Broj. 4i. II. dio: (poslije podne) Javna vježba ma Benićevom (Gruškom polju). 1. Proste vježbe izvađa muški pomladak ,Dušana Silnog“ u Du- brovniku. 2. Srpska vježba palicom, zasebna tačka Srba određena za Ljubljanski slet 1913 izvađa Hercegnovski Srpski Soko. 3. Vježbe sabljama izvađa muški pomladak ,Dušana Silnog“ u Du- brovniku. 4. Proste vježbe, zasebna tačka Srba sa I. sveslavenskog sokolskog sleta u Pragu 1912, izvađaju članovi Srpske Sokolske Župe ma Pri- morju. 6. Vježbe gostiju. 6. Vježbe kopljem sa V. sleta Poljskog sokolstva u Krakovu 1910. 7. Vježbe na spravama. 8. Piramide. Početak vježbe tačno u 2*/, sata. Ulaznica na vježbalište: sjeda- nje Kr. 1—; stajanje 50 para. 1II. dio: Javna zabava sa biranim koncertom na Brsaljama, početak u 5 sati. Za vrijeme koncerta biti će bacanje umjetnih vatrometa, ša- ljiva pošta, tombula, narodno kolo i drugih raz- nih zabava. Ulaznica na javnu zabavu: za od- rasle 60 para, za djecu 30 para. Poslije zabave ispraćaj gostiju sa strane. Zdravo! Promocija. Naš sugrađanin g. Arturo Kre- kić promoviran je na čast doktora prava na la- vovskom univerzitetu. Čestitamo. + Antun Ćurlin. Jučer poslije podne na- kon kratke bolesti preminuo ja u Ponikvama ra- dišni i vrijedni domaćin i posjednik g. Antun Ćurlin. Pokojnik je otac našega prijatelja g. An- drije Ćurlina, odvjetničkog koncipijenta. orilo: pokojniku neka je laka zemlja, a porodici, svojti i našem ucviljenom prijatelju najiskrenije sau- češće u teškoj nesreći i žalosti. »Višegrad.“ Novi brzi parobrod na dva vijka započeo je svoja putovanja za Dalmaciju jučer dne 10 listopada o. g. te će naročito obav- ljati II i IV brzu plovitbu, ali sa slijedećim plo- vidbenim redom: Polasci iz Rijeke svakog ponedjeljka i petka u 12.30 sati poslije podne, bit će u Zadru u 5.55 po po. odlazak u 6.30 po po. u Split prispjet će u 11.10 po po, odlazak u 12. u noći, u Korčulu u utorak i u subotu u 3.45 pr. po. odlazak u 4 pr. po. u Graž dolazi u 7.10 odlazi u 8. pr. po., u Ercegnovi dolazi u 10, a odlazi u 10.15 pr. po. Na povratku uslijedit će odlasci iz Kotora utorkom i subotom u 12.30 sati po po., bit će u Broegnovom u 1.30 po po., a otići će u 1.45 po po., u Gruž dolazi u 3.55 po po., odlazi u 4.15 po po., v Split dolazi u 11.15 po po., odlazak u srijedu i nedjelju u 1. pr. po., dolazi u Zadar u 5.40 odlazi u 6.45 pr. po. prispije u Rijeku u 12.15 po po. I. i III. brzu prugu obavljat će parobrod »Godollo“. Otvor c. k. državne trgovačke škole u Dubrovniku. Dne 4. o. mj. otvorena je ova škola svečano sa sv. misom u crkvi sv. Roka. Otole se pošlo u nove prostorije škole okićene velikom slikom Nj. V. Cara i Kralja Franja Jo- sipa I. zastavama i zelenilom. Prisustvovahu c. k. namjesništveni savjetnik, Kotarski Poglavar, Gspo- din načelnik, predsjednik Trgovačko Obrtničke Komore sa tajnikom, Dr. V. Matijević, školski odbornik, Presvijetli Biskup, upravitelji mjesnih škola, te ostala ugledna gospoda, učitelji, učenici i učenice. Proslavu otvori gosp. upravitelj škole Dr. Josip Aranza sa govorom, kojim je naglasio korist ove škole, koja