Vrlina hašijeh tnladijeh učitelja | učiteljica,
pa i njihovo ponašanje u'promatranju raznijeh pe-
dagogiškijeh pitanja i predloga mogla je dati sva-
komu u oko, kako i vještipa nadzornika g. Devi-

 
  

ća, koji je vodio r wu. — No svak ko se ba-
vi pedagogijom traži da'se izvede iz ove znanosti
štogod praktična za narod, bilo glede na-
uka, bilo glede odgoja. ženska preparandija

može se ovaj put dičit, da je zbilja shvatila ono
što od nje naš narod (očekiva. U dvorani Prepa-
randije gdje se sastala skupština, sav Dubrovnik
divio se ovaj ete irimo izloženih
konavoskijeh rukvtvorina, koja sastoji od 284 u-
zorka, sakupljenijeh u Konavlima od vrijedne uči-
teljice na Grudi gospogjice Nike Balarin. Ko je
vidio ovu zbirku ostao je do duše začugjen, raz-
mišljajuć da je rečena gospogjica, revna svegi u
ispunjanju svoje školske dužuosti, bila kadra kroz
samih sedam mjeseca, sakupit i izradit sadašnje,
a iznaći i sačuvat starinske rukotvorine, pa dati
strukovnjacima zgodu, da obogate hrvatski riječ-
nik riječima i nazivima, koji se do sada ne nalaze
u našemu riječniku: ona bo je nad svakim pred-
metom do najmanje njegove čestice njegovo ime
i naziv točno zabilježila.

Narodna je rukotvorina razporegjena na ple-
tenje, švenje i vezenje u bijelo; tkanje i na veze-
nje u šarama, što je najviše zastupano, jer ga
konavoke najviše rade.

Vez na šarama dijeli se na starinski i oni
što sad vezu. Vez starinski ima 50 godina da se
već ne veze; možda još dvije tri stare konavoke
znadu ga vesti. Zato konavoske učiteljice dosta su
pretrpjele dokle su mu način rado iznašle. U ve-
zu na postavu ističu se nadasve boje crvene, mo-
dre i zelene, a u starinskome vezu i crne sa zlat-
nim žicam, i taj vez zove se zglafnica. Tako ve-
zenje služi nadasve za ukit košulje, na kojoj se
tako kite prsi i rukavi; pak za pasa i dno pre-
gače. Jačermicu crne boje, koju nose konavoke,
vezu zlatom dubrovački terzije.

Svakomu je za čudo kako bez ikakva pod
očima narisa, konavoke znadu izvesti na postavu
sa svilom takih nakita, u tolikim raznim oblicim.
Kažu da svaka konavoka mora da nauči vezenje,
i to na paši, jer treba da sve pripravi što joj
služi za ures svoga odijela.

A sad evo popisa svijeh sakupljenijeh pred-
meta, uzoraka i t. d. izloženijeh u dvoranici ove
C. K. Preparandije :

1. Otvoreni ogrovi 11 uzoraka. — 2. Zatvo-
reni ogrovi 8 uzoraka. — 3. Otvorene ošve a 18
uzoraka. — 4. Otvorene ošve 4 19 uzoraka. —
5. Zatvorene ošve a 15 uzoraka. — 6. Zatvorene
ošve 4 15 uzoraka. — 7. Rukavi otvoreni 16 u-
zoraka. — 8. Rukavi zatvoreni 16 uzoraka. — 9.
Otvorenijeh raznijeh vezova od I. a do 19 a 19
uzoraka. — 10. Zatvorenijeh raznijeh vezova od
I. 6 do 11 4 11 uzoraka, — 11. Starinskijeh ve-

PODLISTAK

 

Jedan incognito. — Mnogo našijeh gra-
gjana vidjelo je zanago prošle sedmice, svako ju-
tro dva mrnara kako puniiem košom svake hrane
suhe i zelene idu put Gruža, a s njima treći, ne-
što poput dispensijera, čovjek od kakovih 45 go-
dina. Na Pilama uzeli bi kočiju. Dva mrnara sje-
la bi s košićima unutra, dok onaj treći uzišao bi
do kočijaša, pa tako put Gruža.

