Broj. 38.
Uprava ,Hrv. Akad. Kluba“ javlja, da
se molbe za semestralnu (potporu mogu predati
do 30 tek. mj. jednomu od članova uprave. —
Na kašnje stigle molbe neće se uzeti obzira.
Požar. U utorak u noći buknuo je požar u
manastiru Male Braće. Bio je jak, i počinio je
mnogo štete, računa se oko 30.000 kruna. Oganj
je buknuo u gornjem dijelu manastira, na poda
povrh nekadašnje ljekarnice. Cijela je kuća iz-
gorjela. — Vatru je opazilo nekoliko mladosti,
koja odmah potrča u samostan da obavijesti.
Onda na zvuk zvona i vatrogasne trublje ustao
je čitav grad. Svak je strepio da vatra ne zahvati
našu lijepu biblioteku, koja je ostatak od nemilog
požara za dobe zemljotresa, a koja danas najbolje
reprezentuje našu, specialno domaću istoriju, u
rakopisima i starim knjigama. Na mjestu požara
našli su se odmah i gg. podnačelnik Dr. Pugliesi,
kot. poglavar Renkin i general Weber. Vojnički
vatrogasci istakli su se besprimjerno u ugašivanju
vatre i zapriječivanju daljeg širenja, a nijesu ni
malo zaostajali za njima i neka gg. časnici.
Jedan je vojnik pri gašenju bio jako ozleđen.
Vatra je bila pogašena tek u poznu zoru. U znak
zahvalnosti, naša je općina odlučila da nagradi
vojaike, naročito onog ozleđenog, kao i naše
vatrogasce i građane koji su se svi, najvećom
požrtvovnošću i spremnošću, izložil/ opasnostima,
a da spasu s: mostan od nemilosrdne sile ognja.
Odma sutradan naš načelnik g. Dr. Melko Čin-
grija pošao je da zahvali vojnoj vlasti u ime grada.
Izlet dubrovačkog Sokola u Trebinje.
Na 8 ovog mjeseca priredio je ovdašnji Hrvatski
Sokol izlet u Trebinje, pri kojem učestvovaše
priličan broj Sokolašg i Sokolašica te sokolska
fanfara. Izletnici krenuše posebnim vlakom sa
gruškog kolodvora u 7%, s. te prispiješe u Tre-
binje na 10*/,. Na kolodvoru dočekaše izletnike
trebinjski ,Hrvatski Sokol“, glazba pjevačkog
društva ,Slavulj“ te silna masa naroda, Nakon
bratskog pozdrava sa strane staroste trebinjskog
Sokola izletnici se uz sviranje glazbe i vatrenog
klicanja naroda uputiše u grad, gdje obiđoše
glavne ulice i prispješe u sokolanu. Vrijeme je
teklo brzo i veoma zabavno osobito za vrijeme
objeda. Na 4 s. uputiše se Sokoli, praćeni glaz-
bom i fanfarom da sudjeluju javnoj vježbi, koju
je bio priredio trebinjski Hrv. Sokol. Vježbe su
izvađali dubrovački i trebinjski Sokoli a burni
pljesak oduševljenih prisutnika bio je očit znak
pohvale vrsnim vježbačima. Imamo da osudimo
a i veoma nam je žao, da je preko vesele i o-
duševljene zabave došlo do nekih omanjih ne-
ugodnosti. Nekolicini njih glazbara društva ,Sla-
vulj“ nije bilo po ćudi, što je dubr. sokolska
fanfara svirala matš , Bosanci i Hercegovci“ te
pokušaše na nelijepi način, da zapriječe sviranje
iste. Kad im to ne uspije, povukoše se sa zabave.
Taj čin nekolicine mepromišljenika slijediše i o-
daslanici trebinjskog ,Muslimanskog Sokola“, te
se udaljiše sa zabave, što ojađeni osuđujemo.
