Broj. 48.

Domaća zabava. Uprava Sokola u namjeri
da pruži zabave članovima i da udovolji njihovoj
želji, odlučila je, da će od sutra unaprijed češće
priređivati domaće zabave uz raznovrsne programe.

Program sutrašnje zabave su dvije tačke
vježbanja i dvije tačke pjevanja, udaranje tambu-
rica, te ples.

Uprava je ovime došla u susret braći člano-
vima, pa treba da i članovi sa svoje strane ispu-
njavaju svoje dužnosti i da redovno polaze
vježbe. Zdravo !

Odgovori uredništva. Dopisniku Šipan:
za ovaj broj nemoguće, drugi put.

Iz Sokola. Sva ona gospoda članovi Hrvat-
skog Sokola koja nijesu primili poziv za Domaću
Zabavu neka izvinu, jer članovi Sokola i bez
poziva imaju prava da pristupe svim zabavama
društvenim.

Naši ćuci. I dubrovački ,ćuci“ ižljegoše!
U lijepu i doličnu društvu, sa trebinjskim, nekad
turskim, muslimanskim, nekad ,hrvatskim“ —
kako kad! — ,ćucima“, krenuše na ,zbor ću-
kova“ u Vranjice, da uveličaju jedno austrijsko-
klerikalno ,,slavlje“, koje nije upalilo. U Splitu i
Vranjicu dočekaše ih i otpratiše ,svečanim zviž-
danjem“, a u Splitu do na parobrod imađahu
počasnu gardu od 12 žandara i 12 redara. Dvije
duzine !

Trgovačka i Obrtnička Komora za Du-
brovnik i Kotor u Dubrovniku. U Nedjelju
30 studenoga o. g. na 10 sati prije podne držat
će sjednicu u prostorijama iste sa ovim dnevnim
redom: 1. Odobrenje zapisnika sjednice 15/9 1913.
2. Izbor zastupnika i njegova zamjenika Komore
u Obrtničko Vijeće (veliki obrt). 3. Podijeljenje
nagrade iz zaklade ,, Franjo Josip I.“ za god. 1913.
4. Molba V, Matulović iz Žrnova za potporu svomu
sinu Vicku učeniku zidarstva i klesarstva u Spljetu.
5. Eventualia.

Pohvalno. Da počaste uspomenu blagopok.
pa Sante Dević rod. Martecchim poslaše iz Trsta
ondu Pučke Kuhinje g. Jusio Drasković K 10,
g.4da Ane Šimunović K 1

— Da počasti uspomenu blagopokojne gosp.
Sante Dević rođene Martecchini, gosp. Vicko A-
damović darovao je 3 krune Dumnama Danača.

— Prigodom smrti gosp.đe Sante Dević rođ.
Martecchini udjeliše mjesnom dječjem zakloništu
g. Giovanni Avoscani kr. 10, g. Filip Dr. Smolčić
kr. 10 i ugl. obitelj Matice Siminiati kr. 20. —

Prigodom smrti gosp.đe Sante Dević rođ. Mar-
tecehini udjelila mjesnom dječjem zakloništu vel.
obitelj Karlovac k. 10.

Milodari, te so su stigli Odboru za pupra-
vak štete nanesene usljed požara Samostanu Male-
braće u Dubrovniku. Dopriniješe slijedeća gre:

Po K 500: Općina Dubrovačka. —

Samostan RR Zagreb; Papi Marin, Ri-
jeka dubr.; N. N. Cavtat. — 'Po 40: Glavić
Vice, m" — Po K 28: Murat Don Andro i
župljani, Sipan. — Po K 25: Medović Don Će-
lestin. — Po K 20: Krile Mato, Ghetaldi bar.
Giannino, Rešetar pl. vit. Josip, Matičević kap.
Julije, N, N., Knežević Dr, Stijepo, Mičić kap.
Oskar, Božić Don Ivo - Cavtat. — Po K :
Onyskiewicz Josip, N. N., Pramenko M., Jako-
bušić Vice i ud, Kate, Parisini bar. Emil - Beč,
Grubišić Filip i Marija - Sarajevo, Aranza Dr.
Josip, Kukuljica Ivo. — Po K 5: 'Turčinović
Vlaho - Zadar, Madirezza vit, načelnik - Trogir.
— Po K 3: Pasarić Karolina. — Po K 1: N, N.,
Stjepović ud. Kate.

