupućeni na-
rod huckaju protiv općina da su ove to-
bože krive za štete koje su općinari pre-
trpjeli, neka se mahne tako gadnog posla,
i neka znadu da će sve malo po malo
izići na čisto. Znamo i za još neke in-
trige koje ćemo iznijeti u svoje vrijeme,
ali, bogu hvala, ne upaljuju ni ove ni
one. U toliko nek se vidi: ko je prijatelj
a ko dušmanin jadnoga puka.

 

Dva problema.

Beograd, 20. maja.

Dva problema koje već dulje vremena drže
u napetosti balkanske države, evropsku diploma-
ciju i milijune naroda primiču se svome riješeaju.
Kao svako tako i ovo rijenje ima svoje kako,
važno i značajno tim više što u njemu stoji sud-
bina i budućnost više država i naroda. Kako će
se i uz koje uvjete sklopiti mir s Turskom pita-
nje je koje u ovom času tretira sva evropska
štampe a ujedno i pitanje na koje već sada nije
moguće dati jasan i tačan odgovor. Velike sile
pred nekoliko vremena preuzele su na molbu
Turske alogu posrednika između nje i saveznih
balkanskih država, a ove su tua medijaciju pri-
hvatile. Ali mjesto obične medijacije, koju bi ve-
like sile morale da vrše, vidimo kako se amba-
sadorska reunija sve više udaljuje od svoje zada-
će i uzdiže do općeg evropskog sudije. Gospodina
Grey-a stajalo je mnogo truda dok mu je pošlo
za rukom da sastavi londonsku konferenciju, pa
i onda kad je uspio velevlasti su izjavile io

Zašto se velesilama tako žari shvatljivo je, jer se
radi o Albaniji i egojskim otocima, dakle o pita-
njima, u kojima su mnoge od njih veoma intere-
sirane, ali da potpisivanje preliminara pospješuje
Bugarska stva: je malo zagonetna. Valjda joj ona
vojska na Čataldži služi da podupre svoje aspira-
cije prama Srbiji i Grčkoj? Razumljivo je da mi-
šljenje ambasadorske reunije i Bugarske ne mogu
da dijele ostale balkanske države.

Srbija, Crnagora i Grčka traže da se modifi-
ciraju 3 i 5 tačka ugovora u kojima se govori o
Albaniji i egejskim otocima, jer ne mogu dozvo-
liti da se ta po njih životna pitanja prepuste pot-

puno Evropi, koja neće nikada riješiti to pitanje
onako kako zahtijeva pravda. Balkanski saveznici
ne mogu dati, riješavanje tako važnih problema
u ruke onoga tijela u kojemu je do sada uvijek
pobijedila njima protivna i neprijateljska struja.
Albanija stoji saveznike a osobito Srbiju, ogro-
mnih žrtava i herojskih podviga, pa kako mogu
da pristanu da se bez njih raspravlja o njezinim
granicama, tim više što bi te granice imale da
zadru i u njihove interesne sfere,

Osim albanškog problema i onog egejskih
Sie ENA površinu još jedno veoma

važno pitanje.

Radi se o izlazu Srbije na Jadransko more,
Koliko Srbija stoji čvrsto na stanovišta modifi-
kacije 3. i 5. tačke ugovora isto će tako zahtije-
vati i garancije o trgovačkoj luci i željeznicama

članak u kojemu se između ostaloga kaže i ovo:

»Pitanje dakle o slobodnom trgovinskom pristupu
Srbije u jedno od albanskih pristaništa i pitanje
o željeznici kojom bi Srbija pouzdano dolazila do
toga pristaništa sa svojom trgovinom, imala bi
da se urede ugovorom o zaključenju mira s Tur-
skom tako što bi se ranije odluke Evrope o tim
pitanjima unijele kao zasebna tačka, u taj ugo-
vor, i time se zadobivenim pravima Srbije dao
harakter međunarodne evropske volje t. j. dala
im se sankcija, koju sama važnost tih pitanja
zahtijeva“. Iz ovoga jasno se razabire, da Srbija
hoće da joj ss njezina prava osiguraju. Ona je
svoju obvezu o napuštanju primorja izvršila, pak
punim pravom zahtijeva da i Evropa svoju ob-
vezu ispuni i da već sada dade za to jamstva.

Nema sumnje da će se u ovome pitanju naći
na strani Srbije i ostali saveznici, jer kad je ona
mogla nekoliko mjeseca da daje milijune novca i
tisuće ljudi za njih, mogu da i oni nju podupiru
diplomatskom akcijom.

Drugi problem o kojemu se sve to jačom
žestinom raspravlja u štampi saveznika nije tako
blizu svom riješenju kako onaj prvi. Podjela te-
ritorija glavna je teza o kojoj svaki dan novine
srbijanske i bugarske donose po nekoliko članaka.
Na jednoj i drugoj strani opaža se oštri ton koji
na žalost u bugarskoj štampi prekorači više puta
evropejski način pisanje.