Zabava je dalje tekla veselo i živahno. Iza zabave
izletnici se okupiše na večeru u hotelu ,,Naglić“,
gdje uz pjevanje narodnih pjesama i živahan
razgovor prođoše najugodnije večer. U 9%/, kre-
nuše izletnici, praćeni od trekinjskog Hrv. Sokola
na kolodvor, gdje već stajaše mnogobrojna masa
naroda, među kojima bijaše dosta braće Srba.
Govori, sviranje rodoljubnih pjesama, poklici i
ovacije dosegnuše vrhunac. Sve je bilo odušev-
ljeno, živahno. Zviždak lokomotive dovrši čustven
izljev oduševljenja prisutnih a vlak nas ote očima
narodu, koji ni iz daljine ne prestajaše, da kliče.
Take ugodne časove ne ćemo lako zaboraviti a
osobito bratski doček Hrv. Sokola i Trebinjaca
tako nas je dirmuo, da iz srca želimo, da ih
vidimo u našem gradu i da im se odužimo za
ugodne časove, koje sprovedosmo na Gospu Malu
u Trebinju.
Jensen prama Vojnoviću. Jučer poslije
podne ostavio je naš grad slavni švedski nauče-
njak Dr. Alfred Jensen. Patuje preko Bosne i
Hercegovine u Srbiju. Kako veliko poštovanje
ima odlični slavista prama našem dramaturgu i
pjesniku g. Iva conte Vojnović, lijep je dokaz
to, što je svome sinu, iz počasti prama g. Voj-
novića, nadjenuo ime vo, Jensen je i preveo
skoro sva Vojnovićeva djela. :
Zahvalnost uprave Sokola. Uprava hiv.
Sokola zahvaljuje bratu A. C. na daru od preko
100 knjiga sokolskoj biblioteci. Ovaj lijepi pri-
mjer neka potakne i druge da daruju koju knjigu
knjižnici našeg Sokela. :
Iz ,Hrvatskog Akad. Kluba“. Dne 15
tek. mj. držao je Hrv. Akad. Klub redovitu se-
iestralnu skupštinu, te se je nakon odobrenja
tajničkog i blagajničkog izvještaja prešlo na bi
ranje uprave. Jednoglasno biše izabrani : Pavlović
Mato, cand. iur. predsjednikom; Koprivica Niko,
cand. iur, tajnikom 1; Lajak Josip, stud. iur,
tajnikom II; Brbora Baldg4 cand. iur. blagajni-
kom I; Stojković Zvonko, stud. iur. blagajnikom u
Iz izvještaja ruzabiremo slab odaziv prama
ovoj humanitarnoj i tako potrebnoj ustanovi. Od
građanstva vrlo slaba pripomoć, od akađemičara
malo tko se zaazimlje, a toliko i toliko molba 2«
potporu stiže svakog semestra, da je uprava uz
vlastitu bol bila prisiljena mnogim uskratiti pot-
poru. . . Svi prisutni napeto saslušaše izvještaje,
te odlučiše, da još jednom pokuša apelirati na
građane i na akademičare, nebi li se i nadalje
,CRVENA HRVATSKA-
ova, toli plemenito, ustanova uzdržala. Na to bi
jednoglasno glasovana pohvala staroj upravi.
I mi ovom prigodom apeliramo na građane,
da ne puste, da propadne ovaj klub, već da se
odazovu pozivu uprave i da se začlane, a člana-
rina iznosi 3 (tri) krune semestralno.
Pohvalno. O smrti g. Blaženke Kapor u-
ložio je u fond ,,Sofije“ g. predsjednik ć. k. o-
kruž S. vitez Merlo 4 K, a osoblje sud-
bene kancelarije 24 K.
Upisivanje u trgovačku školu traje iz-
nimno ove godine sve do konca ovoga mjeseca.
Za pripravni razred zahtjeva se trinaest godina
i najmanje svršenu osnovnu školu. Za I. razred
s 14 godina i prijamai ispit. Učenici sa fri razreda
realke četiri gimnazije ili dva pripravna nautike
mogu stupiti u 1. razred bez prijavnog ispita.