će se tek kasnije osjetiti, te pozdravio prisutne, spomenuo potanko historiju ove toliko očekivane škole, te zasluge i požrtvov- nost mjesne Općine i Trgovačko Obrtničke Komore. Spomenuo je također i zasluge dvorskih savjetnika g. g. Gelcicha i Dr. Dlabača, te zastupnika Biankini i ostalih zaslužnih za ovu školu. Svr- šio je pozivljući prisutne, da tri puta kliknu nživio“ N. V, Cesaru i Kialju Franju Josipu I. Isti dan bijahu odaslani od mjesne Trgovačko Obrtničke Komore brzojavi: C. K. Ministarstvu za Bogoštovlje i Nastavu, c. k. Namjesništvu, te gospodi dvorskim savjetnicima Eugenu Gelcichu i Dr. Dlabaču u Beč, te narodnom zastupniku Jurju Biankini u Zadru, koji su se svi zauzimali svojski za ustanovljenje ove škole. Gosp. c. k. dvorski savjetnik Gelcich odgo- vorio je iz Beča brzojavno na hrvatskom jeziku ovako: ,Žaleći, da ne mogoh prisustvovati juče- rašnjoj svečanosti ustanovljenja, želim sretnu bu- dućnost sa najboljim uspjehom slavnoj dubrovač- koj trgovini“. I bivši predsjednik odbora škole usavršavanja e. k. dvorski savjetnik, g. Mato Škarić izrazio je također brzojavno iz Zadra, gdje se sada nalazi, svoju iskrenu radost nad otvorom nove škole. Novi dubrovački parobrod. Dubrovačko društvo ,Napried“ kupilo je novi veliki trgovački parobrod. Zvaće se Dulrovnik, a nosiće do 7000 tona. Novi Lloydov parobrod. Novi Lloydov pa- robrod ,, Baron Bruck* bio je u ponedjeljak veče ma prvom svom putovanju. Pri dolasku u Gruž, na poziv Lloydove agencije, građanska je muzika odsvirala nekoliko marševa. Milodare Maloj Braći donijećemo u nere- dnom broju. Kurs českog jezika priređuje mjesno društvo“ Česk& Beseda“, početkom dojdućeg mje- seca. Oni, koji žele maučiti česki jezik, neka se prijave pismeno upravi društva do 20. tek. mi, Početak kursa će biti objavljen na vrijeme. ,CRVBNA HRVATSKA-* »Višegrad“ na prolazu. lutros je došao prvi put novi parobrod ug.—hrv. društva, Prošao je između Lokruma i Ploča, mimo sam Odakov hot$ Na taraci hotela svirala je Dubrovačka Građanska pruzika. Za Crveni Krst. Naš načelnik gosp. Dr, Melko Čingrija kao predsjednik Odbora Crvenog Krsta primio je od g. Boža Marinovića i dru- gova iz Lime svotu od 4000 K za srpski i crno- gorski crveni krst, kumo je movac već upućen, a priložiše ova gospoda: Mato Galjuf S 150, Pavo Gverović 150, Jozo Mikulišić 200, Kristo Galjuf 100, Mato Gverović 100; po S 50: Pasko Galjuf, Ivan Galjuf, Ignacij Piskulić, Jozo Hanza, Mato Zaput, Marin Šteta, Obitelj pok. Iva Acalije, Mladost od kuće g. Pavla Gverovića, Antun Bia- žević; po 30 S: Miho Fortunić; po 20 S: Nikola Lale, Nikola Acalija, Braća Piskulić, Božo Marinović, Ivan Uskoković, Grgur Stjepović, Ni- kola Vlašica, Mato Francisković; po 10 S: Ivan Pavletić, Vlaho Sršen, Silvestar Piskulić, Pavo Lupis, Marko Kusianović, Jakov Kolić, Pavo Šuško, Ivan Badelj, Frano Kućer, Baldo Kresa- lja, Ivan Pleho, Petar Kućer, Gjuro Kardun, Ivan Miletić, Nikola Miletić, Natalio Fortunić, Simun Miletić, Antun Ostoja, Ivan Soko, Antun Vlašica, Marko Miloš, Mato Žarak, Frano Kojaković; po 5 S: Antun Gjurinović, David