Strana 2. Fa borile i po gubitcima s obe strane zauzeće vidno mjesto u istoriji modernih ratova. (Priv. tel.) Povlačenje Bugara. BEOGRAD 8. Na čitavom frontu jače je vladao mir. Nakon šestodnevnih pokušaja da raz- biju našu bojnu?liniju, Bugari se počinju povla- čiti i prikupljati. Bugarski gubitci ogromi. U Štipu hara kolera. Miroljubivost Srbije. Vladin organ", Samouprava“ piše. da Srbija i nakon sadašnjegibratoubilačkog rata zastupa stanovište da vitalni interesi balkanskih naroda zahtjevaju uspostavu dobrih i iskrenih odnošaja među njima. Trebalo bi preko sviju pojava, koje je izazvala bugarska kratkovidnost, preći da se time dokaže, kako je opravdana pažnja Evrope za balkanske narode. Svako nastojanje u tome smjeru može računati na iskreno susretanje srp- skog naroda. Tim su zato neosnovanije optužbe ,Tempssa“ proti Srbiji, što list i sam priznaje, da je Srbija napadnuta. Srpsko pučanstvo je i kod dolaska bugarskih zarobljenika dokazalo, da se znade svladati, makar mu je nanešena velika po- vreda. Daleko od toga da traži propast svog gri ješnog brata, srpski će ga narod što više od svake prijeteće pogibelji štititi, samo ako on (t: j. Bu- ) imade toliko snage, da se oslobodi od svih zabluda i ako se pokaže iskreno spremnim zajedno sa Srbima braniti balkanske interese. Direktni sporazum između Srba i Bugara namiće se sam od sebe kao kombinacija za uspo- stavu narušenog jedinstva na Balkanu. Pitanje je samo, je li Bugarska danas sposobna za ostva- renje ove kombinacije. U teškim časovima, kad se sa raznih strana prijete velike pogibelji, dosta je teško sa sigurnim pogledom promatrati doga- đaje i stvari. Bugarska se danas nalazi u jednom takvom času. Kad bi u odlukama Bugarske do- šao do riječi Zdravi Genij bugarskog naroda, tad bi bila neosnovana svaka briga i bojazan za bu- dućnost. Na žalost sad se je radi fantazije i me- galomanskih ideja bugarskih državnika i politi- čara teško podavati optimizmu. Na koga pada krivica za ovaj rat? Dopisnik »Stampe“ iz Skoplja, interwievisao je zarobljenog bugarskog pukovnika Maneva, koji je rekao, da su za sadašnje događaje odgovorni bivši ministar predsjednik Malinov i njegova au- strofilska politika, te Macedonci, koji su poticali na rat. Manev drži, da će nakon prvog poraza buknati u Bugarskoj revolucija. Pravi Bugari ni- jesu htjeli rata sa Srbijom. Macedonci nijesu po- poznavali srpsku vojsku, te su je premalo cijenili, premda je ona bolja nego bugarska vojska. Grčke pobjede nad Bugarima kod Kitkisa. Nakon bitke kod Kilkisa, ona divizija, koja je operirala na skrajnjem lijevom krilu, odbila je nakon žestokog boja neprijatelja, koji se je po- vukao na lijevu obalu Strumice. Divizija, koja je operirala na lijevoj obali, napala je neprijatelja, koji je držao brežuljke južno od Doiranskog je- zera. Kod bojeva oko Doirana progonjen je ne- prijatelj do rijeke Strume. Grci su osvojili 12 topova i mnogo municije i oružja. Gubitci su vrlo veliki. Od početka rata iznašaju 10.000 ljudi. Grci su nakon zauzeća Dojrana snažno po- tisnuli Bugare i napreduju prama sjeveru. + Rumunjska mobilizacija. Ove dane bit će rumunjska mobilizacija pro- vodena i dovršena. Držanje rumunjske vlade je odlučno. Očekuje se, da će rumunjska vojska od- mah preći preko Dunava. Rumunjska otklanja svake pregovore i svaku intervenciju. (Brzojavi stigli jučer). četvrta armija raspršena. SKOPLJE, 4 jula 12.10 u jutro. U pravcu od Štipa energično je produženo gonjenje razbi- jene četvrte bugarske armije. Bugari otstupaju tako brzo, da ih naše trupe jedva stižu. Sjedinilo se dvije mana sa sjevera | grčka s , SKOPLJE, 10. Juče po podne naša je ko- njica goneći, neprijatelja ušla u