Toplo preporučujemo svoj našoj mladosti, da
se upisuje u Trgovačku Školu, jer im ona može
da pruži velike koristi za njihovu budućnost, tim
više što u ovo daba imamo hiperprodukciju mla-
dosti u svim strukama, dok trgovina u svakom
pogledu imaće lijepše dane.
Epilog nesokolskog postupanja. Na
drugom mjestu govorimo o izletu našeg Sokola
u Trebinje, izazivima i demostrativnom otstupu
onih te misle, da se sokolskom idejom može ba-
ratati u stranačke svrhe, Hoće li doći vrijeme,
da se već jednom i ova naša braća osvijeste i
progledaju. Oni, koji su otstupili demostrativno
za vrijeme vježba na dan Gospe Male pošli su i
dalje. Denunciraše kotarskom prestojniku, da ge
svirala himna Kralja Petra. Predstojnik se dao
informirati od staroste trebinjskog Sokola, te tako
denuncije ostadoše bez uspjeha. Pošto je ovako
postupanje jednog dijela trebinjskih hrvata zga-
dilo brata starostu V. Dorschnera to se je on
zahvalio na časti, a tako isto i vođa Kelez. Isto-
dobno su bili bojkotovani izaslanici trebinjskog
Sokola na sokolskom slavlju u Herceg Novom.
Izvanredna glavna skupština hrvat.
Sokola. Mjesni Soko pozivlje za četvrtak na
23. o. mj, u 8 sati naveče izvanrednu glavnu
skupština s ovim dnevnim redom: Primanje za
člana g. Pera Fochta.
Nova pruga tramwaya. Ove se je sed-
mice sastalo na dogovor nekoliko naših sugrađana,
da se porazgovore i ventiliraju pitanje .o gradnji
tramwaya preko Ploča. Nakon raspravljanja za-
ključeno je, da se stvar dade na proučavanje g.
Laku maquisu Bona.
Čekaonice. Uprava tramwaya već je sa-
gradila dvije čekaonicć u Gružu, a sada gradi
treću na Pilama.
OČITOVANJE.
Kao tutor maloljetne Marije Baburizza' rođ.
Ljutić ovim izjavljujem, da ne priznavam bilo
kakav dug, te ga ista napravi.
Dubrovnik, 15. rujna 1913, ;
Dr. Ljudevit Marotti, advokat.
smo
Javna zahvala.
U teškoj žalosti koja nas je snašla radi gu:
bitka naše nezaboravne
BLAŽENKE
nemamo dovoljno riječi, a da se zahvalimo svim
koji su nam u našoj tuzi pri ruci bili ili nas na
koji mudrago način tješili.
Osobita hvala čč. oo. Jurića i Uskokoviću,
preč. D. Ivu kan. Ferranti i obitelji Damiani,
kao također pitomicama ć. k. preparandija i se-
strama srca Isusova, koji su pokojnici sprovod
poljepšali i do hladne je ploče dopratili.
Još jedanput neka im je od nas od srca
hvala a od Boga plata.
Dubrovnik, 18. rujna 1913.
Obitelj Vinka Kapor.
ŠTAMPARIJA DE GIULLI | DRUG. - DUBROVNIK.
Kod akutnog i kroničkog proljeva djeca
i odraslih dokazano je, da ja Kufeke kao lako
probavljiva_hrana najbolja, jer dovađa tijelu nu-
žne hianive tvari, a da ipak ne draži na novo
želudac i crijeva.