Marinović, Ivan Perčević, Nikola Dedo, Savo Berač, Petar Vreća, Luka Kardun, Nikola Vuković, Antun Baštovan, Nikola Vekarić, Lovro, Zec, Mato Roković, An- drija Kojaković, Petar Kardun, Luka Zlošilo, Ni- kola Kojaković; po 3 S: Marko Uskoković, Marko P. Uskoković, Ivan Francisković, Luka Tudro, Mikola Klokoč; po 2 S; Vlaho Buratović, Jozo Paskvau, Ivan Kukurelo, Nikola Butrica, Lovro Čepirlo i Nikola Žarak. Naš načelnik g. Dr. Melko Čingrija već je otposlao primljeni novac putem ovdješnje Jadranske Banke Srpskom i Crnogorskom Crvenom Krstu, svakome poje- dnako. Ova lijepa svota od 4000 kruna sakup- ljena je među našom braćom nastanjenom u Limi, Callao, Casapalca i Cero de Pasko. Ovaj svijetli primjer jakog patriotizma i nacijonalne svijesti kod naše braće u Južnoj Americi zadivljuje nas, tješi i ispunja nas velikim nadama. Ovo je već druga velika svota, što su je naši vrijedni pa- triote poslali za gornju plemenitu svrhu. Ovaj divan primjer naše braće, koji krvavim trudom stečeni novac otkidaju da pomognu svojoj ra- njenoj braći. Ovaj patriotski čin naše braće neka služi primjerom i izgledom. Pred ovakovim do- kazima patriotizma mi se duboko klanjamo ; evala našim zemljacima i po sto puta! Svečana predstava narodnog pozorišta. Kao prvu, svečanu predstavu odredilo je narodno dalmatinsko pokrajinsko pozorište Ogrizovićevu Hasanaginicu. Mislimo, da izbor nije ni malo sretan ni radi auktora ni radi komada. Prva, svečana predstava, mislimo da ne bi imala biti turski komad od Ogrizovića. Ne radi komada, nego radi ambijenta, koji je i odviše daleko od sadržine drame, da bi je mogao dovoljno razu- mjeti i shvatiti, kao što bi jedan bliži narodni komad shvatio i osjećao. Iz našeg pozorišta. Već nazad nekoliko dana prispio je u Dubrovnik ravnatelj našeg ka zališta sa velikim dijelom članova. Manji dio do- : lazi do subote, te će tako cio ansambl biti ma okupu. Pokusi za prve predstave već su započeli a priprave u dvorani sokola dovršavaju se 18 ovog mjeseca, Svečanom predstavom otpočinje prva sezona. Prva svečana predstava je Ogrizo- vićeva Hasanaginica, sa gostom g. Borom Raš- kovićem, prvakom i umjetnikom Zem. kaz. u Zagrebu, koji dolazi kao izaslanik da sudjeluje kod prve predstave. U nedelju se daje krasna maloruska melodrama sa glazbom, po originalnim motivima od Petriževskog: Na posijelu, U pone djeljak 20 oprašta se od nas g. Rašković u Nu- šićevom Narodnom poslaniku. Na prvu svečanu predstavu biće pozvani svi predstavnici ovdašnjih oblasti, novina i vanjskih odbora, a nadamo se da će biti zastupljeni i prestavnici naših stalnih kazališta. Iz Sokola. Pozivlju se braća članovi Hrvat skog Sokola, da nastupe sutra u jutro u Sokolanu na 6%, sati, a po podne u 1%, tačno. Preporuča se članovima, da budu pri ruci braći gostima što sutr« dolaze k nama. = — Naš je Soko pred malo dana ustanovio sokolski sanitetski odio. Napominje se braći vjež- bačima, da će od maredne sedmice unaprijed vježbe biti samo u ponedjeljak i p&tak za vrijeme trajanja kazališne sezone u Sokolani, Preporuča se članovima prednjačkog zbora, da