Onaj vdispossijet", koji je svaki dan dola-
zio u grad u kupovinu bio je glavom Njeg. c. i
kr, Visost nadvojvoda Ljudevit Salvator brat Fer-
dinanda Salvatora velikoga vojvode Toskanskoga,
u koga je naš učeni Dubrovčanin gosp. Vlaho
Bogdan uzgojiteljem djeće.

Nadvojvoda Liudevit Salvator došao je u
Gruž svojim jahtom Nixe, kako se po gornjemu vi-
di, u trožem incognitu. Om vrlo voli ovakova
putovanja, u kojim može da se riješi onih nekih
abžira, što mu ih nalaže njegov visoki ze
Lački kapetan u Gružu, kako nam pripovijedaju,
došao je bio na jahta, da se stavi na raspolože-
nje, jec čuo (da je na njemu nadvojvoda. Namjeri
se uprav na nj, koji se nešto bavio s mrnarima,
obučen skoro ko i oni. — ,Ko je kapetan?“ —
,Ja sam!* < ,Čuo sam da na brodu ima jedna
visoka ličnost?“ — ,Nema nikakva; ovdje smo svi

e“ , ga koji nam jamči pouzdana
osoba, Peri visokog gosta, kog su

ite dubrovačke . okolice tako začarale. da se
nje nikako nije umio odijeliti. Ljudevit Salva-

tor nije samo kapetan i tourista, već je i pisac.

zova | rukavi na 4 kartona 0 totalka. +e 12. Ša«:

dašnijih vezova u maravi od svile 8 para. — 13.
Starinskijeh vezova u naravi 3 para. — 14 Sadaš-
nijeh rukava u naravi 6 para. — 15. Starinskijeh
rukava u naravi % para. — 16. Raznijeh naruka-
va 11 para. — 17. Ćesica ili mjehir za duhan 1
komad. — 18. Zaglavci ili krajevi od pasa 3 ko-
mada. — 19. Gajtani, špag i rasporak 2 komada.
— 20. Kapica konavoska i rukavice 2 komada.
— Q1. Pačetvorina za pas 1 komad. — 22. Raz-
ne kurdjelice (od svile 3 a od vunice 7 kom.) 10
komada. — 23. Muški ogrov, uzice i oplet 5 ko-
mada. — 24. Torbice 3 komada. — 25. Tkanica
ili pas 1 komad. — 26. Pregljače (zimska i ljet-
na) 2 komada. — 27. Bječava 3 para. -— 28. Ma-
rama za hondelj 1 komad. — 29. Pokrivača za
hondelj 1 komad — 30. Ubručić bijeli  naveze-
ni 1 komad. — 31, Koretac 1 komad — $2. Mo-
drina 1 komad. — 33. Hondelj 1 komad, (nali-
kuje u formi frigiskoj kapi, ili ptici i sasta-
vljenje od bijeloga postava i nosi na spredojoj
strani krunicu sastojeću od zaklenijeh iglica a
kad od iglica pozlaćene korine. Nad hondelj sta-
vljaju se pokrivači sa krajima u bijelo vezaniro. Sva-
ka žena udata morala ga je nositi. Sada je smet-
nut, i zamijenjen sa crvenom kapicom bijelim naš-
trapanim ubručićem pokrivenom. Nose je i udate i
djevojke). — 34. Uzorci veziva u bijelo, na kar-
tunu 14 uzoraka. — 35. Lutka obućena u cijelini
u narodnom Konavoskom ženskom odijelu (visoka
9 em.). — 36. Različita roba po čemu se veze 9
komada. — 37. Sredstva vezenja (na kartunu) 28
komada. — 38. Stativo ili stan u cijelini 1 komad

Po ovome popisu vidi se kakva truda mora-
la je pretrpjet gji.ca Balarin dokle je sve opisane
predmete prekupila i tako tačno izložila. Nu tre-
ba da ovdje dodajemo, ono što ona sama svjedo-
či, da joj je bio svom silom na ruku prečasni de-
kan Crnica, koji joj je podao svoju moralnu i nov-
čanu pripomoć, tako da jednoglasno sakupljena
skupština, njemu je brzojavom zahvalila. Isto pak
razlog zahtijeva da spomenemo i gji.cu Katu Hoz-
man učiteljicu na Pločicam, koja netom postane
u Konavlima učiteljicom stane se bavit o predme-
tu, i već prošlih godina na konferencijam dokaza
u poslu svoju vještinu. Zanimivo je pak, da po
odluci skupštine megju tučne radnje uvesti će se
u školu i obučavanje narodnih konavoskih ruko-
tvorina, po osnovi izvedenoj od same gospogi. la-
larin. — Uz prilog viteza g. Vice Buzolića vele-
zaslužnog ravnatelja Preparandije zahvalan sav Du-
brovnik pristaje. da Vlada kupi sve gori označene
predmete, konavoskijeh rukotvorina, te da ih sa-
čuva u cvu Preparandiju, a neće se pokajat, jer
ovakog umjetničkog narodnog veziva ne može, mi-
slimo, ukazat nijedan narod na svijetu.