Ne pada mi na um oprvrgavati da je
vožnja automobilom, zrakoplovom, sklizanje, bi i
ostalo slično, kao neka kupelj za živce. Ali ja
tvrdim, da svi športovi povećavaju naginjanje na
prehladu i upravo zato upotrebljavam ja uvijek
Fayove prave sodenske pastele. U automobilu,
kod zimskih sportova — uvijek uzimam od vre-
mena do vremena po jednu mineralnu Fayevu
sodensku pastilu i onda tekar uživam, jer znadem
da se neću nahladiti. Fayove sodenske pastile
stoje K 1.25 no treba se čuvati patvorina. Oso-
bita oznaka: Na bijelom papiru otisnuta uredo-
vna svjedočba općinskog ureda kupalište Soden n/T
Konjičev - liljanov mliječni sapun
Lilien Bergmann & Comp. Tetschen
osobito dobar proti sunčanim pjegama te za
liepotu i kožu nemože se bez njega biti, što do-
kazuje dnevne priznanice, dobiva se u svim lje-
karnama drogerijama i parfamerijama. Preporuča
se Bergmanov liljanov krem ,,Manera“ osobito
na uzdržavanje lijepih ruku jedna kutija 70 hel.
25.000 ura 1 ura K 2-50.
Pariška najnovija fasona, hoda 36 sati točno, I.
. pozlaćena od 18 kait. zlato za ne razlikovati, uz
3. godišnje jamstvo, za samo K 2.50, 2 ure K
4.80 a 5 K_ 11.30, jedna Glorija srebrna žepna
ura švicarski rad 3. godišnje jamstvo, nova fasona
K 3.25, 2 komađa K 6.20 5 kom. K M4.—
Uz pouzeće, kod nepovoijnog vraća se novac
natrag.
S. Brandes, Krakov, B. Joselowicza II.
Književnost i umjetnost
Kronotaksa Solinskih biskupa uz dodatak
Kronotaksa splitskih nadbiskupa, napisali Dr. F.
Bulić i Dr. J, Berutldi. Bila je s početka na-
mjera pisaca ove rasprave : ,, Kronotaksa Solinskih
biskupa, uz dodatak Kronotaksa Spljetskih nad-
biskupa“ (186 str. i XXXII. Table) da ju, do-
tiskanu u posebnoj brošuri, pošalju ili na dar, ili
uz veoma nisku cijenu, bibliotekama ičkih
Ureda po Dalmaciji, po Hrvatskoj i drugim su-
sjednim zemljama, bibliotekama Samostana, Na-
ukovnih Zavoda, Škola, pa i pojedincima koji se
zanimaju povješću naše zemlje itd. Nego nakon
tiskanja i otiskivanja ove radnje u posebnu bro-
šuru, kroz god. 1912-1513 troškovi za tiskanje i
za Tablice tako sa ponorasli, da je piscima ne-
moguće izvršiti svoju prijašnju nakanu, te moraju
metnuti na prodaju ovu brošuru i udariti joj
cijenu od K_ 3, a to da izvade barem dio troška.
Pisci šalju ovu radnju svima koji se zanimaju
domaćom povjesti.
Književna obznana, Ovih dama doštampani
su u dva svezka sveukupni moji samopjevi uz
glasovirsku pratnju pod naslovom ,,Gjulabije“, te
ću iste tekući tjedan razposlati gospodi predbroj-
nicima. Obadva svezka ,Gjulabija“ stoje osam
kruna, a mogu sg samo kod mene naručiti. Tko
unapred novac pošalje, ne će trebati poštarine
platiti.
U Zagrebu, 1. rajna 1913.
ranjo Serafin Ta
Narodni Divadlo. Prvo česko kazalište ,,
rodni Divadlo“ u Pragu nosi na svom ii
Ženu Josipa Kosora. Tako će se Kosorova , Žena“
predstavljati jesenske sezone u Pragu.
Svečanost Boccaceia wu Italiji. Na 6 o. m.
započel» su u Certaldu (Toskana) svečanosti u
a obitelj mu je porijeklom iz Toskane. Jedan
delegat Pariške općine reprezentira o je pri svečano-
stima rodni grad velikog pisca. Talijanska je
vlada bila zastupljena po g. Vicini, državnom
podtajniku u ministarstvu nastave, Pomen-govor
je izrekao g. Vincenzo Morello.
