List izlazi svakom subotom, a cijena mu je unaprijed za Dubrovnik: na cijelu go-
“dinu for. 4, na pd godine for. 2; Za Austro-Ugarsku, Bosnu i Hercegovsnu: na cijela
godina flor. 4: 50, na po godine for. 2: 25; ža inosemstvo Bor. 4 i poštarski troškovi.

Pojedini broj stoji 10 novč. >

Ko ne vrati list kad ma preiplata mine, smatra se da je predbrojen i sa doša-
sto polugodište.



Poziv na pretplatu.

Otvaramo pretplatu na drugu godinu
našega lista.

Cijena je ,Crvenoj Hrvatskoj“ za Au-
stro-Ugarsku i Bosnu Hercegovinu na godinu
4) fior. a na po godine 2 fior. 25 novč. Za
ostale zemlje 4 fior. i poštarski troškovi.

Ovom prigodom preporučamo rodoljubi-
bima, te nijesu predbrojeni neka nas potpo-
mognu točnom pretplatom u ovoj borbi za
hrvatstvo. Cijena listu razmjerno prama tro-
škovima vrlo je umjerena.

Uprava ,Crvene Hrvatske.“

Ko istinu govori, a ko laže?

(Odgovor piscu ,Srpskog Glasa.“ Nastavak)

U prošlom broju pokazali smo, kakovim se

je doskočienina poslužio pisat “,8rp. GL," 44" 07 |
“bravi u svojoj glasovitoj Poslanici čavenu knjižicu

somladine dubrovačke“ od naših posve osnovanih
prigovora. Danas vidjećemo, kako i ostalo njego-
vo pisanje na odgovor našemu članku ,Omladina
progovara,“ nije ništa drugo, nego izvrtanje fli iz-
prazno i naduto brbljanje.

Pisac veli, da smo mi, govoreći o Porfiroge-
nitu, kazali stvari, što stoje megju sobom u pro-
tuslovju, biva da smo u isto vrijeme zanijekali i
pripoznali istinitost Porfirogenitovih granica. Ali
ovo je protuslovje samo u glavi gosp. pisca, jer
ga u našem Članku zaista nema. Mi poričemo, da
je Porfirogenit udario tačne granice ismegju Hr-
vata i Srba, a pripoznajemo (s Račkijem), da je

sukupne (dakle ne ismegju Hrvata i Srba, već iz-

megju Hrvata i Srba s jedne strane, i drugih o-
kolnih naroda s druge strane) etnografske granice
Hrvata i Srba za najstarije vrijeme dosta dobro
naznačio.“ Ima li tu protuslovja?

Ako smo mi o Rambaudu kazali, da se on
u svojoj kojizi (L' empire grec au X sičele) nije

“bavio rješavanjem pitanja ,jesu li granice, što je

Konstantin na jednom mjestu svoje kojige posta-
vio izmegju Hrvata i Srba etnografske ili samo po-
litične;* tosmo mi taj sud izrekli na temelju ono-
ga, što o tom piscu govori ,omladinska“ knjižica i
sam pisac ,Srp. Glasa,“ koji ni jedni vi drugi ne
tvrde o Rambaudu drugo, van da priznaje uopće,
da je Kostantinova knjiga ,De adm. imp.“ vrije-
dna za povijest i geografiju pačega naroda, Ni knji-

žica ni ,8. GI.“ u prvom člavku ne iznose mišlje-

nje faubkaloga pisca 0 značenju ito pripada: rije-
či Srbi u Porfirogenita, kad govori o južno-dalma-

'tinskim plemenima  Neretljanima,, Žahumljavima,
Travanjeima, Dukljanima; | po tom smo mi za.
'kljudili, da toga miđljenja hnijo ni izrekao. Sad pri-

žnajemo, da smo u tom pogriješili, jer trebalo je
da kažemo, da se je Rambaud i toga pitanja do-
taknuo, Ali kako ga je rijeljo? Rijetio ga je ne

u prilog Brba (a to je jamačno i uzrok što ni
knjižica ni ,8. G.* ne govore). već u prilog _Hr-
vata, tj.
to je bad 'ono što i

sE dopustio Bekim da su ona ple- |

U DUBROVNIKU 27. Februara_ 1892.

