Pomorstvo.





















Strana 2.

vili učitelje lijepim govorima, Govo-
rio je i predsjednik Udruženja i još
više učitelja.

U utornik prije podne pošla je gru-
pa učitelja sa predsjednikom Stanka-
vićem na čelu, da položi vijenac na
grob pjesnika Glišića, pa su pohodili
i grob Dum Ivana Stojanovića i Aš-
tuna Fabrisa. :







Učesnici skupštine pravili su izlete
u razna mjesta u okolici, a u dva ma-
vrata, u subotu i u utornik, i u Boku
Kotorsku. < gt se
Mnogi su krenuli u utornik veće
parobrodom preko Sušaka, a drugi

putuju po malo željeznicom — svi no- |

seći u srcu najljepšu uspomenu tia
svoj boravak u pitomom Dubrovniku.



Sa našeg tržišta.

. KOLONIJALNA ROBA.

NAŠE TRŽIŠTE.

Za kolonijalnu robu nastupile su
znatne promjene kako je bilo i za
predvidjeti, za šećer obzirom na sta-
nje žetve repe, a kafu uslijed nedo-
brog roda i nemira u Brazilu,

Šećer kristal. Pošto se približava
nova kampanja cijene postepeno pa-
daju, te danas notira u Trstu »Java«
roba »Lstg« 23.10.— po toni. Kocke

su, jer jako malo zalihe stare robe još .

ima. dosta čvrste, te  notiraju Lstg
29.10.—.
U Gružu se trguje šećer kristal oca.
rinjeni Din 18.— kocke 20.25 franko
Kala, Cijene uvijek čvrste. Trguje
se u Gružu bolji Rio Din 44—46, a
Santos 48—50,—,

Pirinač, U indijskoj robi nema pro-
mjene, a talijanska glasirana roba 9b-
zirom na još male neznatne zalihe
prošlogodišnjeg roda neprestano ska-
če. U Gružu se trguje od 7.50—9.—-
indijska roba, a talijanska od 9 do
10,60 kg franco Gruž,

Buhač, Cijena nominalna otvoreno
od Din, 40—50. Za bolju robu ima
štogod pitanja. Japan pravi jaki upliv
na naše cijene,

Maslinovo ulje. Cijene od 21.50:—
22. Potražba srednja. Ponuda srednia

Vuna. Crnogorska Vuna ove godi-
ne većinom se je kupovala za Mace-
doniju. Potražba sa strane Trsta bila
je slaba, dočim sada već ima nešto
potražnje, te prema tršćanskim cije-
nama za opranu dobru vunu moglo
bi se na ovdašnjem tržištu postići
cijena najviše do Din, 43—45,



KRETANJE U GRUŠKOJ LUCI,
Kroz ovaj tjedan prispjelo je u Gru-

šku luku 45 parobroda i 18 jedrenju-

ka sa ukupnom tonažom od 23400

“tona,

Talijanski parobrodi: Citta di Mar-
salla, Sarajevo, . Brioni, Presklente

= Wilson, Duino, Lodoletta,

Motor-Jedrenjaci. Primo, Glorio,
Napoleone. :

Jedrenjaci. Fratelli Scalabrino; S.
Francesco; S. Mauro, Rosa, Entico
IL; Marietta; Nuovo S. Giuseppe;
Roma, Giorgio; Romeo R,
> Engleski parobrodi, Thurso; Rou-
melian.

Njemački parobrodi. Artushof,

Njemački Jachtškuna, Carina.

Arbanaški motor-jedr. Muradije.
DUBROVAČKI PAROBRODI.