Sve što se radi u duhu našega hrvatskog
naroda sve nas ushitom zanima. Radujemo se

dakle na novoj stečevini i harni ostajemo dičnoj
Gazdzana =a Ra OR) ISS _.RJ SS NJ Dl de II. SR SO)
On je mnogo proputovao i mnogo toga zabilježio
u knjigama kojih nema na prodaju, ali imaju ve-
liku književnu vrijednost. U predzadnjem svesku
Nuova Antologia donosi čuveni Paolo Mantegazza
o njemu nekoliko simpatičnih i vrlo laskavih crti-
ca, Nadvojvoda je imao prije drugu  Nire,
krasuu veliku jahte, koju mu je s nepažojom raz-
bio kapetan, na obalam sjeverne Afrike. Jedva se
spasiše, ali je propala velika kolekcija prirodnina
i umjetnina. sabrana po svemu svijetu, od neprv-
cijenjive vrijednosti. Nadvojvoda je sam opisao
ovaj brodolom i Mantegazza veli da u tom
opisu ima stranica, koje su pravo remek-djelo sti-
la i pojezije. Propalu Nire zamijenila je ona što
smo je vidjeli u Gružu, malo manja, na kojoj ne-
ma više stranog kapetana, buduć je sam svijetli vla-
snik uzeo u svoje ruke upravu broda.

Na veliku položaju, pametan, a po ocu i ro-
du bogat, Ljudevit Salvatur mogao je da se popne
veoma visoko, Nu on je ostao čednim pukovni-
kom, službu koju nosi samo u naslovu, radostan
da se može bacit svom svojom silom velike ma-
šte u čarnu bajuu prirodu cijeloga svijeta, koji
svojom Nice krstari, diveć se svemu što je pleme-
pito i lijepo. Inače stanuje na Balearskom otoku
(Majorci) u Spanji, gdje je na svome velikome i-
manju u isto doba i valjan gospodar i milosrdan
dobročinac i ljubiteli narodnoga blaga. On je sa-

kupio i izdao silu španjolskih narodnih pjesmica,
koje je ocijenio kao duboki poznavaoc literature

i jezika,

Dubrovnik mu je osobito omilio, napose Tr-
steno i unaj glasoviti park dubrovačkog vlastelina
gosp. Vita conte Gozže. Stupiv unj prvi put, bu-

upravi zavoda, koja ovako lijepo 2na odgajat sv0+

je učenice.

 

Dubrovnik, 26 Oktobra.

U nas je amo svakoga Hrvata bolno
nadila vijest o umirovljenju ravnatelja dje
gimnazije preč. pragospodina prof. Frana Bulića.

Ima već više godina, da su se proti Buliće
vu položaju kopali lagumi sa dvije protivne
ne. Autonomaši, naosob spljetski, kivni na o
hrvatskoga sina, koji je kao učeujak pronosio
sebi i svome narodu izvan granica domovine ma-
še, nijesu požalili srestva javne i tajne denuncije,
eda njegovu ugledu naškode, Dosta je uzeti u ru-
ke njihov organ kroz ovo zadnje 8 godina. Jer je
Bulić bio Hrvat i učenjak, dika. zavoda i ponos
mladeži, koja ga je štovala i ljubila kao malo ko-
ga, kako to pokazaše zahvalne adrese, što. mu. ih
ovih dana upraviše. Kad se iz spljetske gimnazije
istjerao talijanski jezik kao nepravedno name-
tuut, autonomaši pokušahu sve sile, eda/ bi se
pokazalo, da hrvatski jezik, jezik puka i po-
krajine, ne odgovara svojoj svrsi.  Uzaludan
trud, jer je hrvatski jezik imao svoju kultu-
ru i književnost, jer je narod ljubio, blago svo+
je i jer je na čelu velike spljetske gimnazije,
prve u Dalmaciji, stajao jedan Bulić — jedini čo-
vjek koga danas Dalmacija ima kao učenjaka, či-
ji se glas sluša i štuje u mudrijem krugovima na-
predne Europe.