Radovište, gdje je skoga vezu s grčkom vojskom kuja je zauzela Bugari odbačeni od granice. SKOPLJE, 10. Na staroj srpskoj granici Bugari su odbijeni i prebačeni preko granice sa ogromnim gubitcima (Op. Ur. Zadnjih je dana bugarska vojska ušla na nekoliko mjesta preko granice u srpsko teritorije i tu je zauzela par ni malo važnih posicija, koje su bile slabo bra- njene. Kad je nadošlo pojačanje srpskoj vojaci, Bugeri su prebačeni preko granice). Makedonska bugarska vojska bježi. SKOPLJE, 10. Makedonska bugarska vojska sada je potpuno razbijena, bježi i ostavlja Srbima ogromni ratni plijen. »ORVBNA HRVATSKA. svršena osmodnevna krvava bitka na Bregalnici, koja je ne samo jedna od najvećih balkanskoga rata već po otpornosti kojom su se obe strane borile i po gubitcima zauzima vidno mjesto u istoriji modernih ratova. Bitka je završena punim porazom cijele bugarske glavne armije pod gene- ralom Kovačevom, koja je u punom povlačenju u gornjem i srednjem bazenu rijeke Strume, težeći, da se izvuče iz gvozdenog obruča kojim je opa- suje ša sjevera i zapada srpska sa juga grčka vojska ali koji se obruč svakoga časa sve više steže. Opis bitke kod Bregalnice, najveće bitke Balkan- skog rata. Pad Štipa. BEOGRAD, 10. Bitka kod Bregalnice je po- čela tridesetoga po novom, tri sata iz jutra mu- čkim napadom Bugara na Ovčjem Polju. Prvoga u veče bugarski napad odbijen na cijelom frontu sa silnim gubitcima. Drugoga Bugari na cijeloj liniji prebačeni preko Bregalnice a trećega otpočeo odlučni napad na cijelom frontu izvršen od srpske vojske. Prednjačilo je srpsko lijevo krilo udarajuć na bugarsko desno krilo, jako pedeset bataljona sa 100 topova i krvava borba svršena šestoga potpunim porazom krila i za- uzećem Kočana. Bugarsko desno krilo otcijepljeno od lijevoga i bačeno 35 kilometara unatrag od prvobitnih pozicija pravcem Carevog Sela. Dok srpska vojska gonila bugarsko desno krilo, bugar- ski centar kop Štipa uspjevao da se drži i dalje štiteći lijevo krilo jako 60 bataljona sa 120 topova, koje je nakon ponovno suzbijenih napadaja na Krivolak moralo da se pred Srbima ste strane povlači sa terena između Vardara i Krivce La- kavice. Najposlije jučer pao je pred podne sam Štip i Bugari su otstupili u pravcu Radovišta i Pehčeva gonjeni srpskim trupama i grčkom voj- skom koja nadire preko Strumice. Iz ovog izvješća vidi se kako su Srbi ne samo izdržali dobro smišljen i spremljen bugarski nenadni ofenzivni napad nego su neprijatelja posvema razbili i ba- cili daleko natrag iz starih pozicija pa time po- svema slomili glavnu bugarsku ofenzivnu i nai- veću armiju. Uspjesi Grka sa juga ugrožavaju toliko Bugare, da se sa Bregalnice i Ovčjeg Polja moraju neredno povlačiti čak Strumi. Bitka na Bregalnici bila je i strateški i po žrtvama i po van- rednim junaštvima grandiozna i obe strane borile se ma najupornije. Bilo je to rvanje i hvatanje u koštac dvaju jakih neprijatelja, i za to pored strateškoga ovo je tim, veći i borački srpski uspjeh. Time su demantovane sve Sofijskobečke vijesti o nekim tobožnjim nadiranjima Bugara na Veles i preko Ovčjeg Polja i o uspjesima na Kri- volaku. Juče ranija borba kod Štipa bila neobično krvava i Srbi zaplijenili veliki plijen među njim našli od Bugara i one topove koje ovi preoteli Srbima prvog dana nenadnoga prepada. Cijela centralna Maćedonija u rukama srpske vojske. BEOGRAD, 10. Daljnim operacijama za ne- koliko dana istodobnim operacijama Srba i Grka moći će se pročistiti od Bugara cijeli teritorij od bugarske granice do Džumanje i rijeke Strume, dakle cijela centralna Macedonija. Svi upadi bugarske vojske u srpsko zemljište neuspjeli. BEOGRAD, 10. Dok se vrše operacije prema