I danas gotovo sve beogradske novine do-
nose uvodne članke o ovom sporu. Doduše ima
raznih mišljenja, ali iz svega izbija jedno: Srbija
želi mirno riješenje, želi da se održi balkanski
savez, ali za ljubav toga saveza neće žrtvovati

"hiljade četvornih kilometara svoga teritorija. Sr-

bija neće napadati. ali napadnuta znat će, da se
brani.

Bugarska štampa i politički krugovi, osim
rijetkih iznimaka, naprotiv ovom  miroljubivom
držanju Srbije, raspiruju ratoborni protu srpski
duh, govore o svršenoj zadaći balkanskog saveza
i njegovoj suvišnosti, a o potrebi Austro-bugar-
skog ugovora.

Hoće li ove izvana turane ideje pobijediti u
Bugarskoj ne znamo. Mi se dapače nadamo da
će uviđavni bugarski državnici stati na put ova-
kim strujama, koje dođu li do pobjede, mogu
dovesti i Srbiju i Bugarsku u veoma neugodan
i težak položaj.

Bugarski će državnici znati valjda, da oživotvo-
renje ideje na Solun stavlja u sumnju i egsisten-
ciju same Bugarske. Balkanski savez nije dakle
dovršio svoju zadaću. Og ima da obezbijedi i sa-
čuva ono što je zajedničkim naporima i žrtvama
postigao, i da se sprema na jedno još važnije i
teže djelo nego li je uništenje turske imperije. A
to će jedino postignuti razmjerno jake i savezom
što tjesnije vezane Srbija i Bugarska. Nadamo se
da će tvorac balkanskog saveza kojemu se pri-
pisuju velike državničke sposobnosti sve ovo
shvatiti, i puštati Srbiji i ono, što će jednog dana
biti ipak bugarsko. Ali to ne će postignuti ni
silom, ni oružjem ni neprijateljstvom prama Sr-
biji, nego jedino u tijesnom i uskom savezu i
prijateljstva s njom. J. D.

 

Carevinsko Vijeće.
(Debata o vanjskoj politici).

U sjednici parlamenta od utorka govorio je
ministar predsjednik Stiilrgkh, pa zastupnici Ko-
rošec, Gross. Soukup, Kramarž i dr.

G. Stiirgkh govorio je najprije o unutarnjem
političkom položaju, koji je označivao vrlo ozbilj-
nim i izrazio je sumnju, da bi se u ovom _ krat-
kom zasijedanju mogle sve poteškoće svladati.
Poslje toga govorio je ministar predsjednik o
financijskim poteškoćama u Českoj, a onda je
prešao na položaj u Galiciji, gdje su se pokušaji,
da se izbornom reformom postigne sporazum,
razbili, i sabor je morao biti raspušten, da se dade
mogućnost ponovnom njegovom sastanku u jeseni
i pitanje reforme ne će se više smjeti skinuti
sa dnevnoga reda. Poslje toga govorio je mini
star predsjednik o otvorenju novih financijskih
izvora. Ministar predsjednik o vanjskom položaju
kazao je, da je monarhija u balkanskoj krizi vo-
dila politiku-saglasnu svom odavnašnjem pravcu,
kojega glavni princip glede Balkana jest, da se
pušta slobodan razvitak balkanskih naroda, i da
se taj razvitak podupire. Bila bi potpuna pro.
mjena ovoga principa, kad bi se reklo, ,,Balkan
balkanskim narodima“, a pri tome se nebi dopuš-
tilo da se ovaj princip ne primjeni i na Albaniju,
i zato se Austro-Ugarska monarhija zauzela za
stvaranje samostalno Albanije, što je postavila za
svoj cili, pogotovo, jer jo bila na to obvezana
već i ranijim svojim sporazumima sa svojom sa-
veznicom Italijom. U vitalnom interesu monarhije
leži, da se ma Jadranskom moru ne
odnosi snage. Dok na bojnom polju još nije pala
odluka, nije monarhija prigovarala zauzimanju
albanskog teritorija po crnogorskim, srpskim i
grčkim četama. Ali ad je odluka na bojnom

smatrala je Austro-Ugarska za

NINE RNIRSNENIESI

Broj 21.

zaista očekivati, da će balkanske države znati
cijeniti njezino prijateljsko držanje prema se
Sadašnja situacija još nije sasvim razjašnjena, ali
ima nade, da će se ona vrlo brzo razbistriti i
onda će doći momenat, kđd će monarluja moći
opozvati pojačanje mirovnog stanja njezinih četa
na jugoistoku. Zatim je prešao ministar predsjed-
nik na kritiku rada šefa literarnog otejeka u mi-
nistarstvu vanjskih poslova Kanie i kaže, da je
ministar vanjskih poslova grof Berchtold izjavio,
da ou preuzima svu odgovornost za djelovanje
svega osoblja svoga ministarstva, kao i literarnog
otsjeka njegovog ureda. (Čuju se glasovi: Berchtold
hoće provocirati carevinsko vijeće! 'To nije nika-
kav odgovor na interpelaciju ) Poslije toga go-
vorio je ministar p o otpuštanju rezer-
vista svih vojnih zborova od 1. do uključivo 14.
i stavio u izgled ograničenje svih vojnih mjera
na granici. Ministar predsjednik zaključuje svoje
izvode izjavom, da mogu svi biti zadovoljni sa
izlazom iz krize, i da se može sa zadovoljstvom
tvrditi, da je ona završila tako, da je monarhija
ostala u časnome miru.