MOJE STARO
stanovište bilo je i ostati će, da proti pr-
hutu prijeti prerano posjeđenju, kao i proti
ispadanju kose te u opće za racionalno
njegovanje kose, nema boljeg sredstva
nego daleko poznati Konjićev Bay-
marka konjić od firme oi & Comp.
Tetschen a/E. U a od K 2 i 4 do.
biva se nu svim la drogarijama
i parfumerijama.
Zemaljsko liječilište u Štajerskoj
PREK ANNA od 37% |. Zračne, pješčane, sučane
električni kupelji, novo sagrađeno, elegantno
no kupatilo, terna pijači izvor, SISE
gospoda. živčane bolesti, trganje, re-
di
Kupalište Neuhaus
kod Celja Poštanski i brzojavni ured, električna
rasvjeta, vodovod, prekrasan pesieai — — EA
cijone. Autoomnibus Celje . Neuha
Sezona traje od 26 srpnja do ezećh
Prospekte daje badava uprava kupališta.
a organa, kašlju na-
hladama promaklosti, dru
m grlenim bolestima sa strane liječnika upotre-
e bljava se snijeti
Fri Zuden zaenjać aa i Ee PRED
jeljenje sluza, to je najbolje p ctvo u
takovim slučajima.
Orem za zube
oda za usta
Strana 3.
Pozor!! = 8000 pari cipela!
4 para cipela samo za K 9.
Radi zapinjanja u plaćanju kod više velikih tvor-
nica, naloženo mi je, da prodam veliku množinu
cipela daleko ispod proizvodne cijene, Prodajem
dakle svakomu 2 para muških i 2 para ženskih
cipela na stezanje vrpcom, koža smeđa ili, crna-
elegantno, najnovija fasona, veličina po broju i
centimetrima. Sva 4 para stoje samo K 9-—.
Izmjena dopuštena, a i novac se vraća.
Ludvig Hiterscielger, oli Blelker 4 Ca
de 4.1, Ltenog e. 8. od Mea, Gore
Specijalna tvornica za
Nrojeve za opeke.
Namještaji za transport i trunsmi-
riju Oteo vrsti građevina.
Em. i “Oslar Mia, Trst
Via S. Nicola broj 2.
orao gos.đica
poznaje već više ina izvrsno i
odlikovano desinfekciono sredstvo
Iysoform (orig. bočica 80 fil.), koje
se najbolje uporabljuje kod pranja
ruku, te instrumenata, a napokon
za svaka ruku desinfektovanja i od-
stranjuje njeg. smrada
treba
ali da svaka ica znade i za
naš mirisni Se koji kožu
žnom i svježom uzdržava, -
žava 1% Lysoforma, a u porabi
se vrlo malo troši, kojeg donašamo
pod imenom
Lysoform sapun
uz cijenu od K 1 po komadu. Je.
dan pokus i vi ćete vazda kupiti
taj sapun. velika —
nu u istinu buduć ve-
lik komad i izdušan
Poučna knjižica
liječnika sZirave | rastsivanje
dobijete badava preko Kemičara
NIA
0SOBICOST MASIOG X
NAMJEŠTAJA kod
M. SEZ | SIN
:-; DUBROVNIK :-:
VELIKI IZBOR : Putnih
E kovčega
CIJENE UMJERENE ===
m== Glavna povlaštena ma
llemnarijonalna agencija za
A. UCOVI
U GRUŽU.
e b sa sniženom cijenom
we ko k- ruiaa za New-York i Kalifor
niju preko Havre Hamburg "Trsta i Fiume:
iz Dubrovnika za Montevideo
i Buenos-Ayres | Preko
» Punta-Arena
\ i 3 Vaelportim Genove
. “ » o Iquique
a “ . Auckland
a u o New-Zeeland s za
s R » Australiju “o
. : , Mriku Napoli
da petne bljeto i drage obovilesti obratiti se na istoj aguecii.