Bugarima kod Kistendila, na srpsko-bugarskoj granici došlo je do nekoliko upada bugarskih koji nijesu strateški veće važnosti i koji su imali da zbune srpski plan. Međutim svi ti napadi do sada svršili neuspjehom. Neistinite | smiješne vijesti bečkih novina. BEOGRAD, 10. Bečke vijesti, da su Bugari došli već u Vranju, naprosto su smiješne jer bi to značilo da je prekinuta željeznica na Skoplje a vozovi najredovitije funkcionišu, i svaki dan voze ovamo ranjene a dolje korespodente. Suzbijeni bugarski upadi ne Vlasinju, kod Knjaževca \ na Zajčarska utvrđenja. BEOGRAD, 10. Bugarski napadaj na Vlasinju potpuno je suzbijen. Kod Knjaževca također su- zbijen. Jučeranji upad Bugara sa velikom silom na Zaječarska utvrđenja ali iznad Zaječara kod 'Trešnjava Brda i s juga kod Vratarničke Klisure dočekali Srbi u klopki Bugare i prosto uništili i zaplijenili oružja. BEOGRAD, 10. Upadi na granicu i pisanje bečke štampe, da je glavna sila bugarska unutar same Srbije ima tendenclju svratiti pozornost od Bregalničkog poraza. Ovdje se konstatira, da je glavni cilj bugarskih operacija bila ofenziva u Maćedoniji i tu su bile glavne sile. To jo sada posvema propalo i sada Bugarska mora da brani vlastiti stari teritorij, što znači, da je u Mećedo- niji poražena. Sada su u toku operacije na starim bugarskim granicama. Sve željezničke komuni- kacije koje su časovito u početku stale kod Đev- gjelije i Krivolaka ali bez da je bila pruga i mostovi oštećeni, su slobodne i ne ugro- žene. Ovo je bilans prvih osam dana velike borbe, koja +ve tri strane stoji do sada preko pedeset hi- ljada žrtava što ranjenih i zarobljenih. Bugarska traži mir | pokorava se bazuslevnoj BEOGRAD, 10. Bugarska“ vojska suzbijena na svim linijama. Bugarska traži mir i kaže, da će se pokoriti bezuslovnoj arbitraži cara Nikole (priv. telegram). Brzojavi stigli jutros u 8 sati. Bugari navalili sa 55.000 vojske na srpsko ze- mijište. Na svim linejama suzbijeni od Srba. Bu- gari bježe bezglavo. BEOGRAD, 11 (12 sati noći). Jačina bugar- ske vojske, koja je prošlih dana napala Zaječar, bilo je 15.000 ljudi prvog poziva Jačioa druge bugarske vojske, koja je upadala preko Kadibo- gaza i Sv. Nikole na Knjaževac bilo je 40.000 ljudi. Poslije poraza na nekoliko mjesta Bugari se naglo stali povlačiti. Zanstalo je samo neko- liko patrola od Vratarnice do Kraljevog Sela, koje su srpske trupe odlučno progonile. Razbiveni odredi bugarski na Košutjem Vrhu otstupali su uz Veliku i Malu Šašku, a većim dijelom povla- čili su se neredom preko Kadibogaza. Bugari bacaju puške | bježe pred srpskom vojskom. Strašni poraz Bugara, 5000 mrtvih | ranjenih. Po- glauo bugarski komandant i mnogi oficiri. BEOGRAD, 11. Poslije poraza, putem od Vratarnice k Kraljevom Selu nailazili su srpski vojnici na pobacane, popljačkane stvari, puške, municiju, odijela itd. General Kuinčev, koji je komandovao obje bugatske vojske prema Knja- ževcu i Zaječaru nije uspio uzdržati između obiju vojska vezu u povlačenju. Bezglavo je jurio au- tomobilom sa jednoga kraja drugome. Pqraz Bu- gara kod Sv. Nikole i Knjaževca bio je straho- vit. Samo na tom mjestu Bugari su imali preko 5000 mrtvih i ranjenih. Poginuo je i komandant 66. puka i veći dio komandira, pa se je vojska bez oficira povlačila u potpunom neredu i diso- rijentaciji. Tako je krvavo završena ova epizoda bugarskog upada preko srpske granice i tim je porazom konačno osujećena bugarska invazija, a vojska generala Kutinčeva više je nego razbivena i onemogućena za borbenu akciju u namijeravanom pravcu. | na ostalim tačkama Bugari poraženi. Pojedini odredi bugarski polažu oružje. BEOGRAD, 11 Jednako su poraženi Bugđri i na svim ostalim