budu na okupu sutra po podne radi zajedni čke sjednice cijele* naše župe, na kojoj će se pre- tresati i prepraviti rad za godinu 1914, te pri priprome za slet Župe. Zdravo! Nijemština u Hotelu Petka. Jučer je došao k nama jedan ugledni gospodin iz Hr- vatske i ovako nam se potužio; Došao sam reče — da nekoliko dana provedem u Dubrov- niku i prvi dan nastanio sam se u hotelu Petki u Gražu. Na veliko moje čudo i zgražanje kon statirao sam, da se u tom hotelu sa hrvatskim jezikom ne da ništa postići, jer Vas niko ne ra: zumije. Ja kaonoti u svojoj semlji neću da se poslužim dragim jezikom već hrvatskim. Prvi konobar ne razumije niti jedne riječi. Ja počeo da govorim hrvatski, a on zinuo kao da je po prvi put čuo sličan jezik — i ode. Došao sam k vrataru i tražim pošta za mene. Ni on ne razumije niti riječi, a na moj upit kako to da ne razumije hrvatski, odgovori mi njemački : nama trebaju slavenski gosti, Uzeo sam moju robu i odmah ostavio hotel. Dovle taj i stranac, a mi se pitamo što je ovo i dokle će ovo trajati? Ovo nije po prvi put, da nam dolaze tužbe na švapčarenje u Petki, to je redovito. 'Tuže se domaći, tuže se stranci, Ovo traje već godin& i ne može se zar tome naći lijeka? Isprika gazdarice, da ne može naći za poslužbu naše čeljadi, ne vrijedi, jer vidimo, da g. Odak ima tri velika hotela i kafanu, a svugdje su naša čeljad. A ako je k g. Odaku i došao kakav konobar nijemac, on vam već u dva mje- seca nauči naš jezik, i poslužuje i odgovara hr- vatski. O ovome se svak može osvjedočiti. Onda kako da se protumači renitentno držanje službe, koja ne poznaje našeg jezika? Inad i prkos — to je jedini odgovor. Nadodajemo još i to, da onaj gospodin, koji mam je pripovijedao gornji slačaj, poznaje perfektno njamački, jer žive ve- ćinom u Njemačkoj, a nije htio da govori u svojoj kući drugim već samo svojim jezikom. Stavljamo ga za primjer nekoj našoj čeljadi. Stanak sv. Vlaha. Zadnji put smo iznijeli, da je jednim zaključkom vijeća stanka s v. Vlaha određeno, da se sav prihod udijeli kao pripomoć Maloj Braći. Po autentičnim i pouzdanim infor- macijama, što nam ih je pružio član upra- + viteljnog vijeća, rea je zaključak, da se P. 0. pritekne u pomoć O. Franjevcima sa 2000 ali ovim neće 20.15 NES: UA prejudicirati traženju odnosno davanju potpora našim siromasima, niti je usljed date pripomoći koja molba bila odbivena. Kinematograf. Danas i sutra kinemato- gra. u Bondinu Teatru ima ovaj program: ,Po- uka ponora“ prizor iz modernoga života u 4 čina, a svršava sa veoma šaljivim prizorom ,Tap- pucci ekvilibrista“. Ove se je sedmice prikazi- vala zanimiva kinematografska slika ,Na ise cama ste“. Svakoj je prestavi prisustvovalo mnogo publike rađen DE GIULLI | DRVG. - DUBROVNIK. ke u uzimanju hrane nakon po- ai i. gospođe izbjegavaju. Neka se zato uzi- ma lako ik i hranivi ,KUFEKE“, koji uređuje e Može se uživati sam ili pomje- šan u m ijeko, kakao, bouilon, sa juhom i vari- vom. Jeftin, a može ga podnijeti svaki. Fayove prave sodenske mineralne pa- stile, priugotovljaju se već stoljeća od izvora kupališta Soden