»Bosanka« prispjela u Rovigno 12.
S; »Daksa< otputovala iz Venezia
20. 8. za Landsend f, o. prošla Gruž
22—24, 8; »Dubac« prispio u Methil
25, 8; »Dubravka« otputovala iz Ty-
one 13, 8, za Vranjic; »Eapad« prispio

zani

u Venezia 25. 8; »Napried« otputo-

«|vao iz Šibenika 26. 8, za Tunis: »Pra- |

cat« prispio u Sfax 24. 8; »Srebreno«
otputovao 24, 8, za Landsend £ a.
prošao Gruž 26—27, 8; »Srgj« otpu-
tovao iz Tyne 13, 8, za Trst; »Lovrje-
nač« obavlja prugu  Trst-Gruž-Bari;
»Petka« u Gružu; »Zaton«
prugu Trst-Gruž-Bari,
IZMJENA ČESKIH NOVČANICA.
Čehosl. Konsulat u Splitu javlja
nam:

Dne 31. augusta 1924, svršava rok
za izmjenu čsl, novčanica od Kč,
500. prve emisije (crvenih)  izdatih
dne 19, aprila.1919, Do ovoga dana
vrši izmjenu Bankovni urad Mini-

obavlja



o|sterstva fidanci u Pragu. Nakon ovo-

ga roka ne će se novčanice zaradi
izmjene više primati, osim sasvim
iznimnih i vanrednih slučajeva,
IZ KONAVALA, KUNE I TRSTE-
NIKA
Primili smo dopise, koji će izaći u
Idojdućem broju.



> LOKALNA
DUBROVNIKU. E
Da si mi zdravo kruno alema
Prošlosti naše slavne i sijede!

U tebe sve tri bracka plemena
Kao u putir sveti danas glede...



Napoj ih vjerom tvrđom od kama,
Napoj ih bratstvom s izvora stara,
Napoj ih snagom što mržnju slama
Sa svog sjanog drevnog oltara.
1 dok je tvojih surih zidina.
Ramova zlatnih naše prošlosti,
1 dok je onih plavih pučina
Punih milina, punih radosti...
Niko nas više razbratit neće,

|Ko jedna duša svi ćemo biti,

Bratac za brata disat i mrijet će ž
Jedinstvo takovo Bog će da štiti.

Dubrovnik, o Učit. kongresu 1924
: Isaije Mitrović.

IHARNOST DOBROTVORIMA.

Sutra će se u zakloništu »Domus
Christi« otkriti dvije spomen ploče.

Naš je urednik primio ovaj poziv:

Poštovani gospodine! U nedjelu.
31, avgusta, tačno u 11.30 sati, bit će
svečano otkriće svomen,ploča posta-
vljenih u Zakloništu »Domus Christi«.
jedna na čast glavnomu dobrotvoru
njegovu, gospodinu Matu Galjufu, a
druga na čast njegovim osnivačima i
ostalim dobrotvorima.

Blagoslov će podijeliti potpisani
Biskup. koji kao Predsjednik Uprave
Javne Dobrotvornosti. moli Vaše Go-
spodstvo, đa nazočnošću svojom iz-
voli uveličati ovai iskaz zahvalnosti
prema onim  velikm  dobročincima,
koji su nas svojim plemenitim djelima
do vijeka zadužili.

Dubrovnik, 23. avgusta 1924,

* Dr. J. Marčelić, biskup.

PEDESET ČEHOSLOVAČKIH IL |

JEČNIKA U NASOJ KRALJE.

U srijedu su stigli u Dubrovnik.

Članovi udruženja »Mlada genera-
clia čehoslovačkih Miečnika« prire-
dili su izlet po našo Kraljevini. da se
tako zbliže sa našim narodom i da
upoznaju našu državu. U ovom pu-
tovaniu. kole traje od 21. aususta do
14, septembra. uzelo je učešća 50 li-
fečnika. a u nrogramu ie posjet Be-
ograda, Sarajeva. dalmatinske oba-
le. Crne Gore do Cetinja, Zagreba i
Ltubliane.