RAT

Pretplata i oglasi plaćaju se upravi ,Crvene Heratske“ u Dubrovnika a dopisi ša-

lju se Uredništvu.

po pogodbi.

mi tvrdimo) samo je dodao da bi trebalo da
su Srbi po geografskom pološaju, a to je po na-
šem shvatanju isto kao da je na pr. rekao, da su
stanovnici južnoga Tirola doduše etnografski Ta-
lijanci, ali po geografskom položaju nijesu Talijan-
ci, već Nijemci, jer su u geografskom pogledu Alpe
prava megja talijanskoga naroda (tako kako je po
Rambaud-u u geografskom pogledu Cetina imala bi-
ti megja hrvatskoga naroda). Glavno je pri tom
da su Tirolci ipak Talijanci a južno-dalmatinska
plemena po Rambaud-u ipak hrvatska. Ono što
pisac ,Sr. GI.“ naklapa, da se geografski položaj

ne može izmijenuti što je narav tako mudro ure-
dila, jesu samo riječi bez smisla.

s Omladina dubrovačka“ pošto je u svojoj
brošurici raspravljala na dugo o poznatoj Porfi-
rogenitovoj nauci, na osnovu koje je ona (krivo
kako znademo) zaključila, da su Dubrovčani po
narodnosti Srbi, donosi na str. 12 tobož da bolje
potkrijepi taj svoj zakljućak i jednu vijest, kako
ona kaže ,domaćih hustorika (tobože Banduri-a i
Lucija), dok joj je bilo reći ,domaćeg historika,“*
jer tu vijest ima Lucij u svojem djelu ,De re-
guo Dalmatiae et Croatiae“ a Banduri je samo
prenosi iz Lucija. Po ovoj vijesti Dalmacija dijeli
ge na istočnu i zapadnu: istočna je srpska, a za-
padna hrvatska, a Dubrovnik se nalazi u istočnoj.
U našim člancima  ,Dubrovćani, jesu li Hrvati?"
mi se na ovu vijest Lucijeva (i ako je ,omladina“
tampala debelim slovima) nijesmo obazreli, a pi-
sac ,5r. GI.“ jamačno (rudi onih debelih slova)
držeći'je znamepitim  svjedočanstvom, te misle
po sYOj prilici zato što je nijesmo ui spomenuli,
da'je n€“umijemo pobiti, iznosi je u jednom od
svojih prvih članaka tobože kao nov dokaz protiv
naše nauke, da su. Dubrovčani starinom Hrvati,
te veli: ako nećete (vi Hrvati) da vjerujete  Por-
firogenitu, to valja da vjerujete Banduriju (sic!) i
Laciju, od kojih je prvi Dubrovčanin, a drugi
Hrvat. Ali mi smo odgovorili da je Lucijeva vijest,
da istočna Dalmacija pripada Srbima, a zapadna Hr-
vatima uzeta iz Porfirogenita i po tom da nije bila ni
potreba, da je mi napose pobijamo, jer smo je pobili
već tim, što smo Porfirogenita pobili. Nu pisac
nSr. GI.“ ostao je pri tome, da je ona ,Lucijeva
vijest sasvijem originalna.“ Pošto bi po ovome
mogao kogod misliti; da mi laži sijemo, to otva-
ramo evo našim čitaocima Lucijevu knjigu na str.
46 i čitamo iz nje ovo : »Dalmatiae partem Orion-
talem Heraklium Serblis assignasse Porphir, dil...
Occidentalom autom Dalmatiae partem a Croatis
occupatam idem tradit.“ (,Da je Istočni dio Dal-
macije Heraklij ustupio Srbima, veli Porfirogenit
Ć a da zapadni div Dalmacije zapremljen bio

od kia isti priča“). A istom na str. 49 ima,

komad što ga omladina po Banduriju ignosi i
koji glasi potpuno (jer u ,omladinskoj“ knjišici
nema zadnjih 7 riječi) ovako: ,At Rauaina Ci-
vitas, quamois in Regno Dalmatiae, de quo trac-
tandum est incluga nou fuerit, sub nomine tameu

Dalmatiae continenbatur, sed sicati Dalmati in O-

rientalem et Oecidentalem divisa, Orientalis Ser-
viorum  cengebatur, Occidentalis vera Oroslarum
(oistočna smatrala se je — smatrao ju je naime

 Porfirogenit po onome ito je prije rečeno — srp

skom, a sapadna naćavgako tka ita Rausium in
Orientali parte situm a casteria Dalmatis divi-
tu, jda quoque separatum babuisse innuere vi.

a
s.