na T. Dobre su osobito protiv kašlju, promuklosti, katara itd. To priznavaju svi liječnici, dapače i pri 3 međunarodne farmacent- ske izložbe u Beču, koja je vlasnika glavnog za- stupstva društva za sodenske mineralne produtke e. i kr. dvor. dobavljača W. Th. Guntzera u Beču VI., Schmalzhofgasse 1 a, za izložene Fa- yove prave sodeaske mineralna pastile, mineralne vode i soli sa izvora, odlikovao začasnim krstom, velikom zlatnom kolajnom i začasnom diplomom. Konjičev - liljanov PRE sapun lion Bergmana & . Tetschen ito dobar proti sunčanim pjegama te za liepotu i kožu nemože se bez njega biti, što do- kazuje dnevne priznanice, dobiva se u svim lje- karnama drogerijama i parfumerijama. Preporuča se Bergmanov liljanov krem ,Manera“ osobito na uzdržavanje lijepih ruku jedna kutija 70 hel. OGLAS. Čast mi je obavijestiti P. N. općinstvo, da imam ponovno na raspoloženje u gradu i čitavoj okolici raširenu prodaju novijeh i starijeh kuća, vrlo dobro uređene s krasnim perivojima, nada- rant Arica Fbe arka zob Sus ugodnijim pozicijama, također kuća malih i veli- kih i zemljišta za građenje, uz cijene vrlo umje- rene. Ko želi kupiti neka se obrati kod Vicka PFiličića, gostioničara u Dubrovniku. za koje se često U dječjim bolestima upotrebi sredstva za uništenje | jućevine s strane e, kao osobito to prikladno kod ljačevice, škrolla, raktie, oteklina sto tako kod katara omot dvorsi o Gieshiiblerovoj Samo ednom u životu! .000 pokrivača. Komad K 1.95, imali biti odpremljeni na Balkan no usljed rata ostala je roba kod nas, iz prave Bruyske Hinnalaja vune, prekomjeruo topli i za zimu nije moguće bez njega biti, duljina 200 cm. a širina 130 cm. sa bojadisanim bordurom. Naši pokrivači vrijede dvostruki novac, no kod nas su uz senzacionalno jeftinu cijenu. 1 komada stoji samo K 1.95 , 5.70 » H1.— 3 " ki » 6 " » " Samoprodaja pouzećem kod M. Swoboda, Wien IIl/2 Hiessgasse 13-3342 »Nuisol“ Bergmann & Comp. u Tešenu na O A NA i ostaje, prije i je u ee u ie e i boj po K 2.50, d ji e: ONE obije se u svjiv Lysoform po Pitajte svog kućnog liječnika, koji će Vam iako nje rana i ozleda, za desinfekciju na bolesničkom krevetu, za intimnu toi- letu dama (irigacija) najbolje je upo- trebljavati Lysoform u 1-2% sastavini. Lysoform je prokušano, već od 10 godina priznato i znanstveno ispitano desinfekciosno sredstvo. Može se dobiti u svakoj apoteci i drogariji sa naptu- Henneberg svila ktno! — crna, bijela i šarenih boja ra 13 "ga unaprijed po metru, za bluze i dr. Franko i sa već plaćenom cari- uću. izbor nom sa dostavom u uzoraka odma. Izvrsna hrana za sla- a deo bunjave i zdrave, dje- uje u razvijanju djece svake dobi, jača mišice i kosti, odstranjuje pi sa tor bljuvanje i orij. ko. Nikad više u životu! Krasna ženska košulja za K 1.95 sa bogatim vezenjem, li- jepa fazona, sa pucetima na ramenu, okruglo i če: tverokut izrezano. Ga rantirano Rumburško čvr- sto platuo, Radi napu- štaja jednog velikog tvor- u bezcijenu. Kod kupnje od 3 komada, komad po K 1,95. Šalje pouzećem M. Swoboda, Wien, 1ll/2, Hicnsgasse 334. ničkog skladišta, dajemo