Trebalo je dakle promijeniti taktiku.

S druge strane pak, Bulić, ako je i bio ce.
k. Ravnatelj i kao takav državni činovnik, bio je
opet Hrvat i to dobar Hrvat. Opredijeljen za na-
sljednika Miha Pavlinovića, on je stupio na poli-
tičko polje kao narodni zastupnik. Ali njegova či-
sta narodna duša, njegov žarki i nesebični patri-
jotizam nije mogao gledati njeke pojave, koje sh
i njegovom neumrlom prešastniku ogorčile zadnje
godine života. Frano Bulić, čvrsta klisura poštenja
i uvjerenja, ljubio je narodna prava iz srca ne iz
špekulacije ; biv je Hrvat jer ga je hrvatska majka
rodila i takovim se osjećao otkad je misliti počeo,
a nije to postao za inad pok. Antunu Bajamontu..
OQa je uvidio da šaranje, oportunizam i wlagivanje
našijem neprijateljima, neće pomoći našoj buduć-
nosti, -da se narod ne hrani crvljivim mrvicama
nego svojim pravima — i on je pokušao, i u Za-
dru i u Beču, da svojom mudrom glavom ispravi,:
što se je iskrivilo. Nije uspio, što nije njegova
krivica, ali je zato popio mnogu gorku čašu, koiti
je rastužila njegovo plemenito srce, i odviše dobili
i nježno, a da to sve hladno podnese. Bulić se jd
onda povukao sa političkoga polja, baveći se je-
dino svojom znanosti i svojom školom. no svoga
uvjerenja promijenio nije. On je ostao onaj isti
stari Bulić, koji bi, upitao, bezobzirno kazao svo-
je nazore, ni malo laskave za politiku onih, te su
jedini krivi današnjemu stanju, u općini u kojoj se

de od gostoljubivog i skladnog domaćina vekahi
prepoznat, pak je nekoliko dana ranim jutrom ta-
mo dolazio, a kasnom večeri odlazio. Zalazio je \i
narod, proučavajuć uredbe, nošnju, radnju, običaj
snimao je najkrasnije predjele u okolici, a is ss+ :
moga parka islikao je mnogo dražešnih krajeva.

Nije dao da se za nj pravi u ičem ikakva iznim-

ka, ni u selu, kamo je zalazio, ni u kući gospi,

Gozze, čiji je stol počasti, Toliko ga je zanio 0-
naj krasni krai, da je, kako čujemo, upitao nje-
gova vlasnika bi li ga prodao. Ali poznata je lju-
bomornost kojom gosp. Gozze čuva onu dragoci- .
jenost. On je otišao s Trstenoga uvjeravajuć, da_
je u onom kraju sproveo vrlo ugodne časove svo-

ga života, kojih će se uvijek sjećati, a po svoj

prilici novim dolascima i osvježiti.

Gosp. Nadvojvoda odiielio se od Dubrovnika
noseći sobom najbolje uspomene koli vašijeh kra-
jeva, toli našega puka, koji, premda je na više
miesta znao ko je on, ipak je štovao njegovu že-
lju, pak mu nije dosagjivao neskladnom radozna-
lošću, koja se gdjegod u ovim prilikama neugoduo
okusi. To pažljivome oku visokog gosta nije izbje-
glo, pa ga se ova okulnost najugodnije dojmila.

Ljudevit Salvator pošao je iz Gruža s jabtoln i
dalje put juga, a mi smo htjeli da budemo 8.
kretni, puk da iznesemo ovaj posjet i utisak što
je na visokog ,kapetana i d
činio Dubrovnik, za dokaz prirodnijeh
ih naš kraj uživa, koje su toliko naslagi

a čovjeka fina ukusa, koji mora da se razumije,
kad je obišao i opisao sve najljepše krajeve cije-
loga svijeta.

  
  

 

ERO IE=Aa.