tačkama na kojima su upadali u Srbiju. Na nekim mjestima na Vlasinji pojedini odredi bugarski posvema cernirani morali su po- ložiti oružje. Kod Dečanskog Kladenca bugarska odjeljenja puštena do Tumbe istočno od Vlaso- tinaca i tu potučena do noga i natjerana u bjegstvo. Služba božja za kralja | prijestolonasljednika. izmirenje srpske | ogzahističke crkve. SKOPLJE, 11. Jučer je ovdje bila svečana služba za kralja i prijestolonasljednika u egza- hističkoj crkvi Bogorodice. Ovom se je zgodom na svečan način izmirila egzahistička crkva sa srpskom, podvrgnućem autokefalnoj srpskoj crkvi. Cijelo svećenstvo sa crkvenoškolskim organizaci- jama i imovinom prešlo je srpskoj crkvenoj or- nizaciji i molilo mitropolitu da blagoslovi djelo. Na Macedonskom bojištu nastavlja se progon Bu- gara. Srpska | grčka vojska sjedinile se više Strumice BEOGRAD, 11. — Na macedonskom bojištu nastavljen je progon neprijatelja zajedno sa Gr- cima, s kojima je srpska vojska dobila dodir više Strumice. Bilješke. Da bolje ilustrajemo neuračunljiva pristrasnost bečkih njemačkih listova iznosimo mišljenja o za- uzimanju Retki Buki dvaju najozbiljnijih listova : londonskog Timesa i talijanskog Corriere della Sera. Times piše: » Napetost ova tri zadnja dana za vrijeme koje je trajala bitka 52 sata završena je sjajnom pobjedom Srba. To je odgovor onim, koji su po- ricali važnost kumanovske bitke i držali da su Srbi nesposobni uzdržati navalu jedne vojske snabdjevene moderno i koju potpomaže dobra artiljerija. Srbi ne samo da su se oduprli navali, nego su i prešli u ofenzivu protiv vojske brojno jače“. Tatim opisuje heroizam srpskih trupa. Corriere della e ai o razjasnimo a nost srpskoga uspj je spomenuti predieo Retki Buki razdjeljuje vode rijeke Bre- galnice, Krive, Strume 1 Marice. Središnji dio ovoga lanca bio je 1000 metara. Jedini drum, koji spaja Đustendil, Egri Palanku i Kumanovo prolazi kroz predjeo rm E koji ie “ svima položajima na oj ici i Buki za ooo oko Đostedil ima Žita vešnos koju je imao Taraboš za Skadar. Ako Srbi koji već sada dominiraju s Retki Buki uspiju da uzmu Rujan b vojska Di- mitrijeva, koja je na lijevoj rijeke vike i Bregalnice ostala bi ocije svojih komu- nikacionih linija sa j i . bina bi'a riješena. Ona bi se morale pr Srbi budu u stanju održati Retki Baki i cijela bi bogposa važe o a Bega razdvojena i lo odo bi u stuoj Bageikoj a d i u. k vojska se odupirati stalnim navalesma srpskih i grokih četa bez srestava za ishranu mora so predati ili pro- Zauzimanjem Retki Buki Srbi su porušili plan napadanja i glavna snaga bugarska Broj 28. a je tučena. Položaj u Maćedoniji nalazi se sada u rukama Srba. .. i Da se Srbija ne boji istine, i da su u beč- koj štampi samo tendenciozne laži najbolji je dokaz to, što je ministar Pašić dopustio ratnim opisni da idu na bojište i da objektivno iz- vješćuju. Srpski zvanični list neprestano Ni. da se mora samo istina izvještavati. U kolo e štampe, i po« ruku Hrvatskog Dnevnika, stupile su sada i Riječke Novine, Taj kapući i farizej- sni list, s početka je bio objektivan i donosio istinu, a to samo da se raširi i ušulja među narod; a sada kad misli da je utvrdio teren pod otkrio je svoju pravu dušu, pa donoseći vijesti gleda da udara na sve što je slavensko. Domaće vijesti. Sa — Kalendar, što će ga izdati »ABC društvo“ za god. 1914. već se doštampava. U dogledno vrijeme počet će se s raspačavanjem. Kako je naklada vrlo velika, trebat ćemo puno pomoći kod tog posla. Ali se nadamo, da će biti svejedno moguće svu nakladu raspačati, jer je kalendar vanredno dobro uređen, ima čistu rodo- ljubno prosvjetnu zadaća a uz to, stoji samo 40 para po komadu. Zato se obraćamo na