Smrt uzor učitelja i oca. Primamo iz
grada: Polovinom ovoga mjeseca neminovna smrt
pokosi značaj čovjeka, uzor oca, izgled učitelja,
čelik rodoljuba, Ivana Čelegina, omiškog učitelja.

Učitelj Čelegin nije bio uplivan samo u općini
omiškoj, on je također uživao lijep glas i ugled
i u pokrajini kao čovjek i učitelj. Na smrti Omiš
mu je iskazao posljednju počast na dostojan način.

 

Književne vijesti

Prikaz knjiga. Primili smo sa zahvalnosti ove
nove knige u izdanju izdavalačke knjižare S. B.
Cvijanović u Beogradu: Žil Pajo: Saveti i prak-
tična upustva nastavnicima i nastavnicama pre
ulaska u javan život. S francuskog preveo Nik.
M. Rakić.

Artur Šopenhauer :
preveo Milan Vujaklija.

Dr. Paskol i Zorž Moro:
kupna higijena u 22. zapovesti.
Petrović.

Posljednja ovogodišnje ,Zabavne Biblioteke“.
Primili smo roman ,Norinu“, kao dvanaesti sve-
zak ove ,biblioteke“, za mjesec prosinac. Ovaj
je romanu uzet iz magjarske književnosti, pa bi snjim
bilo dovršeno prvo godište ovoga literarnoga po-
kreća, koje nas je u 12 romana (s neko 2500
strana) upoznalo s biranim beletrističkim štivom
iz sedam različitih književnosti; ruske, franceske,
engleske, talijanske, norveške, danske i magjarske.
Poduzeće je ovo za kratko doba svoga obatanka
naišlo na najveći odziv u svim našim krajevima,
pa su neke knjige (kao Loti-ev ,Harem“) za tri
mjeseca doživljavale i drugo izdanje. Mnogo je
tome doprinesao izvratan izbor, krasan jezik, ele-
gantna oprema i neobično niska cijena. Svaka
knjiga naime, bez obzira, da li broji 160 ili 240
strana prodaje se za 1 krunu, pa će & vremenom
naše općinstvo za najnižu cijenu imati u dva
jezika sve najbolje svjetske romane, pa ne će morat
svoj novac bacati u negzasitna ždrijela talijanskih

Metafizika polne ljubavi

Stoletni šivot celo-
Preveo P. M.

,CRVENA HRVATSKA-“

i njemačkih nakladnika. — Iz Zagreba nam javljaju,
da je naklada ovih knjiga gotovo već sva iscrpena,
a ono nekoliko preostalih egzemplara spremna je
kr. zem. tiskara raspačati uz sniženu cijenu od
10 kruna. Tko dakle taj novac pošalje na adresu
spomenute tiskare, dobit će 11 romana, a ne će
dobit jedinu norvešku knjigu ,, Viktoriju“, koja je
rasprodana.

 

ŠTAMPARIJA DE GIULLI | DRUG. - DUBROVNIK.

KNJIGE razne sadržine — većinom pravničke struke,
prodavaju se uz cijenu obaljenu. Obratiti se ured.

 

 

Javna zahvala.

Kroz dugih 11 godina trpio sam uslijed de-
vijacije i fipertrofije nosa, liječeć se neprestano
ali uzalud. Bio sam i u Trstu do četiri puta,
su mi dva specijaliste učinili sedam operacija
bez ikakovog uspjeha. Napokom sreća mi posluži
dolaskom u Dubrovniku veleučenog Dra Josipa
Janaka c. i k. pukovnijskog liječnika, koji me je
operirao i potpuno izliječiv.

Na takovu uspjehu i uz spomenutu prispo-
dobu, dužnost mi nalaže da mu ovim putem
svesrdno zahvalim.

Nikola Pušić
e. k. poštarski oficijal.

 

Zaustavljen inozemni uvoz.