F

Za oglase, zahvale iost, plaća se 10 novč, po retka, a oglasi koji se više pata tiskaju

Rukopisi se ne vraćaju. Listove nefrankirane ne prima ni uredništvo ni uprava,

i

detur Porph.“ Sada neka naši čitaoci sude koliko

je originalna ona Lucijeva vijest i kako istinu go-
vori pisac ,Sr. Glasa.“

Nego obi da i sam pisac ne vjeruje mno-
go u originalnost one Lucijeve vijesti, jer. odmah
dodava: ,Ostavino za sada ovo pitanje na stra-
nu i vidimo, da li bijaše Luciću poznata kakva
hrv. kronika ili sam Porfirogenit.“ Zatim tvrdi,
da je Luciju zbilja poznata bila i kronika popa
Dukljanina i sam Porfirogenit, ali da se u ,pro-
sugjivanju narodnosti u Dalmaciji“ nije ipak po-
služio Dukljaninovom kronikom i nije htio da
znade za njegovu Crvenu Hrvatsku, a kako on
ne, tako ni Orbini, ni Lukari, ni Kačić. Ali, mi
poričemo, da ti hustorici i gdje prosugjuju ,0
narodnosti u Dalmaciji,“ jer se oni bave isklju-
čivo opisivajem  politićkih prilika Dalmacije, a
što se tiće Crvene Hrvatske, ako je ne ističu
u svojim djelima, što to dokazuje? Dokazuje
po piscu ,9r. GL“ da oni nijesu vjerovali
popu Dukljaninu i po tom da njegova kropika ne-
ma nikakve historijske vrijednosti, Ali to nije i-
stina, da oni historici. ne vjeruju Dakljaninu,. jer
sam pisac tvrdi niže, da su se oni .s»U mnogo, čemu
slijepo držali rečemjeh kronika““(t. j. Dukljanino-
ve kronike). Ti historici, od kojih mi imamo sada
pred sobom samoga Lukarija donose. kao istina
čitave odlomke iz Dukljanovoga pričanja. Po, to-
me dakle ne može se uzeti, da oni nijesu vjero-
vali u Crvenu Hrvatsku, i ako je ue ističu.(u ku-

karija je dapaće jedanput i spomenuta Crvena Hr-
vatska na str, XXL gdje veli o jednom svojem

pradjedu da ,fl dichiarato governatore della Cro-
azia rossa“). "Ai kad bi sve istina bilo, da stari
povjesničari ne upotrebljavaju nigdje kao historij-
sko vrelo  Dukljaninovu kroniku zar bi tim već
dokazano bilo, da se Dukljaninu ne smije ni u čem
vjerovati ? Ne bi zaista. Pisac ,8r. Gli. spominje
još muijenje Iv. Kukuljevića, koje je nepovoljno za
Dukljaninovu "kroviku, a mogao je još dodati i
mnijenje Račkoga koje se slaže s Kukuljevićevim.
Ali to još ništa ne dokazuje protiv Crvene Hrvat-
ske, jer je pitanje o Crvenoj Hrvatskoj istom Kla-
ić temeljito i svestrano proučio i došao do rezul-
tata, da je Crvena Hrvatska historijska istina, Za-
to ako pisac ,Sr. GI." hoće da dokaže protivno,
ne vrijedi mu pozivati ge va historike, što su pi-
sali prije Klaića a ćak je smiješno ooo što za
Klaića tvrdi bez ikukovih dokaza, da piše. tepde-
cijozno s mnoštvom sofizama (ovo je regbi ovjego-
vo oružje, kad ne umije pobiti čije dokaze, kaza-
ti: to je pisano  tendecijozno i s moostvom nofi-
zama; ali ne razumije, da je to oružje prazoa, pu-
ška, il još bolje puškarica, kojom ue djeca igra-
ju), već treba da pobije (ali raslozima, & ne po
svom obićaju doskoćicama i praznim riječima) 0-
no što, taj hrv. historik piše m str, 7-48. avoje
kojišice gHrvati i Hrvatska.“ 8 drugo strane
neka pisac ,Sr. Glasa“ no, pan da. sena. Du-
kljaninovoj Crvenoj Hrvatskoj temelji. aya veša
nauka o brvatstvu južne, Dalaacije; jer, smo mi
u člancima g Dubrovčani jesu li Hrvati ?*,,isaljeli
u prilog te nauke mnoštvo. drugih dokasa, koje
nije ,8r, GI.“ pobio, viti će ih igda pobiti, ,
Da se ona dva stiha Dahgjjovo

je pisac ,8r. Glasa“ dor
sa talu učinili) kao njekakaw
gDaš ni kakav) protiva Hrvata