U srijedu na 27. o. mj. u 5 sati u
jutro stigli su ovi ugledni gosti u naš

KRONI

pare, odakle su istog dana prired
izlet do Cavtata, g

U četvrtak su u društvu mjesnih

Ureda, pregledali naš grad i njegov, |

Iznamenitosti. Po podne je Cera |
des Etrangers u Lapadu priredio ki

čast gostiju čajanku.

U petak su priregjeni izleti u Ri.
jeku, Trsteno. Lopud i na Lokrum.
U večer se održava u Hote! Impe.

štvu dubrovačka općina i udruženje
dubrovačkih liječnika. Tom  prigo.

kom učesniku ovog izleta jedan lijepi.
album Dubrovnika sa naročitom py.
svetom te ilustrovano izdanje »Du.
brovačkog Lista«, izdano  prigođom

hosl. gosti iz Dubrovnika put Koto.

U nedjelju će se povratiti parobro. |

našim gostima i prijateljima ove dr.
žave, želimo prijatan boravak u na.

posjete ojačaju naše prijateljske ve.

bratskih narođa.
Na Zdar!
G. LJUBA. JOVANOVIĆ,

Tjuba Jovanović, boravi u svom iz-
bornom okrugu, pa je bio na prolazu
i u Dubrovniku.



OTVOR OSNOVNE ŠKOLE.
Otvor škol. god, 1924——1925.  če-
tverorazredne osnovne ženske SKo-

će dne 11, i 12. septembra od 9.—11.
sati pr. pod, Dana 13. septembra sv.
maisa, :

Hustrovano izvanredno izdanje
«Dubrovačkog Lista“

strane i*6mot, 17. ilustracija)

besplatno kao dar

(64
64
primit <

pretplatni





Oni, koji još nijesu platili pret-

kada plate,





Zanimivo je saslušanje Vicka Rakidži-

liječnika, a pod vodstvom Putničko g ?

dom uručit će se kao dar općine sva. |

ra, odakle će proslijediti do Cetinja, |

dom u Gruž. te će nastaviti put za

Svlit. gdje će se zadržati nekolikg:

dana. s
Čehoslovačkoj = braći. uglednim |



: i o : e i
Cavalleria Rusticana.
Pripovijest o jednoj viteškoj aleri u selu Orašcu kod
Dubrovnika u 18, vijeka
Piše Niko Nardelli,

S HI.

18. juna 1726. došla je vijest sucima od
kriminala u Dubrovniku da je Petar Ma n-
đolija s Mljeta nastanjen na Orašcu, bio ra-
njen sabljom utukuudvoboju od Vlaha G a-
gliardella s Orašca. Sutridan bi saslušan
Nikola Ilić (možda Lilić) brijač (barbi&re),
koji izjavi: »Nalazio sami se u kući na Oraš-
cu, te pružio liječničku pomoć Petru Mandofiji,
koji je ranjen u desnu ruku, uhitivši šest ponata
(t.j. na šest mjesta je sašio rubove rane).«

Suci poslaše na Orašac osam barabanata s
Pavom Popovcem zdurom, s nalogom da uhapse
Petrai Vlaha. Oni se vratiše, te dovedoše
PetraMandofijuu tamnicu, aza Vlaha
Gagliardella javiše da ga nijesu mogli naći
ni doma ni drugovdje.")

19) U više kaznenih parnica našao sam, da se ba-
rabanti, poslani da koga uhapse, vračaju s izjavom, da ga
nije mogli naći. Po mome mišljenju to se tumači blizi-
nom hercegovačke graniće [onda Turske) preko koje bi
oktivljenici umakli da izbjegnu hapšenju, te bi se tamo
zadržali dok bi se stvar razbistrila, a neki se možda ni-
jesu nigda ni vratili,

je kaznaca") od Poljica (dio sela Orašca), koji
27. 7. 1726. sucima ovako pripovijeda postanak
i razvitak ove viteške afere na Orašcu:
»Prošle nedjelje čuo sam, da su se Petar Ma n-
dotfijai Vlaho Gagliardello svadili i is-
pestali na igre od karata il od cunja na Orašcu,
To sam čuo od istoga Vlaha, jerbo mene to jutro
nije bilo na Orašcu i rekao mi je da je to slije-

dilo pred stranjem/'") gospara Điva Madina.