sve kor- poracije i prijatelje pučke (prosvjete, da nam u tom pomognu. Neka nam jave, koliko bi mogli preuzeti primjeraka za raspačavanje (razumijeva se uz eventualnu primjerenu odštetu). Kako se prosvjeta širi knjigom osobito kalendarima, koji su u tu svrhu izdavani, učinit će time i rodolju- bno djelo. Sve upute daje ,ABC društvo hrv. sveučilistaraca“ Zagreb. Hrvateka kriza. — Opet se nastavljaju pre- govori za riješenje hrvatske krize. Minlstar-pred- sjednik grof Tisza pozvao je Pejačevića brzojavno iz Našica u Budimpeštu, gdje je s njim imao dugu konferencu. Veli se, da će Tisza pozvati na konferencije više političkih ličnosti. Tvrdi se naime, da su u Beču vojnički krugovi urgirali riješenje hrv. krize radi međunarodnog položaja i da je radi toga Tisza opet pristupio ponovnim pregovorima. ,,Az Est“ donosi, da će hrvatski ban biti odmah imenovan, a Cavaj umirovljen. Hrvatski ban da će bit grof Pejačević. Tisza da je preduzeo na se zadaću da hrvatsku krizu sa- svim riješi. : Novi parobrodi ugarsko-hrvatskog društva. Na 8. o. m. porinuta su u more dva nova parobroda ugarsko-hrvatskog društva: , Višegrad“ i ,Sparta“. Prvi je namijenjen dalmatinskoj brzoj plovidbi, a drugi albansko-grčkoj. Dubrovačke vijesti. Narodni blagdan. Prošle se je subote pro- slavio u našem gradu ,Narodni blagdan“, dan slavenskih apostola sv. Ćirila i Metoda. Grad je imao neki neobični izgled, svečani karakter. Na- rodni se je blagdan ove godine proslavio u Du- brovniku dostojno i veličanstveno u formi ,cvi- jetnog dana“ kao nikad do sada. Najbolji dokaz jakog i potpunog shvaćanja i razumjevanja ve- like svrhe Narodnog blagdana. Već iz rana jutra naše vrijedne, zauzetne gospođe i gospođice po- čele su da prodavaju po ulicama, kućama i du- ćanima cvijeće u pratnji čestitih naših omladinaca. Prodaja i kupovanje bivalo je sve živahnije, tako da je oko 12 sati svak bio zakićen cvijećem ko- god se je nalazio vani. Na 121 prodavanje se je obustavilo, pa se je nastavilo uveće pred Op- ćinskom Kafanom, gdje je koncertavala naša mu- zika. Tu je nastala prava jagma [za kupovanjem živoga i mrtvoga cvijeća, korijandola i serpentina. Raspoloženje bijaše odlično. Za vrijeme koncerta pri prodaji razvila se je tako živo, vesela i ani- mirana zabava, đa je bila divota. Naše rodoljubne i simpatične gospođice trčalo su od jednog do drugog, od stola do stola, pune oduševljenja i zanosa za narodnu stvar i sakupljale prinose. Muzika koncertira, serpentine lete, prosiplju se korijandole, a pod tim plaštem raznovrsnih boja provlače se neutrudive gospođice i mole novčić na korist naše dječice u Istri. Divan prizor, Kon- cerat je trajao do 10% sati, a poslije toga ispra- znio se onaj prostor pred kafanom i svak se ugodnom uspomeaom na ,ovijetni dan“, koji je prošao u najboljem redu i raspoloženju, dostojno i veličanstveno, baš comme il faut. Radi prostora lista ograničavamo se na sušti kronički prikaz, a nastojaćemo uhvatiti priliku. da (u jednom od narodnih brojeva progovorimo još koju o ovome danu. Još samo par refleksija. Ne možemo da premučimo jednu veoma lijepu pojavu, koja se je tako očito ispoljila prošle subote ili uovijetnog dana“. Za ovu svetu narodnu stvar zauzele su se i neutrudivo radile naše rodoljabne gospođe, gospođice i gospoda bee razlike. Srpkinja uz hrvaticu, hrvat uz srba, svaka i svaki je na- stojao, napustio onoga dana svoje privatne po- slove, da što više pomogne Dražbi. Na naljepši i najeklatantniji način dokumentovalo sn je ue. rodno jedinstvo. Poštovano se je naše građanstvo na najbolji način odazvalo. Kvala mu! Mi, kao javno glasilo, ne možemo & da ne pehvalimo i zahvalimo se na rodoljubnom sausimanju naših | t