Zast. Korošec (alovenački klerikal) kaže, da
malene balkanske države zbog toga nijesu reš-
pektirale volju austro-ugarske monarhije, jer ne
vjeruju u velevlasnu njezinu unutrašnju organi-
zaciju. Mnogi narodi u monarhiji nezadovoljni su
i to pravi u inozemstvu slab utisak. Budućnost
Austrije je na Balkanu i na Adriji. Pa ipak su
u njoj progonjeni Slaveni, a naročito južni Sla-
veni, kojima nije dopušteno, da se slobodno raz-
vijaju. Svaki najmanji izražaj simpatija balkanskim
Slavenima sa njihove strane, pratio se sa mjero-
davnog mjesta sa nepouzdanjem. U vremenu, kad
su Srbi i Bugari lijevali svoju krv za oslobođe-
nje svoje braće, otvarala su se i u monarhiji
Hrvatima i Srbima vrata tamnica. Umjesto da se
govori o ustavnom riješenju hrvatskog pitanja,
traže se ljudi, koji će biti spremni prodati hrvat-
ski ustav Hrvatsko pitanje neće biti
prije riješeno u interesu cijelokupne monarhije,
dok se Hrvatska ne istrgne iz mađarskih ruka.
(Živahno odobravanje kod južnih Slavena). Te-
žište inonarhije u vanjskom politici leži na jugu,
jer ona je najveća jugoslavenska država. To ni-
kako ne ide, da južni Slaveni nemaju nikakovih
prava da ih u Istri ugnjetavaju Talijani, a u
Dalmaciji vlada prava vojnička diktatura. Južni
Slaveni iz mornarhije ne gravitiraju van njenih
granica, ali traže sa punim naglaskom, da se po-
štuju njihova sveta prava. Posljednja njihova
nada leži u dinastiji, koja treba, da, oslonjena na
vojsku, skrši dualizam. Došao je posljednji čas,
da se južni slaveni državopravno ujedine,

Zast. Soukup (Čeh) podvrgava akciju austro-
ugarske diplomacije u balkanskom pitanju naj-
strožijoj kritici. Monarhija je iz krize izašla vrlo
oslabljena, jer je doživljela težak poraz. Nitko ne
može razumjeti, šta mi očekujemo od Albanije i
zašto smo izbacili nebrojene milijone. Austro-
Ugarska monarhija, koja svojim kulturnim naro-
dima ne daje škola i u kojoj je 3 milijona Slo-
vaka progonjeno kao kao divlja zvierad, hoće da
iz barbarskih prilika podiže Albaniju i da joj
stvara samostalnost. Govornik ukazuje na fatalne
gospodarske prilike i kaže, da Alhanija apsolutno
nije sposobna za život, u koju bi ju htjele do-
vesti Austro-Ugarska i Italija, i ona bi morala
biti prepuštena balkanskim državama. I zbog ove
Albanije Austro-Ugarska je nakopala smrtno ne-
prijateljstvo balkanskih naroda. Mi i živimo
u Austriji i hoćemo u Austriji i ostati. Ali Au-
strija može voditi samo miroljubivu politiku i ne
smije da misli na rat niti sa balkanskim drža-
vama, niti sa Italijom. Mi ne želimo niti rata sa
Rusijom. Austrija može napredovati, samo ako
živi u prijateljstvu sa susjedima.

Zast. Kramarž (vođa Mladočeha) priznaje
ministru predsjedniku Stiirgkhu, da se je u svom
govoru obazirao na osjećaje Slavena. Austrija je
država, sastavljena iz više naroda, i zato vanjski
događaji moraju imati svoje reflekse na unutarnje
prilike. On žali, što Austro-Ugarska nije uhvatila
prilike, da poradi na definitivnom riješenju bal-
kanskog problema i da stvori trajne prijateljske
odnose sa balkanskim državama, Ona je sve to
propustila samo zbog Albanije.

Dalmatinski klub odredio je za svoga govor-
nika našega načelnika Dra Melka Čingriju. Dr.
Melko Čingrija bi bio po redu jedanaesti govor-
nik, te je jučer već govorio. (Vidi brzojave).

 

Otpuštanje rezervista.