Na tisuće metara razne robe kao: kanafasa, sefira,
platna, ručnika, grisete, delena, medrotisak, druge
stvari rasprodaje
35 do 40 met. samo K 13.—

uz pouzeće dostavlja tkaona

ANA MARŠIK, Černa p. Nachoa (Česka).

 

bilo za pisara, agenta
Traži mijesto ii usi, mladi od
18 godina, svršio 6. razr. gimnazije ; zna hrvatski,
česki, njemački i nešto talijanski. Ponude na;

W. Hajny br. 85. Gruž.

 

Svratište , Domovina“.

U Lapadu, na krasnome položaju, između borja,
uz samo more, (kod palače conte Giorgi), otvo-
reno je svratište ,Domovina“ : moderno ude-
šene sobe za iznajmljenje, sa svim komfortom i
s pećima na paru, uz svu opskrbu. Hladnih
toplih jela, izvrsna vina i pina, kafe i ost.

pag Cijene umjerene. Ig

Kotarima disaćih organa, kašljn na

hladama promuklosti, dru
gim grlenim bolestima sa strane liječnika upotre
bljava se so

 

       

_aikalična kislina |

sama ili pomiješana sa vrača mlijekom. Djeluje

blagotvorno, osvježujuće i utužujuće, po odi-

jeljenje sluza, te je najbolje ošo s
takovim slučajima.

Gleichenberg
Emanuel i Konstantinovo (jače) prokušano
lječilišno sredstvo za sve
Katare
šalje na apoteke, drogerije, trgovine mineralnih
voda i
Sezona: 15 Maj-Oktober

Gleichenberg=Stajerska.

sA KD i A ČA

stvo u

 

 

 

Ova zadraga prima uz povoljne uvjete sli-
jedeće vrsti osiguranja:

1. Na s qs život:
a va za slučaj do-
ev aja
g : šivotalh renta ;
2. vei šteta od požara :
, kisom gm ( > gospodar-

agočii, tvorn
i (zokućetva,
doe ro stro-

ova, rY
3. guranje, skih plodina (žita
3. Staklonih ploča protiv razlu-
panja.
Zavodska m vei u osi X a
Prikod poz > bama , 1,486.297.%
Isplaćene
zavoda * .

Ante Križmanna u Gružu.

 

 

 
      
    

u francuskom en-
Pp oduku gleskom i njemač-
kom jeziku (književnost i povjest)
te glasovir daje
MARY DEAU — Gruž.

 

 

 

Kompletne sobe za spavanje i bla-
govanje. - Namještaj za kavane i resta-
uracije te prostog pokućstva. - Sve vrsti
— tapeciranog pokućstva i dekoracija —

izvršuje u vlastitoj radionici brzo i točno.
Naručbe iz okolice izvršuje odmah.
==

== Glavna povlaštena ==

imlemnacijonalna agencija za paluvanje
A. UCOVIĆ

U GRUŽU.

Izdaje biljete sa sniženom cijenom za
sve strane svijeta, za New-York i Kalifor-
niju preko Havre Hamburg Trsta i Fiume :

iz Dubrovnika za Montevideo

 

 

 

 

 

i Buenos-Ayres | prego

š g a Punta-Arena ušo

g g Valparaiso

u « s Iquique

a 3 , Auckland

i i ,  New-Zeeland | Preko

" . , Australiju Bari —

“ Afriku Napoli
[=a omele i deseti tisa izpod

 

 

 

 

 

 

Svaka gos.đica

poznaje već više ina izvrsno i
Ro desinfekciono sredstvo
Iysoform (orig. bočica 80 fil.), koje
se najbolje uporabljuje kod pranja
ruku, te instrumenata, a napokon
sa svaku ruku desinfektovanja i od-
stranjuje njeg. smrada

treba

ali da svaka gos znade i za
naš mirisni spa ko A kožu nje-
žnom i svježom uzd mia 4
žava 1% rina. v u boa o
se vrlo malo troši, kojeg donašamo
pod imenom

Lysoform sapun

uz cijenu od K 1 po komadu, Je.
dan pqkus i vi ćete vazda kupiti
taj sapun, Cijena izgleda velika —
nu u istinu vrlo jeftina buduć ve-
lik komad i izdušan

Poučna o znamenit
liječnika ,Zdravlje i rasku košivanje“
badava preko Komina B

ubman, iz RN Ne.