večer iste nedjelje nahodio sam se doma na
Poljici i čuo sam i vidio rečenog Petra, koji je
došao na jednu među od puta pred kućom re-
čenog Vlaha i otle ga zvao tri puta, Vlaho mi
se nije ozvo do treći put i tada mu je Petar re-
kao: dođi sutra u mene svakako er ti imam
nešto rijek, a Vlaho mu odgovori: ne mogu, er
imam poć u Ston. Na to Petar reče: nemoj inače
učiniti, nego mi se dođi javiti prije nego otideš
u Ston, jer ako ne dođeš zabiću ti kuđelju da
pođeš sa ženama presti.“) Vlaho je odgovorio:
Doći ću na ono mjesto gdje ti znaš, ma (ak) ću
doći s palicom za dat ti bata, kako sam tiihi
danas davao (t, j, u jutro kad su se svadili pri

-—— |



4) Kaznac je bio kao sada seoski Slavar,
*) Stranj bijaše vrst konobe, a
vino iž svoga vlastitog vino
terraneum),
) To jest da je kukavica,
ljudima, nego među ženama,

u kojoj gospat toćaše
grada (a dolazi od lat. sub.

kome nema mjesta među

igri). To su jako govorili, da sam ih ne samo ja

učiteljskog kognresa. si
U subotu na 29. o. mj. odlaze Če. |

šim krajevima. Neka ove uzajamne |

Predsjednik Narodne Skupštine, &. |

S
o[grad, te su odmah proslijedili u Kira

ti

pen

rialu banket, kojeg priregjuju u dru. |

ze i učvrste zajedničku suradnju

le u gradu. — Upisivanje učenica bit |

Mar našim pretnintnicima..

naši

platu, primit će ovaj izvanredni broj |

čuo, nego i Đuro Rakidžija moj otac i Mar |

ko Fisrov (Cvjetkov) moj susjed. Sutradan, u
ponedjelnik, u jutro kako je svanulo izašao je

rečeni Vlaho s toljagom na Sv. Pavo i otale je |

zvao rečenog Mandofiju, govoreći mu: O Petre
Mandofija sađi doli za rijet mi, što si mi
hotio rijeti sinoć, Na te je riječi Petar izašao S:
mačem. Kako je rečeni Petar aric6 (stigao) na
Sv. Pavo, tu se skupilo mnogo čeljadi, među ko-
jima Luka Miroslavićidr, koji mu Sta:
doše grabiti mač. Ja sam to gledao ispod koš:
ćele") Điva Madine i uputio sam se za tijem put
ili nijesu. Tako iduć put Komarde stiže me Vla:
hoi reče mi da ide u Veliki Orašac (t. j. u sje:
verni glavni dio sela) za uzet mač, ali mi 12
reče u koga, te nadoda, da ga je Petar Mandotijš
zakleo vjerom, da vrže toljagu a da uzme mač
za pobit se š njime i tako hodeći put Orašež
kad smo arivali (stigli) na Sastavu(?) kala bii“

zu) mosta, ja sam se fermć (ustavio) ali rečen! |

Vlaho, otišo je gornjim putem put Orašca 4?
dobavit se mača, A zašto sam se tu fermo (u
tavio)? Jer su se tu čeljad počela kupiti. Dode
Petar Mandofija s mačem, koji nas je 7%“
“omarde“) te ne znam jesu li mu ugrabili ma?



2 Vrst vočke (upravo Kostjela — Celtis australis. Ž
£ 2) U Dubrovniku komarda — mesarnica, riječ ŠP“
nNjolskog porjekla.

LJSH

uzi