Kose Ra

Strana 5.

Rada uloge,

reume i išiasa jest Beckovo iz prave devine vune
rublje najbolje. Pletiona sa električnim pogonom
za rublje, za sport, lov, sportske , rukavice,
hlače, suknje, narukvice, kao i svu sia robu,
za lovce, touriste i zimski sport.
M. Beck, Wien 19., Hauptstrasse 30.

Za sezonu u Karlovim, Marijumu lazima, Franji-
nom kupatilu Kustrovom cijenici badava i franko.

Molim brže moram na kolodvor dajte
mi šest škatulja Fay-oviv pravih sodenskih mine-
ralnih pastila. Samo ne patvorine! Ja priznajem
osobitu vrijednost, pastilama koje se dobivaju iz
općinskih ljekovitih izvora, te se rabe za liječenje.
Fay-ove sodenske pastile pripadaju mojoj najvaž-
nijoj opremi, jer se kod nagle promjene vremena
nakon velike kiše i vjetra čovjek mahladi i jer
su u takom slučaju Fay-ove sodenske pastile 1de-
alna pomoć koja preporučuje oboljenje. Osobita
oznaka: Ime , Fay“ i uredevna svjedočba općin-
skog ureda u kupališta Soden a. T. bijela crta.

 

 

 

i na porn svijeta obratite se nono Kon-
cesijoniranoj agenciji

Dmitar Ivančević, Korčula
koja je u svezi sa svim najboljim i najvećim
preko Oceanskim prugama.

NSC

najnoviji znanstveno izrađeni

crčme za ruke i lice
higijenski najbolje toeletno sredstvo sadašnjosti.
Tuba 80 fil. Kutija K 1.60.

Dobiva se svagdje.

 

 

Konjičev - liljanov mliječni sapun
Bergmann & Comp. Tetschen

osobito dobar proti Podr i pjegama te za
ljepotu i kožu nemože se bez njega biti, što do-
Rep Ševa priznanice, dobiva se u svim lje-
arnama ya i parfumerijama. Preporuča

o Soo liljan v krem ,Manera“

3 uzdržavanje lilepih. ruku jedna kutija 70 hel.

Marin lvelja - Korčula

Prodaje svakovrsnih mreža, konca, pluta, olova
u pločama, olovo sliveno za mrežu (olovnica) i
svakog potrebnog alata za ribare.

Mreže nabavlja u najboljih tvornica koje zastupa
naručene iša dobije se zojiošnie ee 3 dana
uz najpovoljnije cijene.

Kupuje jastoge i svaku frišku ribu u okolici i
prima u komisiju

 

 

Jeitino česko perje

kilogramu sivog K 2.—, bolje K 2.40,

jelo K 360 bijelo K 4.80, bijelo ra
6.— osobito fino K 7.20, bo salje bi

K 6.— bijele v

. 70 cm.
5.50, 6.—, razdjelene strunjačo a troje za jedan
krevet K 27,— bolje K 33.—

Salje se pouzećem, tanko za naručbe dalje
od K 10. nepovoljna roba prima se natrag
se novac vrać.

Benedikt Sachsel, Lobes 276 kod Pizna Česka.

 

   

cijenici vi

ž
Samo pravi sa tvorničkom markom i

W. Benger, Sohne, potpis prof. Dr. G. JAger

MOJE STARO

pomake s; sot odrdncm ue Ny 5. go

vuUNVUJAOCIIJ

u jfioq ujas no os sfiqoq

Wien IL; Kohlmarkt 8.

 

izažanje ito to iš De mčoni
u opće za
sr sta ko nema
S

tići alak poni Kono Ba-Nom.

q MEU bocama od K 2 4 do
va 86 u drogarijama
i parfumerijama.

Oglas.
Pred koji dan pobjegla je jedna pripitomljena
grlica. Alo jo Uo šišino okruii uosloma a (o
je proda vlasniku g. Peru Reljića.